Dagur - 20.05.1999, Blaðsíða 15
FIMMTUDAGUR 20. MAÍ 1999 - 15
DAGSKRÁIN
SJÓNVARPIÐ
10.30 Skjáleikur.
16.45 Leiðarljós (Guiding Light).
Bandarískur myndaflokkur.
17.30 Fréttir.
17.35 Auglýsingatími - Sjónvarps-
kringlan.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Skippý (3:22). (Skippy) Astralsk-
ur teiknimyndaflokkur.
18.30 Nornin unga (7:24) (Sabrina the
Teenage Witch III). Bandariskur
myndaflokkur um brögð ungnom-
arinnar Sabrinu.
19.00 Heimur tískunnar (1:30) (Fas-
hion File). Kanadísk þáttaröð þar
sem fjallað er um það nýjasta í
heimstískunni.
19.30 Andmann (6:26) (Duckman II).
Bandarískur
teiknimynda-
flokkur.
20.00 Fréttir,
íþróttir og veð-
ur.
20.35
Söngvakeppni
evróps kra
sjónvarp-
stöðva (6:8).
Kynnt verða lög-
in frá Portúgal,
írlandi og Aust-
urríki.
20.45 Ást og
búskapur (3:4) (Love on the
Land). Kanadískur myndaflokkur
byggður á skáldsögu eftir George
Dell sem gerist á fjörutíu við-
burðaríkum árum í líti bændafjöl-
skyldu. Aðalhlutverk: Peter
Strauss, Rachel Ward, Rip Tom
og Hume Cronyn.
21.40 Jesse (9:13) (Jesse). Bandarísk-
ur gamanmyndaflokkur. Aðaihlut-
verk: Christina Applegate.
22.10 Bílastöðin (6:12) (Taxa II).
Danskur myndaflokkur um lífið á
lítilli leigubílastöð í Kaupmanna-
höfn.
23.00 Etlefufréttir og íþróttir.
23.20 Fótboltakvöld. Sjá kynningu
23.40 Auglýsingatíml - Sjónvarps-
kringlan.
23.55 Skjáleikurinn.
13.00 Tæpar hetjur (e) (Tæpar hetjur).
Steven Lidz er 12 ára en ósáttur
við hlutskipti sitt í lífinu. Mamma
hans er alltaf eitthvað veik og
hann nær engu sambandi við
pabba sinn. Steven ákveður þvi
að strjúka að heiman og setjast
að hjá tveimur frændum sínum
sem eru hinir mestu furðufuglar.
Þar líður stráknum mun betur og
hann sér lífið í nýju Ijósi. Góð
mynd fyrir alla fjölstylduna. Aðal-
hlutverk: Andie MacDowell, John
Turturro, Michael Richards og
Maury Chaykin. Leikstjóri: Diane
Keaton.1995.
14.40 Ellen (20:22) (e).
15.05 Oprah Winfrey (e).
15.55 Eruð þið myrkfælin?
16.20 Tímon, Púmba og félagar.
16.45 Með afa.
17.35 Glæstar vonir.
18.00 Fréttir.
18.05 Sjónvarpskringlan.
18.30 Nágrannar.
19.00 19>20.
19.30 Fréttir.
20.05 Melrose Place (28:32).
21.00 Kristall (29:30).
21.40 Tveggja heima sýn (12:23) (Mil-
lenium).
22.30 Kvöldfréttir.
22.50 í lausu lofti (15:25) (Nowhere
Man).
23.35 Fósturfúsk (e) (For the Future:
The Irvine Fertility Scandal).
Sannsöguleg bíómynd um
hneykslismál sem komst í hámæli
árið 1995. Virtur læknir, sem rak
læknastofu í Kaliforniu. varð upp-
vís að því að taka fósturvísa úr
saklausum konum og koma fyrir í
legi annarra kvenna. Við kynn-
umst hjónunum Debbie og John
Challender sem lentu í þessum
ósköpum. Aðalhlutverk: Linda
Lavin og Marilu Henner. Leikstjóri:
David Jones.1996.
