Dagblaðið Vísir - DV - 31.05.1988, Page 38

38
ÞRIÐJUDAGUR 31. MAÍ 1988.
Þriðjudagur 31. maí
SJÓNVARPIÐ
18.50 Fréttaágrip og táknmálsfréttir.
19.00 Bangsi besta skinn (The Adventures
of Teddy Ruxpin). 20. þáttur. Breskur
teiknimyndaflokkur um Bangsa og vini
hans. Leikraddir Örn Árnason. Þýðandi
Þrándur Thoroddsen.
19.25 Poppkorn. Endursýndur þáttur frá
27. maí. Umsjón: Steingrímur Ólafs-
son. Samsetning: Asgrimur Sverrisson.
19.50 Landiö þitt Island - Endursýndur
þáttur frá 21. maí.
20.00 Fréttir og veöur.
20.35 Keltar (The Celts). - Þriöji þáttur:
Heiöin þrenning. Breskur heimilda-
myndaflokkur í sex þáttum. Þýðandi
og þulur Þorsteinn Helgason.
21.30 Rif úr mannsins siðu. (Rikets kult-
ur) Um mannsins tvikynja eðli. Um-
raeðuþáttur um fornar arfsagnir um
tvíkynja uppruna mannsins. Leitast er
við að sjá hvernig það endurspeglast
I listsköpun manna fyrr og síðar. Þýð-
andi Sigurgeir Steingrimsson. (Nord-
vision - Saenska sjónvarpið)
22.05 Taggart (Taggart - Murder in Sea:
son).- Annar þáttur - Skoskur mynda-
flokkur I þremur þáttum. Aðalhlutverk
Mark McManus og Neil Duncan. Þýð-
andi Gauti Kristmannsson.
23 00 Úvarpsfréttir í dagskrárlok.
16.40 Leynifundir. Brief Encounter. Mynd
þessi er byggð á leikriti eftir Noel Cow-
ard. Anna Jesson er hamingjusamlega
gift kona með tvö börn. Þegar hún af
tilviljun hittir mann, sem hún hrífst af,
gerir hún heiðarlega tilraun til þess að
standast freistinguna. Aðalhlutverk:
Sophia Loren og Richard Burton. Leik-
stjóri: Alan Bridges. Framleiðendur:
Carlo Ponti og Cecil Clarke. Þýðandi:
Björn Baldursson. ITC 1975. Sýning-
artími 100 mín.
18.20 Denni dæmalausi. Teiknimynd. Þýð-
andi: Bergdís Ellertsdóttir.
18.45 Buflalo Bill. Skemmtiþáttur með
Dabney Coleman og Joanna Cassidy
í aðalhlutverkum. Bill Bittinger tekur á
móti gestum í sjónvarpssal. Þýðandi:
Halldóra Filippusdóttir. Lorimar.
19.19 19.19. Fréttir og fréttaumfjöllun,
íþróttir og veður ásamt fréttatengdum
innslögum.
20.30 Aftur til Gulleyjar. Returntfr-Tfeas-
ure Island. FramhaldsjuyntfUyrir alla
fjölskylduna.^jL-þáítur af 10. Aðal-
hlutverk: BrrSn Blessed og Christopher
Guard. Leikstjóri: Piers Haggard.
Framleiðandi: Alan Clayton. Þýðandi:
Eirikur Brynjólfsson. HTV.
21.25 íþróttir á þriðjudegi. Blandaður
íþróttaþáttur með efni úr ýmsum átt-
um. Umsjónarmaður er Heimir Karls-
son.
22.25 Fríða og dýriö. Beauty and the
Beast. Vincent og Catherine eiga
margt sameiginlegt þrátt fyrir að hlut-
skipti þeirra sé ólíkt. Aðalhlutverk:
Linda Hamilton og Ron Perlman. Þýð-
andi: Davíð Þór Jónsson. Republic
1987.
23.10 Saga á síðkvöldi - Morðin i Chelsea.
Armchair Thrillers: Chelsea Murders.
Framhaldsmynd um dularfull morð
sém framin eru í Chelsea I London.
5. hluti af 6. Aðalhlutverk: Dave King,
Anthpny Carrick og Christopher Bram-
well. Leikstjóri: Derek Bennett. Fram-
leiðandi: Joan Rodker. Þýðandi:
Ágústa Axelsdóttir. Thames Televisi-
on.
