Vísir - 16.10.1963, Blaðsíða 4
4
V í SIR . Miðvikudagur 16. október 1963.
Þegar kjararannsóknamefnd var
komið á fót s.l. vor, var þess
vænzt, að bráOabirgðaniður-
staða af athugunum nefndarinn-
ar iægi fyrir ekki síðar en 15.
október, enda voru uppsagnir
samnlnga verklýðsfélaganna mið
aöar við þann tíma. Nefndin hef
ur nú sent frá sér fréttatilkynn-
ingu og skýrt frá þeim störfum,
er þegar hafa verið unnin. —
Kvéðst nefndin munu láta verka
lýðssamtökunum í té einstaka
þætti úr niðurstöðum sínum
jafnóðum og þær verði til.
Það var ríkisstjómin, er hafði
frumkvæðið að því, að komið
væri á fót nefnd til þess að at-
huga greiðsluþol atvinnuveg-
anna og möguleika þeirra til
þess að taka á sig kauphækk-
anir, er gætu fært verkalýðs-
félögunum raunhæfar kjarabæt-
ur. Lagði rikisstjórnin fram til-
lögu sína um þetta efni þegar
launadeilurnar stóðu yfir s.l.
vor. Hefur nú verið ákveðið að
nefndin verði kölluð kjararann-
sóknarnefnd. í henni eiga sæti
þessir menn: Af hálfu ASl:
Björn Jónsson, Sigurvin Einars-
son og Hjalti Kristgeirsson. Og
frá atvinnurekendum: Björgvin
Sigurðsson, tilnefndur af Vinnu-
veitendasambandi Islands, Helgi
Bergs, tilnefndur af Vinnumála-
sambandi samvinnufélaganna og
Þorvarður Alfonsson fyrir Félag
íslenzkra iðnrekenda. Síðan um
miðjan september hefur nefndin
haft eigið húsnæði og hafa starf-
að á hennar vegum hagfræðing-
arnir Hjalti Kristgeirsson og
Einar Benediktsson, auk einnar
skrifstofustúlku.
Nefndin hefur haldið 32 fundi,
rætt við fulltrúa ýmissa opin-
berra stofnana, svo sem Hag-
stofu Islands, Efnahagsstofnun-
arinnar, Seðlabanka Islands og
Fiskifélags íslands. Þá fóru tveir
nefndarmanna Þorvarður Alfons
son og Hjalti Kristgeirsson í
stutta ferð til Noregs til þess að
kynna sér hagrannsóknarstarf-
semi launþega og atvinnurek-
enda þar í landi.
1 fréttatilkynningu nefndarinn
ar segir, að hún hafi athugað
þróun launa og verðlags og þjóð
artekna undanfarinn áratug með
það fyrir augum að varpa ljósi
á samhengi þessara þátta. Jafn-
framt hefur nefndin kannað af-
komu atvinnuveganna, en hefur
í upphafi lagt aðaláherzlu á höf-
uðútflutningsatvinnuvéginn, sjá-
varútveginn, með tilliti til þess
hve umfangsmikið verkefnið er.
I niðurlagi fréttatilkynningar
nefndarinnar segir svo:
Frá upphafi þótti Ijóst, að at-
huganir sem þessar yrðu um-
fangsmiklar og tímafrekar í
framkvæmd og hefur svo reynzt.
Nefndin telur æskilegt, að at-
huganir af þessu tagi, sem hún
er nú að framkvæma, yrðu gerð-
ar að staðaldri f framtíðinni; af
stofnun, sem til þess hentaði
og með hliðsjón af því hefur
hún metið meira að leitast við
að leggja traustan grundvöll að
slíku starfi en að hraða niður-
stöðum úr hófi. Nefndin mun þó
láta þeim samtökum, sem að
henni standa, f té skýrslu um
einstaka þætti úr niðurstöðum
sínum jafnóðum og þær verða
til, til þess að þær gtti sem
fyrst orðið að liði samningagerð-
um aðilanna.
