Vísir - 30.08.1963, Qupperneq 10
10
VI SIR . Föstudagur 30. ágúst 1963.
Verzlun til sölu
Sælgætisbúð á góðum stað f gamla bænum er til sölu.
Umsóknir sendist auglýsingadeild Vísis fyrir mánu-
dagskvöld, merkt „Sel 360“.
HÚS TIL LEIGU í
FLORIDA
í
Nýtízku einbýlishús á fögrum stað í nágrenni MIAMI
er til leigu um lengri eða skemmri tíma á tímabilinu
1. sept. til 1. jan. Upplýsingar í síma 17344.
Járnsmiöir óskost
Jámsmiðir óskast strax. Vélsmiðjan JÁRN, Síðumúla
15. Sími 35555 og 34200.
HRAÐBÁTUR
Hraðbátur til sölu, sérlega fallegur og vandaður 14*4
fet með 18 ha. Ewinrude vél. Ganghraði 18 til 25
mílur. Báturinn er með skyggni, rúðuþurrkum, hjól-
stýri og gírskiptingu. Verð aðeins 35 til 40 þúsund
krónur. Samkomulag um greiðslu.
BÍLASALÁ MATTHÍASAR,
Höfðatúni 2 . Sími 24540.
Húsbyggjendur
j Di Stefono —
Framhald af bls. 8.
irskipuðu og steyptu einræðis-
herrunum að vild sinni, ávallt
undir þvf yfirskyni að verið
væri að koma í veg fyrir kom-
múnistiska byltingu. Herinn hef
ur knúið Betancourt til að grípa
til sífellt róttækari aðgerða
gegn kommúnistunum.
Baráttan gegn Betancourt
hófst með minniháttar spreng-
ingum f símasjálfsölum og al-
menningssalernum. Hún þróað-
ist upp í róstur og uppþot hjá
erlendum sendiráðum og banda-
rískum byggingum og hefur nú
náð hámarki með morðtilraun-
um á forsetanum sjálfum, ráni
flutningaskipsins og brottnámi
di Stefano.
T>rottnámið er aðeins lítill lið-
ur í meiri háttar aðgerðum.
Á bak við þær aðgerðir er ís-
köld alvaran, barátta upp á líf
og dauða.Di Stefano er aðeins
lítið peð í því tafli, það er Betan
court, sem er kóngurinn, sem
sótt er að.
ÍWntun t
prentsmiöja & gúmmlstimplagcrö
Elnholti 2 - Slmi 20960
leigjum skurðgröfur og moksturstæki til stærri og
minni verka. Tfma- eða ákvæðisvinna.
SÍMAR 14295 og 18034
Járnsmíði — rennismíði
Getum bætt við okitur verkefnum 1 jámsmíði og
rennismíði. Smíðum einnig handrið á stiga og svalir.
JARNIÐJAN s.f. Miðbraut 9. Seltjamamesi
Símar 20831 — 24858 — 37957.
Rafgeymahleðsla
Höfum rafgeymahleðslu og hjólbarðaviðgerðir. Seljum
einnig nýja ódýra hjólbarða og rafgeyma. Höfum felg-
ur á margar tegundir bifreiða. — Opið á kvöldin kl.
19—23, laugardaga kl. 13—23 og sunnudaga frá kl.
10 f.h. til 23. e .h.
HJÓLBARÐASTÖÐIN, Sigtúni 57, sími 38315.
Hjólbarðaviðgerðir
Hefi ýmsar tegundir af nýjum dekkjum til sölu —
Einnig mikið af felgum á ýmsar tegundir bíla.
MYLLAN — Þverholti 5
Bilasala Matthíasar
Consul Kortina ’63. Ekinn 10 þús. Opel Olympia breytt-
ur, ’62. Sérl. góður. Opel Kapitan 57-58-60-61-62. Con-
sul ’62. Zephyr 4 ’62. Volvo Station ’55 í 1. fl. standi.
Taunus Station ’58-59-60. Taunus ’55, mjög góður bfll.
Moskowitsh ’57-58-59-60-61. Moskowitsh Station ’61.
Skoda ’55-56-57-58-60. Zodiack ’58-60, góður bfll.
Mersedes Benz ’58-60. Mersendes Benz 190 ’60, góður
bíll. Fengist fyrir fasteignatr. bréf. Oldsmobil Hartopp
4 dyra ’56. Chevrolet ’54-55-56-57-58-59-60. Ford Station
’58 og 59 í 1. fl. standi. Ford Trater vömbíll ’60, 6
tonna. Beddford ’60-6I-62. Leiland vömbfll 5l/2 tonna.
Volkswagen Rúgbrauð ’54-56-57-60.
Einnig sel ég nokkra Volkswagenbíla árgerð ’62 á kr.
92 000 — og Landrover á mjög góðu verði. Ath. mikið
úrvaí af öllum teg. og árg. bifreiða.
BlLASALA MATTHlASÁR, Höfðatúni 2, sími 24540.
OPEL CAPITAL ’62. Ek-
inn 40000.
FORD ’55. Skipti mögu-
leg.
CHEVROLET ’55. Skipti
mögulega á ódýrari bíl.
MORRIS MINOR ’59. -
Skipti á nýrri bíl koma til
greina.
FORD ’57. Sérlega falleg-
ur, lítið keyrður einkabíll.
