Dagur - 22.09.1999, Blaðsíða 15

MIDVIKUD AGU R 22. SEPTEMBER 1999 - 1S
DAGSKRAIM
11.30 Skjáleikurinn
16.35 Leiðarljós (Guiding Light)
Bandarískur myndallokkur. Þýð-
andi: Anna Hinriksdóttir.
17.20 Sjónvarpskringlan
17.35 Táknmálsfréttir
17.45 Melrose Place (2:28) (Melrose
Place)
18.30 Myndasafnið Endursýndar
myndir úr morgunsjónvarpi barn-
anna. Einkum ællað bömum að
6-7 ára aldri.
19.00 Fréttir og veöur
19.45 Víkingalottó
19.50 Leikarnir (6:11) (The Games)
Áströlsk gamanþáttaröð þar sem
undirbúningsnefnd Ólymþíuleik-
anna í Sydney árið 2000 er höfð
að háði og spotti. Þýðandi: Ólafur
B. Guðnason.
20.20 Bráöavaktin (1:22) (ER V) Sjá
kynningu.
21.10 Bergmálið (2:3) (The Echo) Nýr
breskur spennuflokkur frá BBC
gerður eftir metsölubók Minette
Walters um blaðamann sem
rannsakar lál umrennings og dul-
arfull tengsl hans við unga og ríka
konu. Leikstjóri: Diarmuid
Lawrence. Aðalhlutverk: Clive
Owen, Joely Richardson og Ant-
on Lesser. Þýöandi: Kristmann
Eiðsson.
22.00 Ævintýri Rasmussen-bræðra
(Brödrene Rasmussens eventyr)
Dönsk heimildarmynd um þrjá
bræður Irá Fjóni sem freistuðu
gæfunnar í Lettlandi og hafa
byggt þar upp stórfyrirtæki á
nokkrum árum. Þýðandi: Matthias
Kristiansen.
22.30 Við hliðarlínuna Fjallað er um ís-
lenska fótboltann frá ýmsum sjón-
arhornum. Umsjón: Samúel Örn
Erlingsson. Dagskrárgerð: Gunn-
laugur Þór Pálsson.
23.00 Ellefufréttir og i'þróttir
23.15 Ryder-bikarinn Heimildarmynd.
23.55 Sjónvarpskringlan
00.05 Skjáleikurinn
13.00 Mánuður við vatnið (A Month by
the Lake) Myndin gerist skömmu
fyrir síðari heimsstyrjöld I sumar-
dvalarstað við hið fagra Como-
vatn á Ítalíu. Fröken Bentley er
orðin miðaldra og hefur komið
þangað undantarin ár með föður
sínum. Nú er hann látinn og hún
er ein á ferð. Með henni á hótelinu
er breskur maður og smám sam-
an fara þau að skjóta slg hvort í
öðru. Aðalhlutverk: Edward Fox,
Vanessa Redgrave, Uma Thur-
mán. Leikstjóri: John Irvin. 1995.
14.30 Vík milli vina (11:13) (e)(Daw-
son*s Creek)
15.15 Ein á báti (21:22) (e)(Party of
Five)
16.00 Brakúla grelfi
16.25 Tímon, Púmba og félagar
16.50 Spegill Spegill
17.15 Sjónvarpskringlan
17.35Glæstarvonlr
18.00 Fréttir
18.05 Harkan sex (6:6) (e)(Staying Ali-
ve)
19.00 19>20
20.05 Doctor Quinn (2:27)Ný þáttaröð
um doktor Quinn, fjölskyldu henn-
ar og störf í villta vestrinu,
20.50 Hér er ég (20:25)
21.15 Meðal kvenna (Amongst
Women)Sjá kynningu.
22.05 Murphy Brown (29:79)
22.30 Kvöldfréttir
22.50 fþróttir um allan heim
23.45 Mánuður við vatnið (A Month by
the Lake)Myndin gerist skömmu
fyrir síðari heimsstyrjöld í sumar-
dvalarstað við hið fagra Como-
vatn á Ítalíu. Fröken Bentley er
orðin miðaldra og hefur komið
þangað undanfarin ár með föður
sínum. Nú er hann látinn og hún
er ein á ferð. Með henni á hótelinu
er breskur maður og smám sam-
an fara þau að skjóta sig hvort í
öðru. Aðalhlutverk: Edward Fox,
Vanessa Redgrave, Uma Thur-
man. Leikstjóri: John Irvin. 1995.
