Morgunblaðið - 28.07.1985, Side 6
6
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 28. JÚLl 1985
ÚTVARP/SJÓNVARP
„Heyrðu“
Kvikmynd sem gerist
á ísafirði, við Djúp og
norður á Hornströndum
■i „Heyrðu“ er
45 heiti kvik-
myndar, sem er
á dagskrá sjónvarpsins
klukkan 20.45 í kvöld.
Myndin er eftir Sigurð
Grímsson, Bernhard
Stamper, Sigi Meier og
H.P. Voight. Tónlist er
eftir Hermann Weindorf.
Kvikmyndin gerist á
ísafirði, við Djúp og norð-
ur á Hornströndum
sumarið 1978. Ungur mað-
ur kemur heim eftir nám
erlendis. Hann skoðar
mannlífið á heimaslóðun-
um, en leggur síðan land
undir fót. Hann staldrar
við hjá heimilisfólkinu í
Vigur, en heldur síðan
norður á Strandir og í
Jökulfirði. Þar hittir hann
Jón Helgason, sem segir
honum frá lífinu á Hest-
eyri í gamla daga. Einnig
kemur fram í myndinni
sagnamaðurinn Finnbogi
Úr myndinni „Heyrdu“ eftir Sigurð (írímsson og félaga.
Bernódusson, en hann I til trölla og tröllblend-
rekur ættir Vestfirðinga I inga.
Samtímaskáldkonur
Björg Vik
■i Annar þáttur-
50 inn um sam-
tímaskáldkon-
ur er á dagskrá sjónvarps
klukkan 22.50 í kvöld og er
þessi þáttur um norsku
skáldkonuna Björg Vik.
Norrænu sjónvarps-
stöðvarnar leggja hver
tvo þætti til þessarar
þáttaraðar. Annar þáttur-
inn er framlag norska
sjónvarpsins. Björg Vik
hefur m.a. skrifað leikrit-
ið „Miðann til drauma-
landsins" sem sjónvarpið
sýndi 13. ágúst 1984.
„Theresa“ eftir Francois Mauriac
■i í kvöld klukkan
30 21.30 les Krist-
” ín Anna Þórar-
insdóttir þriðja lestur
þýðingar Kristjáns Árna-
sonar á útvarpssögunni
Thertsa, eftir Francois
Mauriac.
Höfundur sögunnar er
einn þekktasti og mikil-
virkasti rithöfundur
Frakka á þessari öld.
llann fæddist í Bordeaux
árið 1885 og eru því í ár
liðin hundrað ár frá fæð-
ingu hans, en hann lést
árið 1970. Hann hlaut
margvísleg verðlaun og
viðurkenningar fyrir rit-
störf sín, þeirra á meðal
bókmenntaverðlaun Nób-
els árið 1952. Ein bóka
hans, Skriftamál, kom út
á íslensku hjá Menningar-
sjóði árið 1959 í þýðingu
Rafns Júlíussonar.
ÚTVARP
SUNNUDAGUR
28. júlí
8.00 Morgunandakt
Séra Ólafur Skúlason
dómprófastur flytur ritningar-
orð og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagblaöanna (útdr.)
8.35 Létt morgunlög
Hljómsveit Semprinis leikur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar
a. .Hann hefur sagt þér,
maður, hvað gott sé“, kant-
ata nr. 45 á 8. sunnudegi
eftir Þrenningarhátlð eftir Jo-
hann Sebastian Bach. Réne
Jacobs, Kurt Equiluz og
Hanns-Friedrich Kunz syngja
með Drengjakórnum I Hann-
over og Gustav Leonhardt-
kammersveitinni. Gustav
Leonhardt stjórnar.
b. Viólukonsert I G-dúr eftir
Georg F’hilipp Telemann.
Stephen Shingles og St.
Martin-in-the-Fields hljóm-
sveilin leika; Neville Marriner
stjórnar.
c. Sinfónía i G-dúr eftir Dom-
enico Cimarosa. Ars Viva-
hljómsveitin leikur; Hermann
Scherchen stjórnar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Út og suður
— Friðrik Páll Jónsson.
