Morgunblaðið - 17.10.1999, Qupperneq 62

SUNNUDAGUR 17. OKTÓBER 1999
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
Sjónvarpið 19.45 I heimildamyndinni um frönsku Islandssjó-
mennina er m.a. meó svipmyndum og frásögnum sagt frð
samskiptum frönsku sjómannanna og ísiendinga, skipsköð-
um, pampólabrauði og vöruskiptum.
Snjalla ríman
stuðlasterk
Rás 114.00 Á eftir
þætti Bjarka Svein-
bjömssonar um Elsu
Sigfúss söngkonu
kveður við örlítið
annan tón f dag-
skránni. Aö þættin-
um loknum sér Arn-
þór Helgason um
þáttinn Snjalla rfman
stuölasterk, sem fjallar um
Kvæðamannafélagiö Iðunni.
Hann stiklar á stóru I sjötíu
ára sögu félagsins og ræðir
við kvæöamenn og hlustar
á dæmi um kveð-
skap. Þá verður
meðal annars rætt
við tvö ung tón-
skáld, Báru Gríms-
dóttur og Vanesu
Nowitzky frá Banda-
ríkjunum, en sú sfð-
arnefnda hefur ný-
lega samið verk fyr-
ir kór og kvæðamann. Þeir
sem ekki geta hlustað á
þáttinn f dag geta hlýtt á
hann næstkomandi miðviku-
dagskvöld.
Sýn 14.45/18.25 Dagskráin hefst í dag með beinni útsend-
ingu frá leik Middlesbrough og Westham United í ensku úr-
valsdeildinni. Síðar í dag verður síðan bein útsending frá leik
Roma og Juventus í ítölsku 1. deildinni.
05.30 ► Formúla 1 Bein út-
sending. [88588659]
09.00 ► Morgunsjónvarp barn-
anna [4891833]
10.40 ► Nýjasta tækni og vís-
indi (e) [4687901]
11.30 ► Formúla 1 (e) [4659543]
13.30 ► Víkingar norðursins
1999 Bein útsending frá móti
aflraunamanna sem fram fer á
^ Akureyri. [9519456]
16.00 ► Markaregn Sýnt úr
leikjum síðustu umferðar í
þýsku knattspyrnunni. [69562]
17.00 ► Geimstööin (7:26)
[36456]
17.50 ► Táknmálsfréttir
[9594494]
18.00 ► Stundin okkar [8494]
18.30 ► Eva og Adam Þáttaröð
frá sænska sjónvarpinu. (3:8)
[3185]
r .
19.00 ► Fréttir, íþróttir
og veður [48494]
19.45 ► íslandsmenn Heimild-
armynd um frönsku Islandssjó-
mennina frá Brittaníu sem
stunduðu veiðar við íslands-
strendur í lok nítjándu aldar og
byrjun þeirrar tuttugustu. Líf
þeirra var erfitt og margir
sneru aldrei heim. [6254611]
20.40 ► Græni kamburinn
(Greenstone) Nýsjálenskur
myndaflokkur. Aðalhlutverk:
Simone Kessell, Matthew Rhys,
Richard Coyle, George Henare
og Andy Anderson. (4:8)
[1153794]
21.35 ► Helgarsportið Umsjón:
Geir Magnússon. [511123]
22.00 ► Neil Simon: Æskuminn-
ingar (Brighton Beach
Memoirs) Bandarísk bíómynd
-gH frá 1986. Aðalhlutverk: Blythe
Danner, Bob Dishy og Jonath-
an Silverman. [421901]
23.45 ► Markaregn (e) [9692562]
00.45 ► Útvarpsfréttir [4372079]
00.55 ► Skjáleikurinn
09.00 ► Búálfarnir [77765]
09.05 ► Kolli káti [6510949]
: 09.30 ► Lisa í Undralandi
[8215949]
09.55 ► Sagan endalausa
[6513036]
10.20 ► Dagbókin hans Dúa
[6272017]
10.45 ► Pálína [8040123]
11.10 ► Krakkarnir í Kapútar
[8173123]
11.35 ► Ævintýri Johnny Quest
[8164475]
12.00 ► Sjónvarpskringlan
12.25 ► Stefnumót í Las Vegas
(Meet Me in Las Vegas) Dans-
og söngvamynd. Frank Sinatra
er gestaleikari í myndinni. Að-
alhlutverk: Dan Dailey og Cyd
Charisse. 1956. (e) [6431475]
14.15 ► Sumarkynni (Summer
! Stock) Sígild kvikmynd með
stórstjömum á borð við Judy
Garland og Gene Kelly. 1950.
