Dagblaðið Vísir - DV - 14.07.1988, Page 12
12
FIMMTUDAGUR 14. JÚLÍ 1988.
Útlönd
Konur og börn í Bangladesh freista þess aö laumast yfir landamærin til Indlands í leit að betri lífskjörum.
Börnin eru seld
í þrælavinnu en
konurnar í vændi
Nær hvern morgun má sjá stóra
hópa barna og kvenna laumast yfir
landamæri Bangladesh til Indlands í
leit að betra lífl. Þau láta glepjast af
loforðum þrælasala nútímans sem
heita þeim gulli og grænum skógum
handan landamæranna. Þegar á leið-
arenda er komið blasir ískaldur
veruleikinn viö, böm eru seld í
þrælavinnu og konur í vændi.
Þrælasala af þessu tagi hefur auk-
ist töluvert í Bangladesh þar sem
barna og kvenna til nágrannarikj-
anna.
mikil fátækt og atvinnuleysi í sveita-
héruðunum neyðir marga til að
freista gæfunnar annars staðar.
Meöalárslaun í Bangladesh eru um
160 dollarar og þrælasalarnir not-
færa sér ástandið út í æsar.
Arðbær „atvinnugrein“
„í dögun fara stórir hópar kvenna
og barna allt niður í fjögurra ára
gömul yfir landamærin í von um að
þar sé aö finna atvinnutækifæri og
betra líf,“ sagði Kazi Hasan Mujahid,
yfirmaður vopnaðrar sveitar landa-
mæravarða sem staðsett er á landa-
mærum ríkjanna 330 kílómetra norð-
vestur af Dacca, höfuðborg Bangla-
desh.
Að sögn Mujahid er slík þrælasala
arðbær atvinnugrein þar sem hundr-
uðum er smyglað yfir landamærin í
mánuði hverjum. Það sem af er þessu
ári hafa landamæraverðir bjargað
um 2.000 konum og börnum úr klóm
þrælasala en mun fleiri sleppa í gegn.
Þrjátíu þrælasalar hafa veriö hand-
teknir, þ.á m. einn sem viðurkenndi
að hafa selt fimm ungar stúlkur í
kvennabúr á Indlandi.
Sumir þrælasalanna segja að ung
böm, sem seld eru á um 60 dollara
til nágrannalandanna Pakistan og
Indlands, séu mörg hver þjálfuð til
aö stunda glæpastarfsemi. Aðrir
segja að börnin séu seld, síðar lífiátin
og nýrun úr þeim seld til sjúkra-
húsa. Yfirmenn sjúkrastofnana hafa
neitað þessu.
Ungar konur eru seldar til Indlands
fyrir um 100 dollara, eða sem svarar
um 45 þúsund íslenskum krónum,
að sögn landamæravarða. Verðið fer
þó nokkuð eftir útliti, heilsufari og
aldri. Hægt er að setja mun hærra
verð á stúlkurnar séu þær seldar til
Pakistan eða Mið-Austurlanda að
sögn varðanna.
Róttækra aðgerða þörf
Til aö sporna á móti þeirri gífur-
legu aukningu, sem hefur átt sér stað
í sölu barna og kvenna yfir landa-
mærin, er róttækra aðgerða þörf. í
síðustu viku samþykkti þingið í
Bangladesh lagafrumvarp aö til-
stuðlan Moudud Ahmed forsætisráö-
herra þar sem dauðarefsingu er beitt
gegn þrælasölum af þessu tagi.
Samtök kvenna í Bangladesh segja
aö ekki nægi að setja lög til að sporna
á móti aukinni glæpatíðni. Yfirvöld
verði að gera átak í að bæta lífskjör
fólks í sveitahéruðum Bangladesh.
Reuter
1
tjKbniMHtL
l?Óp<)l
Kópal
Dýrótex er
útimálning
sem
dugar vel
jm.
málning'f
Veldu
Steinvara
2000
gegn
steypu-
skemmdum
Bmálning'h
Ræða samvinnu
í umhveifisvernd
Gizur Helgason, DV, Reeisnæs:
Stór hluti af mengun Norðursjávar
orsakast af efnaúrgangi sem kemur
meðal annars frá stóránni Elbu. Þijú
lönd hafa í sameiningu eitrað fljótið,
það er Tékkóslóvakía, Austur-Þýska-
land og Vestur-Þýskaland.
Nú hafa Austur-Þýskaland og Vest-
ur-Þýskaland í fyrsta sinn hafið um-
ræður um hreinsun á fljótinu en auk
þess um aukna samvinnu í barátt-
unni gegn mengun í framtíðinni.
Samkvæmt áliti Vestur-Þjóðverja
koma um níutíu prósent af öllum
þeim eiturefnum, sem losuð eru í
Elbu, frá brúnkolaiönaði Austur-
Þýskalands og öðrum þungaiðnaði
sem mengar bæði Elbu og þverár
hennar. Þar sem Elba rennur með-
fram landamærum Austur-Þýska-
lands og Vestur-Þýskalands hafa
mælst, miðað við ár, 160 þúsund tonn
af köfnunarefni, 10 þúsund tonn af
fosfór, 23 tonn af kvikasilfri, 124 tonn
af blýi, 112 tonn af arseniki auk fjölda
tonna af öðrum eiturefnum.