01.05 Tæpar hetjur (e) (Tæpar hetjur)
1995.
02.35 Dagskrárlok.
FJÖLMIDLAR
SIGURÐUR BOGI
SÆVARSSON
Kossavaktin
Um síðustu helgi fékk útvarpsstöð í Reykjavík
gesti á bílasýningu til þess að kyssa spánýjan
sportbíl yfir heila helgi. Héldi einhver kossavakt-
ina út skyldi hann fá bílinn að launum. Það
gerðu tvær stúlkur en almennt má segja um
kossakeppnina að hún hafi verið fíflagangur.
Einmitt með þessum hætti hefur þróast sjálfs-
virðing íslenskra útvarpsstöðva, sem ég áður á
þessum vettvangi hef leyft mér að kalla diskótek.
Vitaskuld á hlutverk þeirra að vera - rétt einsog
annarra fjölmiðla - að upplýsa fólkið i landinu,
fræða og leggja sitt af mörkum til að bæta og
fegra mannlífið. Ekkert af þessum atriðum er
haft í huga eða gert að markmiðum. Það að bæta
mannlífið er að standa að íjársöfnunum til styrkt-
ar flóttafólki í Kosovo eða hvetja fólk til að kaupa
miða í happdrætti Blindarfélagsins, svo tvö brýn
þjóðþrifamál séu nefnd. Fjölmiðlamenn verða að
vita hvað til þeirra friðar heyrir og margir vita-
skuld gera það.
Oðru máli gegnir hinsvegar um diskótekarana í
útvarpinu sem bera ekki meiri virðingu fyrir
hlustendum sínum en gera það að sérstöku
skemmtiefni að fá fólk til að kyssa bíl heila helgi,
gefa pitsur og tala um hvað klukkan sé. En það
eru einmitt mál af þessum toga sem þessum
mönnum eru gjarnan efst í huga - og gefa þau
nokkra vísbendingu um á hvaða þroskastigi þeir
eru.
Skjáleikur.
18.00 NBA-tilþrif.
18.30 Sjónvarpskringlan.
18.45 Daewoo-Mótorsport (3:23).
19.15 Tímaflakkarar (9:13) (Sliders).
20.00 Kaupahéðnar (24:26) (Traders).
21.00 Sámsbær (Peyton Place - The
Next Generation). Sjónvarps-
mynd um líf íbúa í smábæ í
Bandaríkjunum. Á yfirborðinu
virðist allt slétt og fellt en hér er
ekki allt sem sýnist. Leikstjóri:
Larry Elikann. Aðalhlutverk:
Christopher Connelly, James
Douglas, Dorothy Malone, Pat
Morrow, Ed Nelson og Tim
O’Connor. 1985.
22.35 Jerry Springer (The Jerry Sprin-
ger Show).
23.20 íslensku mörkin. Svipmyndir úr
leikjum 1. umferðar Landssíma-
deildarinnar.
23.45 Leigumorðinginn (My Name Is
Nobody). Terence Hill er hér í hlut-
verki leigumorðingja sem fær það
hlutverk að koma öldruðum útlaga
(Henry Fonda) fyrir kattarnef.
Leikstjóri: Tonino Valerii.1973.
Bönnuð bömum.
01.40 Surtur (Jobman (Nigger). Hann
er kallaður Jobman. Fæddur og
uppalinn í Suöur-Afríku. III með-
ferð hvíta mannsins á svertingjum
vakti hatur í brjósti hans. Leik-
stjóri: Darrell Roodt. Aðalhlutverk:
Kevin Smith. 1990. Stranglega
bönnuð bömum.