23.35 Leikfléttur. Games Mother Never
Taught Vou. Ung kona hyggur á frama
hjá stóru fyrirtæki. Hún kemst þó fljótt
að því að konur eru ekki vel séðar og
eftir því sem hún kemst ofar í metorða-
stiganum eykst andstaðan. Aðalhlut-
verk: Loretta Swit og Sam Waterstone.
Leikstjóri: Lieb Phillips. Framleiðandi:
Tristine Rainer. Þýðandi: Tryggvi Þór-
hallsson. CBS 1984. Sýningartlmi 90
mín.
1.10 Dagskrárlok
12.00 Fréttayfirlit. Tilkynningar.
12.-20 Hádegistréttir.
12.45 yeðurfregnir. Tilkynningar.
13.05 í dagsins önn - Hvað segir læknir-
inn? Umsjón: Lilja Guðmundsdóttir.
13.35 Miðdegissagan: „Lyklar himnarik-
is“ eftir A.J. Cronin. Gissur Ú. Erlings-
son þýddi. Finnborg örnólfsdóttir les
01).
14.00 Fréttir. Tilkynningar.
14.05 Djassþáttur. Umsjón: Jón Múli
Árnason. (Endurtekinn þáttur frá mið-
vikudagskvöldi.)
15.00 Fréttir. Tónlist
15.20 Landpósturinn - Frá Suöurlandi
- Umsjón: Þorlákur Helgason.
16.00 Fréttir.
16.03 Dagbókln. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnaútvarpið.
17.00 Fréttir.
17.03 Tónlist á síðdegi - Sæverud og
Svendsen.
18.00 Fréttir.
18.03 Torgið Umsjón: Jón Gunnar Grjet-
arsson. Tónlist. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.35 Glugginn - Leikhús. Umsjón: Þor-
geir Ólafsson.
20.00 Kirkjutónlist. Flutt verk eftir pólsku
tónskáldin Krzysztof Penderecki og
Karol Szymanowski við textann „Sta-
bat- mater '. Trausti Þór Sverrisson
kynnir.
20.40 Börn og umhverfi. (Endurtekinn
lokaþáttur- Asdísar Skúladóttur frá
fimmtudegi.)
21.10 Norræn dægurlög
21.30 Útvarpssagan: „Sonurinn" eftir Sig-
björn Hölmebakk. Sigurður Gunnars-
Son þýddi. Jón Júlíusson les (17).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
Orð kvölþsins.
22.15 Veðurfreg'nir.
22.20 Leikrit: „Þrjár konur” eftir Sylviu
Plath. Þýðandi: Hallberg Hallmunds-
son. Leikstjóri: Árni Blandon. Leikend-
ur. Þórunn Magnea' Magnúsdóttir,
Guðrún Gísladóttir og Sigrún Edda
Björnsdóttir. (Aður flutt í október sl.)
23.10 Tónlist eftir Györgi Ligeti.
24.00 Fréttir.
00.10 Samhljómur. Umsjón: Þórarinn
Stefánsson. (Endurtekinn þáttur frá
morgni.) -
NæturútvaFp á samtengdum rásum til
morguns.
Ámi Magnússon stýrir mannlega
þættinum á Stjörnunni.
Stjaman
kl. 16.00:
Mannlegi
þátturinn
Mannlegi Iþátturinn, sem Árni
Magnússon stýrir, hefst klukkan
16.00 í dag. Árni verður sam-
kvæmt venju meö ljúf lög til að
létta mönnum heimferðina úr
vinnunni. Fréttir ög fréttatengt
efni verða- einnig á dagskránni
hjá honum.
Hann ætlar að líta á ítöisku vik-
ima á Holiday Inn. Þar hefur
staðið yfir mikjl kynning á Ítalíu
og. ítölskum mat. í dag hefst hjá
Gigtarlækningafélagi íslands
ráðstefna um'gigt. Fjallað verður
rnn þessa meinsemd þjóðarinnar
og rætt við menn sem hafa þekk-
ingu á sjúkdómi þessum. Komið
hefur í íjós að stór hluti íslend-
inga þjáist af þessum ólæknandi
sjúkdómi og að hann reynist
þjóðfélaginu dýr og erfiöur. Árni
mun íjalla um veðrið, umferðina
og annað sem snertir hið daglega
líf.
-EG.
12.00 FréttayfirliL Auglýsingar.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Á milll máia. Umsjón: Rósa Guðný
Þórsdóttir.
