Vísir - 13.08.1962, Blaðsíða 9

Mánudagur 13. ágúst 1962.
VISIR
9
Eftir að niúrveggurinn var settur upp hafa íbúar Austur Berlínar Ieitað ýmissa ráða til að
komast gegnum hann. Sumir hafa grafið sér löng göng undir múrinn, aðrir hafa reynt
ab synda eftir sýkjum að næturlagi. Ein algengasta qðferðin hefur verið að taka trausta-
taki þunga vörubíla og aka svo á fullri ferðframhjá varðmönnum og á múrinr.. Myndin
sýnir hliðið sem opnaðist í múrvegginn á einum stað eftir slíka flóttaför.
alræmda
múr á markalínunni. Eyddu valdhafar kommúnista I hann
byggingarefni, sem hefði nægt í þúsundir íbúða. Þetta var
hreinn fangamúr, með glerbrotum og gaddavírsgirðingu efst
á honum. Hér raða starfsmaður kommúnistastjómarinnar
glerbrotum á brún múrsins.
Fólk flúði unnvörpum þegar það sá að verið var að Ioka undankomu leiðinni. Hér sést
fjölskylda sem hefur fundið smugu og komizt gegnum húsagarð yfir markalínuna. Vinstra
megin við götuna er Austur-Berlín, hægra megin Vestur-Berlín.
Hinn dimmi dagur
13. ÁGÚST
í dag, hinn 13. ágúst, er eitt
ár liðið síðan austur-þýzka
kommúnistastjórnin iokaði
markalínunni milli borgarhlut-
anna i Berlín. Þama hafði verið
eina undankomuleiðin fyrir
flóttafólkið í Austur-Þýzka-
í fyrstu héldu austur-þýzku
valdhafamir því fram, að þeir
Iokuðu markalinunni til að
hindra að „vestrænir njósnarar
og skemmdarverkamenn“ kæm-
ust til Austur-Þýzkalands, en
Þegar fangamúrinn f
Berlín var reistur
landi til að komast vestur á
bóginn yfir í frelsið.
Fólkið hafði tugþúsundum
saman flúið ógnarstjóm komm-
únismans. Og það athyglisverða
var, að, æskufólkið var i meiri-
hluta meðal flóttafólksins, ungt
fólk innan við þritugt, sem sá
enga von undir kommúniskri
stjórn.
síðar hefur Walther Ulbricht
forsætisráðherra kommúnist-
anna viðurkennt, að aðgerðimar
hafi verið framkvæmdar til að
stöðva flóttamannastrauminn.
Þannig var hleðsla múrsins
tákn hinnar algeru uppgjafar
kommúnistastjómarinnar. Með
þessu viðurkenndi hún sjálf, að
stjóm hennar hafði mistekizt.
Þjóðin hafði aldrei viðurkennt
stjórn þeirra og óánægjan magn
aðist stöðugt eftir þvi sem
erfiðleikarnir jukust í atvinnu-
lífinu með margs konar þving-
unum og-Vé'rsnandi Iífskjömm.
ÞéSSú3tíyIj|diníVö; matVælaskort-
ur og vöntun á öllum lífsnauð-
synjum, og geigvænlegur hús-
næðisskortur. Allar þessar stað-
reyndir um öngþveiti í lanðs-
stjóminni hafa kommúnísku
valdhafamir nú viðurkennt, en
þeir héldu því fram, að þeir
gætu Iæknað þetta með þvi að
loka landamæmnum. Raunin
hefur samt orðið önnur. Enn
hefur ástandið versnað hröðum
skrefum og hefur aldrei verið
lakara en einmitt nú.
★
íbúum Berlínar brá í brún að
morgni 13. ágúst, þegar her-
sveitimar ruddust með alvæpni
Framhald á bls. 7.
Aðgerðir austur-þýzku yfirvaldanna hófust að morgni 13.
ágúst með því að gaddavírsgirðingar voru lagðar eftir endi-
langri markalínunni, ýmiskonar torffærur settar á strætin
og þúsundir vopnaðra hermanna búnir vélbyssum, og skrið-
drekum skipuðu sér meðfram línunni. Hér sést einn hinna
vopnuðu hermanna standa vörð við eina torfæruna.