Morgunblaðið - 01.09.1995, Blaðsíða 29

MORGUNBLAÐIÐ
FÖSTUDAGUR 1. SEPTEMBER 1995 D 29
Hveragerði
verðlaun í ár
Hvergerði, Morgunblaðið
ANNA Sigríður Egilsdóttir og Erlendur Guðmundsson, Iieiðmörk
62, fengu viðurkenningu fyrir garð sinn, en í honum má sjá
skemmtilegt samspil maljurtagarðs og skrúðgarðs.
SIGURÐUR Þorsteinsson og Hólmfríður Breiðfjörð, Lyngheiði
11, fengu viðurkenningu fyrir garð sinn sem er fallega sldpulagð-
ur og einstaklega vel hirtur garður í grónu hverfi.
UMHVERFISVERÐLAUN
Hveragerðisbæjar voru nýverið
afhent við hátíðlega athöfn. Þrír
garðar í bænum hlutu viðurkenn-
ingu Umhverfis- og skipulags-
nefndar í ár og dvalarheimilið
As/Asbyrgi lilaut viðurkenningu
fyrir snyrtilegt og fallegt um-
hverfi, en stofnunin hefur í gegn-
um árin ávailt verið til fyrir-
myndar hvað umhverfi snertir.
Brynhildur Jónsdóttir, Breiðu-
mörk 9, fékk viðurkenningu fyr-
ir störf í þágu skógræktar, en
Brynhildur, sem komin er á átt-
ræðisaldur, hefur verið einn að-
aldrifkraftur Skógræktarfélags
Hveragerðis um langt skeið og
er það ekki síst hennar framlagi
að þakka, hversu gróskumikil
skógræktin við Hamarinn er orð-
in.^
I máli Jóhanns Isleifssonar,
formanns nefndarinnar, kom
fram að veðurguðirnir hafa ekki
verið garðræktendum hliðhollir
í sumar og nefndin fór ekki held-
ur varhluta af því en báðar
garðaskoðunarferðir sumarsins
voru farnar í ausandi rigningu.
Jóhann sagði það sérlega
skemmtilegt að sjá hversu marg-
ir vel hirtir og fallegir garðar
væru í Hveragerði og erfitt var
að gera upp á milli þeirra. En
eftirtaldir aðilar fengu viður-
kenningu í ár fyrir fallega garða.
Gísli Freysteinsson og Margrét
Traustadóttir, Arnarheiði 26,
fengu viðurkenningu fyrir garð
sinn sem er sérlega fallegur og
gróskumikill garður í nýju hverfi
en þrjú ár eru siðan fjölskyldan
hófst handa við skipulag garðs-
ins.
Anna Sigríður Egilsdóttir og
Erlendur Guðmundsson, Heið-
mörk 62, fengu viðurkenningu
fyrir garð sinn. í þeirra garði
má sjá skemmtilegt samspil mat-
jurtagarðs og skrúðgarðs og þar
fær. náttúrlegt efni eins og fjöru-
gijót að njóta sín til fullnustu.
Sigurður Þorsteinsson og
Hólmfríður Breiðfjörð, Lyng-
heiði 11, fengu einnig viðurkenn-
ingu fyrir garð sinn sem er fal-
lega skipulagður og einstaklega
vel hirtur garður í grónu hverfi.
Morgunblaðið/Aldís
GISLI Freysteinsson og Margrét Traustadóttir, Arnarheiði 26,
fengu viðurkenningu fyrir garð sinn sem er sérlega fallegur og
gróskumikill garður í nýju hverfi.
SUÐURHÚS17 - OPHE) HÚS
VANDAÐ EINB., 56 FM BÍLSKÚR
Vandað einbýli á einni hæð, alls um 164 fm, auk tvöf.
56 fm bílskúrs. Húsið stendur á einstökum útsýnisstað
með útsýni í þrjár áttir. Áhvílandi eru hagstæð langtíma-
lán. Húsið getur losnað fljótlega.
Áhugasömum er velkomið að skoða húsið nk. laugar-
dag og sunnudag kl. 14-17.
EIGNASALAN, Ingólfsstræti 12, s. 551 -9540 og 551-9191.
Fjarðargata 17
SÍMI 565-2790
FAX 565-0790
Myxidaglugginn okkar er
alltaf opixin
Erum með fjölda eigna á
söluskrá sem ekki eru
auglýstar.