„HVAÐ FINNST ÞÉR UM ÚTVARP OG SJÓNVARP“
Ulugi með ðUu ómissaudi
Stefán Sigtryggsson, sem stýrir
sorpeyðingu á Húsavík af
myndarskap, hefur aðgang að
ríkissjónvarpinu og Stöð 2 og
leggur sig eins og fleiri mest eft-
ir fréttum. Hann segist nánast
ekkert horfa á kvikmyndir í
sjónvarpi og hafi annað þarfara
við tímann að gera. „Eg horfi
helst á leikna breska þætti og
forðast það eins og heitan eld-
inn að horfa á bandaríska þætti,
einkum og sérílagi þetta skelfi-
lega rugl í amerísku sápunum,"
segir Stefán. Það nægir raunar
að hann viti áð efnið komi frá
USA, þá er hann áhugalaus. En
gerir þó undantekningar þegar í
hlut á vandað fræðsluefni eins
og þættirnir um Kalda stríðið á
mánudagskvöldum sem hann
fylgist með af áhuga. Og raunar
er hann tilbúinn til að horfa á
fræðsluefni af ýmsum toga og
skiptir þá ekki máli hvaðan það
kemur. Islensku sjónvarspefni
gefur hann einnig sjens.
Hvað útvarpshlustun varðar, þá
eru fréttirnar þar einnig efstar á
blaði. „Utvarpið er reyndar
stöðugt í gangi hjá okkur í vinn-
unni, þannig að maður nær að
nema þar ýmislegt, en ég legg
ekki sérstaka áherslu á einstaka
liði. Nema náttúrlega pistla III-
uga sem eru ómissandi ef mað-
ur á að vera viðræðuhæfur um
hitamál í þjóðfélaginu. Og
sömluleiðs reyni ég þegar ég get
að ná útsendingum svæðisút-
varpsins á Akureyri til að fylgj-
ast með fréttum úr héraði,"
sagði Stefán Sigtryggsson, sorp-
förgunarmeistari á Húsavík.
Stefán Sigtryggsson, sorpeyðingar-
stjóri á Húsavík
ÚTVARPIÐ
RÍKISÚTVARPIÐ FM 92,4/93,5
8.00 Morgunfréttir
8.20 Árla dags á Rás 1
9.00 Fréttir
9.03 Laufskálinn
9.38 Segðu mér sögu, Tveggja daga ævintýri eft-
ir Gunnar M. Magnúss. (7:16)
9.50 Morgunleikfimi
10.00 Fréttir
10.03 Veðurfregnir
10.15 Árdegistónar
11.00 Fréttir
11.03 Samfélagiö í nærmynd Umsjón: Jón Asgeir
Sigurðsson og Sigurlaug M. Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veðurfregnir
12.50 Auðlind
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar
13.05 Vlnklll: Barnasögur Umsjón: Jón Karl Helga-
son.
13.35 Lögin við vinnuna Sigurður Björnsson, Jó-
hanna Linnet, Margrét Eir, o.fl. leika og syngja.
14.00 Fréttir
14 03Útvarpssagan, Sveitastúlkurnar eftir Ednu
O'Brien. Áttundi lestur.
14.30 Nýtt undir nálinnl • Tangó-tónlist.
15.00 Fréttir
15.03 Sjúkdómur eða aumingjaskapur? Fjórði og
síðasti þáttur um áfengismál. Umsjón: Edda V.
Guðmundsdóttir og Hávar Sigurjónsson.
15.53 Dagbók
16.00 Fréttir
16.08 Tónstiginn Umsjón: Una Margrét Jónsdóttir.
17.00 Fréttir - (þróttir
17.05 Vfðsjá
18.00 Fréttir
18.05 Fimmtudagsfundur
18.30 Hægt andlát eftir Simone de Beauvoir
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir
19.45 Laufskálinn Umsjón: Bergljót Baldursdóttir.
20.30 Sagnaslóð Umsjón: Kristján Sigurjónsson.
21.10Tónstiginn Umsjón: Una Margrét Jónsdóttir.
22.00 Fréttir
22.10 Veöurfregnir
22.15 Orð kvöldslns
22.20 „Ó Getta mín, þú gafst mér lifið aftur’’ Fyrri
þáttur um ævi og störf Brietar Bjarnhéðinsdótt-
ur. Umsjón: Margrét V. Helgadóttír.