MERCEDES BENZ ’54,
diesel vörubíll. 100.000.00.
FIAT 1100 ’60 model. —
Skipti á 6 manna.
SKODA STATION ’55. -
Fallegur bíll.
MERCEDES BENZ 220,
árg. ’55. Góður bfll.
W RAUÐARÁ
SKÚLAGATA 55 — SIMI15812
LAUGAVEGI 90-02
D.K.W. ’64 er kominn.
Sýningarbíll á staðnum
til afgreiðslu strax. -
Kynnið yður kosti hinn-
ar nýju DKW bifreiðar
1964 frá Mercedes Benz
verksmiðjunum.
Salan er örugg hjá
okkur.
Næturvarzla í Ingólfs apóteki
24. —31. ágúst.
Næturlæknir í Hafnarfirði vik-
una 20.—27. jali er Jón Jóhann-
esson.
Neyðarlæknir — simi 11510 —
frá kl. 1-5 e.h. alla'virka daga
nema laugardaga.
Kópavogsapótek er opið alla
virka daga kl. 9,15-8, laugardaga
frá kl. 9,15-4.. helgidaga frá kl
1-4 e.h. Sími 23100.
Holtsapótek. Garðsapótek og
Apótek Keflavíkur eru opin alla
virka daga kl. 9-7 laugardaga frá
kl. 9-4 og helgidaga frá kl. 1-4.
Slysavarðstofan í Heilsuvernd.
arstöðinni er opin allan sólar-
hringinn, næturlæknir á sama
stað klukkan 18—8. Sími 15030.
Slökkviliðið og sjúkrabifreiðin,
sími 11100.
Lögreglan, sími 11166.
Sjúkrabifreiðin Hafnarfirði, —
sími 51336
19.00 Current Events
19.30 Dobie Gillis
19.55 Afrts News Extra
20.00 The Garry Moore Show
21.00 Mr. Adams And Eve
21.30 The Perry Como Show
22.30 Tennessee Ernie Ford Show
22.55 Afrts Final Edition News
23.00 Northern Lights Playhouse
„A Man Alone“
Tilkynning
Askrifendaþjónusta VlSIS.
Ef Vísir berst ekki með skilum
til áskrifenda eru þeir beðnir að
hafa samband við áskrifendaþjón-
ustu Visis, síma 1-16-60. Þar er
tekið á móti beiðnum um blaðið
til ki. 20 á hverju kvöldi, og það
sent strax til allra þeirra, sem
gera viðvart fyrir þann tíma.
títvarpið
Föstudagur 30. ágúst.
Fastir liðir eins og venjulega.
18.30 Harmonikulög.
20.00 Efst á baugi (Björgvin Guð-
mundsson og Tómas Karls-
son).
20.30 Nýja sinfóníuhljómsveitin
í Lundúnum leikur hljóm-
sveitarþætti úr óperum.
20.45 Erindi: Hálflærður prestur í
hálft annað ár (Séra Gísli
Brynjólfsson).
21.10 Solomon leikur píanósón-
ötu nr. 13 í Es-dúr, op. 27
nr. 1 eftir Beethoven.
21.30 Útvarpssagan: „Herfjötur"
eftir Dagmar Edquist, VIII.
(Guðjón Guðjónsson).
22.10 Kvöldsagan: „Dularilmur"
eftir Kelley Ross, IX. (Hall-
dóra Gunnarsdóttir).
21.30 Menn og músík: IX. þáttur
Hugo Wolf. (Ólafur Ragnar
Grímsson).
23.15 Dagskrárlok.
BELLA
Sjónvarpið
Föstudagur 30. ágúst.
17.00 Roy Rogers
17.30 The Big Story
18.00 Afrts News
18.15 Greatest Dramas
18.30 Locky Lager Sports Time
Það tekur því ekki fyrir þig að
vera að hringja núna, maturinn
verður til eftir klukkutíma.
Tóbaks-
korn
... og nú kváðu þeir ætla að
fara að hamast við að sprengja
þessar líka litlu kjarnorkusprengj
ur neðanjarðar ... mætti segja
mér, að nú, þegar þeim hefur loks
ins tekizt að hafa Krússa góðan
í bili, espi þeir sjálfan myrkra-
höfðingjann upp á móti sér ...
Blöðum
flett
Virðing þú segist mér veita,
svo veittu mér ást þína líka,
ilmlaust ei bjóð þú mér blóm,
bragðfrítt þó sé það að lit.
Steingr. Thorsteinsson
Benedikt Gröndal telur eina af
orsökunum fyrir vesturflutning-
um héðan: „Meðfæddur órói og
flakkaranáttúra, sem íslendingum
hefur fylgt frá fornöld og sem
raunar er sameiginlegt eðli norður
landaþjóða; i sögunum er það
fegrað með þvi að „framast í út-
löndum“, „leita sér frægoar og
frama“, og vér fegrum það með
málshættinum „heimskt er heima
alið barn“.
(Um Vesturheimsferðir, Rv. 1888)
Strætis-
vagnhnoð
Að hugsa stórt
er okkar aðalsmerki,
ekki einungis
á heimsþingum og fundum,
því sérhver þjófur
sýnir það .ú í verki
og sinnir ekki minna
en tugþúsundum.