Póst- og símsendum sölu-
skrár um land allt.

Hraunbrún — sklpti á stærra.
Gott endaraöh. m. innb. bilsk., sam-
tals 232 fm. Fœst í skiptum fyrlr
stærra hús ó svipuöum sióöum oða
í Norðurbœ.
Norðurbær — 2 íb. Sérl. glæsil.
256 fm einb. ásamt bílsk. og 64 fm 2ja
herb. íb. á frób. stað v. hraunjaðarinn. Góð
áhv. lán.
Suðurgata. Lítið 55 fm eldra einb. á
einni hæð ásamt rými í kj. Góð ræktuð lóð.
Áhv. byggsj. 3,3 millj. Verð 5,5 millj.
Einiberg. Mjög gott 165 fm einb. á
einni hæð ásamt 30 fm bílsk. 5 svefnherb.,
arinn o.fl. Góður og rólegur staður. Skipti
á minni eign koma sterklega til greina.
Hellisgata. Gott 2ja íbúða hús, jarð-
hæð, hæð og ris, á rólegum og góðum stað.
Sér 2ja herb. íb. á jarðhæð. Innb. bílsk.
Samtals 212 fm. Verð 12 millj.
Traðarberg. Vorum að fá í einkasölu
nýl. 214 fm parhús á tveimur hæðum með
innb. bílsk. Húsið er að mestu fullb. Áhv.
byggsj. ríkisins 5,2 millj. Verð 14,9 millj.
Tjarnarbraut. Mikið endurn. 138 fm
eldra steinhús við Lækinn. Húsið er á tveim-
ur hæðum ásamt bílsk. Sólskáli. Nýl. innr.
Verð 10,9 millj.
Svalbarö. Einbýli á einni hæð ásamt
bílsk. samtals 185 fm. Góö gróin lóð. Arinn.
Húsið þarfnast aðhlynningar. Verð 10,9 m.
Birkiberg. Vorum að fá í einkasölu
nýtt einb. Ein hæð og bílsk. undir. Auk þess
fokh. gluggalaus kj. Miklir mögul. Stærð íb.
og bílsk. eru ca 220 fm. Verð 16,9 millj.
Garðavegur. Talsv. endurn. 107 fm
eldra steinh. ásamt 36 fm nýl. bílsk. End-
urn. rafm., hiti, innr. o.fl. Rólegur staður.
Áhv. byggsj. ríkisins 3,7 millj. Verð 8,9 millj.
Smyrlahraun. Gott raðhús á tveimur
hæðum ásamt bílsk. Góð suðurlóð. Endurn.
innr. Verö 11,9 millj.
Ljósaberg. Fallegt og vandað 140 fm
einb. ásamt 40 fm bílsk. 4 svefnherb. Vand-
aöar innr., parket og flísar. Gróin suðurlóð.
Áhv. byggsj. 2 millj.
Einiberg. Nýl. 143 fm einb. ásamt 35
fm innb. bilsk. Húsið er nánast fullb. að
utan sem innan. Parket og flísar. Stór horn-
lóð. Áhv. húsbr. 3,9 millj. Verð 13,9 millj.
Staðarhvammur. í einkasölu glæsil.
260 fm endaraöh. á besta stað í Hvömmun-
um. Frób. útsýni. Verð 15,7 millj.
4ra herb. og staerri
Erluhraun. Stór og björt efri sérh.
ásamt bílsk. samtals 175 fm. Góður garð-
ur. Góður staöur. Verð 9,9 millj.
Reykjavíkurvegur. Góð 130 fm
sérh. í góðu þríb. ásamt bílsk. Húsið er klætt
á tvær hliðar. Góð suðurlóð. Verð 10,5 millj.
Háakinn. Mjög björt og rúmg. 115 fm
efri sérh. ásamt 34 fm bílsk. Sólskáli. Nýir
gluggar og gler. Eign í mjög góðu ástandi^
Verð 9,2 millj.
Hjallabraut. Björt rúmg. 6 herb. ib.
á 2. hæö i góðu fjölb. samt. 144 fm. Hent-
ar vel stórri fjölsk. Verð 9,4 millj.
Hringbraut. Talsv. endurn. 77 fm 4ra
herb. ib. í tvíb.-fjórb. Góö staðsetn. Stutt i
sundlaug. Verð 5,9 millj.