11.00 Hátíðarmessa I Dóm-
kirkjunni I tilefni 200 ára af-
mælis biskupsstóls i Reykja-
vlk.
(Hljóðrituð 28. aprll i vor).
Biskup islands, herra Pétur
Sigurgeirsson, prédikar. Dr.
Sigurbjörn Einarsson biskup,
vígslubiskuparnir séra Ólafur
Skúlason og séra Sigurður
Pálsson þjóna fyrir altari
ásamt dómkirkjuprestunum
séra Þóri Stephensen og
séra Hjalta Guðmundssyni.
SUNNUDAGUR
28. júll
18.00 Sunnudagshugvekja
Séra Geir Waage, Reykholti,
flytur.
18.10 Prinsinn og betlarinn
Bandarisk teiknimynd,
byggð á sigildri sögu eftir
Mark Twain.
Þýðandi Eva Hallvarðsdóttir.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Sjónvarp næstu viku
Umsjón Guðmundur Ingi
Kristjánsson.
20.45 Heyröu!
Kvikmynd gerð af Sigurði
Dómkórinn syngur. Ein-
söngvari: Elln Sigurvinsdótt-
ir Organleikari: Marteinn H.
Friðriksson.
Hádegistónleikar
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12^0 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar
13.30 „Austan renna essin
prenn“
Aldarminning Konráðs Vil-
hjálmssonar skálds og fræði-
manns frá Hafralæk. Bolli
Gústavsson tók saman dag-
skrána. Lesari meö honum:
Hlin Bolladóttir.
14.30 Miðdegistónleikar
Sellókonsert I h-moll op. 104
eftir Antonln Dvorak. Robert
Cohen og Fllharmonlusveitin
Lundúna leika; Zdenek Mac-
al stjórnar.
15.10 Leikrit: „Boðið upp á
morð" eftir John Dickson
Carr
Þriöji páttur: Augliti ti/ auglit-
is.
Þýðing, leikgerð og leik-
stjórn: Karl Agúst Úlfsson.
Leikendur: Hjalti Rðgnvalds-
son, Marla Sigurðardóttir,
Erlingur Glslason, Helgi
Skúlason, Lilja Guörún Þor-
valdsdóttir og Arnar Jóns-
son.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Milli fjalls og fjöru
Þáttur um náttúru og mannllf
I ýmsum landshlutum. Um-
sjón: Einar Kristjánsson.
17.00 Fréttir á ensku.
17.05 Siödegisútvarp
a. Sónata nr. 17 1 d-moll op.
31 nr. 2 eftir Ludwig van
Beethoven. Valdimir Ashk-
enazy leikur á planó.
b. Sónata I A-dúr eftir Cesar
Franck. Kaja Danczowska
og Krystian Zimerman leika
á fiðlu og pfanó.
18.00 Bókaspjall
Áslaug Ragnars sér um þátt-
inn.
Grfmssyni, Bernhard Stamp-
er, Sigi Meier og H.P. Vo-
ight.
Tónlist: Hermann Weindorf.
Kvikmyndin gerist á Isafiröi,
við Djúp og norður á Horn-
ströndum sumarið 1978.
Ungur maður kemur heim
eftir nám erlendis. Hann
skoðar mannllfiö á heima-
slóðunum, en leggur slðan
land undir fót. Hann staldrar
við hjá heimilisfólkinu I Vigur,
en heldur slðan norður á
Strandir og I Jökulfiröi. Þar
hittir hann Jón Helgason
sem segir honum frá llfinu á
Hesteyri i gamla daga. Einn-
ig kemur fram f myndinni
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
19.00 Kvöldfréttir. 19.30 Til-
kynningar.
19.35 Tylftarþraut. Spurninga-
þáttur. Stjórnandi: Hjörtur
Pálsson. Dómari: Helgi Skúli
Kjartansson.
20.00 Sumarútvarp unga fólks-
ins. Blandaður þáttur I um-
sjón Jóns Gústafssonar og
Ernu Arnardóttur.
