Morgunblaðið - 18.05.1983, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 18. MAÍ 1983
Peninga-
markadurinn
/ 'X
GENGISSKRANING
NR. 90 — 17 MAÍ
1983
Kr. Kr.
Eining Kl. 09.15 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollari 22,500 22,570
1 Sterlmgspund 35,027 35,136
1 Kanadadollari 18,306 18,365
1 Dönsk króna 2,5648 2,5727
1 Norsk króna 3,1603 3,1702
1 Sænsk króna 3,0004 3,0097
1 Finnskt mark 4,1360 4,1489
1 Franskur franki 3,0340 3,0434
1 Belg. franki 0,4571 0,4586
1 Svissn. franki 11,0154 11,0496
1 Hollenzkt gyllini 8,1183 8,1436
1 V-þýzkt mark 9,1313 9,1597
1 ílölsk líra 0,01534 0,01538
1 Austurr. sch. 1,2972 1,3012
1 Portúg. escudo 0X213 0,2280
1 Spénskur peseti 0,1630 0,1635
1 Japansktyen 0,09642 0,09672
1 írskt pund 28,852 28,942
(Sórstök
dráttarréttindi)
16/05 24,2280 24,3038
1 Belgískur franki 0,4552 0,4566
V
GENGISSKRÁNING
FERÐAMANNAGJALDEYRIS
11. MAÍ 1983
— TOLLGENGI í MAÍ. —
Eining Kl. 09.15'
1 Bandaríkjadollari
1 Sterlingspund
1 Kanadadollari
1 Döntk króna
1 Nortk króna
1 Sæntk króna
1 Finnakt mark
1 Frantkur franki
1 Belg. franki
1 Svittn. franki
1 Hollenzkt gyllini
1 V-þýzkt mark
1 itölsk líra
1 Austurr. tch.
1 Portúg. etcudo
1 Spóntkur peteti
1 Japantkt yen
1 írskt pund
1 Belgítkur franki
Kr. Toll-
Sala gengi
24,827 21,680
38,650 33,940
20,202 17,857
2,7797 2y4774
3,4872 3,0479
3,3107 2,8967
4,5638 3,9868
3,3477 2,9367
0,5045 0,4402
12,1546 10,5141
8,9580 7,8202
10,0757 8,8065
0,01692 0,01482
1,4313 1,2499
0,2508 0,2157
0,1799 0,1584
0,10639 0,09126
31,836 27337
0,5023
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóösbækur.................42,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.* a. b. * * * * * * * * * 1).45,0%
3. Sparisjóösreikningar, 12. mán.1)... 47,0%
4. Verölryggöir 3 mán. reikningar.. 0,0%
5. Verötryggöir 6 mán. reikningar. 1,0%
6. Ávisana- og hlaupareikningar...27,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæöur í dollurum... .... 8,0%
b. innstæöur í sterlingspundum. 7,0%
c. innstæöur í v-þýzkum mörkum... 5,0%
d. innstæöur í dönskum krónum.... 8,0%
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
(Veröbótaþáttur í sviga)
1. Víxlar, forvextir..... (32,5%) 38,0%
2. Hlaupareikningar .... (34,0%) 39,0%
3. Aturðalán ......... (29,5%) 33,0%
4. Skuldabréf .......... (40,5%) 47,0%
5. Vísitölubundin skuldabréf:
a. Lánstími minnst 9 mán. 2,0%
b. Lánstími minnst 2% ár 2,5%
c. Lánstími minnst 5 ár 3,0%
6. Vanskilavextir á mán............5,0%
Lífeyrissjóðslán:
Lífeyrissjóöur starfamanna ríkisins:
Lánsupphæö er nú 200 þúsund ný-
krónur og er lániö vísitölubundiö meö
lánskjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstimi er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lifeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóönum 120.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast viö lániö 10.000 nýkrónur, unz
sjóösfélagi hefur náö 5 ára aöild aö
sjóönum. A tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaöild bætast viö höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæóar 5.000 nýkrónur á
hverjum ársfjórðungi, en eftir 10 ára
sjóösaöild er lánsupphæöin oröin
300.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aöild
bætast viö 2.500 nýkrónur fyrir hvern
ársfjóröung sem líöur. Því er í raun ekk-
ert hámarkslán í sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
aö valí lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrir mai 1983 er
606 stig og er þá mióaö viö vísitöluna
100 1. júní 1979.
Byggingavísitala fyrir apríl er 120
stig og er þá mióaö viö 100 í desember
1982.
Handhafaskuldabréf í fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
Brædingur kl. 17.00:
Hvað geta börn og ungl-
ingar gert í sumar?