Háakinn. Mjög björt og rúmg. efri sérh.
ásamt stórum bílsk. Sólskáli. Nýir gluggar
og gler. Verö 9,2 millj.
Eyrarholt — Turninn. Glæsil.
„penthouse“-íb. á 10. hæð í nýju lyftuh.
ásamt stæði í bílskýli og bílsk. íb. er fullb.
m. vönduðum innr. Útsýni alveg fráb.
Álfaskeið. Ágæt 4ra herb. íb. ásamt
bílsk. íb. er 110 fm á jarðh. Gott verð 6,9 m.
Álfaskeið. Björt og rúmg. 4ra-5 herb.
endaíb. á 2. hæð ásamt bílsk. Sklpti á minni
eign. Verð 8,5 millj.
Traðarberg. Nýl. og björt 160 fm íb.
í litlu fjölb. Parket, flísar og vandaðar innr.
Áhv. byggsj. ríkisins 5,3 millj. Toppeign.
Verð 11,8 millj.
Miðvangur. Sérl. vel með farin og góð
138 fm neöri sérh. ásamt bílsk. 4 svefn-
herb. rúmgóð stofa. Verð 11,5 millj.
Þverbrekka - Kóp. Góð 104 fm
4ra herb. íb. á 5. hæð í lyftuhúsi. Parket.
Frábært útsýni. Verö 8 millj.
Brattakinn. Falleg, endurn. 106 fm
sérh. í þríb. Nýl. Innr., gólfefni, gler o.fl.
Áhv. góð lán. Verð 8,2 millj.
Móabarð. Talsv. endurn. 91 fm neðri
sérh. ásamt 27 fm bílsk. Allt sér. Áhv. góð
lán 4,8 millj. Verð 7,4 millj.
Hvammabraut. Vönduð 105 fm 4-5
herb. íb. á 2. hæð í góðu fjölb. Harðviðar-
innr. Parket. Áhv. byggsj. 4,9 millj. Verð
8,6 millj.
Suðurvangur. Falleg talsvert end-
urn. 113 fm 4-5 herb. ib. á 3. hæð í góðu
fjölb. Nýl. parket, gler o.fl. Áhv. húsbréf 4,5
millj. Verð 8,4 millj.
Breiðvangur. Falleg 120fm 5-6herb.
íb. á 1. hæð í góðu fjölb. Góö staðsetn.
Stutt í skóla. Falleg eign.
Traðarberg. RúmgóÖ 4ra herb. íb. á
2. hæð í nýl. litlu fjölb. Fallegar innr. og
gólfefni. Stutt í skóla. Suðursv. Verð 10,3 m.
Brekkugata — laus. Glæsil. 3ja-
4ra herb. efri sérh. ásamt bílsk. íb. er öll
endurn. Nýtt þak, parket, flísar, baðherb.
o.fl. Lækkað verð 8,5 millj.
Ásbúðartröð — 2 íb. Falleg 157
fm neðri sérhæð ásamt 16 fm herb. 30 fm
séríb. 28 fm bílsk. Samt. 231 fm í góðu tvib.
Vönduð eign. Áhv. góð lón. Verð 12,9 m.
Grenigrund — Kóp. —
laus. Góö 104 fm 4ra herb. íb.
ásamt bílsk. í góöu fjórbýli. Sérinng.
Parket og flisar. Laus strax. Lyklar
á skrifst. Voró 8,9 millj.
Lindarhvammur. GÓÖ101 fmneðri
sérhæö i góöu tvíb. Góð staðsetn. Gott
útsýni. Verö 8,2 millj.
3ja herb.
Grænakinn. Góð talsv. endurn. 76 fm
sérhæð í góðu þríb. Nýl. rafm., gler o.fl.
Góð eign. Verö 5,9 millj.
Meðalholt — Rvík. Vel staðsett
74 fm sérhæð ásamt stóru aukaherb. og
sameign í kj. Nýtt þak. Verð 5,9 millj.
Klukkuberg. Ný fullb. 3ja herb. íb.
Parket. Sérinng. Glæsil. útsýni.
Hjallabraut. Falleg 103 fm 3ja herb.
íb. á 1. hæð i nýl. viðgeröu og máluðu fjölb.
Parket.