21.00 Islenskir einsöngvarar og
kórar syngja.
21.30 Utvarpssagan: „Ther-
esa" eftir Francois Mauriac.
Kristján Arnason þýddi.
Kristin Anna Þórarinsdóttir
les (3).
22.00 „Viö faðmlög firnaheit"
Hjalti Rögnvaldsson les áður
óbirtar þýðingar Jóns
Óskars á frönskum Ijóðum.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.35 iþróttaþáttur
Umsjón: Samúel örn Erl-
ingsson.
22.50 Djassþáttur
— Jón Múli Arnason.
23.35 A sunnudagskvöldi
Þáttur Stefáns Jökulssonar.
00.50 Fréttir. Dagskrárlok.
MÁNUDAGUR
29. júll
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn. Séra Einar Þór Þor-
steinsson, Eiðum, flytur
(a.v.d.v.)
Morgunútvarpið. Guðmund-
ur Arni Stefánsson, Hanna
G. Siguröardóttir og Önund-
ur Björnsson.
7.25 Leikfimi. Jónlna Bene-
diktsdóttir (a.v.d.v.). 7.30
Tilkynningar
8.00 Fréttir. Tilkynningar.
Dagskrá. 8.15 Veðurfregnir.
sagnamaöurinn Finnbogi
Bernódusson, en hann rekur
þar ættir Vestfirðinga til
trölla og tröllblendinga.
21.50 Demantstorg
(La Plaza del Diamante)
Þriöji þáttur.
Spænskur framhaldsmynda-
flokkur I fjórum þáttum,
geröur eftir samnefndri
skáldsögu eftir Merce Ro-
doreda.
Leikstjóri Francisco Betriu.
Aðalhlutverk: Silvia Munt,
Lluis Homar, Lluis Julia og
Jose Minguell.
Þýðandi Sonja Diego.
22.50 Samtlmaskáldkonur
Annar þáttur: Björg Vik
Morgunorð: — Guörún Vig-
fúsdóttir, Isafiröi, talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Eyrun á veggjunum" eftir
Herdlsi Egilsdóttur. Hðfund-
ur byrjar lesturinn.
9Ú!0 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
9.45 Búnaðarþáttur. Óttar
Geirsson segir frá greinum I
ritinu „Islenskar landbúnað-
arrannsóknir".
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir. Forustugr. lands-
málabl. (útdr.). Tónleikar.
11.00 „Eg man þá tlð"
Lög frá liðnum árum. Um-
sjón: Hermann Ragnar Stef-
ánsson.
11.30 Létt tónlist
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar
13.20 Inn og út um gluggann
Umsjón: Emil Gunnar Guð-
mundsson
13.30 Ut I náttúruna
Ari Trausti Guðmundsson
sér um þáttinn.
14.00 „Uti I heimi", endurminn-
ingar dr. Jóns Stefánssonar
Jón Þ. Þór les (18).
14.30 Miödegistónlelkar.
Planótónlist
a. „Söngvar Spánar" eftir
Isaac Albéniz. Alicia de Larr-
ocha leikur.
b. „Sjö myndir" op. 53 og
„Tvær Húmoreskur" op. 20
eftir Max Reger. Richard
Laugs leikur.
15.15 Utilegumenn
Endurtekinn þáttur Erlings
Sigurðarsonar frá laugar-
degi. RÚVAK.
15^45 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Popphólfið
Sigurður Kristinsson. RÚ-
VAK.
Norrænu sjónvarpsstöðvarn-
ar leggja hver tvo þætti til
þessarar þáttaraöar. Annar
þáttur er framlag norska
sjónvarpsins, en þar er rætt
viö norsku skáldkonuna
Björg Vik sem hefur m.a.
skrifaö leikritið „Miðann til
draumalandsins" sem sjón-
varpiösýndi 13. ágúst 1984.
(Nordvision — Norska sjón-
varpiö).