Á dagskrá hljóðvarps kl. 17.00 er
heimilisþátturinn Bræðingur. Um-
sjón: Jóhanna Harðardóttir.
— Nú ætla ég að fjalla um, hvað
börn og unglingar geti gert í
sumar, sagði Jóhanna. — Skólarn-
ir eru um það bil að hætta og orðið
meira en tímabært að hugleiða,
hvernig á að verja sumrinu. Þá er
það spurningin, hvort krakkarnir
geti fengið vinnu eða haft ofan af
fyrir sér á annan hátt. Ég talaði
við Ómar Einarsson hjá Æsku-
lýðsráði og hann segir okkur frá
því, hvað er á döfinni fyrir krakk-
ana á vegum borgarinnar. Svo hitti
ég Einar Bollason, forstöðumann
Vinnuskóla Kópavogs, og ræddi við
hann um starfsemi skólans. Þá tal-
aði ég við Oddnýju Björgvinsdóttur
hjá Búnaðarfélagi íslands, en hún
sér um að koma börnum á sveita-
heimili, bæði litlum krökkum, sem
þarf að borga með, og eins hinum
eldri, sem ráðin eru í launaða
vinnu. Loks spjallaði ég við nokkra
krakka sem voru úti að leika sér og
forvitnaðist um það, hvað þau ætl-
uðu að gera í sumar.
Sjávarútvegur og siglingar kl. 10.35:
Handbók um meðferð
og vinnslu saltfisks
A dagskrá hljóðvarps kl. 10.35 er
þátturinn Sjávarútvegur og siglingar.
llmsjón: Guðmundur Hallvarðsson.
— Að þessu sinni ræði ég við dr.
Jónas Bjarnason hjá Rannsókna-
stofnun fiskiðnaðarins, sagði Guð-
mundur. — Rannsóknastofnunin er
nýbúin að gefa út handbók um með-
ferð og vinnslu saltfisks og ætla ég
að rabba við Jónas um þessa bók, svo
og um almenna fræðslu fyrir fólk í
sjávarútvegi varðandi meðhöndlun
sjávarvöru.
Dr. Jónas Bjarnason
Áfangar kl. 20.
David Thomas og hljóm-
sveit hans Pere Ubu
Á dagskrá hljóðvarps kl. 20.00 eru
Áfangar. Umsjónarmenn: Ásmund-
ur Jónsson og Guöni Rúnar Ágn-
arsson.
— Þátturinn snýst að þessu
sinni í kringum David Thomas og
hljómsveit hans, Pere Ubu, sagði
Guðni. — Það er í tilefni af tón-
leikum David Thomas hér í
Reykjavík í næstu viku, nánar til-
tekið á þriðjudagskvöld. Hann
kemur hingað einn síns liðs og
flytur tónlist sína með aðstoð seg-
ulbanda.
Að okkar mati er mikill fengur
að fá slíkan mann sem David
Thomas til tónleikahalds en um
hann hefur leikið blær hins
óvenjulega og tilraunakennda í
næstum tíu ár. Hann kom fyrst
fram með hljómsveitinni Pere
Ubu í kringum 1975 í borginni
Cleveland í Bandaríkjunum. Sú
hljómsveit hefur til þessa dags
gefið út 6 LP-plötur og hefur hver
plata opinberað nýjar tilraunir
sem gefa sterklega til kynna þor
og kjark hljómsveitarmannanna
til að feta ókunna stigu. Tilraunir
Pere Ubu hafa eðlilega tekist mis-
jafnlega og þykir nýjasta plata
þeirra, The Songs of the Bailing
Man, það fremsta sem komið hef-
ur frá hljómsveitinni í mörg ár.
Því miður höfum við ekki þá plötu
undir höndum, en hins vegar leik-
um við nokkur sýnishorn af tón-
list Pere Ubu frá liðnum árum.
Auk þess að syngja með og stýra
Pere Ubu hefur Thomas gert stöð-
ugt meir af því að koma fram án
hljómsveitarinnar, þá bæði einn,
eins og hann mun gera hér í
Reykjavík, eða með ýmsu öðru
góðu fólki sem valist hefur í
kringum hann, líkt og „Islands-
vinkonan" Lindsey Cooper og
Chris Cutler, en nýverið kom
einnig út LP-plata með þeim
þremur. Þá leikum við einnig í
þættinum lög af sólóplötum
Thomas, þar á meðal stórkostlega
útgáfu hans á hinu gamla lagi
Sloop John B., með túlkun hans á
því lagi — svo og öðrum verkum
David Thomas. Getum við búist
við öllu á komandi tónleikum og
þannig hljóta tónleikar að eiga að
vera.