23.10 Fimmtíu mínútur Umsjón: Bergljót Baldurs-
dóttir.
24.00 Fréttir
00.10 Næturtónar
01.00 Veðurspá
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum tii morguns
RÁS 2 90,1/99,9
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Morgunútvarpið.
8.35 Pistill illuga Jökulssonar.
9.00 Fréttir.
9.03 Poppland.
10.00 Fréttir.
10.03 Spennuleikrit: Líkiö í rauða bílnum.
10.15 Poppland.
11.00 Fréttir.
11.03 Poppland.
11.30 íþróttaspjall.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Hvítir máfar.
14.00 Fréttir.
14.03 Brot úr degi.
15.00 Fréttir.
15.03 Brot úr degi.
16.00 Fréttir.
16.08 Dægurmálaútvarp rásar 2.
17.00 Fréttir - íþróttir.
17.05 Dægurmálaútvarp rásar 2.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóðarsálin.
18.40 Spennuleikrit: Líkiö í rauöa bílnum eftir Ólaf
Hauk Símonarson.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Barnahornið.
20.00 Fótboltarásin.
22.00 Fréttir.
22.10 Fugazi á tónleikum.
23.00 Tarfurinn. Rokkþáttur.
24.00 Fréttir.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2 Útvaip Norðurlands
kl. 8.20-9.00 og 18.35-19.00 Utvarp Austur-
lands kl. 18.35-19.00. Svæðisútvarp Vestfjarða
kl. 18.35-19.00 Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00,9.00,
10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 19.00, 22.00 og 24.00.Stutt land-
veðurspá kl. 1 og í lok frétta kl. 2,5,6,8,12,16,
19 og 24.ítarleg landveðurspá á rás 1 kl. 6.45,
10.03,12.45, og 22.10. Sjóveðurspá á rás 1 kl.
1, 4.30, 6.45, 10.03, 12.45, 19.30 og 22.10.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir kl. 7.00, 7.30,
8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00,
14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00 og
19.30.
BYLGJAN FM 98,9
09.05 King Kong. Steinn Ármann Magnússon og
Jakob Bjarnar Grétarsson. Fréttir kl. 10.00 og
11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu Stöðvar 2 og
Bylgjunnar.
12.15 Bara það besta. Albert Ágústsson leikur bestu
dægurlög undarfarinna áratuga.
13.00 íþróttir eitt.
13.05 Albert Ágústsson. Tónlistarþáttur.
16.00 Þjóðbrautin. Umsjón: Brynhildur Þórarinsdóttir
og Helga Björk Eiríksdóttir. Fréttir kl. 16.00,
17.00 og 18.00.
17.50 Viðskiptavaktin.
18.0 Heima og að heiman. Sumarþáttur um garða-
gróður, ferðalög og útivist. Umsjón: Eiríkur
Hjálmarsson.
19.0019 > 20 Samtengdar fréttir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar.
20.00 Ragnar Páll Ólafsson leiðir okkur inn í kvöldið
með Ijúfa tónlist.
01.00 Næturdagskrá Bylgjunnar. Að lokinni dagskrá
Stöðvar 2 samtengjast rásir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar.
Albert Ágústsson á Bylgjunni í dag kl. 13.05.
MATIWLDUR FM 88,5
07.00 - 10.00 Morgunmenn Matthildar. 10.00 -
14.00 Valdís Gunnarsdóttir.
14.00 -18.00 Ágúst Héðinsson. 18.00 - 24.00 Róm-
antík að hætti Matthildar.
24.00 - 07,00 Næturtónar Matthildar.
KLASSIK FM 100,7
09.05 Das wohltemperierte Klavier. 09.15 Morgun-
stundin með Halldóri Haukssyni. 12.05 Hádeg-
iskiassík. 13.00 Sinfóníuhornið (e). 13.30 Tónskáld
mánaðarins (BBC): Joseph Haydn. 14.00 Klassísk
tónlist. Fréttir kl. 7.30 og 8.30 og frá Heimsþjón-
ustu BBC kl. 9, 12 og 15.