Álfaskeiö. Falleg 3ja herb. íb. á 2. hæð
í góðu fjölb. Nýl. innr. allt á baði o.fl. Áhv.,
góð lón. Verð 6,5 millj.
Vitastígur. Góð talsvert endurn. 70
fm neðri sérh. í tvíb. Allt nýtt á baöi, aler,
hiti, rafmagn, tafla, gólfefni o.fl. Áhv.
byggsj. húsbr. 3,2 millj. Verð 5,8 millj.
Skúlaskeið. Góö 61 fm efri sérhæö
ásamt 16 fm aukaherb. í kj. Hús nýl. klætt
að utan. Gott útsýni. Góöur staður. Verð
5,9 millj.
Hagamelur - nýtt. Góö 3ja
herb. tb. i jaröh. i nýl. viðg. húsi.
Wljög vel staðs. við Vesturbæjarlaug-
ina. Mjög stutt í atla þjónustu. Verö
6.9SO þús.
Suðurvangur. Falleg talsv. endurn.
3ja herb. íb. í góöu fjölb. Nýl. eldhinnr. Park-
et. Flfsar o.fl. Suöursv.
Álfaskeið — hagst. verö. Góð
86 fm 3ja herb. íb. é 1. hæö ofan kj. Bilskúrs-
sökklar. Mjög hagstætt verð 5,9 millj.
Ásbúðartröð — laus. Góð 91 fm
3ja herb. íb. á 1. hæð í góöu þríbýli. Góð
staðsetn. Verð 6,5 millj.
2ja herb.
Vallarbarð. Falleg og vönduð 69 fm
2ja herb. íb. á 1. hæð i litlu nýl. fjölb. ásamt
23 fm bílsk. Parket. Vandaöar innr. Áhv.
góö lán 4,0 millj. Verð 6,9 millj.
Hverfisgata — ódýrt. Lítið 30 fm
ósamþ. einþ. Allt sér. Góð staðsetn. Verð
2,2 millj.
Hjallabraut 33 - eldri
borgarar. Góð og ný 2ja herb.
íb. á 1. hæð ofan kj. Parket á góffum.
Suöurav. Verö 7,2 millj.
Hverfisgata — ódýr. Talsvert end-
urn. 60 fm fb. I þrfb. Áhv. hagst. lán 2,2
millj. Verð 3,5 millj.
Laufvangur. Góð 66 fm 2ja herb. íb.
á 1. hæð i fjölb. Góður og ról. staður. Verð
5,5 millj.
Hellisgata. Talsvert endurn. 59 fm
risíb. í góðu tvib. Sérinng. og allt sér. Nýl.
giuggar og gler, hiti, rafmagn o.fl. V. 4,8 m.
Miðvangur. Falleg 57 fm 2ja
herb. íb. é 2. hæð i lyftuhúsi. Parket.
Húsvörður. Sérinng. af svölum. Fal-
legt útsýni. Áhv. byggsj. 2,6 millj.
Verð 5,2 mltlj.
Mýrargata — skipti. Rúmg. og
björt 87 fm 2ja herb. íb. á jarðh. í þribýli.
Sérinng. Áhv. byggsj. 2,5 millj. Verð 6,5
millj.
IMýbyggingar
Háaberg. Rúml. fokh. 241 fm einb.
Fráb. staðs. Glæsil. útsýni. Skipti mögul.
Áhv. húsbr. 4,0 millj. Verð 11,5 millj.
Úthlíö. Fallegt 143 fm endaraöh. með
millilofti ásamt 37 fm bílsk. Húsið selst fullb.
að utan, fokh. innan eða lengra komið. Verð
8,2 millj.
Krókamýri - Gbæ. Fallegt 184fm
parhús hannað af Vífli Magnússyni. Húsið
er fullb. að utan og tæpl. tilb. u. trév. að
innan. Áhv. húsbr. 5,6 millj. Verð 11,9 millj.
Eigum til mikið úrval nýbygg-
inga af öllum stærðum og
gerðum. Hafið samband og
fáið upplýsingabæklinga og
teikningar á skrifstofu.
ff
INGVAR GUÐMUNDSSON lögg. fasteignas., heimas. 555-0992
JÓNAS HÓLMGEIRSS0N kerfisfræðingur, heimas. 565-3155.
KÁRI HALLDÓRSS0N hagfræðingur, heimas. 565-4615.
E
— raðhús