(e)[7879307]
16.00 ► Simpson-fjölskyldan
(16:128) (e) [44833]
16.25 ► Aðeins ein jörð (e)
[675340]
16.40 ► Kristall (2:35) (e)
[5790659]
19.00 ► 19>20 [4659]
20.00 ► 60 mínútur [86678]
20.55 ► Ástir og átök (Mad
j About Youj (10:23) [754272]
21.25 ► Kvöldstjarnan (Evening
j Star) Framhald af myndinni
ij Terms of Endearment sem fékk
j Oskarsverðlaun árið 1983. Aðal-
I hlutverk; Shirley Maclaine,
1 Juliette Lewis, Jack Nicholson,
j Miranda Richardson og Bill
1 Paxton. 1996. [3032678]
23.30 ► Flótti sakleysingjans
:: (La Corsa Dell 'lnnocente)
Spennutryllir. Aðalhlutverk:
| Manuel Colao, Sal Borgese o.fl.
j 1992. Stranglega bönnuð börn-
j um. (e) [8461253]
j 01.15 ► Dagskrárlok
SÝN
14.45 ► Enski boltinn Bein út-
sending. Middlesbrough - West
Ham United í úrvalsdeildinni.
[2964543]
17.00 ► Meistarakeppni Evrópu
Fréttaþáttur. [43524]
18.00 ► Sjónvarpskringlan
18.25 ► ítalski boltinn Bein út-
sending. Roma - Juventus.
[6804123]
20.30 ► Golfmót í Evrópu [65185]
21.25 ► Rétt skal það vera
(PCU) Aðalhlutverk: David Spa-
de, Jeremy Piven, Chris Young
og Megan Ward. 1994. [5333104]
22.45 ► Ráðgátur (X-Files)
Stranglega bönnuð börnum.
(47:48) [8871253]
23.30 ► Trinity og Bambino
(Trinity and Bambino) Spaget-
tí-vestri. Aðalhlutverk: Heath
Kizzier, Keith Neubert, Yvonne
De Bark og Fanny Cadeo. 1995.
[1534746]
01.05 ► Dagskrárlok
og skjáleikur
OMEGA
14.00 ► Benny Hinn [995727]
14.30 ► Líf í Orðinu [903746]
15.00 ► Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar [904475]
15.30 ► Náð tii þjóðanna með
Pat Francis. [907562]
16.00 ► Frelsiskallið [908291]
16.30 ► 700 klúbburinn [367920]
17.00 ► Samverustund [726630]
18.30 ► Elím [354456]
19.00 ► Believers Christian
Fellowship [297562]
19.30 ► Náð til þjóðanna með
Pat Francis. [296833]
20.00 ► 700 klúbburinn [293746]
20.30 ► Vonarljós Bein
útsending. [621765]
22.00 ► Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar [273982]
22.30 ► Lofið Drottin
06.00 ► Gúlliver í Putalandi
(Gulliver 's Travel) Teiknimynd.
1939. [1442659]
08.00 ► Goldy 3: Gullbjörninn
(Goldy 3) Ævintýramynd fyrir
alla fjölskylduna. Aðalhlutverk:
Cheech Marin, Mr. T og Bonnie
Morgan. [1455123]
10.00 ► Þúsund bláar kúlur
(Mille Bolle Blue) ★★★★ Við
fylgjumst með nokkrum fjöl-
skyldum sem búa í sama fjölbýl-
ishúsinu í Róm. Aðalpersónan
er Sandrino, litill strákur sem
segir sögu fjölskyldnanna sum-
arið 1961. Hann segir frá ungri
stúlku sem á að giftast manni
sem hún elskar ekki, gömlum
j karli sem er nýdáinn og blind-
um trompetleikara sem á sér
von um ýmislegt. Aðalhlutverk:
Claudio Bigagli. 1993. [4645340]
12.00 ► Út um þúfur (National
Lampoon 's Senior Trip) Aðal-
hlutverk: Matt Frewer, Valerie
Mahaffey o.fl. 1995. [694291]
14.00 ► Gúlliver í Putaiandi (e)
[963665]
16.00 ► Goldy 3: Gullbjörninn
(e) [467271]
18.00 ► Þúsund bláar kúlur
★ ★★★ (e) [423765]
20.00 ► Hinir heimilislausu (Sa-
int of Fort Washington) Matt-
hew er ungur geðklofi sem
lendir á götunni þegar bústaður
hans er rifinn niður. Aðalhlut-
verk: Danny Glover, Matt
Dillon og Rick Aviles. 1993.
| Bönnuð börnum. [99388]
22.00 ► Hún er æði (She 's so
j Lovely) Aðaihlutverk: John
j Travolta og Sean Penn. 1997.