01.15 Dagskrárlok
r
Fugl dagsins
Fugl dagsins líkist gæsum í útliti og hefur áberandi
hæg vængjaslög. Auk þess situr hann hátt á vatni
eins og gæs. A flugi sést vel ryðrautt bringubelti,
en felubúningur fuglsins á sumrin og ungabúning-
ur hans eru eins og máðar útgáfur af skrautbún-
ingnum. Harla lítill munur er á kynjum en stegg-
urinn hefur þó hnúð á nefí. Auðvelt er að rugla
fugli dagsins saman við fugl af sömu ætt.
Fugl dagsins st'ðast var Urtönd
Svar verður gefið upp í
morgunþætti Kristófers
Helgasonar á Bylgjunni
í dag og í Degi á
morgun.
Teikning og upplýsingar um fugl
dagsins eru fengnar úr bókinni
„Fugtar á íslandi - og öðrum eyj-
um i Norður Atlantshafi" eftir
S. Sörensen og D. Bloch meö
teikningum eftir S. Langvad. Þýö-
ing er eftir Eding Ólafsson, en
Skjaldborg gefur út
18.00 Gillette sportpakkinn
18.35 Meistarakeppni Evrópu Bein út-
sending frá annarri umferð riðla-
keppninnar.
20.45 Meistarakeppni Evrópu Útsend-
ing frá annarri umferð riðlakeppn-
innar.
22.45 Lögregluforinginn Nash
Bridges (3:22)(Nash Bridges)
Myndaflokkur um störf lögreglu-
manna í San Francisco í Banda-
ríkjunum. Við kynnumst Nash
Bridges sem starfar í rannsóknar-
deildinni en hann þykir með þeim
betri í faginu. Aðalhlutverk: Don
Johnson.
23.30 lllar hvatir (Dark Desires) Erótísk
spennumynd. Stranglega bönnuð
bömum.
01.05 Dagskrárlok og skjáleikur
„HVAÐ FINNST ÞÉR UM ÚTVARP OG SJÓNVARP“
Slys ef tímasetning stenst
Haraldur Þórarinsson í Kvistási
í Kelduhverfi hefur um árabil
verið fréttaritari ríkisútvarpsins
þar í sveit og því ekki óeðlilegt
að hann leggi sig einkum eftir
fréttum í útvarpi og sjónvarpi.
„Ég reyni líka að fylgjast með ís-
lensku efni og vil þar sérstak-
lega minnast á þáttinn „Nýjasta
tækni og vísindi", sem alltaf
stendur fyrir sínu.“
Breytingar á fréttatímum út-
varps og sjónvarps komu illa við
Harald. En hann hefur meiri
samúð með þeim sem dvelja á
sjúrkahúsum en sjálfum sér
vegna þessa. „Kvöldfréttir í út-
varpi eru kl 18, þegar matartími
sjúklinga er að hefjast og fréttir
í sjónvarpi kl. 19, þegar heim-
sóknartíminn stendur yfír. Þes-
ar breytingar bitnuðu því ekki
einungis á bændum heldur líka
á sjúldingum," segir Haraldur.
Haraldur er lítið fyrir íþrótta-
efni í sjónvarpi, en segir það
ekki beinlínis skaðlegt. Hins-
vegar sé óþolandi þegar frétta-
tímar riðlist og öll dagskrá fari
úr skorðum vegna beinna út-
sendinga frá fótboltaleikjum.
„Og raunar skil ég ekki hvað
þeir á sjónvarpinu eru að burð-
ast við að tímasetja dagskrána,
því tímasetningar standast
aldrei hjá þeim, eða það virðist
a.m.k. meiriháttar slys þegar
það gerist. Afturámóti er hægt
að stilla klukkuna eftir útvarps-
dagskránni, þar skeikar nánast
ekki um sekúndu frá auglýstri
dagskrá, þannig að þetta er
hægt ef vilji er fyrir hendi.“ Seg-
ir Haraldur Þórarinsson, frétta-
ritari útvarpsins í Kelduhverfi.

Hamldur Þórarínsson,
fréttarítari útvarpsins i Kelduhverfi.
ÚTVARPIÐ
RÍIQSÚTVARPtÐ
FM 92,4/93,5
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Árladags.
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskálinn.
