Dagblaðið Vísir - DV - 09.09.1982, Blaðsíða 30
30!
DV. FIMMTUDAGUR 9. SEPTEMBER1982.
Andlát
Arl Þorsteinsson lést 1. september.
Hann fæddist í Othliö í Biskupstungum
11. maí 1897. Þegar Ari var um tvítugt
fluttist hann til Reykjavíkur. Eftir
nokkurra ára dvöl í Reykjavík keypti
Ari sér vörubíl og hóf akstur sem
sjálfstæöur atvinnurekandi. Nokkrum
árum seinna keypti hann fólksbifreiö
og hóf aö stunda leigubifreiöaakstur á
BSR og vann viö það þar til hann hætti
störfum fyrir um þaö bil 20 árum. Ari
verður jarösunginn frá Dómkirkjunni i
dagkl. 13.30.
Hjörtur Gunnarsson Iést 1. september.
Hann var fæddur 30. júlí 1911.
Foreldrar hans voru hjónin Hólm-
fríður Hjartardóttir og Gunnar J.
Amason. Eftirlifandi eiginkona
Hjartar er Magnea Magnúsdóttir.
Þeim hjónum varö ekki bama auðið.
Hjörtur ók vörubifreið frá 1928—1946
en frá 1946 þar til á 70 ára afmæli sínu á
sl. ári starfaöi hann hjá Olíufélaginu
hf. á Keflavíkurflugvelli viö
afgreiöslustörf og fleira varðandi flug-
umferö. Otför Hjartar verður gerð frá
Keflavíkurkirkju í dag kl. 14.
Siselia Sigurðardóttir frá Hrísey,
Akurgeröi 10 Akureyri veröur jarö-
sungin frá Akraneskirkju föstudaginn
10. sept. kl. 14.
Þóra Ámadóttir, Brennistööum
Flókadal, lést í Sjúkrahúsi Akraness 7.
sept. Hún veröur jarðsungin í Reyk-
holti laugardaginn 11. sept. kl. 14.
Margrét Eyjólfsdóttir, Stíghúsi, sem
lést 31. ágúst, veröur jarösungin frá
Eyrarbakkakirkju laugardaginn 11.
september kl. 15.
Eyþóra Thorarensen verður
jarösunginn frá Dómkirkjunni föstu-
daginn 10. september kl. 15.
Ingileif Auðunsdóttir, Gilsárstekk 1,
fyrrum húsmóöir að Grímsstööum í
Vestur-Landeyjum, sem andaöist 31.
ágúst sl., veröur jarðsungin frá
Akureyjarkirkju í V-Landeyjum,
laugardaginn 11. sept. kl. 14.
Guðjón S., niugason skipstjóri,
Noröurbraut 15 Hafnarfirði, sem lést 1.
september, verður jarðsunginn frá
Hafnarfjaröarkirkju föstudaginn 10.
september kl. 13.30.
Jakob Jóhannesson rafvirkjameistari,
Efstasundi 3, sem lést í Borgar-
spítalanum laugardaginn 4. september
sl. verður jarðsunginn föstudaginn 10.
september kl. 10.30 frá Fossvogs-
kirkju. Jarösett veröur í Gufu-
neskirkjugaröi.
Afmæli
í gærkvöldi
í gærkvöldi
75 ára afmæll á í dag Elenora Þóröar-
dóttir, Þórufelli 10. Hún tekur á móti
gestum á heimili dóttur sinnar að
Stífluseli 9, eftir kl. 20 í kvöld.
Nýjar bækur
Gizur iHelaason
Þrumuskot og dauðafæri
Meöal efnis sem ríkisfjölmiðlarnir
buöu okkur í gærkvöldi var lands-
leikur í knattspymu: Island—Aust-
ur-Þýzkaland. HermannGunnarsson
lýsti síðari hálfleik á Laugardals-
velli.
