Dagur - 24.08.1996, Blaðsíða 18

Gl' - RUÐACl - aGGI' Í8UQB ASi HJQSblBQIJBJ
18 - DAGUR - Laugardagur 24. ágúst 1996
Sjónvarpið
23.00 EUefufréttir.
23.15 Ólympíumót fatlaðra.
23.30 Einn-K-tveir. Þáttur um ensku knattspyrnuna. Sýnt
er úr leikjum síðustu umferðar og sagðar fréttir af stór-
stjömunum. Þátturinn verður endursýndur á laugardag.
00.20 Dagskrárlok.

ð
Stöð 2
LAUGARDAGUR 24. ÁGÚST
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
10.50 Hlé.
13.30 Ólympíumót fatlaðra. Svipmyndir frá keppni gær-
dagsins. (Endurtekið frá kvöldinu áður).
13.50 Enska knattspyrnan. Bein útsending frá leik í úr-
valsdeildinni.
16.00 Einn-x-tveir. Endursýndur þáttur frá mánudags-
kvöldi.
16.50 Mótorsport. Endursýndur þáttur frá mánudegi.
17.20 íþróttaþátturinn. Umsjón: Samúel Öm Erlingsson.
18.20 Táknmálsfréttir.
18.30 Öskubuska. (Cinderella) Teiknimyndaflokkur
byggður á hinu þekkta ævintýri.
19.00 Strandverðir. (Baywatch VI) Bandariskur mynda-
flokkur um ævintýri strandvarða í Kaliforníu. Aðalhlut-
verk: David Hasselhof, Pamela Lee, Alexandra Paul, Dav-
id Charvet, Jeremy Jackson, Yasmine Bleeth, Gena Lee
Nolan og Jaason Simmons. Þýðandi: Ólafur B. Guðnason.
20.00 Fréttir og veður.
20.35 Lottó.
20.40 Hasar á heimavelli. (Grace Under Fire III) Ný syrpa
í bandaríska gamanmyndaflokknum um Grace Kelly og
hamaganginn á heimili hennar. Aðalhlutverk: Brett Butl-
er. Þýðandi: Sveinbjörg Sveinbjömsdóttir.
21.10 Barátta um barn. (For the Love of Aaron) Banda-
risk sjónvarpsmynd frá 1994 sem segir frá sambandi móð-
ur, sem á við veikindi að stríða, og ungs sonar. Leikstjóri
er John Kent Harrisson og aðalhlutverk leika Meredith
Baxter, Keegan Maclntosh og Nick Manusco. Myndin
vann til verðlauna á kvikmyndahátíðinni í Monte Carlo
1994. Þýðandi: Rannveig Tryggvadóttir.
22.55 Karlremba. (Todos les hombres sois iguales)
Spænsk gamanmynd frá 1993 um þrjá fráskilda karlmenn
sem ráða sér unga ræstingarkonu og verða allir ástfangnir
af henni við litla hrifningu fyrrverandi eiginkvenna sinna.
Leikstjóri er Manuel Gomez Pereira og aðalhlutverk leika
Imanol Arias, Antonio Resines, Juanjo Puigcorbé og
Christina Marcos. Þýðandi: Ömólfur Árnason. Myndin sló
öll aðsóknarmet á Spáni 1994.
00.45 Ólympíumót fatlaðra. Svipmyndir frá keppni
dagsins. (Endursýnt á sunnudag kl. 14.45).
01.00 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
SUNNUDAGUR 25. ÁGÚST
09.00 Morgunsjónvarp bamanna.
10.40 Hlé.
14.45 Ólympíumót fatlaðra. Svipmyndir frá keppni gær-
dagsins. (Endurtekið frá kvöldinu áður).
15.00 Bikarkeppnln i knattspymu. Sýnd upptaka frá úr-
slitaleik ÍA og ÍBV í meistaraflokki karia á Laugardalsvelli.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Keith. (Keith) Leikin mynd fyrir böm. Lesari: Valur
Freyr Einarsson.