! Stranglega bönnuð börnum.
[79524]
24.00 ► Út um þúfur (e) [881037]
: 02.00 ► Hinir heimilislausu (e)
Bönnuð börnum. [5728505]
04.00 ► Hún er æði (e) Strang-
lega bönnuð börnum. [5708741]
UMALLT LAND
RÁS 2 FM 90,1/99,9
! 0.10 Inn í nóttina. Fréttir, Nætur-
tónar. Veður, færð og flugsam-
göngur. 6.05 Morguntónar. 6.45
Veðurfregnir/Morguntónar. 9.03
Tímavélin. Jóhann Hlíðar Harðar-
son stiklar á sögu hins íslenska
lýðveldis í tali og tónum. 10.03
Stjönuspegill. Páll Kristinn Páls-
son rýnir í stjömukort gesta.
11.00 Úrval dægurmálaútvarps
liðinnar viku. 13.00 Sunnu-
y |dagslærið. Safnþáttur um sáuð-
I *kindina og annað mannlíf. Um-
sjón: Auður Haralds og Kolbrún
Bergþórsdóttir. 15.00 Sunnu-
dagskaffi. Umsjón Kristján Þor-
valdsson. 16.08 Rokkland. Um-
sjón: Ólafur Páll Gunnarsson.
18.25 Milli steins og sleggju.
19.35 Upphitun. Tónlist úr öllum
áttum. 22.10 Tengja. Heimstón-
list og þjóðlagarokk. Umsjón: Kri-
stján Sigurjónsson.
BYLGJAN FM 98,9
| £9.00 Millí mjalta og messu. Anna
Kristine Magnúsdóttir. 12.15
Halldór Backman. 16.00 Endur-
fluttir þættir vikunnar af fram-
haldsleikriti vikunnan 69,90 mín-
útan. 17.00 Hrærivélin. 20.00
Mannamál - vefþáttur á manna-
máli. 22.00 Þátturinn þinn. Ás-
geir Kolbeinsson. 1.00 Nætur-
hrafninn flýgur. Fréttlr: 10,12,
19.30.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Tónlist allan sólartiringinn.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn. Bænastundir 10.30, 16.30,
22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
HUÖÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn.
SKRATZ FM 94,3
Tóniist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
12.15 Tónlistarfréttir í tali og tón-
um með Andreu Jónsdóttur og
gestum hennar. 13.00 Bítlaþátt-
urinn. Umsjón: Andrea Jónsdóttir.
18.00 Plata vikunnar. Merk skífa
úr fortíðinni leikin og flytjandi
kynntur. Umsjón: Andrea Jóns-
dóttir. Fréttlr kl. 12.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólartiringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
11.00 Auöur Jóna. 14.00 Helgar-
sveiflan. 17.00 Bióboltar allt um
nýjustu myndimar. 19.00 Viking
öl topp 20. 21.00 Skrímsl. Rokk-
þáttur Jenna og Adda. 24.00
Næturdagskrá.
RÍKISÚTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
07.05 Fréttaauki. Þáttur í umsjá
fréttastofu Útvarps. (e)
08.00 Fréttir.
08.07 Morgunandakt. Séra Haraldur
M. Kristjánsson, prófastur í Vík í Mýr-
dal, flytur.
08.15 Tónlist á sunnudagsmorgni.
Magnificat eftir Arvo Párt, Alleliua
eftir Randall Thompson, og Messa
fyrir kór, strengjasveit og píanó eftir
Steve Dobrogosz.
09.03 Stundarkorn í dúr og moll.
Þáttur Knúts R. Magnússonar.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Loki er minn guð. Um skáld-
skap Guðbergs Bergssonar. Annar
þáttur. Umsjón: Einkur Guðmundsson.