Nú hef ég hvorki áhuga né minnsta
vit á knattspymu, en minnug þess
hversu vel ég skemmti mér viö at-
hugasemdir Hermanns um eitthvaö
svipað fótboltavesen fy rr á þessu ári,
ákvaö ég að reyna aftur.
I dag er ég engu nær um fótbolta en
ég var áöur. Ljómandi skemmti ég
mér annars vel, og aö því marki aö
ég ætlaði ekki að eyöa dýrmætu
plássi í annaö efni, þessu sinni. Her-
manni er lagið aö gæöa lýsingar sín-
ar makalausu lífi. Aö auki er hann
bráöfyndinn. I gærkvöldi brá til
dæmis fyrir setningum á borð viö
þessar:
„Guðmundur Þorbjömsson nær nú
aö skalla — en beint í lappirnar á
næsta Austur-Þjóöverja.”
„Hornspymu þessa tekur nýliöi
þeirra Austur-Þjóöverja, eini nýliö-
inn, Hans Uwe Pils, sennilega klæö-
skeri —eh,. . .áður.”
,J4ú, þá er þaö á 21. mínútu, þá
reyndi Pommerancke, hinn frægi
leikmaöur, skot á löngu færi aö ís-
lenzka markinu — mjög sennilega aö
íslenzka markinu, en boltinn fór nú
víös fjarri. Nú, minútu síðar skaut
Pétur Pétursson talsvert framhjá
marki Austur-Þjóðverja.”
„. .. og eitthvað var hann skrýtinn
íslenzki múrinn, varnarmúrinn.
Boltinn þaut í gegn og í markið — og
íslenzku strákarnir litu undrandi
hveráannan.”
„Á fyrstu mínútu seinni hálfleiks
byrjuðu Islendingar af miklum
krafti og Sigurður Grétarsson fékk
dauðafæri fyrir framan þýzka mark-
iö — en skaut fyrir.”
„Og ekki er ráö nema í tíma sé tek-
ið, nema þá helzt í hálftíma, því það
er nákvæmlega hálftimi sem er núna
eftir af þessum landsleik.”
....íslenzka landsliöið í knatt-
spyrnu er gjörsamlega óútreiknan-
legt.”
„Ragnar Margeirsson brunar;
kominn inn á vallarhelming Austur-
Þjóöverja, sendir út til hægri.. . lag-
lega. Sigurður Grétarsson. .., Sig-
uröur nálgast vítateig. Skot! — en
framhjá — SVEI mér þá.”
„Og Ritinger skallar í slána.
Hörkugott færi þarna hjá Austur-
Þjóöverjum. Og hinn snjalli útherji,
Hans Jiirgen Ritinger, skallaði
knöttinn i þverslána og Islendingar
náöu boltanum.”
„Pils lyfti knettinum inn á víta-
teiginn. Æ, í félaga sinn, sem ætlaöi
aö taka hann aftur fyrir sig. Það
gekk nú illa. Boltinn fór bara inn á
miðjan völlinn aftur. Ágætt hjá hon-
um aö taka svona þátt í vörninni hjá
Islendingum líka. ”
Þess skal getið aö Austur-Þjóð-
verjar sigruöu með einu marki gegn
engu, en tefldu þó fram sínu sterk-
asta liði, atvinnumönnum. Okkar
eini atvinnumaöur var Pétur Péturs-
son. Við stóöum okkur vel.
Annars hef ég lúmskan grun um aö
þessar fótboltalýsingar séu margfalt
fyndnari þeim sem ekkert vit hafa á
knattspymu. Þá hlustar maöur al-
gjörlega hlutlaust á þetta, rétt eins
og á hverja aðra frásögn. En hvaö
sem því líður, þá þakka ég fyrir mig.
Langt er síðan ég hef hlegið svona
innilega. (P.s.: Þýzku nöhiin eru
stafsett eftir eyranu).