GULL FM 90,9
11:00 Bjarni Arason 15:00 Ásgeir Páll Agústsson 19:00
Gylfi Þór Þorsteinsson
FM957
07-10 Hvati og félagar. 10-13 Steinn Kári. 13-16
ÞórBæring. 16-19 Svali.
19-22 Heiðar Austmann. 22-01 Rólegt og róman-
tískt með Braga Guðmundssyni.
X-ið FM 97,7
6.59 Tvíhöfði ( beinni útsendingu. 11.00 Rauða
stjarnan. 15.03 Rödd Guös. 19.03 Addi Bé bestur í
músík.
23.00 Coldcut Solid Steel Radio Show. 1.00 ítalski
plötusnúðurinn. Púlsinn. Tónlistarfréttir kl. 13, 15,
17 og 19Topp 10 listinn kl. 12,14,16 og 18
MONO FM 87,7
07-10 Arnar Albertsson. 10-13 Einar Agúst. 13-16
Jón Gunnar Geirdal. 16-19 Pálmi Guðmundsson.
19-22 Doddi. 22-01 Geir Flóvent.
UNDIN FM 102,9
Lindín sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóðneminn á FM 107,0 sendir út talað mál allan
sólarhringinn.
12:00 Skjáfréttir.
18:15 Kortér. Fréttaþáttur í samvinnu
við Dag. Endursýndur kl. 18:45,
19:15,19:45, 20:15, 20:45.
21.00 Tónlistarmyndbönd.
SKJÁR 1
16.00 Jeeves & Wooster. 4. þáttur (e).
17.00 Dallas. 41. þáttur (e).
18.00 The Tonight Show með Jay Leno.
19.00 Dagskrárhlé.
20.30 Allt í hers höndum 5. þáttur (e).
21.05 Ástarfleytan 3. þáttur (e).
22.00 Bak við tjöldin með Völu Matt.
22.35 Listahátíð í Hafnarfirði (e).
23.05 The Tonight Show með Jay Leno.
24.00 Dagskrárlok.
17.30 Krakkar gegn glæpum. Barna-
og unglingaþáttur.
18.00 Krakkar á ferð og flugi. Barna-
efni.
18.30 Líf í Orðinu með Joyce Meyer.
19.00 Þetta er þinn dagur með Benny
Hinn.
19.30 Samverustund (e).
20.30 Kvöldljós meö Ragnari Gunnars-
syni. Bein útsending.
22.00 Líf í Orðinu með Joyce Meyer.
22.30 Þetta er þinn dagur með Benny
Hinn.
23.00 Líf í Orðinu með Joyce Meyer.
23.30 Lofið Drottin (Praise the Lord).
Blandað efni frá TBN sjónvarps-
stööinni. Ýmsir gestir.
ÝMSAR STÖÐVAR
TMT
05:00 Gotó Diggers Of 1937 06:45 Betrayed 08;45 Clarence, the
Cross-Eyed Lion 10:15 Fdlow the Boys 12:00 The Hickslers 14:00
The Great Zlegfeld 17:00 Betrayed 19:00 They Drive by Night 21:00
On the Town 23:00 Buddy Buddy 01:00 The Comedians 03:30 The
Red Badge of Courage
Cartoon Network
04.00 Omer and the Starchdd 04.30 The Fruitties 05.00 The Tkflngs
05Á0 Tabakiga 06.00 Scooby Doo 06Á0 Cow and Chicken 07.00
Looney Tunes 07.30 Tom and Jerry Kids 08.00 The Flintstone Kids
08.30 A Pup Named Scooby Doo 09.00 The Tidings 09.15 The Magic
Roundabout 09.30 The Fruíties 10.00 Tabaluga 10.30 Blinky BiB 11.00
Tom and Jerry 11.30 Looney Tunes 12.00 Popeye 15L30 Droopy 13.00
Two Stupkl Dogs 14.00 Túe Mask 1430 Beetlejulce 15.00 The
Sylvester & Tweety Mysteries 15.30 Dexter's Laboralory 16.00 Ed.
