Fréttablaðið - 10.12.2001, Qupperneq 20

FRÉTTABLAÐIÐ
10. desember 2001 MÁNUtOACUR
rYHIRTÆKI TIL SÖLU
SÝNISHORN ÚR SÖLUSKRÁ
DESEMBER ÚTSALA 25 - 35%
AFSLÁTTUR AF VÖLDUM
FYRIRTÆKJUM
FISKRÉTTAVERSMIÐJA vinsaelir réttir góð-
ur tækjakostur, gott að gera góð framlegð.
HARGRSNYRTISTOFA góð hverfisstofa
mikið að gera, selst vegna veikinda.
HEILDSALA MEÐ VINNUFATNAÐ vaxandi
sala og mjög góð umboð.
TÆKI FYRIR BÍLAVERKSTÆÐI innfiutning-
ur og sala, þekkt rótgróin merki.
VÍDEÓSÖLUTURN 60 millj. kr. velta.
GULL OG SKARTGRIPAVERSLUN
á Laugaveginum , selst v/aldurs og veikinda.
VEISLUÞJÓNUSTA mjög góður búnaður.
BAR I MIÐBÆNUM mjög góð afkoma.
HEILSTÚDÍÓ góður búnaður, og næg vinna
tilvalið fyir samhentar konur.
FJÖLDI ANNARA FYRIRTÆKJA Á
SKRÁ SEM EKKI ERU A UTSÖLU
VANTAR STÓRA HEILDSÖLU FYRIR
FJÁRSTERKAN AÐILA f DAGVÖRU
SÖLUSTJÓRI
GUNNAR JÓN YNGVASON
Atvinnuhúsnæð
SKÚTUVOGUR 440 fm gott endabil skrifstof-
ur og lagerpláss til leigu eða sölu.
ESJUMELAR sala 132 fm verð 6,2 millj.
SMIÐSHÖFÐI 276 fm á 1h innkeyrslubil.
BÆJARFLÖT 1.437 fm skiptanlegt.
LISTHÚSIÐ ca 86 fm verslun/þjónusta.
AKRALIND 300 fm 120/180 2 innkeyrluh.
STÓRHÖFÐI 80 fm innkeyrslubil.
DALVEGUR 280 fm skrifstofa og lager.
STÓRHÖFÐI nýtt hús skrifst., versl. og lager.
ÁRMÚLI ca 200 fm fundarsalur og íbúð.
SALAVEGUR 860 fm í kjallara, gott verð.
HYRJARHÖFÐ11100 fm iðnaðarhúsnæði.
SMIÐJUVEGUR 110 fm bil á jarðhæð.
KAPLAHRAUN 351 fm iðnaðarhús.
SKÚTUVOGUR leiga 200 fm innkb. 6m Ih.
HLlÐARSMÁRI leiga nýtt áberandi skrifstofu
og verslunarhúsnæði ýmsar stærðir.
VANTAR STRAX í leigu ca 200 fm innkbil með
4 m hurð og góða aðkeyrslu og útisvæði.
VANTAR STRAX ca 100 fm verslunarhúsn.
VANTAR STRAX fyrir.fjársterkan fjárfesta
húsnæði í mjögiraustri útleigu til langs tíma.
m
YRIRTÆKJA5ALA
SLANDS
Cissur V. Kristjánsson hdl. og
lögg. fasteigna- og fyrirtækjasali
Jólakortamyndatökur
Innifalið: myndataka af börnunum
þínum og 40 jólakort.
Verð kr. 8.000.-
Hægt er að panta stækkanir af
myndunum.
Ljósmyndastofan Mynd
sími 565 4207
Ljósmyndastofa Kópavogs
sími 554 3020
Ódýrustu skórnir
í bænum
Jólaskór á börnin 500
Barnamoonboots 500
Barnakuldaskór 1000
Heilsuinniskór,
dömu- og herra 1500
Mikið úrval af dömu- og
herraskóm á ótrúlegu verði
■ /J*'
Nýjar vörur með
40% afslætti
Skólagerinn
Skemmuvegi 32 (beint á móti Byko)
Opið virka daga frá 13-18
Að eldast með nefinu á sér
að er náttúrlega borin von að
einhver færi manni blóm, vínber
og tímarit þó maður fái flensu-
skratta. En þá má
alltaf snúa á eigið
píslarvætti með því
að „tríta" sig svolít-
ið sjálfur. Og það
var akkúrat það sem
ég gerði í liðinni
viku þegar ég gerð-
ist áskrifandi að
Stöð 2. Nýja áskrift-
in var reyndar á
kostnað þeirrar
gömlu sem var
fjölvarpið og ég er
strax farin að sakna
þess sárlega. Enn sem komið er hef-
ur nefnilega ekkert fangað mig á
Við tækið
Edda Jóhannsdóttir
var í þann veginn að missa sjónar á því sem máli skiptir
Stöð 2. En það var örugglega tíma-
bært að taka hlé frá fjölvarpinu.