9.38 Segðu mér sögu, Ognir Einidals eftir Guðjón
Sveinsson. Höfundur les (17:25). (Aftur í kvöld
á Rás 2 kl. 19.35)
9.50 Morgunleikfimi með Halldóru Bjömsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sagnaslóð. Umsjón: Kristján Sigurjónsson.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jon Asgeir
Sigurðsson og Sigurlaug M. Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfrcgnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Með íslenskuna að vopni. Fyrri þáttur frá hag-
yrðingamóti á Vopnafirði. Umsjón: Jóhann
Hauksson. (Áður á dagskrá 4. þessa mánaðar)
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Svanurinn eftir Guðberg
Bergsson. Höfundur les (16:17).
14.30 Nýtt undir nálinni.
15.00 Fréttir..
15.03 Sumar kveður, sól fer Haustið í Ijóðum og
lausu máli. Fyrsti þáttur. Umsjón: Trausti Þór
Sverrisson. (Aður á sunnudag)
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.08 Tónstiginn.
17.00 Fréttir - íþróttir.
17.05 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir, tónlist.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Víðsjá.
18.40 Hverjum klukkan glymur eftir Ernest Hem-
ingway í þýðingu Stefáns Bjarman. Ingvar E.
Sigurösson les.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfirlit.
19.03 Tónlistarþáttur. Umsjón: Pétur Grétarsson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn.
20.20 Út um græna grundu.
21.10 Tónstiginn. Umsjón: Kjartan Oskarsson. (Frá
því fyrr í dag)
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Haukur Ingi Jónasson flytur.
22.20 Handritin heim. Annar þáttur:
23.20 Heimur harmóníkunnar. Umsjón: Reynir Jón-
asson. (Áður á laugardag)
24.00 Fréttir.
00.10 Næturtónar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til morguns.
RÁS 2 90,1/99,9
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Morgunútvarpið.
9.00 Fréttir.
9.03 Poppland. Umsjón: Ólafur Páll Gunnarsson.
10.00 Fréttir.
10.03 Poppland.
11.00 Fréttir.
11.03 Poppland.
11.30 íþróttaspjall.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Hvítir máfar.
14.00 Fréttir.
14.03 Brot úr degi. Lögin við vinnuna og tónlistar-
fréttir. Umsjón: Eva Ásrún Albertsdóttir.
15.00 Fréttir.
15.03 Brot úr degi. 16.00 Fréttir.
16.08 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
17.00 Fréttir - íþróttir.
17.05 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Barnahornið. Barnatónar. Segðu mér sögu:
Ógnir Einidals.
20.00 Kvöldtónar.
22.00 Fréttir.
22.10 Rokkland. Umsjón: Ólafur Páll Gunnarsson.
(Endurtekið frá sunnudegi)
24.00 Fréttir.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2 Útvarp Norðurlands
kl. 8.20-9.00 og 18.30-19.00 Fréttir kl. 7.00,
7.30, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 12.20,
14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00,19.00, 22.00
og 24.00. Stutt landveöurspá kl. 1 og í lok frét-
ta kl. 2, 5, 6, 8, 12, 16, 19 og 24. ítarleg land-
veðurspá á Rás 1: kl. 6.45, 10.03, 12.45 og
22.10. Sjóveðurspá á Rás 1: kl. 1, 4.30, 6.45,
10.03, 12.45, 19.30 og 22.10. Samlesnar aug-
lýsingar laust fyrir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30,
9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 18.30 og 19.00.
BYLGJAN FM 98,9
09.05 Kristófer Helgason. Fróttir kl. 10.00 og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu Stöðvar 2 og
Bylgjunpar.
12.15 Albert Ágústsson. Þekking og reynsla eru f
fyrirrúmi í þessum fjölbreytta og frísklega tón-
listarþætti Alberts Ágústssonar.
13.00 íþróttir eitt. Það er íþróttadeild Bylgjunnar og
Stöðvar 2 sem færir okkur nýjustu fréttirnar úr
íþróttaheiminum.
13.05 Albert Ágústsson. Þekking og reynsla eru í
fyrirrúmi í þessum fjölbreytta og frísklega tón-
listarþætti Alberts Ágústssonar.
16.00 Þjóðbrautin Umsjón: Brynhildur Þórarinsdóttir,
Björn Þór Sigbjörnsson og Eiríkur Hjálmarsson.
Fréttir kl. 16.00,17.00 og 18.00.