Edd ‘n’ Eddy 16.30 Cow and Chicken 17.30 The Fbitstones 18.00 Tom
and Jeny 18.30 Looney Tunes 19.00 Cartoon Cartoons
BBC Prime
04.00 Mathsfile 04.20 Seelng Through Mathematics 05.00 Chkjley
05.15 Playdays 05.35 Smait 06.00 The Lowdown 06.25 Going for a
Song 06.55 Sfyle ChaJlenge 0730 Real Rooms 07.45 Kilroy 08.30
EastEnders 09.00 Anhques Roadshow 09.45 Hofcday Outings 10.00
Mediterranean Cookery 10.30 Ready. Steady, Cook 11.00 Going lor a
Song 11.30 Rea! Rooms 12.00 Wðdflfe: Natural Neighbours 12.30
EaslEnders 13.00 Geoff Hamilton’s Paradise Gaidens 13.30 Are You
Bebg Seryed? 14.00 Keeping up Affjearances 14.30 Chigley 14.45
Playoays 15.05 Smart 15.30 Incredtbie Joumeys 16.00 Style
ChaBenge 16.30 Ready, Steady, Cook 17.00 EastEnders 17.30
Auction 18.00 lt Ain’t Haif Hot, Mim 18-30 Keeping up Appearances
19.00 Bom to Run 20.00 The Young Ones 20-35 Comic Strip Presents
21.15 AMasculíne Endirtg 23.00 The Leaming Zone - Heavenly Bodtes
23.30 The Ozmo Engfish Show 00.00 Mexico Vivo 00.30 Mexico Vivo
0UX) Computers Don't Bite 01.45 Computers Donl Blte 02.00
imaginlng the Pacific 02.30 South Korea: the Struggte for Democracy
03.W) The Traditions & the Environment
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Photographers and Fflm Makers 10.30 Secret Ufe of Cats 11.30
Deep Flight 12.W) Dinosaur Night 13.00 Dinosaur Night 13.30
Dlnosaur Nighl 14.00 Dinosaur Night 15.00 The Coastal People 16.00
Seeret Löe of Cds 17.00 Dinosaur Nighl 17.30 Dinosaur Night 18.00
Endless Summer 18.30 Ark of Africa 19.30 Ambada 20.00 Extreme
Earth 21.00 On the Edge 2U0 On the Edge 22.00 On the Edge 23.00
Shþwrecks 00.00 Extreme Earth 01.00 On the Edge 01.30 On the
Edge 02.00 On the Edge 03.00 Shrpwrecks 04.00 Close
Discovery
15.00 Rex Hunt's Fishing Adventures 1530 The Diceman 16.00 Time
Travellers 16.30 Treasure Hunters 17.00 Uncharted Afrlca 1730
Alaskan Wilds 18.30 Ultra Sctence 19.00 Medcal Detectives 1930
Medical Detedives 20.00 Cyber Warriors 21.00 Forensic Detectives
22.00 The FBI Ffles 23.00 Forensic Detectives 00.00 Ultra Soence
MTV
03.W) Bytesoe 06.00 Non Stop Hits 10.00 MTV Data Videos 11.00 Non
Stop Htfs 14.00 Select MTV 16.00 US Top 2017.00 So 90s 18.00 Top
Selection 19.00 MTV Data Videos 20.00 Amour 21.00 MTV Id 22.00
Altemative Nation 00.00 The Grind 00.30 Night Videos
Sky News
05.00 Sunrise 09.00 News ontheHour 0930 SKY Workl News 10.00
News on the Hour 10.30 Money 11.00 SKY News Today 1330 Your
CaH 14.00 News on the Hour 1530 SKY Worid News 16.00 Live at
Five 17.00 News on the Hour 19.30 SKY Business Repori 20.00 News
ontheHour 20.30 Fashion TV 21.00 SKY News at Ten 22.00 News on
the Hour 23.30 CBS Evening News 00.00 News on the Hour 00.30
Your Call 01.00 News on the Hour 0130 SKY Business Report 02.00