Eða er það eðlilegt að þáttur um
stúlkukind með of stórt nef veki
meiri samúð manns en allar hörm-
ungar heimsins á Sky og CNN? Ég
datt inní þátt um lýtalækningar á
Discovery fyrir skemmstu og fylgd-
ist með Kay, venjulegri, ungri
stúlku sem íeit ekki glaðan dag
vegna þess að nefið á henni var í
stærra lagi. Og hundvorkenndi
henni þangað til eftir rándýra nef-
aðgerð að hún gat tekið gleði sína á
ný. Á sama tíma horfði ég hálf dofin
og sinnulaus á stríðshrjáðar þjóðir
berjast fyrir lífi sínu í beinni út-
sendingu. Svona getur maður orðið
mettur á hörmungunum. Ég vona að
Stöð 2 komi til á aðventunni og sýni
eitthvað ljúft og uppbyggilegt svo
„trítið" mitt snúist ekki upp í and-
hverfu sína. Nú, annars er þetta ein-
mitt mánuðurinn til að taka sér frí
frá sjónvarpsglápi yfirleitt og huga
að því sem máli skiptir. ■
—♦—
Eða er það
eðlilegt að
þáttur um
stúlkukind
með of stórt
nef veki meiri
samúð
manns en
allar hörm-
ungar heims-
ins á Sky og
CNN?
—♦—

SKJÁREINN
16.30 Muzikjs
17.30 Myndastyttur (rc)
18.00 Myndastyttur
18.30 Islendingar (e)
19.30 Mótor í mótor er fjallað um bíla,
byssur, vélhjól, snjósleða, flugvél-
ar, fjórhjól og flest allt það sem
gengur fyrir mótor. Umsjón Hall-
dóra Maria Einarsdóttir og (sleifur
Karlsson.
20.00 Survivor 111 Enn keppir óllkt fólk
sln á milli og glímir við höfuð-
skepnurnar og hvert annað i ein-
um umtöluðustu sjónvarpsþáttum
veraldar. Að þessu sinni er Afríka
vettvangurinn og það auðveldar
ekkert.
20.50 Málið Hrafn Gunnlaugsson er
Málið I kvöld!
21.00 Law & Order Spennandi þáttur um
starfsmenn lögreglunnar og sak-
sóknara sem reyna að halda lög
og reglu
21.50 DV - fréttir
22.00 48 Hours Bandarískur fréttaskýr-
ingaþáttur undir stjórn Dans
Rathers.
22.50 Jay Leno Konungur skemmtana-
bransans fer á kostum með skær-
ustu stjörnum heims. Viðtöl, uppi-
stand og ósvífni af ýmsum gerð-
um.
23.40 fslensk kjötsúpa (e)
0.30 Tantra - iistin að elska meðvitað
1.20 Muzik-is
2.20 Óstöðvandi tónlist

POPPTÍVÍ
15.00 Undirtóna Fréttir
16.00 Óskalagaþátturinn Pikk TV
18.00 Undirtóna Fréttir
20.03 NetTV
21.03 Meiri Músik
22.00 70 minútur
23.10 Taumlaus tónlist
SJÓNVARPIÐ
16.40 Helgarsportið Endursýndur þáttur
frá sunnudagskvöldi.
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Myndasafnið Endursýndar myndir
úr morgunsjónvarpi barnanna.
18.30 Jóladagatalið - Leyndardómar jóla-
sveinsins Minningar jólasveinsins
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.35 Kastljósið
20.00 Ed (14:22) (Ed)
20.45 Dægurtónlistin (3:8) (Walk on by)
Breskur myndaflokkur þar sem
saga dægurtónlistarinnar er rakin
frá upphafi síðustu aldar til okkar
tfma. I þessum þætti er fjallað um
rætur rokksins.