Jöklarnir
Á dagskrá sjónvarps kl. 20.40 er annar þátturinn í fræðslumynda-
flokknum Myndir úr jarðfræði íslands og nefnist hann Jöklarnir.
Umsjónarmenn eru jarðfræðingarnir Ari Trausti Guðmundsson og
Halldór Kjartansson, en upptöku stjórnaði Sigurður Grímsson.
Meðfylgjandi mynd tók H. Hall.: Vatnajökull séður frá Skeiðarár-
sandi.
Útvarp Reykjavík
AIIDMIKUDtkGUR
18. maí
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Gull í mund. 7.25 Leikfimi.
8.00 Fréttir. 8,15 Veðurfregnir.
Morgunorð: Sigurbjörg Jóns-
dóttir talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Leitin að guði“ eftir Gunnar
M. Magnúss
Jóna Þ. Vernharðsdóttir les (3).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónlcikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.).
10.35 Sjávarútvegur og siglingar
IJmsjónarmaður: Guðmundur
Hallvarðsson.
10.50 íslenskt mál. Endurt. þáttur
Ásgeirs Blöndal Magnússonar
frá laugardeginum.
11.10 Lag og Ijóð
Þáttur um vísnatónlist í umsjá
Jakobs S. Jónssonar.
11.45 Úr byggðum
Umsjónarmaður: Rafn Jónsson.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
SÍDDEGIÐ
13.30 Dagstund í dúr og moll
— Knútur R. Magnússon.
14.30 „Gott land“ eftir Pearl S.
Buck
í þýðingu Magnúsar Ásgeirss-
onar og Magnúsar Magnússon-
ar. Kristín Anna Þórarinsdóttir
les (2).
15.00 Miðdegistónleikar
Sinfóníuhljómsveitin í Bourne-
mouth leikur „Introduction og
allegro" eftir Edward Elgar; Sir
Charles Groves stj./ Aeolian-
kvartettinn leikur Strengja-
kvartett í F-dúr op. 74 nr. 2 eftir
Joseph Haydn.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Útvarpssaga barnanna: Sög-
ur frá æskuárum frægra manna
eftir Ada Hensel og P. Falk
Rönne.
„Ævintýri prinsins", saga um
Ríkharð Ijónshjarta.
Ástráður Sigursteindórsson les
þýðingu sína (13).
16.40 Litli barnatíminn
Stjórnendur: Sesselja Hauks-
dóttir og Selma Dóra Þorsteins-
dóttir.
17.00 Bræðingur
Umsjón: Jóhanna Harðardóttir.
17.55 Snerting
Þáttur um málefni blindra og
sjónskertra í umsjá Gísla og
Arnþórs Helgasona.
KVÖLDIÐ
18.05 Tilkynningar. Tónleikar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir.
19.45 Tilkynningar.
Daglegt mál. Árni Böðvarsson
flytur þáttinn. Tónleikar.
20.00 Áfangar
Umsjónarmenn: Ásmundur
Jónsson og Guðni Rúnar Agn-
arsson.
20.40 Kvöldtónleikar
a. Peter Pears syngur nokkur
lög úr „Vetrarferðinni“ eftir
Franz Schubert. Benjamin
Britten leikur á píanó.
b. Alicia de Larrocha leikur á
píanó þætti úr tónverkinu
„lberia“ eftir Isaac Albéniz.
21.40 Útvarpssagan: Ferðaminn-
ingar Sveinbjarnar Egilssonar
Þorsteinn Hannesson les (16).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 íþróttaþáttur
Umsjónarmaður: Ragnar Örn
Pétursson.
23.00 Kammertónlist
Leifur Þórarinsson kynnir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
SKJANUM
MIÐVIKUDAGUR
18. maí
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Myndir úr jarðfræði íslands
2. Jöklarnir. Fræðslumynda-
flokkur í tíu þáttum. Umsjónar-
menn: Ari Trausti Guðmunds-
son og Halldór Kjartansson.
Upptöku stjórnaði Sigurður
Grímsson.
20.55 Nýjasta tækni og vísindi
Umsjónarmaður Sigurður H.
Richter.
21.30 Dallas
Bandarískur framhaidsflokkur.
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
22.20 Úr safni sjónvarpsins
3. Maður er nefndur. Ólafur
Ragnar Grímsson ræðir við
Kristján Jónsson frá Garðsstöð-
um. Áður á dagskrá sjónvarps-
ins 1973.
22.45 Dagskrárlok