11.00 Guðsþjónusta í Lágafellskirkju.
Séra Kristín Þórunn Tómasdóttir pré-
dikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Einar og Elsa. Fyrsti þáttur:
Stúlkan með flauelsröddina. Umsjón:
Bjarki Sveinbjömsson.
14.00 Snjalla ríman stuðlasterk. Um
Kvæðamannafélagið Iðunni. Umsjón:
Arnþór Flelgason.
15.00 Þú dýra list. Þáttur Páls Heið-
ars Jónssonar.
16.08 Jazzhátíð Reykjavíkur 1999.
Hljóðritun frá tónleikum Ettu Camer-
on og Stórsveitar Reykjavíkur í
Súlnasal, 11. september sl. Stjóm-
andi: Sæbjörn Jónsson. Umsjón:
Lana Kolbrún Eddudóttir.
17.55 Auglýsingar.
18.25 Svikarar, smásaga eftir Doris
Lessing. Anna María Þórisdóttir
þýddi. Guðný Ragnarsdóttir les.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Hljóðritasafnið. íslensk sönglög.
Kolbeinn Jón Ketilsson syngur með
Hjálmi Sighvatssyni sem leikur á pí-
anó.
19.30 Veðurfregnir.
20.00 Óskastundin. Óskalagaþáttur
hlustenda. Umsjón: Gerður G.
Bjarklind. (e)
21.00 Lesið fyrir þjóðina: Eiríks saga
rauða og Grænlendinga saga. Mörð-
ur Árnason les. (Lestrar liðinnar viku)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Kari Benedikts-
son flytur.
22.30 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshornum. Umsjón: Sigríður
Stephensen.(e)
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: lllugi
Jökulsson.
00.10 Stundarkorn í dúr og moll.
Þáttur Knúts R. Magnússonar. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum
til morguns.
FRÉTTIR OG FRÉTTAYFIRLIT Á RÁS 1 OG RÁS 2 KL
2, S, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 22 og 24.
Ymsar STÖÐVAR
AKSJÓN
21.00 Kvöldljós Kristilegur umræðuþátt-
ur frá sjónvarpsstöðinni Omega
ANIMAL PLANET
5.00 Lassie. 5.55 Tbe New Adventures of
Black Beauty. 6.50 Klondike and Snow.
7.45 Horse Tales. 8.40 Zoo Story. 9.35
Breed All About It. 10.30 Animal Court.
11.00 Serengeti Buming. 12.00 Fit for
the Wild. 12.30 Jack Hanna’s Zoo Ufe.
13.00 Fit forthe Wild. 13.30 Wild Sanct-
uaries. 14.00 Rt for the Wild. 14.30 Wild
at Heart 15.00 African Princess. 17.00
ESPU. 18.00 Wildest Africa. 19.00 The
Giraffe: High Above the Savannah. 20.00
Untamed Africa. 23.00 Dagskráriok.
THE TRAVEL CHANNEL
7.00 A Fork in the Road. 7.30 Glynn
Christian Tastes Thailand. 8.00 An
Australian Odyssey. 8.30 Ribbons of
Steel. 9.00 Swiss Railway Joumeys.
10.00 Ireland By Rail. 11.00 The
Connoisseur Collection. 11.30 Ridge
Riders. 12.00 Scandinavian Summers.
12.30 The Flavours of Italy. 13.00 Glynn
Christian Tastes Thailand. 13.30 Secrets
of India. 14.00 Of Tales and Travels.
15.00 Lakes & Legends of the British Is-
les. 16.00 Adventure Travels. 16.30
Holiday Maker. 17.00 The Flavours of
Italy. 17.30 Earthwalkers. 18.00 Swiss
Railway Joumeys. 19.00 A Fork in the
Road. 19.30 Scandinavian Summers.
20.00 Fat Man Goes Cajun. 21.00
Stepping the World. 21.30 Holiday Ma-
ker. 22.00 Floyd Uncorked. 22.30 Ridge
Riders. 23.00 Dagskrárlok.
CNBC
6.00 Randy Morrison. 6.30 Cottonwood
Christian Centre. 7.00 Hour of Power.
8.00 US Squawk Box . 8.30 Europe This
Week. 9.30 Asia This Week. 10.00
Sports. 14.00 US Squawk Box. 14.30
Wall Street Joumal. 15.00 Europe This
Week. 16.00 Meet the Press. 17.00
Time and Again. 18.00 Dateline. 19.00
Tonight Show. 19.45 Late Night With.