21.40 Nýjasta tækni og vísindi
22.00 Tíufréttir
22.20 Soprano-fjölskyldan (13:13) (The
Sopranos lll)Myndaflokkur um
mafíósann Tony Soprano og fjöl-
skyldu hans.Aðalhlutverk: James
Gandolfini, Lorraine Bracco, Edie
Falco og Michael Imperioli.
23.20 At Endursýndur þáttur.
23.45 Kastljósið Endursýndur þáttur frá
því fyrr um kvöldið.
0.05 Dagskrárlok
BÍÓRÁSIN
10.00 Lestarsögur (Subway Stories)
12.00 Slæmur strákur (Bad as I Wanna
Be)
14.00 Morðið á Lincoln (The Day Lincoln
Was Shot)
16.00 Lestarsögur (Subway Stories)
18.00 Slæmur strákur (Bad as I Wanna
Be)
20.00 Von (Hope)
22.00 Illskan tekur völdin (Absence of
the Good)
0.00 Rétt skal vera rétt (Do the Right
Thing)
2.00 Handan Ozona (Outside Ozona)
4.00 Dauðaþögn (Dead Silence)
SKIÁR 1_______ÞÁTTUR KL. 21.30
MÓTOR
f mótor er fjallað um bíla, byssur, vél-
hjól, snjósleða, flugvélar, fjórhjól og
flest allt það sem gengur fyrir mótor.
Umsjón Halldóra María Einarsdóttir og
fsleifur Karlsson.
| BÍÓMYNDIR [
8.00 Blórásin
Morðið á Lincoln
(The Day Lincoln Was Shot)
10.00 Blórásin
Lestarsögur (Subway Stories)
12.00 Biórásin
Slæmur strákur
(Bad as I Wanna Be)
14.00 Blórásin
Morðið á Lincoln
(The Day Lincoln Was Shot)
16.00 Biórásin
Lestarsögur (Subway Stories)
18.00 Biórásin
Slæmur strákur
(Bad as I Wanna Be)
20.00 Bíórásin
Von (Hope)
22.00 Blórásin
lllskan tekur völdin
(Absence of the Good)
22.45 Stöð 2
I glæpavef (Implicated)
25.55 Sýn
Hefndin (Forced Vengeance)
0.00 Bíórásin
Rétt skal vera rétt
(Do the Right Thing)
BBC PRIME
7.00 Ready, Steady, Cook
7.30 Carden Invaders
8.00 House Invaders
8.30 Bargain Hunt
9.00 The Private Life of
Plants
9.50 Several Careful Owners
10.00 Holiday Snaps
10.15 The Weakest Link
11.00 Follo'.v Through
11.30 Earth Story
12.30 Bergerac
13.30 Holiday Snaps
13.45 Ready, Steady, Cook
14.15 Bodgerand Badger
14.30 Playdays
14.50 Blue Peter
15.15 Top of the Pops
15.45 Barking Mad
16.15 Animal Hospital
16.45 Ballykissangel
17.45 The Weakest Link
18.30 Doctors
19.00 EastEnders
19.30 Last of the Summer
Wine
20.00 Gormenghast
21.05 The Royle Family
21.35 Parkinson
22.35 Ray Mears’ Extreme
Survival
23.35 Doctor Who
0.00 Meet the Ancestors
0.30 Meet the Ancestors
1.00 Science at War
2.00 Learning from the OU:
Big Money in Kentucky
2.30 Learning from the OU:
The Euro Beat
3.00 Learning from the OU:
Difference On Screen
! 3..PB1........
9.05 Amanda Anaconda
9.15 Mad i kassen
9.30 Troldspejlet
10.00 ZeeZee
10.30 Viften
11.00 TV-avisen
11.10 Kom ned og leg
11.30 Ude i naturen: fiskeren,
jægpren og falkoneren (2)