17.50 Viðskiptavaktin.
20.0 Hvers manns hugljúfi. Jón Ólafsson leikur ís-
lenska tónlist yfir pottunum og undir stýri og er
hvers manns hugljúfi.
19.00 19 > 20 Samtengdar fréttir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar.
20.00 Ragnar Páll Ólafsson leiðir okkur inn í kvöldið
meö Ijúfa tónlist.
23.00 Milli mjalta og messu. Anna Kristine Magnús-
dóttir ræðir við Sigrúnu Jónsdóttur listakonu
sem hefur verið búsett í Svíþjóð í áratugi en
kemur heim með reglulegu millibili til að hitta
elskhuga sinn.
24.00 Næturdagskrá Bylgjunnar. Að lokinni dagskrá
Stöðvar 2 samtengjast rásir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar.
STJARNAN FM 102,2
9.00-17.00 Andrea Jónsdóttir leikur klassísk dæguriög. Frétt-
ir klukkan 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 15.00 og 16.00.
17.00. Það sem eftir er dags, í kvöld og í nótt, leikur Stjam-
an klassískt rokk út í eitt frá árunum 1965-1985.
MATfNILDUR FM 88,5
07.00 0.00 Morgunmenn Matthildar.
10.00 -14.00 Valdís Gunnarsdóttir.
14.00 -18.00 Ágúst Héðinsson.
18.00 - 24.00 Rómantík að hætti Matthildar. 24.00 - 07.00
Næturtónar Matthildar.
KLASSÍKFM 100,7
09.05 Das vvohltemperierte Klavier. 09.15 Morgun-
stundin með Halldóri Haukssyni. 12.05 Klassísk tón-
list. Fréttir af Morgunblaðinu á Netinu - mbl.is kl. 7.30
og 8.30 og frá Heimsþjónustu BBC kl. 9,12 og 15.
GULL FM 90,9
11:00 Bjami Arason 15:00 Asgeir Páll Agústsson 19:00
Gylfi Þór Þorsteinsson
FM957
07-11 Hvati og félagar - Hvati, Hulda og Rúnar Róberts.
Fjörið og fréttimar. 11-15 Þór Bæring. 15-19 Sigvaldi
Kaldalóns; Svali. 19-22 Heiðar Austmann - Betri blanda
og allt það nýjasta í tónlistinni. 22-01 Rólegt og róman-
tískt með Stefáni Sigurðssyni.
X4ðFM97,7
06:59 Tvihöfði - í beinni útsendingu. 11:00 Rauöa stjaman.
15:03 Rödd Guðs.18.00 X - Dominoslistinn Topp 30(Hansi
bragðarefur) 20.00 Addi Bé - bestur í músík 23:00
Babylon(att rock).01:00 ítalski plötusnúðurinn Púlsinn -
tónlistarfréttir kl. 13,15, & 17 Topp 10 listinn kl. 12,14,16 &
17:30
M0N0FM87,7
07-10 Sjötíu. 10-13 Einar Ágúst Víðisson. 13-16 Jón
Gunnar. 16-19 Pálmi Guömundsson. 19-22 Doddi.
22-01 Arnar Albertsson.
UNDIN FM 102,9
Undin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljoðneminn FM 107,0
Hljóðneminn á FM 107,0 sendtr út talað mál allan sólarhring-
inn.
12.00 Skjáfréttlr- Nýjar fréttir allan
sólarhringinn, utan dagskrártíma
18.15 Kortér. Fréttaþáttur í samvinnu við
Dag. (Endurs. kl. 18:45,19:15,19:45)
20.00 Sjónarhorn - Fréttaauki
20.15 Kortér. Fréttaþáttur í samvinnu
við Dag. (Endurs. kl. 20.45)
21:00 Kvöldspjall Umræðuþáttur -
Þráinn Brjánsson - Bein útsending
21.25 Horft um öxl
21.30 Dagskrárlok
06.00 Enginn elskar mig (Keiner Liev Mich)
08.00 Þytur í laufi (Wind in the Willows)
10.00 Uglan og kisulóran (The Owl and
the Pussycat)
12.00 Fingraför á sálinni (Myth Of
Fingerprints)
14.00 Þytur í laufi (Wind in the Willows)
16.00 Uglan og kisulóran (The Owl and
the Pussycat)
18.00 Gullkagginn (The Solid Gold Cadillac)
20.00 Fingraför á sálinni (Myth Of
Fingerprints)
22.00 Útlagadrottningin (Bandit Queen)
00.00 Gullkagginn (The Solid Gold
Cadillac)
02.00 Enginn elskar mig (Keiner Liev
Mich)
04.00 Útlagadrottningin (Bandit Queen)
OMEGA
17.30 Sönghorniö. Barnaefni.
18.00 Krakkaklúbburinn Barnaefni.
18.30 Líf í Orðinu með Joyce Meyer.
19.00 Þetta er þinn dagur með Benny Hinn.