21.00 Sports. 23.00 Breakfast Briefing.
24.00 Asia Squawk Box. 1.30 US Squ-
awk Box. 2.00 Trading Day. 4.00 Global
Market Watch. 4.30 Europe Today.
EUROSPORT
4.00 Cart-kappakstur. 6.00 Tennis. 7.30
Ruðningur. 8.30 Cart-kappakstur. 10.15
Maraþon. 12.30 Tennis. 17.00 Keppni í
glæfrabrögðum. 18.00 Cart-kappakstur.
19.30 Bandaríska meistarakeppnin í
kappakstri. 21.00 Fréttir. 21.15 Hnefa-
leikar. 22.15 Tennis. 23.30 Dagskrárlok.
HALLMARK
6.00 Prince of Bel Air. 7.40 A Day in the
Summer. 9.25 Big & Hairy. 11.00 Grace
and Glorie. 12.35 The Love Letter. 14.15
Locked in Silence. 15.55 The Most Dan-
gerous Game. 17.00 Replacing Dad.
18.30 Noah’s Ark. 19.50 Noah’s Ark.
21.15 Blind Faith. 23.20 Forbidden Ter-
ritory: Stanley’s Search for Livingstone.
0.55 The Love Letter. 2.35 Locked in Si-
lence. 4.15 The Most Dangerous Game.
CARTOON NETWORK
7.00 Tiny Toon. 7.30 The Powerpuff Giris.
8.00 Dexterís Laboratory. 8.30 I am We-
asel. 9.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy. 9.30 Cow
and Chicken. 10.00 Johnny Bravo.
10.30 Pinky and the Brain. 11.00 Tom
and Jerry. 11.30 Looney Tunes. 12.00
The Flintstones. 12.30 Scooby Doo.
13.00 Tom and Jerry: The Movie. 15.00
Tiny Toon. 15.30 Dexterís Laboratory.
16.00 Ed, Edd 'n’ Eddy. 16.30 Johnny
Bravo. 17.00 Pinky and the Brain. 17.30
The Flintstones. 18.00 Tom and Jerry.
18.30 Superman. 19.00 Captain Planet.
BBC PRIME
4.00 Leaming From the OU: Nathan the
Wise/Starting Teaching. 5.00 Dear Mr
Barker. 5.15 Salut Serge. 5.30 Playdays.
6.10 Blue Peter. 6.35 Smait. 7.00 The
Fame Game. 7.30 Blue Peter Special.
8.00 Top of the Pops. 8.30 Ozone. 8.45
Top of the Pops 2. 9.30 Dr Who. 10.00
Floyd on Food. 10.30 Ready, Steady,
Cook. 11.00 Style Challenge. 11.55
Songs of Praise. 12.30 Classic EastEnd-
ers Omnibus. 13.30 You Rang, M’Lord?
14.00 Last of the Summer Wine. 14.30
William’s Wish Wellingtons. 14.35 Smart
15.00 The Chronicles of Namia. 15.30
The Great Antiques Hunt. 16.15 Antiques
Roadshow. 17.00 Pride and Prejudice.
17.55 People’s Century. 18.50 House
Traders. 19.50 Parkinson - The Richard
Burton Interview. 20.30 Sense and Sensi-
bility. 22.00 Soho Stories. 22.40 The Sky
at NighL 23.00 Leaming for Pleasure.
23.30 Leaming Business English. 24.00
Leaming Languages: The French Ex-
perience 1.1.00 Leaming for Business.
2.00 Leaming From the OU: Welfare for
AII?/Who Calls the Shots?/Looking at
What Happens in Hospital./Global Rrms
in the Industrialising East.
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Afrikan Odyssey. 11.00 Bear
Attack. 11.30 Secrets of the Mangroves.
12.00 Storm of the Century. 13.00
Afrikan Odyssey. 15.00 In the Footsteps
of Crusoe. 15.30 Nile, Above the Falls.
16.00 Day of the ElephanL 16.30 The
Ghosts of Madagascar. 17.00 Spice Is-
lands Voyage. 18.00 Explorer’s Joumal
Omnibus. 19.30 A Passion for Africa.
20.00 Wildlife Warriors. 21.00
Taputapua: Sharks of Polynesia. 22.00
Wonderful Worid of Dogs. 23.00 Wildlife
Warriors. 24.00 Sharks of Polynesia.