18.15 Þrjú ess. (Tre áss) Finnsk þáttaröð fyrir böm. Sögu-
maður: Sigrún Waage. Þýðandi: Kristín Mántylá.
18.30 Guatemala. (Majsen) Dönsk þáttaröð fyrir böm.
Þýðandi: Hallgrímur Helgason. Lesari: Valur Freyr Einars-
son. (Nordvision - DR).
19.00 Geimstððin. (Star Trek: Deep Space Nine) Banda-
rískur ævintýramyndaflokkur um margvisleg ævintýri sem
gerast í niðumíddri geimstöð í jaðri vetrarbrautarinnar.
Aðalhlutverk: Avery Brooks, Rene Auberjonois, Siddig E1
Fadil, Terry Farrell, Cirroc Lofton, Colm Meaney, Armin
Shimerman og Nana Visitor. Þýðandi: Karl Jósafatsson.
20.00 Fréttii og veður.
20.35 Friðiýst svæði og náttúruminjar. Látrabjarg.
Heimildarmynd eftir Magnús Magnússon. Texti: Amþór
Garðarsson. Þulur: Gunnar Stefánsson. Framleiðandi:
Emmson film. Áður sýnt í nóvember 1993.
21.00 Hroki og hleypidómar. (Pride and Prejudice)
Breskur myndaflokkur gerður eftir sögu Jane Austen. Að-
alhlutverk leika Colin Firth, Jennifer Ehle, Alison Stead-
man og Susannah Harker. Þýðandi: Veturliði Guðnason..
22.00 Helgarsportið. Umsjón: Samúel Öm Eriingsson.
22.25 Komdu aftur, Lumumba. (Tule Tagasi, Lumumba)
Eistnesk bíómynd sem gerist á sjöunda áratugnum og
segir frá Reino og vini hans Lumumba. Leikstjóri er Aare
Tilk og aðalhlutverk leika Ojar Rauk, Allto Heden og Kadri
Kalm. Þýðandi: Kristín Mántylá.
23.45 Ólympfumót fatlaðra. Svipmyndir frá keppni
dagsins.
00.00 Útvarpsfréttir i dagskrárlok.
MÁNUDAGUR 26. ÁGÚST
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Fréttir.
18.02 Leiðarljós. (Guiding Light) Bandariskur mynda-
flokkur. Þýðandi: Hafsteinn Þór Hilmarsson.
18.45 Auglýsingatimi - Sjónvatpskringlan.
19.00 Moldbúamýri. (Groundling Marsh m) Brúðu-
myndaflokkur um kynlegar vemr sem halda til í votlendi
og ævintýri þeirra. Þýðandi: Þrándur Thoroddsen. Leik-
raddir: Guðrún Þórðardóttir og Öm Ámason.
19.30 Beyldgióf.
20.00 Fréttir og veður.
20.35 Kóngur í riki sinu. (The Brittas Empire) Ný syrpa
úr breskri gamanþáttaröð um líkamsræktarfrömuðinn
Brittas og samstarfsmenn hans. Aðalhlutverk leika Chris
Barrie, Philippa Hayward og Michael Bums. Þýðandi:
Þrándur Thoroddsen.
21.10 Fljótlð. (Snowy) Ástralskur myndaflokkur sem ger-
ist um 1950 og lýsir þroskasögu ungs manns. Hann kynn-
ist flóttamönnum frá striðshrjáðri Evrópu sem flykktust til
Ástraliu til að vinna við virkjun Snowy River.
22.05 Mótorsport. Þáttur um akstursíþróttir. Umsjón:
Birgir Þór Bragason.
22.30 Tiðarspegill. Spegilbrot á 20. öld. Ný þáttaröð um
myndlist, islenska og erlenda. Umsjón: Bjöm Th. Bjöms-
son. Dagskrárgerð: Valdimar Leifsson.
LAUGARDAGUR 24. ÁGÚST
09.00 Bamaefni.
12.00 NBA-molar.
12.30 Sjónvarpsmarkaðurinn.
13.00 Með kveðju frá Vfetnam. (Message From Nam)
Fyrri hluti framhaldsmyndar um Suðurrikjastúlkuna Pax-
ton Andrews sem gerist stríðsfréttaritari í Víetnam. Sag-
an er eftir Daniellu Steel og síðari hluti verður sýndur á
morgun. Aðalhlutverk: Jenny Robertson, Rue McClana-
han og Esther Rolle. Leikstjóri: Paul Wendkos.