Fjórír heimavistarskólar
reistir fyrir reykvísk börn
Tillögur fræðslurúðs til borgurrúðs
Jónas B. Jónsson, fræðslu-
stjóri Reykjavíkurborgar, ræddi
á blaðam.-fundi nýlega þörf
fyrir byggingu heimavistarskóla
fyrir börn og unglinga í Reykja
vfk. Gat hann þess að fræðslu-
ráð hefði sent borgarráði tillög-
ur um byggingu 4 heimavistar-
skóla fyrir reykvfsk börn og
unglinga, og er gert ráð fyrir
að stærsti skólinn verði reistur
utanbæjar, það er á Olfljóts-
vatni. Benti fræðslustjóri á
það, sem gert hefir verið að
umtalsefni hér f blaðinu, að ár-
lega væri mörgum reykvískum
unglingum synjað um inngöngu
i héraðsskólana úti á landi,
vegna þess að þeir eru full-
setnir af sveitaunglingum, og
ræki það ástand á eftir bygg-
ingu heimavistarskóla í Reykja-
vík.
í tillögum þeim, sem komnar
eru fyrir borgarráð, er gert ráð
fyrir að reistur verði almennur
heimavistarskóli fyrir 24 — 28
drengi á aldrinum 7—15 ára,
annar skóli fyrir 12 — 16 stúlkur
á sama aldri, og einn skóli fyrir
12 — 16 drengi á aldrinum 7 —
15 ára, það er afbrigðilega
drengi. Loks er gert ráð fyrir
að reisa skóla fyrir 80—100
reykvíska unglinga að Úlfljóts-
vatni, fyrsta og annan bekk
gagnfræðastigsins.
Nýjar A.B.-bækur
Komnar eru út fyrstu bækur
Almenna bókafélagsins á þessu
hausti, en það eru bækurnar
fyrir ágúst og september.
önnur bókin er hin heims-
fræga skáldsaga, HLÉBARÐ-
INN, eftir ítalska furstann
Giuseppe di Lampedusa í þýð-
ingu Tómasar Guðmundssonar
skálds.
Þegar höfundur bókarinnar
lézt 1957 lét hann eftir sig
handritið að þessarii' fyrstu og
einu bók, sem hann skrifaði.
Otgáfufyrirtæki eitt f Mílanó
hafði þá hafnað handritinu sem
öhæfu til útgáfu. Handritið
komst síðar í hendur Feltrin-
eUis, sem gaf það út. Sagan
hlaut æðstu bókmenntaverðlaun
Italtu og seldist strax í stærri
upplögum en dæmi voru til um
skáldsögur þar i landi. Síðan
hefur HLÉBARÐINN farið sig-
urför um hinn menntaða heim
og er nú almennt talinn til af-
reksverka í evrópskum bók-
menntum.
HLÉBARÐINN er saga sikil-
eyskrar furstaættar, eða nánar
tiltekið ættarsaga höfundarins
sjálfs, og hefst árið 1860, þegar
Garibaldi gerir innrás sína í
Sikiley, en endar árið 1910.
Með ógleymanlegum hætti
speglar frásögnin hinar miklu
samfélagsbyltingar, sem urðu í
Evrópu á jjessu tfmabili, þó að
segja megi, að öll bókin sé
glitrandi af kfmni, nær snilld
höfundarins hæst í túlkun hans
á ást, hnignun, hverfulleik,
dauða.
Kvikmynd hefur verið gerð
eftir sögunni og hlaut hún
fyrstu verðlaun á kvikmynda-
hátíðinni í Cannes í maí s.l.
HLÉBARÐINN er 310 bls. að
stærð, prentuð f Víkingsprenti,
en bundin hjá Bókfelli h/f.
Hin bókin, sem nú er komin
út hjá AB er lsrael eftir Robert
St. John. Þýðandi er Sigurður
A. Magnússon.
Þetta er sjöunda bókin f hin-
um vinsæla bókaflokki AB,
Lönd og þjóðir.