I. 00 Wonderful World of Dogs. 2.00 Ex-
plorer’s Joumal Omnibus. 3.30 A
Passion for Africa. 4.00 Dagskrárlok.
DISCOVERY
7.00 Arthur C Clarke’s World of Strange
Powers. 7.30 Bush Tucker Man. 7.55
Top Marques. 8.25 Lotus Elise: Project
M 1:11. 9.20 Ultra Science. 9.45 Next
Step. 10.15 The Specialists. 11.10 Ju-
rassica. 12.05 New Discoveries. 13.15
Divine Magic. 14.10 Outback Ad-
ventures. 14.35 Fishing World. 15.00
Ultimate Aircraft. 16.00 Extreme
Machines. 17.00 Crocodile Hunter.
18.00 Vets on the Wildside. 18.30 Div-
ing School. 19.00 Quest for the Lost Ci-
vilisation. 20.00 Alaska’s Arctic Wildlife.
21.00 Extreme Alaska. 22.00 Spell of
the North. 23.00 Solar Empire. 24.00
Beyond the Truth. 1.00 Dagskrárlok.
MTV
4.00 Kickstart. 7.30 Bytesize. 9.00 All
Man Weekend. 19.30 Essential Robbie
Williams. 10.00 All Man Weekend.
II. 00 Michael Jackson. 12.00 All Man
Weekend. 12.30 George Michael. 14.00
Say What? 15.00 Data Videos. 16.00
News. 16.30 Essential Mel G. 17.00 So
90s. 19.00 MTV Life. 20.00 Amour.
23.00 Music Mix.
SKY NEWS
Fréttlr fluttar allan sólarhrlnglnn.
CNN
4.00 News. 54.30 News Upda-
te/Pinnacle Europe. 5.00 News. 5.30
Worid Business. 6.00 News. 6.30 The
Artclub. 7.00 News. 7.30 Sport. 8.00
News. 8.30 Worid Beat. 9.00 News.
9.30 Sport. 10.00 Celebrate the Cent-
ury. 10.30 News. 11.30 Diplomatic
License. 12.00 News Update/World
Report. 13.00 News. 13.30 Inside
Europe. 14.00 News. 14.30 Sport.
15.00 News. 15.30 Showbiz. 16.00 La-
te Edition. 17.00 News. 17.30 Business
Unusual. 18.30 Inside Europe. 19.00
News. 19.30 Pinnacle Europe. 20.00
News. 20.30 Best of Insight. 21.00
News. 21.30 Sport. 22.00 Worldview.
22.30 Style. 23.00 Sunday. 23.30 Asi-
an Ed. 23.45 Asia Business. 24.00
News. 0.15 Asian Ed. 0.30 Science &
Technology. 1.00 CNN & Time. 2.00
Sunday. 2.30 The Artclub. 3.00 News.
3.30 Pinnacle Europe.
TNT
4.00 Calling Bulldog Dmmmond. 5.25
Design for Scandal. 7.00 At the Circus.
8.30 Captain Blood. 110.30 The Clock.
12.00 Scaramouche. 14.00 Betrayed.
15.45 The Yearling. 18.00 The Gypsy
Moths. 20.00 Shaft. 21.45 Kansas City
Bomber. 23.30 The Treasure of the Si-
erra Madre. 1.40 They Died With Their
Boots On.
VH-1
5.00 A-Z of the 80s. 8.00 Emma. 9.00
Zone One. 9.30 Planet Rock Profiles:
Erasure. 10.00 Behind the Music: Milli
Vanilli. 11.00 Zone One. 11.30 Talk
Music. 12.00 Zone One. 12.30 Pop Up
Video. 13.00 Behind the Music: Culture
Club. 13.30 Madness. 14.00 The Clare
Grogan Show. 14.30 Blondie. 15.00 A-Z
of the 80s. 19.00 The Album Chart
Show. 20.00 The Kate & Jono Show.
21.00 Behind the Music: Milli Vanilli.
22.00 Around & Around. 23.00 Soul Vi-
bration. 1.00 Late Shift.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Animal Planet, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Brelð-
varpið VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News,
CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Brelðvarpinu stöðvaman
ARD: þýska ríklssjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: italska ríkissjónvarp-
ið, TV5: frönsk menningarstöð.