23.30 Dagskrárlok.
17.00 Fréttir á ensku.
17.05 „Hvers vegna, Lamla?"
eftir Patriciu M. Sf. John
Helgi Ellasson byrjar lestur
þýðingar Benedikts Arnkels-
sonar.
17.40 Slðdegisútvarp
Sverrir Gauti Diego.
Tónleikar. Tilkynningar
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. 19.30 Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál. Valdimar
Gunnarsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn
Jón Glslason, póstfulltrúi,
talar.
20.00 Lög unga fólksins
Þorsteinn J. Vilhjálmsson
kynnir.
20.40 Kvöldvaka
a. Skemmtanir til sveita —
bernskuminning
Agúst Vigfússon segir frá.
b. Elfarniður
Þórunn Elfa les frumort Ijóð.
c. Kórsöngur
Sunnukórinn á ísafirði syng-
ur undir stjórn Ragnars H.
Ragnar.
d. A landamærum llfs og
dauöa
Jón R. Hjálmarsson spjallar
við Kristján Guðnason á
Selfossi.
Umsjón: Helga Ágústsdóttir
21.30 Utvarpssagan: „Ther-
esa" eftir Francois Mauriac
Kristján Arnason þýddi.
Kristln Anna Þórarinsdóttir
les (4).
22.00 Tónleikar
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.35 Hvar stöndum við nú?
Þáttur um stöðu kvenna I lok
kvennaáratugar.
Umsjón: Rósa Guðbjarts-
dóttir.
23.10 Myrkir múslkdagar 1985
Snorri Sigfús Birgisson leikur
eigið tónverk. „Barnalög
fyrir planó."
MÁNUDAGUR
29. júlí
19.25 Áftanstund
Barnaþáttur Tommi og
Jenni, leikbrúðumynd um
Ævintýri Randvers og Rós-
mundar, sögumaður Guð-
mundur Ölafsson. Hananú,
tékknesk teiknimynd.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Leyndardómar Perú
(Mysteries of Peru) Slöari
hluti breskrar heimildar-
Umsjón: Hjálmar H. Ragn-
arsson.
24.00 Fréttir. Dagskrárlok.
SUNNUDAGUR
28. júlí
13.30—15.00 Krydd i tilveruna
Stjórnandi: Helgi Már Baröa-
son.
15.00—16.00 Tónlistarkross-
gátan
Hlustendum er gefinn kostur
á að svara einföldum spurn-
ingum um tónlist og tónlist-
armenn og ráða krossgátu
um leið.
Stjórnandi: Jón Gröndal.
16.00—18.00 Vinsældalisti
hlustenda rásar 2
10 vinsælustu lögin leikin.
Stjórnandi: Gunnlaugur
Helgason.
MÁNUDAGUR
29. júll
10.00—12.00 Morgunþáttur
Stjórnandi: Asgeir Tómas-
son.
14.00—15.00 Uf um hvippinn
og hvappinn
Stjórnandi: Inger Anna
Aikman.
15.00—16.00 Noröurslóð
Stjórnandi: Adolf H. Emils-
son.
16.00—17.00 Nálaraugaö
Stjórnandi: Jónatan Garð-
arsson.
17.00—18.00 Taka tvö
Lög úr kvikmyndum.
Stjórnendur: Þorsteinn G.
Gunnarsson.
Þriggja mlnútna fréttir sagð-
ar klukkan: 11:00, 15:00,
16:00 og 17:00.
myndar um forna menningu
indlána I Perú. Þýöandi Vet-
urliði Guðnason. Þulur Þor-
steinn Helgason.
21.25 I felum
(Hide and Seek) Kanadlsk
sjónvarpsmynd um tvo ungl-
inga sem búa til tölvuforrit.
Það getur unnið sjálfstætt
að þekkingaröflun og kemur
það unglingunum vel I fyrstu,
en brátt tekur gamanið að
kárna. Aðalhlutverk Bob
Martin og Ingrid Veninger.
Þýöandi Reynir Harðarson.
22.20. Iþróttir
Umsjónarmaður Bjarni Fel-
ixson
22.55 Fréttir I dagskrárlok
SJÓNVARP