Franzisca Gunnarsdóttir.
ast er skrá um málfræðiheiti og atriö-
isorð. I bókinni eru þrjátíu og sex
krossgátur fyrir nemendur að glíma
viö. — Dönsk málfræði er 152 blaösíö-
ur. Oddi prentaði.
M MALFRÆÐI
.. ogvertœfni
fyrir framhakteskóia og námskeió
IÐUNN
Dönsk mál-
fræði
eftir Gizur í.
Helgason
Ut er komin á vegum Iðunnar Dönsk
málfræði og verkefni eftir Gizur í.
Helgason kennara.
Málfræðin er í ellefu köflum. Auk
þess eru í bókinni þessir kaflar: Hand-
hægur orðaforði, Réttritunarleiöbein-
ingar, Frásagnir- ritgeröir, Gamalt og
nýtt og Sýnishom af prófstílum. — Aft-
um og samsettum setningum. Þriðji
kafli er stílfræöi.
Seinni hluti íslenskrar málfræöi
f jallar um beygingafræði, málsögu og
hljóöfræöi. — islensk málfræði, fyrri
hluti, er 133 bls. Prentrún prentaöi.
Tilkynningar
Fríkirkjusöfnuðurinn
í Reykjavík
auglýsir safnaöarfund, strax að lokinni
messu, sunnudaginn 12. september. Dagskrá:
Væntanleg prestkosning og kosning
kjörstjórnar.
Badminton —
íþróttahús Feilaskóla
Tímar lausir þriðjudaga, fimmtudaga og
sunnudaga. Upplýsingar í síma 72359 kl.
18.30—21. Iþróttafélagið Leiknir.
BPW-klúbburinn
í Reykjavík
heldur almennan kynningarfund í Leifsbúð á
Hótel Loftleiöum mánudaginn 9. september
nk. kl. 20.30.
Alþjóðaforseti PBW frú Maxine R. Hays
kemur á fundinn og segir frá starfi IFBPW
; (Intemational Federation of Business and
Professional Women). Eru félagskonur og
aðrir sem áhuga hafa á starfi BPW hvattir til
að koma á fundinn.
BPW-klúbburinn í Reykjavík.
Ferðalög
„Islensk mál-
íræði"
í nýrri útgáfu
Iðunn hefur gefiö út í nýrri útgáfu Is-
lenska málfræöi eftir Kristján Árna-
son, fyrri hluta. Bókin hefur veriö lag-
færö og endurskoðuö viö þessa prent-
un. — Bók þessi kom út í ársbyrjun
1980. Hún skiptist í þrjá aöalkafla sem
hver um sig greinist í marga undir
kafla. I fyrsta kafla er fjaUaö almennt
um málfræöi, eðli hennar og sögu. I
öörum kafla er gerö grein fyrir setn-
ingafræði og sagt frá stofnhlutum setn-
inga, stofnhlutareglum og ummyndun-
BLAÐBURÐARBÖRN
óskast í eftirtalin hverfi:
• Suðurlandsbraut: Suðurlandsbraut, Síðumúli, Ármúli.
• Hringbraut: Hringbraut, Birkimelur.
Rauðarárholt: Nóatún, Skipholt, Stórholt
Skúlagata, Borgartún, Skúlatún
^ Hagar I: Lynghagi, Tómasarhagi
^ * Hagar II: Fornhagi, Starhagi, Ægissíða
AFGREIÐSLAN
ÞVERHOLT111
SÍMI27022
bIeIbIbIbIgIbIeIbIbIbIbIbIbIeIbIéIbIbIéIeIbIbIbIqIbIbIbIbIeIbIé
fsafoldarprentsmiðja
hefur sent frá sér þriðju útgáfu þýsk-
íslenskrar orðabókar eftir dr. Jón Ofeigsson,
en bókrn hefur verið ófáanleg alllengi. Þessi
útgáfa er óbreytt offsetprentun annarrar
útgáfu.