19.30 Frelsiskalliö með Freddie Filmore.
20.00 Kærleikurinn mikilsverðl með Adrian
20.30 Kvöldljós. Ýmsir gestir.
22.00 Lff f Orðinu með Joyce Meyer.
22.30 Þetta er þinn dagur með Benny Hinn.
23.00 Lif í Orðinu með Joyce Meyer.
23.30 Lofið Drottin (Praise the Lord).
ÝMSAR STÖÐVAR
Computer Channel
Miðvikudagur 16:00 Buyer's Guide 16:15 Masterclass 16:30 Game
Over 16:45 Chips Wrth Everyting 17:00 Roadtest 17:30 Gear 18:00
Dagskr-riok
CARTOON NETWORK
10.00 Tabaluga. 10.30 Blinky Bill. 11.00 Tom and Jeiry.
11.30 Looney Tunes. 12.00 Popeye. 12.30 Droopy. 13.00
Animaniacs. 13.302 Stupid Dogs. 14.00 Flving Rhino Juni-
or High. 14.30 The Sylvester and Tweety Mysteries. 15.00
Tiny Toon Adventures. 15.30 Dexter’s Laboratory. 16.00
Ed, Edd 'n' Eddy. 16.301 am Weasel. 17.00 Pinky and the
Brain. 17.30 TTie Flintstones. 18.00 AKA: Tom and Jerry.
18.30 AKA: Looney Tunes. 19.00 AKA: Cartoon Cartoons.
BBC PRIME
10.00 More Rhodes Around Britain. 10.30 Ready, Steady,
Cook. 11.25 Going for a Song. 11.30 Change That. 12.00
Wildlife. 12.30 EastEnders. 13.00 Home Front. 13.30 Dad’s
Army. 14.00 Last of the Summer Wine. 14.30 Bodger and
Badger. 14.45 Playdays. 15.05 Biue Peter. 15.30 Wildlife.
16.00 Style Challenge. 16.30 Ready, Steady, Cook. 17.00
EastEnders. 17.30 Gardening Neiahbours. 18.00 Dad's
Army. 18.30 How Do You Want Me?. 19.00 Family. 20.00
The Fast Show. 20.30 Red Dwarf. 21.00 Parkinson. 22.00
Harpur and lles. 23.00 Leaming for Pleasure: The Great
Picture Chase. 23.30 Leaming English: Look Ahead. 0.00
Leaming Languages: Buongiomo Italia. 1.00 Leaming for
Business: Back to the Floor. 2.00 Leaming from the OU:
Jets and Black Holes. 2.30 Cosmoloay On Trial. 3.00
Restoring the Balance. 3.30 A New SunTs Bom.
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Land of the Tiger 11.00 Tomado. 12.00 Diving with the
Great Whales. 13.00 Whales. 14.00 Mysteries of Peru.
15.00 The Klondike Gold Rush. 16.00 Beauty and the Be-
asts: a Leopard’s Story. 17.00 Earthquake. 17.30 Silence
of the Sea Lions. 18.00 Search for the Great Apes. 19.00
The Subterraneans. 19.30 Joumey Through the Und-
erworld. 20.00 Focus on Africa. 20.30 Children of Africa.
21.00 Brothers in Arms. 22.00 Poles Apart. 23.00 Earthqu-
ake. 23.30 Silence of the Sea Lions. 0.00 Search for the
Great Apes. 1.00 The Subterraneans. 1.30 Journey
Through the Underworld. 2.00 Focus on Africa. 2.30
Children of Africa. 3.00 Brothers in Arms. 4.00 Close.
DISCOVERY
15.00 Rex Hunt’s Fishina Adventures 15.30 Driving
Passions. 16.00 Flightline. 16.30 History’s Tuming Points.
17.00 Animal Doctor. 17.30 Living Europe. 18.30 Disaster.
19.00 The Fire Below Us. 20.00 Ocean Cities. 21.00 Planet
Ocean. 22.00 Wings. 23.00 Byzantium. 0.00 Flightiine.
