Lögberg - 30.07.1959, Blaðsíða 9

Compliments of . . .
Jo - Ann
fósucuAhj Shoppsi
705 Sargenl Ave.
Specializing in all types of
Beauty Culture
Phone SUnset 3-6475
Högbtrg;
SECOND SECTION
Compliments of . . .
Jo - Ann
t'Bsuauhj Slrwþpv
705 Sargenl Ave.
Specializing in all types of
Beauty Culture
Phone SUnset 3-6475
LÖGBERG, FIMMTUDAGINN 30. JÚLÍ 1959
9
Njala í íslenzkum skáldskap
Matthías Jóhannessen: Njála í íslenzkum skáldskap.
Útgefandi: Hið íslenzka bókmennlafélag. Rvík. 1958.
Matthías Jóhannessen ljóð-
skáld og blaðamaður hefur
nýlokið því lofsamlega tóm-
stundastarfi að blaða í gegn-
um allan skáldskap þjóðarinn-
ar í bundnu máli í því skyni
að leita þar uppi sérhvert
kvæði um efni úr Njálu, svo
og þann kveðskap, þar sem
sýnilegra Njálu-áhrifa verður
vart. Um rannsóknarferð sína
gegnum ljóðmælin ritar hann
svo fróðlega og allskemmti-
lega bók upp á röskar 200
blaðsíður í Skírnisbroti, en
Hið íslenzka bókmenntafélag
Compliments of . . .
WILLOW ISLAND
White Rock — Historic Site, landing ploce of the first lcelondic
Settlers and Birthploce of first child of lcelandic origin born in
Manitoba.
FULLY MODERN CABIN MOTEL - FISHING - CAMPING
BOATING - PICNIC GROUNDS
ARNASON BROTHERS
Phone 13,
Gimli, Man.
Með innilegustu kveðjum í tilefni af íslendingadeginum
3. ágúst 1959.
★
frá
F. E. SNIDAL
KAUPMANNI
STEEP ROCK MANITOBA
With the Compliments of . . .
McKAGUE, SIGMAR &
COMPANY
REAL ESTATE - M0RTGAGE L0ANS
ALL TYPES OF INSURANCE
RENTAL MANAGEMENT
• • •
405 Avenue Bldg.
Phone WHiteholl 2-5177
WINNIPEG, MANITOBA
gefur út í safni til sögu Is-
lands og íslenzkra bókmennta.
Matthías leiðir í ljós marg-
ar athyglisverðar staðreyndir
í bók sinni, meðal annars þær,
að Njála og ættjarðarást þjóð-
arinnar haldast í hendur, að
meiri hluti íslenzkra ljóð-
skálda hefur sótt yrkisefni í
Njálu, að fáar bækur hafa lagt
jafnmikið af mörkum til ís-
lenzkrar sjálfstæðisbaráttu og
hún. Skáldin virðast yfirleitt
ekki draga í efa sannleiksgildi
sögunnar, en leggja þó að sjálf
sögðu mismunandi mat á ein-
stakar persónur hennar. Sér-
staklega er Hallgerður um-
deild, sum skáldin ámæla
henni mjög, önnur taka mál-
stað hennar.
Matthíasi telst svo til að
nafngreindir höfundar ís-
lenzks Njálukveðskapar séu
um 60, en alls hafi verið ort
um 80 einstök kvæði um og
út af Njálu. En þar við bætast
svo vísur, þýðingar á útlend-
With Compliments of . . .
SALISBURY
HOUSE
SELKIRK, MAN.
★
Open 24 Hours a Day
★
Phone 3126
um kvæðum um Njáluefni og
kvæði þar sem áhrifa gætir
frá sögunni. Mest hefur verið
ort um Hallgerði og þá Gunn-
ar, næst koma Hildigunnur,
Flosi og Skarphéðinn. Um
Kára, Bergþóru, Njál, Eyjólf
Bölverksson, Höskuld Hvíta-
nesgoða og Þorstein Síðu-
Hallsson eru til 2—4 kvæði
um hverja persónu, og eitt
kvæði um ýmsar aðrar per-
sónur sögunnar .
Ekki er því að leyna, að
drjúgur hluti Njálukveðskap-
arins er að mestu leyti sneydd
ur skáldskapargildi, og aðeins
fáein kvæði af allri syrpunni
geta talizt verulega góðar bók-
menntir. Þar ber að sjálfsögðu
Gunnarhólma Jónasar Hall-
grímssonar hæst og á Njáls-
búð eftir Einar Benediktsson,
þó að þeim hafi einnig tekizt
vel upp Hannesi Hafstein í
kvæðinu „Skarphéðinn í
brennunni“ og Grími Thom-
sen í kvæðinu „Bergþóra.“
En langbezta útlenda kvæðið,
sem ort hefur verið um Njálu-
efni er Gunnar ú Hlíðarenda
eftir sænska stórskáldið
Verner von Heidenstam.
í ýmsum nútímakvæðum er
Njáluefni notað óbeinlínis,
sem bakgrunnur eða symbol
og sums staðar með ákjósan-
legum árangri.
Mikil vinna liggur bak við
þessa bók og lýsir hún bæði
samvizkusemi og starfsgleði
höfundarins, og auk þess
hleypidómalausu og gáfulegu
mati hans á þeim bókmennt-
um, sem hann fjallar um.
Guðmundur Daníelsson
—SUÐURLAND

FLUGGJÖLD TIL
LÆGSTU
ÍSLANDS
• Fyrsla flokks fyrir-
greiSsla með tveim
ókeypis máltíðum,
koníaki og náttverði.
• ILA flýgur styfztu
áfanga yfir úlhafi —
aldrei nema 400 míl-
ur frá flugvelli.
IAL (ICELANDIC AIRLINES
LOFTLEIÐIR) bjóða lægri fargjöld
til Evrópu en nokkurt annað áætlun-
arflugfélag í sumar, og á öðrum árs-
tímum. LÆGRI en “tourist” eða
“economy” farrými — að ógleymd-
um kostakjörum „fjölskyldufargjald-
anna.“ Fastar áætlunarferðir frá
New York til Reykjavíkur, Stóra-
Bretlands Hollands, Noregs, Sví-
þjóðar, Danmerkur, Þýskalands og
Luxembourg.
Upplýsingar í öllum ferðaskrifstofum
ICELANDICpA IRLINES
uaAauu
15 West 47th Street, New York 36 PL 7-8585
New York • Chicago • San Francisco
"They left us a legacy
greater than any gold
. .. miles upon miles of
Western Prairie . . .
awaiting seed time and
harvest."
A SCENE FROM
“(phaihis.
fowfJUSL&Í"
a color movie of West-
ern Canada's epic story
--produced by National
Grain.
The tribulations of our pioneers
have become a legend in the Prairie
Provinces. Their courage and pride
set the standards for our present
leading place in world grain pro-
duction.
...SERVING AGRICULTUBI
National Grain
COMPANY LIMITED
W1NNIPCO REOINA SASK ATOON CALOARV EOMONTON