Alþýðublaðið - 08.04.1964, Qupperneq 16

.
I ('WWWWWMHmWWW
| Mjólkurbúðir
jopnar til 10?
Reykjavík, 7. apr. KG.
Mjólkursamsalan hefur sótt
,mn l>að til borgarráð's, að
Jieimilt verSi að hafa mjólk-
urbúðir í bænum opnar á
sama tíma og aðrar mat-
vöruverzlanir og hefur horg-
arráó’ orðið við þeirri beiðni.
Ekki mun þó bljólkursam-
salan liafa ákveðið neinar
breytingar á lokunartíman-
um frá því sem mú er, held-
Jir aðeins talið sjálfsagt, að
srekja um heimild til þess
að hafa opið eins og aðrar
matvöruverzlanir.
Mun aðalástæðan til þess
að sótt var um þessa heim-
íld vera sú, að mjólkurbúðir
voru ekki teknar með í reglu
gerðinni, sem samþykkt var
|J» íyrir skemmstu í borgar-
stjórn og nú er að taka giidi.
umtw»wwwwwwtwi
Afli útilegubáta
heldur að glæðast
Neskaupstað, 6. apríl, - GS.
AFLI útilegubáta á Austf jörðum
«r heldur að glæðast. Á föstudag
fcom Stefán Ben. með 66 tonn og
á laugardag kom Hafþór með 57
íonn og Gullfaxi með 70 tonn.
Frá áramótum hafa borizt á
f and í Neskaupstað 889 tonn og er
Crullfaxi aflahæstur með 402 tonn.
Hafþór er með 289 tonn og Stefán
Ben með 198, en hann hóf ekki
velðar fyrr en síðast í febrúar.
Þýzkir ferðamála-
menn í heimsókn
Reykjavík, 7. apríl. — HP.
í gærkvöldí komu hingað til
lands frá Luxemborg ellefu for-
stjórnar þýzkra ferðaskrifstofa í
boði Loftleiða. Munu þeir dvelj-
ast hér til föstudags, kynnast
landinu og möguleikum þess sem
ferðamannalands og kynna sér,
hvernig bezt megi stuðla að aukn-
um ferðalögum Þjóðverja og ís-
lendinga milli landanna. Fimmtán
ferðaskrifstofumenn héðan munu
síð’an ferðast um Þýzkaland dag-
ana 19.-28. þ. m., heimsækja þar
ýmsar borgir, kynna sér hótel-
og ferðaskrifstofurekstur í því
skyni að auka kynni og samskipti
Þjóðverja og íslendinga.
Fararstjóri þýzku ’ ferðaskrif-
stofumannanna er Dr. Rútten frá
Rad Neuenahr, en hinir eru D. H.
I.andahl frá Hamborg, W. Hoppe
frá Berlin, F. Múller frá Frank-
furt am Main, A. Luft frá Ham-
borg, Dr. H. L. Zankl frá Köln, G.
Kollmannsberger frá Múnchen,
Dr. U. Seeliger frá Stuttgart am
Main, E. Kuttner, forstjóri „Tysk
Turist-Central” í Kaupmannahöfn
og Hönig, fyrrum forstjóri skrif-
stofu Loftleiða í Hamborg.
Ferðaskrifstofumennirnir skoð-
uðu Reykjavík í dag, en kl. 3,30
bauð Ferðamálafélag Reykjavík-
ur þeim til kaffidrykkju í Sigtúni
ásamt blaðamönnum og ferða-
skrifstofumönnum í Reykjavík. —
Formaður Ferðamálafélags Reykja
víkur, Gísli Sigurbjörnsson, for-
stjóri, flutti ávarp við það tæki-
færi og bauð gestina velkomna,
en auk þess töluðu fararstjóri
Þjóðverjanna, Dr. Rútten, og E.