16.03 Dagskrá
18.00 Kvöldskattur. Umsjón: Gunnar Sal-
varsson: <
19.00 Kvöldfréttir. ,
19.30 Kvöldtónar. Tónlist af ýmsu tagi.
22.07 Bláar nótur. -Valgeir Skagfjörð
kynhir djass og blús.
23.00 Af fingrúm fram.
00.10 Vökudraumar.
01.00 Vökulögln. Tónlist af ýmsu tagi I
næturútvarpi til morguns. Að loknum
fréttum kl. 2.00 verður endurtekinn frá
föstudegi þátturinn „Ljúflingslög" I
umsjá Svanhildar Jakobsdóttur. Fréttir
kl. 2.00 og 4.00 og sagðar fréttir af
veðri, færð og flugsamgöngum kl. 5.00
og 6.00. Veðurfregnir frá Veðurstofu
kl. 4.30.
Fréttir kl. 2.00, 4.00, 7.00, 7.30, 8.00,8.30,
9.00. 10.00, 11.00, 12.00, 12.20,
14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00,
19.00, 22.00 og 24.00.
Svæðisúlvaxp
Rás n
8.07-8.30 Svæóisútvarp Norðurlands.
18.03-19.00 Svæöisútvarp Norðurlands.
DV
Rás 1 kl. 22.20:
Leikrit um
12.00 Hádegisfréttir Bylgjunnar - aðal-
fréttir dagsins.
12.10 Hörður Arnarson. Sumarpoppið
allsráðandi. Fréttir kl. 13.00, 14.00 og
15.00.
16.00 Hallgrimur Thorsteinsson i Reykja-
vik síödegis. Hallgrimur og Ásgeir
Tómasson lita yfir fréttir dagsins. Frétt-
ir kl. 16.00 og 17.00.
18.00 Kvöldfréttatimi Bylgjúnnar.
18.30 Margrét Hrafnsdóttir og tónlistin þín.
21.00 Þórður Bogason og Jóna De Groot
með tónlist á Bylgjukvöldi.
24.00 Næturvakt Bylgjunn^r - Bjarni Ólaf-
ur Guðmundsson.
12.00 Hádegisútvarp. Bjarni.D. Jónsspn.
Bjarni Dagur í hádeginu og veltir upp
fréttnæmu efni, innlendu jafnt sem
erlendu, í takt við góða tónlist.
13.00 Helgi Rúnar Óskarsson. Gbmalt og
gott leikið með hæfilegri tHöndu af
nýrri tónlist.
14.00 og 16.00 Stjörnufréttir.Simi 689910.
16.00 Mannlegi þátturinn. Árni Magnús-
son. Tónlist, spjall, fréttir og frétta-
tengdir atburðir.
18.00 Stjörnufréttir.
18.00 íslenskir tónar. Innlend dægurlög
að hætti hússins.
19.00 Stjörnutíminn á FM 102,2 og 104.
G ullaldartónl ist i klukkustund.
20.00 Helgi Rúnar Óskarsson. Helgi leikur
spánnýjan vinsældalista frá Bretlandi
og stjörnuslúðrið verður á sínum stað.
21.00 Siökvöld á Stjörnunni. Fyrsta flokks
tónlistarstemning.
00.00-07.00 Stjörnuvaktin.
sængurkonur
Útvarpsleikritið Þrjár konur
verður endurflutt í kvöld. Leikritið
er eftir bresku skáldkonuna Sylviu
Plath. Þýðinguna gerði Hallberg
HaUmundsson en leikstjóri er Árni
Blandon.
Áður en leikritið hefst flytur Árni
leikstjóri nokkur formálsorð. Hann
mun rekja ævi skáldkonunnar og
lesin verða nokkur ljóð eftir hana
í þýðingu Hallbergs.
Leikritið segir frá þremur konum
sem liggja á fæðingardeild og bíða
þess sem koma skal. Verkið lýsir á
ljóðrænan hátt tilfinningum þeirra
gagnvart umhverfinu og því sem
er að gerast í lífi þeirra. Konurnar
þrjár leika þær Þórunn Magnea
Magnúsdóttir, Guðrún Gísladóttir
og Sigrún Edda Björnsdóttir.
Tæknimaður er Friðrik Stefáns-
son.
Leikritið var áður á dagskrá rásar
eitt þann 24. október sl.
-ÓTT.
