Alþýðublaðið - 21.09.1967, Qupperneq 15
HelgafeSI
Framhalri af bls. 2.
Fagurt er í Eyjum, æskuminning-
ar Einars ríka Sigurðssonar sem
Þórbergur Þórðarson hefur fært
í letur, og ljóðasafn Jóns úr Vör
með formála eftir Einar Braga
Sigurðsson, og Ijóðasafn Tómasar
Guðmundssonar kemur í nýrri
pi’entun. Þá gat Eagnar Jónsson
þess við fréttamenn í gær að ný
skáldverk væru væntanleg hjá
forlaginu eftir Svövu Jakobsdótt-
ur, Guðberg Bergsson, Ingimar
Erl. Sigurðsson, Odd Björnsson,
Kjörð P. Njarðvík og Þorstein
Antonsson, sem er nýr ihöfundur,
Ijóðabækur eftir Halldóru B.
Björnsson og Jónas Svafár, og
bókmenntaþættir eftir Sigurð A.
Magnússon.
Yfirlýsisig
Eramhald af 11. síðu
stað 5. töluliðar í XII. gr. knatt-
spyrnulaganna, í lauslegri þýð-
ingu:
A. Þegar markvörður tekur
'meira en 4 skref með knöttinn,
hvort sem iiann slær hann til
jarðar eða kastar honum í loft
upp, þ. e. sleppir ekki valdi á
knettinum svo.honum verði leikið
af öðrum leikmanni, eða b. Þeg-
ar markvörður hegðar sér þann-
ig að um leiktöf er að ræða, að
áliti dómarans, ber að dæma ó-
beina aukaspyrnu, sem taka skal
á þeim stað, sem brotið er fram-
ið á.
Reykjavík, 19. sept. 1967.
Dómaranefnd KSÍ.
Viíl þýða
Frh. al ö. siðu
mér um vinnu í vetur og mun
iiklega annað hvort reyna að
.fá starf sem tungumálakennari
eða þýðandi."
Þess má að lokum geta. að
prófessor Laslo er Bahai og dvel
ur hann sem stendur hjá einum
meðlimi íslenzku trúardeildar-
innar. Kynni þeirra voru engin
áður, en tengsl þeirra Bahai
manna eru slík, að prófessor-
inn gat fengið nöfn og heimilis-
fang allra samtrúax-manna sinna
á skrifstofu trúarbræðranna í
New York.
Minoingarorð
Framhaid af bls. 7.
S.veinn las mikið eftir því sem
föng voi’u til og var víða heima.
Hann var skemmtinn í viðræð-
um og hinn ágætasti félagi. Og
enginn maður, sem ég hef þekkt
á lífsleiðinni, minnti meira á
hina gömlu víkinga að allri gei’ð:
áhuginn, dugnaðurinn, þraut-
seigjan — og allt fas mannsins.
Það fer ekki á milli mála, áð
hjá þeim Þórheiði hafi oft verið
þröngt í búi, en þau voi'u sam-
hent og nægjusöm. En þau voru
raunar hjón hamingjunnar. Þau
áttu mörg og mannvænleg börn
og þau lifðu stöðugt batnandi
tíma og sáu þoi'p sitt bi’eytast
úr fátæku fiskiþorpi með rnjög
svo takmörkuðum möguleikum,
í vel hýsta byggð, sem leitar á
brattann.
Við, nábúar þessara gengnu
lijóna, þökkum þeim áratuga
vináttu, og hjálpsemi er verst
nu beraTVÆR
bragðljufar sigarettur
naf nið CAM E L
ÞVf CAMEL — FILTER ER KOMIN Á MARKAÐINN
FRESH
gengdi hjá okkur.
Þess má að lokum geta, að
Sveinn er fæddur sama árið og
kirkja var reist hér í þorpinu.
Ný kirkja leysir hina gömlu
af hólmi innan fárra vikna og
verður því Sveinn með hinum
síðustu, sem jarðsettir verða frá
hinni gömlu kirkju.
Ég þakka þér, Sveinn, langt
og ágætt samstarf.
Hvíl í friði.
Ottó Árnason. 1
. MinningarorS
Frarnhald af bls. 7.
um dró hann til bana. En þótt
hann gengi ekki heill til skógar
var hann samt sístarfandi, því
hugurinn bar hann jafnan hálfa-
leið, og gekk að störfum með
skyldurækni og trúmennsku sem
einkenndi allt hans líf til hinztu
stundar. Grétar var fundvís á
geðfar manna og gætti þess vel í
umgengni við aðra menn að gera
1 þeim e.hki getsakir hvorki í orð-
uivi né athöfnum. Enda var hon-
um nú að leiðarlokum gott heil-
um vagni heim að aka. Ég sem
þessar línur skrifa kynntist
Grétari allmikið á tímabili og
átti því kost á að fylgjast með
áhugamálum hans og framtíðar-
draumum. Mér er því ákaflega
ljúft að fá tækifæri til að minn-
ast þeirra stunda er við átfum
saman í gleði og leik, og þakka
honum samfylgdina á liðnum ár-
um, þótt þau yrðu færri en efni
stóðu til í fyrsfu og æskilegt að
þau hefðu orðið fleiri, sem auðn-
an þó ekki leyfði.
Ég persónulega þakka Grétari
fyrir ánægjulegar samveru-
stundir ásamt tryggð hans og vin-
áttu. Og nú þcgar vegir skiljast
að sinni, þá kveð ég hann með
kæru þakklæti fyrir góða kynn-
ingu og tek mér í munn spak-
mælið sígilda, til góðs vinar
liggja gagnvegir, líka yfir landa-
mærin ókunnu, sem hann nú hef-
ur stigið yfir.
Gamall {élagi.
*£':
21. september 1%7 - ALÞYÐUBLADIÐ |,5