TNT 4 4
20.00 Adam's Rib 22.00 Green Fire. 0.00 The Wreck of the
Mary Deare. 2.00 Adam’s Rib.
MTV
03.00 Bytesize 06.00 Non Stop Hit$ 10.00 MTV Data Videos 11.00 Non
Stop Hits 13.00 European Top 20 15.00 Select MTV 16.00 New Music
Show 17.00 Ðytestze 18.00 Top Seieaion 19.00 Revue 19.30 Bytesize
22.00 The Ute Uck 23.00 Night Videos
Sky News
05.00 Simrise 09.00 News on the Hour 09.30 SKY Worid News 10.00
News on the Hour 10.30 Money 11.00 SKY NewsToday 13.30 PMQs
15.00 News on the Hour 15.30 SKY World News 16.00 Live at Five
17.00 News on the Hour 19.30 SKY Busmess Report 20.00 News on
the Hour 20.30 PMQs 21.00 SKY News at Ten 2U0 Sportslme 22.00
News on the Hour 23.30 CBS Evening News 00.00 News on the Hour
00.30 PMQs 01.00 News on the Hour 0U0 SKY Busmess Report
02.00 News on the Hotir 02.30 Giobal Viilage 03.00 News on the Hour
03.30 Fashion TV 04.00 News on the Hour 04.30 CBS Everang News
CNN
04.00 CNN This Moming O4JJ0 Worid Business - This Moming 05.00
CNN This Moming 05.30 Worid Busmess - This Moming 06.00 CNN
This Moming 06.30 Worid Business - This Moming 07.00 CNN Thts
Moming 07.30 Worid Sport 08.00 Urry King 09.00 Wortd News 09.30
Worid Sport 10.00 Worid News 10.15 American Edition 1040 BizAsia
11.00 World News 11.30 Fortune 12.00 Wortd News 12.15 Asian
Edition 12.30 Worid Report 13.00 Worid News 13.30 Showbiz Today
14.00 World News 14.30 Worid Sport 15.00 World News 15.30 Worid
Beat 16.00 Urry King 17.00 Worid News 17.45 American Edrtion
18.00 Worid News 18.30 Worid Business Today 19.00 Worid News
1940 Q&A 20.00 World Nevfö Europe 20.30 InsigW 21,00 News
Update / Worid Business Today 2140 Worid Sport 22.00 CNN Worid
View 2240 Moneyline Newshour 2340 Showbiz Today 00.00 Worid
News 00.15 Asian Edition 0040 Q&A 01.00 Urry King Live 02.00
Worid News 0240 CNN Newsroom 03.00 Wortd News 03.15 American
Edition 0340 Moneyfine
EUROSPORT
10.00 Motocross: Workf Championship in Budds Creek,
USA. 10.30 Tennis: A look at the ATP Tour. 11.00 Golf:
Ladies European Tour - Hannover Expo 2000, Germany.
12.00 Saillng: Sailing World. 12.30 Water-Skilng: Best of
the *99 WorTd Cup. 13.00 Cycling: Tour of Spain. 15.00
Tennis: Exhibition in Lausanne, Switzeriand. 18.30
Dancina: Athletic Dancing at Paris-Bercy. 20.00 Aeroblcs:
Worid Championships in Las Vegas, USA. 21.00 Tennis:
Exhibition in Lausanne, Switzeriand. 23.00 Cycling: Tour
of Spain. 23.30 Close.
THE TRAVEL
07.00 Holiday Maker 0740 The Ravours o? Italy 08.00 On Tour 0840
Go 2 09.00 Escape from Antarctica. 10.00 Into Africa 10.30 Go
Portugal 11.00 Voyage 1140 Tales From the Flying Sota 12.00 Holiday
Maker 12.30 The Flavours of France 13.00 The Flavours of Italy 13.30
The Great Escape 14.00 Swiss Railway Joumeys 15.00 On Tour 1540
Aspects of Life 16.00 Reel World 16.30 Amaáng Races 17.00 The
Fiavours of France 1740 Go 2 18.00 Voyage 1840 Tales From the
Flying Sofa 19.00 Travei Uve 1940 On Tour 20.00 Swiss Railway
Joumeys 21.00 The Greai Escape 21.30 Aspects of Life 22.00 Reel
World 2240 Amazing Races 23.00 Cfosedown