14.30 Handlaginn heimilisfaðir. (Home Improvement).
15.00 Ævintýri ikomanna. íkornarnir lenda i ótrúlegum
ævintýrum í þessari skemmtilegu mynd fyrir alla fjöl-
skylduna. Þeir keppa í loftbelgjum, em eltir af rússum,
hákarlar ráðast á þá og þeim er rænt. Ævintýri þeirra ger-
ast um allan heim meðal annars í Ölpunum, Bermuda-eyj-
um og í Amazon skóginum.
16.15 Geimverumar. (Spaced Invaders) Það yrði nú al-
deihs upplit á jarðarbúum ef þeir sæju hóp smávaxinna
grænna Marsbúa lenda á jörðinni í þeim tilgangi að her-
taka staðinn. En þegar slíkt gerist á Hrekkjavökunni dett-
ur engum í hug að taka það alvailega. Nema Kathy Hoxly,
tíu ára stúlku sem hefur ráð undir hverju rifi. Leikstjóri
Patrick Read Johnson. 1990.
18.00 Listamannaskálinn. (The South Bank Show)
Fjallað er um skrímslið Frankenstein og þær hugmyndir
sem urðu kveikjan að sögunni. Sérstaklega er staldrað við
kvikmynd Kenneths Branagh sem skartar Robert De Niro
í titilhlutverkinu og var sýnd á Stöð 2 fyrir skemmstu.
19.00 Fréttir og veður.
20.00 Fyndnar fjölskyldumyndir. (America's Funniest
Home Videos).
20.30 Góða nótt, elskan. (Goodnight Sweetheart).
21.05 Ógnarfljótið. (The River Wild) Æsispennandi og
viðfræg bandarísk bíómynd frá 1994 með Meryl Streep,
Kevin Bacon og David Strathaim í aðalhlutverkum. Mynd-
in fjallar um Gail sem var áður fyrr leiðsögumaður í báts-
ferðum niður Ógnarfljótið en settist að í borginni þegar
hún giftist og eignaðist bam. Nú er hún komin aftur að
fljótinu til að fara niður flúðirnar ásamt manninum sinum,
syni þeirra og fjölskylduhundinum. Áður en lagt er í hann
kynnast þau ungum náunga að nafni Wade og skuggaleg-
um vini hans en þessir tveir gera ferðina niður Ógnarfljót-
ið að hreinustu martröð. Leikstjóri er Curtis Hanson.
Bönnuð bömum.
22.55 Cat Ballou. Gamasöm skopstæling á vestrabíó-
myndunum. Hér leikur Jane Fonda háskakvendið Cat
Ballou, illræmda kennslukonu sem hefur gerst útlagi og
vilar ekkert fyrir sér. Lee Marvin fékk Óskarsverðlaunin
fyrir túlkun sína á drykkfellda byssubófanum Kid Sheleen
og tvíburabróður hans með gervinefið. í öðmm helstu
hlutverkum em Michael Callan, Dwayne Hickman og Nat
King Cole bregður fyrir í myndinni. 1965.
00.35 Aftur á vaktinni. (Another Stakeout) Það er snúið
verkefni að hafa eftirlit með gmnuðum glæpamönnum og
það er aðeins á færi reyndustu lögreglumanna. Því er
hætt við að aUt fari í handaskolum þegar leynflöggunum
Chris Lecce og BUl Reimers er faUð verkefni á þessu sviði
og ekki bætir úr skák að þeir em með Ginu Garrett, að-
stoðarkonu saksóknarans, og hundinn hennar í eftirdragi.
Aðalhlutverk. Richard Dreyfuss, Emilio Estevez, Rosie
O'DonneU og Dennis Farina. LeUtstjóri. John Badham.
1993.