12.35 Made in Denmark:
Rustur 1:3
13.05 Froeri'Freddy - Freddy !
The.frógjOcv) i,
14.15 Banjos Likarstue
14.45 Westlife
15.15 Drengebandet 28:35
15.40 B.I.T.C.H
16.10 Tid til tanker (2)
16.40 For sondagen
16.50 Held og Lotto
17.00 Hvad nu, Bhatso? (1:3)
17.30 TV-avisen med sport og :
vejret
17.55 SportNyt
18.20 Musikbutikken
18.55 Det svageste Led
19.35 Far skal giftes (kv)
21.10 Lavinen - Avalanche
22.50 Blue Murder (13)
17.15 Reter-Roots (6:12)
18.00 Bilder mellom drom og
virkelighet
18.10 Fakta pá lordag
19.00 Siste nytt
19.10 Hovedscenen
19.15 Hvem var du Pré
20.15 Ravels hjerne
21.10 Tapte skritt
21.35 Presidenten
22.20 Forst & sist
CUytíZ]
9.05 Barnens árhundrade
9.30 Runt i naturen
9.35 Vi i Europa (5:14)
9.50 Lilla Löpsedeln
10.35 Plus
11.05 Plus Ekonomi
11.35 Packat & klart
12.05 Mat
12.45 Pá Spáret (4:9)
13.45 Pusselbitar (1:3)
14.45 Fotboll: England-Sverige
17.30 Disneydags (12:19)
18.30 Rapport
19.00 Mot alla odds - Jack Of
Hearts
19.50 Taxi!
20.00 Faith Hill - live from
Detroit
20.45 Mánniskans ansikte
21.35 Tusen árs historia -
Millennium (7:10)
22.20 Rapport
22.25 Rederiet
;PR2j.........
16.10 Gyldne Timer
17.00 Hundrede árs barndom
17.30 Dyre-lnternatet (2)
18.00 Ude i naturen: Fiskeren,
jægeren og falkoneren (2:
18.30 Hjemmeservice
19.00 Temalordag:
19.00 Nybyggere
19.05 Duus gætter et bof-
ællesskab
19.20 Boom i bofællesskaber
20.10 Kollektiv-bevægelsen
fra 68
20.35 Senior i syden.
21.00 Livet efter de 60
21.10 Snefugle - pensionister
pá træk
NRK11
9.15 Newton
9.45 Schrödinger Spesial
10.15 Migranytt
10.30 Puls
11.00 Forbrukerinspektorene
11.30 Brennpunkt
12.00 Videodagbok: Ensi -
; kan dremmen bli virkelig-
• het?
13.05 Kunnskapskanalen: For-
skere moter barn og unge
13.35 Thaisilke
13.55 Backpacking - turisme
med mening eller bare
shopping?
14.25 Sir Elton John - still
standing
14.50 Flukten til solen (7:8)
15.20 Profil: Greta Garbo
(1905-1990)
16.10 Barrage
17.00 Barne-TV
17.00 Pippi Langstrompe
17.30 Reser
18.00 Lordagsrevyen
18.45 Lotto-trekning
18.55 Nr 13: Vinklubben
19.25 Den store klassefesten
20.35 Med hjartet pá rette
staden - Heartbeat (17:24)
21.25 Fakta pá lordag:
22.35 Den jaga
TtcmT
19.00 The Courtship of
Eddie's Father
22.50 Silk Stockings
0.55 The Liquidator
2.40 Behind The Scenes: The
Americanisation of Emily
2.50 The Americanization of
Emily
“ |.....SVT2 j
10.00 Teckenládan
10.45 Nyhetstecken - lördag
12.00 Vetenskapens Várld
14.00 GoVkváll
14.45 Mosaik
15.15 Mediemagasinet
16.15 Cart 2001
16.45 Lotto
16.55 Helgmálsringning ‘
17.00 Aktuellt
17.15 Landetrunt
18.00 Musik i sjál och hjárta
18.30 Bert (9:12)
19.00 Expedition: Robinson
20.00 Aktuellt
20.15 Orlando (kv)
21.45 Sopranos (19)
ÍEUROSPORTj
7.30 Biathlon
8.15 Nordic Combined Ski-
ing
9.15 Biathlon
10.00 Car Racing
11.00 All sports
11.30 Ski Jumping
13.00 Athletics
14.00 Curling
17.00 Football: Eurogoals
18.30 All sports: WATTS
19.00 Alpine Skiing
19.45 Alpine Skiing:
20.45 Football: Eurogoals
22.15 News
22.30 Alpine Skiing: Men's
World Cup in Madonna di
Campiglio, Italy
23.45 All sports: WATTS
0.15 News: Eurosportnews
Report