Höfundurinn er reyndur
fréttamaður og nákunnugur
Israel og hefur áður ritað fjór-
ar bækur um þetta efni.
Fimmtán ár eru liðin síðan
ísraelsriki var stofnað, og hef-
ur þróun þess síðan verið köll-
uð kraftaverk. Lýsir höfundur
baráttu þjóðarinnar, ísrael nú-
tímans, gegn margföldu ofur-
efli Araba og síðan stöðugri
baráttu nýrrar þjóðar fyrir til-
veru sinni. Jafnframt er rakin
saga ísraelsmanna hinna fornu
og tvö þúsund ára útlegðarsaga
Gyðinga, sem endaði i ofsókn-
um Nazista.
Eins og fyrri bækur í þessum
bókaflokki er ÍSRAEL með á
annað hundrað myndir og um
160 bls. að stærð.
Myndirnar eru prentaðar á
Italíu en texti prentaður í
Prentsmiðjunni Odda. Bókin er
bundin f Sveinabókbandinu.
■
I ■ ■ B B I
Ingvar Ásmundsson — Þórir Ólafsson
Vetrarstarfsemi Taflfélags
Reykjavíkur er nú hafin og
fyrsta verkefnið er hið árlega
haustmót félagsins. Þátttaka er
allgóð, 22 keppendur í meistara
flokki, 12 í I. og 17 í II. fl. Teflt
er f MI’R-salnum við Þingholts-
stræti sunnudaga, mánudaga,
miðvikudaga og föstudaga.
Meðal þátttakenda eru flestir
hinna efnilegustu yngri skák-
manna, svo sem Jón Kristins-
son, Björn Þorsteinsson, Jónas
Þorvaldsson, Sigurður Jónsson
og Bragi Kristjánsson og einnig
nokkrir hinna eldri meistara,
eins og Benóný Benediktsson og
Bjarni Magnússon. Meistara-
flokkur er tvískiptur og munu að
undanrásum loknum þrír efstu
menn úr hvorum riðli tefla til
úrslita um titilinn „Skákmeist-
ari Taflfélags Reykjavíkur 1963“
Til þeirrar úrslitaorustu hefur
þeim skákmeisturum Guðmundi
Ágústssyni og Gunnari Gunnars
syni (núverandi meistara félags-
ins) verið boðið.
Eins og glöggt má sjá af fram
anskráðu, er áreiðanlegt, að úr-
slitakeppnin verður hörð og skal
hér engu spáð um lok þeirrar
hildar, a. m. k. ekki á þessu stigi
málsins. Þar að auki tefla á mót
inu margir nýliðar og aldrei að
vita nema meðal þeirra leynist
einhver óþekkt stærð,
KAFFISAMSÆTI.
Stjórn Skáksambands íslands
gekkst fyrir kaffihófi nýlega f
Glaumbæ til heiðurs Inga R.
Jóhannssyni, nýbökuðum „al-
þjóðameistara" og Friðriki Ólafs
syni fyrir ágæta frammistöðu
beggja á erlendum vettvangi f
sumar. Þeir meistarar sýndu
skákir fyrir viðstadda og
skýrðu, Friðrik frá Piatigorsky
mótinu og Ingi frá svæðismót-
inu í Halle. Forseti Skáksam-
bandsins hélt ræðu og kvað það
nú orðið tfmabært að halda al-
þjóðlegt skákmót hér á landi á
vetri komanda og væri það mál
nú f undirbúningi.
ERLENDAR FRÉTTIR.
Skáklíf erlendis hefur verið
talsvert fjörugt í sumar og í
dálki þessum hefur nokkuð ver
ið greint frá þeim, sem íslending
ar hafa verið við riðnir, svo sem
Piatigorsky mótið, Halle mótið
og Skákþing Norðurlanda í Dan-
mörku. Skal nú sagt frá öðrum
þeim mótum sem mest hefur bor
ið á.‘
HEIMSMEISTARAMÓT
STÚDENTA
var haldið í Jógóslavíu í júlí.