Neitar alfarið
Austur-Þýskaland neitar því alfar-
ið að vera aðalsökudólgurinn í svín-
aríinu og bendir á bróðurlandið
Tékkóslóvakíu sem eyðir heldur ekki
of miklu fé til umhverfisverndar-
mála.
Vestur-þýski umhverfismálaráð-
herrann, Klaus Tepser, er um þessar
mundir til viöræðna um menguuar-
mál í fyrsta sinn í Austur-Þýska-
landi. Hann hefur nú nýverið hert á
mengunarlöggjöfinni, sér í lagi hvað
varðar losun fosfats og köfnunarefn-
is frá vatnshreinsunarstöðvum
sveitarfélaga í V-Þýskalandi.
Tvær hindranir
Hann hefur í viðræðunum rekist á
tvær meginhindranir þegar um hef-
ur verið að ræða losun úrgangsefna
í Elbu. í fyrsta lagi segir hinn a-þýski
starfsbróöir hans, Hans Reichelt, að
hann þoli enga afskiptasemi erlendis
frá um innri málefni A-Þýskalands.
í öðru lagi segir hann að A-Þýskaland
myndi verða mun jákvæðara ef stríð-
ið á milli Bonn og A-Berlínar um
landamærin við Elbu væri leitt til
lykta.
Álit Bonnstjórnarinnar í þessu
máli er það að landamæri A-Þýska-
lands og V-Þýskalands viö Elbufljót
séu við a-þýska árbakkann en A-
Þjóðverjar segja landamærin liggja í
fljótinu miðju.
Landamæranefnd
Sameiginleg landamæranefnd hef-
ur lengi rætt þetta vandamál en
Bonn óskar alls ekki eftir að tengja
þessar landamæraerjur við um-
hverfisvandamálin því þá er hætt við
að langur tími líði þar til Elba verður
hrein á ný.
í umræðum umhverfismálaráð-
herranna tveggja kom í ljós að A-
Þýskaland hefur mikinn áhuga á
aðstoð frá V-Þjóðverjum í tengslum
við mengunarvarnir. Bonn hefur nú
þegar greitt 86 milljónir þýskra
marka fyrir vatnshreinsikerfi í A-
Berlín og A-Þýskaland væntir meiri
aðstoðar, bæði á tæknisviðinu og á
fjármálasviðinu.
Það er þó takmarkað hvað Bonn-
stjórnin getur ausið út til a-þýskra
mengunarvarna því ríkiskassinn er
tómur. Hinu ber að fagna að fyrsta
skrefið er stigið á milli A-Þýskalands
og V-Þýskalands í umhverfisvernd-
armálum.
Mikill áhugi er fyrir olíuleit á Svalbarða og komast færri að en vilja.
Gefast ekki upp
við olíuleitina
Björg Eva Erlendsdóttir, DV, Osló:
V onir Norðmanna um að fmna olíu
á Svalbarða hafa ekki minnkað með
árunum þó enn hafi ekki tekist að
finna nægilegt magn, hvorki af olíu
né gasi.
I sumar veröur borað fyrir olíu í
fjórtánda sinn á Svalbarða. Norska
ríkisfyrirtækið Statoil, British Pet-
roleum og Norsk Hydro og Nordisk
Polar Invest eru meðal þeirra sem
taka þátt í framkvæmdunum.
Sovétmenn eru líka að leita að olíu
á Svalbarða en norsk yfirvöld vita
ekki til þess að tilraunir þeirra hafi
borið árangur enn sem komið er.
í fyrra var borað fyrir fimmtíu
milljónir norskra króna á Svalbarða.
Jarðlög hafa verið mæld nákvæm-
lega á fjögur þúsund kílómetra löngu
svæði. í fyrra var borað niður á sautj-
án hundruð metra dýpi og niðurstöð-
urnar voru þær jákvæðustu sem
fram hafa komið til þessa.
Svalbarði hefur allt aðrar skatta-
reglur en aörir hlutar Noregs og því
myndi vera sérlega hagstætt fyrir
olíufélögin að finna gas eða olíu þar.
Áhuginn fyrir leitinni er mikill og
komast færri að en vilja.
Kolavinnslan á Svalbarða gengur
þar á móti illa. Námumar eru reknar
með miklum halla og framleiðslan í
ár verður minni en áætlað var vegna
elda í einni námunni sem loguðu í
margar vikur.
Til þess að búseta geti haldist á
Svalbarða, eins og norsk yfirvöld
vilja, þarf að koma á fót nýjum at-
vinnugreinum á eyjunum. Álþjóðleg
rannsóknarstöð fyrir náttúru- og
umhverfisrannsóknir er eitt af því
sem kemur til greina. Þar aö auki er
áhugi fyrir því að auka ferðamanna-
strauminn til eyjanna.
Föst búseta á Svalbarða er mikil-
vægur þáttur í stefnu Norðmanna,
meðal annars gagnvart Atlantshafs-
bandalaginu.