Árni Blandon leikstýrir leikritinu
Þrjár konur eftir Sylviu Plath. Leik-
ritið fjallar um þrjár sængurkonur
á fæðingardeild.
Stöð 2 kl. 16.40:
- ást í meinum
Anna Jesson er hamingjusamlega gift kona með tvö börn. Eitt sinn
þegar hún fer í stórmarkaðinn að gera helgarinnkaupin hittir hún af til-
viijun lækni nokkum sem hún hrífst ákaflega af og þau eiga saman ástar-
ALFA
FM-102,9
7.30 Morgunstund, Guðs orð, bæn.
8.00 Tónlistarþáttur. Fjölbreytileg tónlist
leikin.
20-22 Ljónið af Júda. Þáttur frá Orði lífs-
ins I umsjón Hauks Haraldssonar og
Jódísar Konráosdóttur.
22.00-24 TrausL Tónlistarþáttur með léttu
spjalli. Umsjón: Vignir Bjrönsson.
01.00 Dagskrárlok.
12.00 Poppmessa í G-dúr. E.
13.00 íslendingasögur. E.
13.30 Fréttapottur. E.
15.30 Kvennalisti. E.
16.00 Dagskrá Esperantosambandsins. E.
16.30 Breytt viðhorf. E.
17.30 Umrót.
18.00 Á sumardegi. Tónlistarþáttur.
19.00 Tónafljót. Alls konar tónlist i umsjón
tónlistarhóps.
19.30 Barnatími. Framhaldssaga: Sitji
guðs englar.
20.00 Fés. Unglingaþáttur.
20.30 Baula. Tónlistarþáttur.
22.00 islendingasögur.
22.30 Þungarokk á þriðjudegi.
23.00 Rótardraugar.
23.15 Þungarokk, framhald.
24.00 Dagskrárlok.
fund.
Þau ákveða að hittast ekki aftur og maðurinn flytur á braut. En kon-
unni finnst hægara sagt en gert að standast þá freistingu að hafa sam-
band við elskhuga sinn aftur.
Myndin, sem er byggð á leikriti eftir Noel Coward, er endursýnd á Stöð-
inni. Kvikmyndahandbók Halliwells gefur henni fjórar stjömur og segir
hana hvort tveggja í senn hrífandi og vel gerða.
FM 91,7
I þætti Sjónvarpsins, Rif úr mannsins siðu, verður fjallað um tvíkynja
eðli mannsins.
16.00 Vinnustaðaheimsókn og létt lög.
17.00 Fréttir.
17.30 Sjávarpistill.
18.00Halló Hafnarfjörður. Fréttir úr bæjar-
lífinu, létt tónlist og viötöl.
19.00
Dagskrárlok.
Sjónvarpið kl. 21.30:
Rif úr mannsins síðu
Hljóðbylgjan Akureyri
FM 101,8
12.00 Ókynnt hádegistónlist.
13.00 Pálmi Guðmundsson leikur tónlist i
eldri kantinum og tónlistargetraunin
verður á sínum stað.
17.00 Pétur Guðjónsson verður okkur inn-
an handar á leið heim úr vinnu. Timi
tækifæranna kl. 17.30.
19.00 Ókynnt kvöldtónlist.
20.00 Skólaútvarp. Menntaskólinn og
Verkmenntaskólinn.
22.00 Slgrióur Sigursveinsdóttir lelkur ró-
lega tónlist fyrir svefninn.
24.00 Dagskrárlok.
Tvíkynja eðli mannsins veröur tekið fyrir í þessum þætti sem sænska
sjónvarpið hefur gert. Fjallað verður um fornar arfsagnir um tvíkynja
eðh mannsins. Leitast er við að sjá hvernig þetta endurspeglast í listsköp-
un manna fyrr og síðar. Þar má nefna bókmenntir og myndlist, ballett
og popptórúist. Popparinn Michael Jackson er einn þeirra sem rætt verð-
ur um í þættinum.
í þessu sambandi verða viðtöl tekin við heimspeking um frumhugsun
á bak við tvíkynja eðli mannsins. Þar má nefna viðfangsefnið Adam og
Evu sem drepið verður á. Einnig verður rætt við norskan grafíklista-
mann sem teiknar gjama myndir af kvenfólki í karimannlegum fötum.
Að lokum má nefna að innskot veröa úr leikriti sem gert var á 18. öld.
Aðalpersóna þess er maður sem hefur tvíkynja tilhneigingu.
-ÓTT