ÍSLENSKI FRÍMERKJABANKINN
VERÐBRÉFA
MARKAÐUR
LÆKJARGÖTIJ 2.
NÝJA BÍÚHÚSI.
SÍMI22680
BOX 285 121
REYKJAVÍK.
VERÐBRÉF
Berö þú ábyrgö á peningum annarra?
Átt þú aö ávaxta sparifé barnanna,
gamla fólksins eöa félagssjóöinn?
Við erum miölarar með alls konar
skuldabréf — verðbréf og víxla.
Haföu samband.
VERÐBRÉFAMARKAÐUR
ÍSLENSKA
FRÍMERKJABANKANS
Lœkjargötu 2
Nýja-bíóhúsi III. hœö.
Sími 22680.
Ferðafélag Islands
Dagsferðir suunudaginn 12. september:
1. kl. 09.00: Presthnúkur (1223m) — Þórisdal-
ur. Ekið um Þingvelli og Kaldadal. Gengið á
prestahnúk og í Þórisdal. Verð kr. 250.00.
2. kl. 09.00: Þjórsárdalur — Háifoss — Stöng.
Ekið um Þjórsárdal aö Stöng, síðan að Háa-
fossi (linuveginn) og áfram línuveginn hjá
Hólaskógi, yfir Fossá og Stóru Laxá aö Jaðri,
síðan yfir Hvítá og niður Biskupstungur. Það
verður lítið gengið í þessari ferð. Verð kr.
250.00.
3. kl. 13.00: Mosfellsheiði — Borgarhólar.
Verðkr. 100.00.
Brottför frá Umferðarmiðstöðinni, austan-
megin. Farmiðar við bíl. Frítt fyrir böm í
fylgdfullorðinna.
Helgarferðir 10,—12. september:
1. kl. 08.00: —Núpsstaöaskógur (3 dagar).
Gist í tjöldum.
2. kl. 20.00: — Landmannalaugar —
Rauðfossafjöll. Gist í húsi.
3. kl. 20.00 — Alftavatn — Torfatindar —
Torfahlaup. Gist í húsi.
4. kl. 08.00, 11. sept.: Þórsmörk (2 dagar).
Gist í húsi.
Allar upplýsmgar og farmiðasala á skrif-
stofunni, öldugötu 3.
Ferðafélagið Útivist
Útivistarferðir: Helgarferð 11,—12. sept. kl.
8.00 Þórsmörk. Skoöuð verða gU og gijúfur í
norðurhUðum EyjafjaUa þ.á m. NauhúsagU,
Merkurker, SelgU og Akstaðagil. Gist í Oti-
vistarskálanum. Farið um Fljótshlíð á heim-
leið og Bleiksárgljúfur skoðaö. Uppl. og fars.
á skrifst. Lækjarg. 6a, s. 14606. Sjáumst!
Frá Jöklarannsóknafélagi
íslands
Arleg haustferð félagsins verður farin i Jökul-
heima helgina 10,—12. september. Lagt verð-
ur af stað frá Guðmundi Jónassyni hf. föstu-
dag kl. 20.00. Fararstjóri: Stefán Bjamason.
Þátttaka tilkynnist Stefáni Bjamasyni, síma
37392 (heima) eða Ástvaldi Guðmundssyni,
síma 86312 (vinnusími) fyrir fimmtudag 9.
sept. Fjölmennum. Ferðanefnd.
Atkvædagreiðsla
BSRB
Allsherjaratkvæðagreiösla BSRB
um aöalkjarasamning veröur 15,—
17. september. Aöildarfélög sjá um
atkvæðagreiösluna á höfuðborgar-
svæöinu. Trúnaöarmenn afhenda
kjörgögn. Aörir félagsmenn fá
kjörgögn í pósti. Atkvæöi skal póst-
leggja í síöasta lagi 17. september.
Utankjörstaðaatkvæöagreiösla fer
fram á skrifstofu BSRB á Grettis-
götu89.