News ontheHour 0230 Fashion TV 03.00 News ontheHour 03.30
Global Vtflage 04.00 News on the Hour 04.30 CBS Evening News
CNN
04.00 CNN This Moming 0430 Insight 05.00 CNN This Moming 05.30
Moneylme 06.00 CNN This Moming 06.30 Worid Sport 07.00 CNN
This Moming 07.30 Showbiz Today 08.00 Larry King 09.00 Worid
News 0930 Worid Sport 10.00 Worid News 10.15 Amencan Edition
10.30 Biz Asía 11.00 Worid News 11.30 Science & Technology 12.00
Worid News 12.15 Asian Edition 1230 Worid Report 13.00 Worid
News 13.30 Showtflz Today 14.00 Worid News 14.30 Worid Sport
15.00 Wortd News 1530 CNN Travel Now 16.00 Larry King 17.00
World News 17.45 American Edition 18.00 Worid News 1830 Worid
Business Today 19.00 Worid News 19.30 Q&A 20.00 Worid News
Eitfope 2030 Insight 21.00 News Update / Worid Business Today
2130 Worid Sport 22.00 CNN Wortd View 22.30 Moneyflne Newshour
2330 Showbiz Today 00.00 Worid News 00.15 Asian E<fltk>n 00.30
Q&A 01.00 Lany King 02.00 Worid News 02.30 CNN Newsroom 03.00
Worid News 03.15 American Editkm 0330 Worid Report
THE TRAVEL
07.00 Travel Uve 0730 The Flavoure of Italy 08.00 Steppflrg the Worid
0830 Go2 09.00 Mekong 10.00 Written in Stone 10.30 Go Greece
11.00 Scancfinavian Summers 11.30 Siffnmer Getaways 12.00 Travel
Live 12.30 Far Flung Royd 13.00 The Flavours of Italy 13.30 On the
Horeon 14.00 Bfigh o< the Bounty 15.00 Stepping the Worid 1530
TraveHmg Ute 16.00 Reel Worid 16.30 Joumeys Around the Worid
17.00 Far Flung Floyd 17.30 Go 218.00 Scandinavlan Summera 1830
Summer Getaways 19.00 Travel Uve 19.30 Stepping the Worid 20.00
BBgh of the Bounty 21.00 On fhe Horizon 2130 Travefling Lite 22.00
Reel Worid 2230 Joumeys Around the Worid 23.00 Ctosedown
NBC Super Channel
06.00 CNBC Eiaope Squawk Box 08.00 Market Watch 12.00 US
CNBC Squawk Box 14.00 US Market Watch 16.00 Europe Tonight
17.00 US Power Lunch 18.00 US Street Signs 20.00 US Maiket Wrap
21.30 Eurape Tonight 22.30 NBC Nighffy News 23.00 Breakfast
Briefing 00.00 CNBC Asia Squawk Box 01.30 US Business Centre
02.00 Trading Day 04.00 Europe Today 05.30 Market Watch
Eurosport
0630 Cycling: Tour of llaly 07.00 Football: We Love.-.Footbair 09.00
Speedway: Wortd Championshto in Czech RepubHc 10.00
Motorsports: Start Your Engines 11.00 Footbafl: Worid Cup Legends
12.00 Saffing: Sailing Magazme 12.30 Mountain Bike: UCI Worid Cup
in Plymouth 13.00 Cyding: Tour of ftaly 13.30 Cycling: Tour of ttaty
15.00 Termis: Peugeot ATP Tour Worid Team Championship in D.sseF
dœf. Germany 17.00 Motorsports: Racing Ltoe 18.00 Cycling: Tour of
Itafy 18.30 Fishing: '98 Mariin Worid Cup, Mauritius 20.00 Boxing
Intemational Contest 21.00 Bowlmg: Uons Cup in Sweden 22.00
Motorepoits: Racing Line 23.00 Cycirtg: Tour ol Italy 23.30 Ctose