Sigurvegarar urðu Tékkar, hlutu
24 v. af 36 í úrslitakeppninni. Á
eftir þeim komu Júgóslavar,
Búlgarar, Rússar (!), Bandaríkja
menn, HoIIendingar, Pólverjar,
Mongólar, Ongverjar og Italir.
I B-riðli tefldu 9 þjóðir og urðu
Englendingar efstir.
HEIMSMEISTARAMÓT
UNGLINGA
var einnig haldið í Júgóslavíu,
en í ágúst. I úrslitakeppninni
urðu tveir jafnir og efstir, Gherg
hiu (Rúmeníu) og Janata (Tékkó
slavíu); 3. Kurajica (Júgóslavfu).
Verða efstu menn að tefla ein-
vígi um heimsmeistaratignina og
fer sú viðureign fram'í nóvem-
ber n. k.
Bragi Kristjánsson var full-
trúi íslands á móti þessu og
lenti í C-riðli. Hlaut hann 5*4
vinning og varð fjórði.
CHICAGO.
Hið svonefnda „opna meistara
mót Bandaríkjanna“ var teflt í
ágúst og urðu úrslit þessi: 1.—2.
W. Lombardy og R. Byrne 11 v.
3.-4. S. Gligoric (Júgósl.) og P.
Benkö 10*4 v. Tefldar voru 13
umferðir eftir svissneska kerfinu
og samkvæmt stigaútreikningi
hlaut Lombardy meistaratign-
ina. Þátttakendur voru alls 266
og þar af margir útlendingar.
Peningaverðlaun eru allhá á mót
um þessum og öllum heimill að-
gangur. Hafa þau oft freistað er
lendra stórmeistara til kepprii,
en þó hefur jafnan farið svo, að
einhver heimamanna hefur
hreppt meistaratitilinn og þar
með þúsund dollara.
KAUPMANNAHÖFN.
Berlfnarbúar sigruðu Kaup-
mannahafnarbúa í borgarkeppni,
sem nýlega var háð milli þessara
aðila með 12*4 v. gegn 7*4 v.
Teflt var á tíu borðum, tvöföld
umferð. Úrslit á efstu borðum
urðu sem hér segir: Larsen 0,1
— Teschner 1,0. J .Enevoldssen
0,0 — Bialas 1,1, Haman *4,*4
— Hecht *4,*4.
BATH, ENGLAND.
Brezka meistaramótið fór þar
fram í sumar og varð sigurveg-
ari J. Penrose með 8*4 v. af
11. 2. N. Littlewood 8 v. 3. M. J.
Franklin 7*4 v.
CADIZ, SPÁNI.
A. Medina sigraði á meistara-
móti Spánar í ár, hlaut 13 y2
v. af 15. 2. R. Saborido 11 v.
3. -4. F. Prada og J. Anguerra
10*/2 v.
Að lokum birtum við hér eina
stutta skák frá Haustmótinu.
Teflendur eru ungir, en hafa þó
þegar náð talsverðum þroska f
talfinu og ber ekki taflmennskan
neinn viðvaningsbrag með sér.
Sá, sem stýrir svörtu mönnun-
um, er einn sigurstranglegasti
keppandi mótsins. Lokasókn
hans f skák þessari einkennist af
ferskum krafti. Að öðru leyti
skýrir skákin sig sjálf.
Hvítt: Sævar Einarsson
Svart: Bragi Björnsscm.
Hollenzk vöm.
1. c4, f5 2. d4, Rf6 3. Rc3, g6
4. Rf3, Bg7 5. g3, 0-0 6. Bg2,
d6 7. 0-0, Re6 8. e3, e5 9. d5,
Re7 10. Re2, h6 11. Rd2, g5
Framh. á bls. 10.
ED