02.20 Dagskrárlok.
SUNNUDAGUR 25- ÁGÚST
09.00 Barnaefni.
12.00 Fótbolti á fimmtudegi.
12.25 Neyðarlfnan. (Rescue 911).
13.10 Lois og Clark.
13.55 New York löggur. (N.Y.P.D. Blue).
14.40 Með kveðju frá Vietnam. (Message From Nam)
Síðari hluti spennandi og rómantískrar framhaldsmyndar
um stríðsfréttaritarann Paxton Andrews.
16.05 Handlaginn heimilisfaðlr. (Home Improvement).
16.30 Sjónvarpsmarkaðurinn.
17.00 Húsið á sléttunni. (Little House On The Praire).
18.00 í sviðsljósinu. (Entertainment This Week).
19.0019>20.
20.00 Morðsaga. (Murder One).
20.50 Mamma vinnur útl. (Because Mommy Works)
Áhrifarík sjónvarpsmynd um Abby Forman sem vinnur úti
en þarf jafnframt að sjá um uppeldi sex ára sonar síns.
Henni ferst það vel úr hendi og aUt leikur í lyndi þar tU
fyrrverandi eiginmaður hennar, Ted, stefnir henni tU að fá
forræði yfir syninum. Ted heldur því fram að hann og nýja
eiginkonan hans, sem er heimavinnandi, væru betri upp-
alendur því Abby vinnur úti
22.30 Listamannaskálinn. (The South Bank Show)
FjaUað er um rithöfundinn og kvUonyndagerðarmanninn
CUve Barker og harla óvenjulegan feril hans. Barker ólst
upp í Liverpool en öðlaðist frægð í HoUywood fyrir hryU-
ingsmyndir sínar. Hann hefur framleitt og leikstýrt um-
deUdum myndum á borð við HeUraiser, Nightbreed og
Candyman.
23.25 Dýragrafreiturinn. (Pet Sematary) Feðgarnir
Chase og Jeff flytjast tU smábæjarins Ludlow eftir að hafa
orðið fyrir miklu áfaUi í Los Angeles. Jeff er lagður í einelti
af skólafantinum Clyde en eignast nýjan vin sem heitir
Drew. Stjúpfaðir Drews er hrottafenginn náungi sem
drepur hundinn hans og drengimir ákveða að grafa
hvutta í hinum Uhæmda dýragrafreiti. 1992. Stranglega
bönnuð bömum. Lokasýning.
01.00 Dagskrárlok.
MÁNUDAGUR 26. ÁGÚST
12.00 Hádegisfréttir.
12.10 Sjónvarpsmarkaðurinn.
13.00 Sesam opnist þú.
13.30 Trúðurinn Bósó.
13.35 Umhverfis jörðina f 80 draumum.
14.00 Erfðagalli. (Tainted Blood) Sautján ára strákur
myrðir fósturforeldra sína og fremur siðan sjálfsmorð. El-
izabeth hefur verið að grafast fyrir um drápshvatir bama
og fær strax áhuga á málinu. Hún kemst að þvi að strák-
urinn var haldinn geðrænum sjúkdómi og átti tviburasyst-
ur sem var tekin í fóstur af öðm fóUd. Elizabeth reynir nú
að hafa uppi á stúlkunni áður en hún lætur tU skarar
skríða. Aðalhlutverk: Raquel Welch. 1993. Stranglega
bönnuð bömum.
15.35 Handlaginn heimilisfaðir. (Home Improvement).
16.00 Fréttir.
16.05 Núll 3.
16.35 Glæstar vonir.
17.00 Töfravagninn.
17.25 Frimann.
17.30 Furðudýrið snýr aftur.
18.00 Fréttir.
18.05 Nágrannar.
18.30 Sjónvarpsmarkaðurinn.
19.0019>20.
20.00 McKenna. Bandariskur myndaflokkur um
McKenna-fjölskylduna sem leiðir borgaiböm um ósnerta
náttúruna í Idaho og þarf að greiða úr ýmsum vandamál-
um sem upp koma.