Kuttner, létu þeir allir í Ijós von
um aukin samskipti þjóðanna
tveggja, bæði í ferðamálum og í
öðrum málum og óskuðu þess, að
kynni þeirra mættu aukast/
í kaffiboði ferðamálafélagsins
Voru einnig sýndar þrjár stuttar
landkynningarmyndir frá Þýzka-
landi.
í kvöld flytur verzlunarfull-
trúi’ Þjóðverja hér á landi, Dr.
Cassen, erindi um ferðalög á ís-
landi í þýzka sendiráðinu, og þar
mun hann einnig sýna litskugga-
(Framhald á 4. síSu).
45. árg. — MiSvikudagur 8. apríl 1964 — 79. tbl.
Nm pipuorgú
KÖPAVOGSKIRKJU
Sölunelndin seHi
rammmmmm————■—ma^mmm—i
íyrir 26 millj.
Reykjavík, 6. apriil — GG.
NÝTT tvegg-ja horða og pedala
pipuorg-el með rafmagnskerfi hef-
ur verið sett upp í Kópavogs-
kirkju. Orgelið er frá fyrirtækinu
Alfred B. Davies & Son í Nort-
, ham on í Englandi, og hefur fram
kvæmdastjóri þess fyrirtækis, D.
J. Garner, unnið að uppsetningu
; þess ásamt Bjarna Pálmarssyni,
hljóðfærasmið, sem fyrstur íslend-
inga hefur sett upp pípuorgel á
íslandi, orgel frá sama fyrirtæki
í Stokkseyrarkirkju. Hefur Bjarni
sótt námskeið hjá fyrrgreiudu fyr
irtæki.
Fyrirtækið hefur sérstaklega
lagt fyrir sig smíði pípuorgela
með rafmagnskerfi, og sagði Mr.
Garner í viðtali við blaðið í dag,
að þeir teldu slík hljóðfæri hafá
ýmsa kosti fram yfir venjuleg pípu
orgel. í fyrsta lagi væri unnt að
hafa sjálft tónborðið og pedelana
á öðrum stað en pípumar, í öðru
Iagi hefðu rakabreytingar ekki á-
hrif á hljóðfærið, í þriðja lagi væri
mjög létt að Iéika á það, þyrfti
minni líkamlega áreynslu, í fjórða
lagi þyrfti minna pláss undir hljóð
færið og loks gæfu færri pípur
sömu áhrif.
i hinu nýja orgeli eru 1000 pípur
sem eru frá 15 fetum á hæð ofan
í u. þ. b. 5 sentimetra. Stóru píp-
(Framhald á 4. síSu).
: 'i
ESPERANTISTA
Á ÍSLANDI 20 ÁRA
Dr. Rutten ávarpar fréttamenn og I
framámenn ferðamála.
wwwwwwwmwww
Reykjavík, 7. apríi, GG.
SÖLUNEFND varnarliðseigna
Rsldi varning fyrir um 26 millj.
,-fcróna á árinu 1963, samkvæmt
íipidýsingum, sem hlaðið fékk hjá
-tieíndinni í dag. Alls seldi nefnd-
£n á því ári 133 fólksbifreiðir, á
*ð gizka 15 „pick-up” bifreiðir og
. 14
t owwwwwwwwwwv
Stjórnmála-
skóli FUJ
Næstkomandi fimmtudag
8. apríl mun Guðmundur í.
Guðmundsson flytja erindi
um ntanríkismál á vegum
stjórnmálaskóla FUJ. Þetta
er næst síðasta erindið á
%■ vegum skólans, og eru fé-
- lagar hvattir til að mteta vel
O? stundvíslega.
J44WWWWWWWWWW
um 8 vörubifreiðir. Þetta er þó
aðeins lítið brot af þeim varn-
ingi, sem nefndin hefur haft til
sölu.
Nefna má sem dæmi um vörur
þær, sem nefndin hefur á boð-
stólum: varahluti í bifreiðir og í
flugvélar, byggingavörur, alls kon-
ar verkfæri, rafmagnsvörur, alls
konar pípur og annað efni til
pípulagna, lijólbarða, málningar-
vörur, - ísskápa, frystikistur, hús-
gögn, snyrtivörur, bækur, mynda-
vélar, sælgæti, og er þessi listi
þó langt frá því að vera tæmandi.
Stærstu tækin, sem seld eru,
svo sem bílar, eru seld á uppboði,
þ.e.a.s. varan er höfð til sýnis,
en síðan gera menn tilboð.
Aðrar vörur eru til sölu í verzl-
un nefndarinnar. Verð á notuðum
vörum, sem nefndin selur, er veru
lega lægra en almennt gerist, en
á nýjum og ónotuðum hlutum er
verðið svipað og gerist í verzlun-
um almennt, þar eð ekki er tal-
ið rétt, að hún sé í beinni sam-
kepjmi við kaupmenn, enda má’
neytandinn aldrei græða.
Bátum vísað
frá í Eyjum
Vestmannaeyjum 7. apríl GO
ALGERT neyðarástand rík
ir nú í Eyjum. Svo mikill
fiskur berst þar á land, að
ekki hefst undan að vinna
hann og í gær var nokkrum
bátum visað frá til Þorláks-
hafuar. Afli netabátanna í
gær var allt að 40-50 tonn
og barst mikið magn að. Gef-
ið hefur verið frí í gagn-
fræðaskólanum í dag og á
morgun, svo hægt verði að
bjarga því sem bjargað verð
ur.
í dag er hér lieldur slæmt
sjóveður og hringnótabátarn
ir eru allir í landi. Hins veg-
ar eru allir netabátar á sjó.
Mikið gos var í Surti í
gærkveldi og mikill bjarmi
af eldinum,
WWWWW4WWWWW
Reykjavik, 7. apríl. — KG.
Esperantistafélagið Auroro, sem
starfandi er hér í Reykjavík, verð-
ur 20 ára hinn 18. apríl næstk.
Hefur félagið starfað óslitið þessi
20 ár og haldið yfir 200 fundi,
en á þeim fundum er einungis
talað esperanto. í tilefni af af-
mælinu er stödd hér á landi Miss
Marjorie Boulton, einn þekktasti
rithöfundur á esperanto, — og
gafst fréttamönnum í dag tækl-
færi til þess að spjalla við hana
og tvo af framámönnum esper-
antista hér, þá Árua Böðvarsson
og Baldur Ragnarsson.
Á fundinum kom m. a. fram,
að virkir þátttakendur í Auroro
eru milli 30-40 og að félagið hef-
ur gefið út öðru hverju blað sitt,
sem nefnist Voco de Islando eða
Rödd íslands og er það fyrst og
fremst landkynningar- og bók-
menntarit.
Þá hefur verið nokkuð um aðra
útgáfustarfsemi á bókum og rit-
um um íslenzkt efni, þó að ekki
hafi það verið á vegum félagsins.
Má þar nefna bækling Ólafs Hans-
sonar, „Facts about Iceland,“ 500
blaðsíðna orðabók með milli 30
og 40 þús. orðum, sem Baldvin B.
Skaftfell hefur tekið saman. Bald-
ur Ragnarsson hefur sent frá sér
frumsamda ijóðabók á Esperanto
og þýðingar á tveimur ljóðabók-
um Þorsteins frá Hamri, „Tánn-
fé handa nýjum heimi” og „Lif-
andi manna land”. Þá verður í
sumar gefið út sýnishorn af ís-
lenzkum fornbókmenntum m. a.
Völuspá. „.!
Miss Boulton, sem er skólastýra
í enskum kennaraskóla fyrir stúlk
ur, hefur meistarapróf í ensku og
bókmenntum og hefur gefið út
nokkrar kennslubækur um þau
efni, auk þess sem hún hefur
skrifað á esperanto, en á því máli
hefur hún m. a. gefið út ljóða-
(Framliald á 4. siðu).

Miss Marjorie Boulton. j