20.50 Lögregiustjórinn. (The Chief).
21.45 Fyrir frægðina. (Before They Were Stars) Hvað
gerði fræga fóUdð áður en það varð frægt? Fyrstu sporin á
frægðarbrautinni em ekki ÖU jafn gæfuleg og hér sjáum
við myndir frá sokkabandsárum fræga fólksins þegar það
lék í Utt þekktum myndaflokkum eða jafnvel auglýsing-
um.
22.30 Gerð myndarinnar Independence Day. (Making
of ED4).
23.00 Erfðagalli. (Tainted Blood).
00.25 Dagskrárlok.
LAUGARDAGUR 24. ÁGÚST
6.45 Veðurfregnir. 6.50 Bæn: Séra Arnaldur Bárðarson flyt-
ur. Snemma á laugardagsmorgni. Þulur velur og kynnir
tónUst. 7.31 Fréttir á ensku. 8.00 Fréttir. 8.07 Snemma á
laugardagsmorgni heldur áfram. 8.50 Ljóð dagsins. (End-
urflutt kl. 18.45). 9.00 Fréttir. 9.03 Út um græna gmndu.
Þáttur um náttúmna, umhverfið og ferðamál. Umsjón:
Steinunn Harðardóttir. (Endurfluttur annað kvöld kl.
19.40). 10.00 Fréttir. 10.03 Veðurfregnir. 10.15 Með sól í
hjarta. Létt lög og leikir. Umsjón: Anna PáUna Árnadóttir.
(Endurfluttur nk. föstudagskvöld). 11.00 í vikulokin. Um-
sjón: Þröstur Haraldsson. 12.00 Útvarpsdagbókin og dag-
skrá laugardagsins. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Veður-
fregnir og auglýsingar. 13.00 Fréttaauki á laugardegi.
Fréttaþáttur í umsjá fréttastofu Útvarps. 13.30 Táp og fjör
á Tálknafirði. Rætt við heimamenn um mannlíf og framtíð-
arhorfur. Umsjón: Finnbogi Hermannsson. (Frá ísafirði).
15.00 Tónhst náttúmnnar. „Hvað er bak við yztu sjónar-
rönd?“. Umsjón: Ingveldur G. Ólafsdóttir. (Einnig á dag-
skrá á miðvikudagskvöld). 16.00 Fréttir. 16.08 ísMús 1996.
Tónleikar og tónlistarþættir Ríkisútvarpsins. Americana -
Tónlistarhefðir í Mexíkó. Umsjón: Þorvarður Ámason.
17.00 Hádegisleikrit vikunnar endurflutt. Regnmiðlarinn
eftir Richard Nash. Þýðing: Óskar Ingimarsson. Leikstjóri:
Jón Sigurbjömsson. Síðari hluti. Leikendur: Sigurður
Karlsson, Róbert Arnfinnsson.Hjalti Rögnvaldsson, Stein-
unn Jóhannesdóttir, Arnar Jónsson, Helgi Skúlason og
Gunnar Eyjólfsson. (Fmmflutt árið 1977). 18.05 Standarð-
ar og stél. Earl Bflugh tríóið, Jo„o Gilberto, Ove Lind kvar-
tettinn og Bireli Lagrene leika og syngja. 18.45 Ljóð dags-
ins. (Áður á dagskrá í morgun). 18.48 Dánarfregnir og
auglýsingar. 19.00 Kvöldfréttir. 19.30 Auglýsingar og veð-
urfregnir. 19.40 Sumarvaka: Huldumaður, rímsnillingar og
tónlist. Þáttur með léttu sniði í umsjá Sigrúnar Bjömsdótt-
ur. 21.00 Heimur harmóníkunnar. Umsjón: Reynir Jónas-
son. (Áður á dagskrá sl. miðvikudag). 21.40 Úrval úr
kvöldvöku: Ferð til fýrirheitna landsins. Ferðasaga eftir
Braga Björgvinsson. Umsjón: Amdís Þorvaldsdóttir á Eg-
ilsstöðum. (Áður útvarpað í júlí 1995). 22.00 Fréttir. 22.10
Veðurfregnir. 22.15 Orð kvöldsins: Sigrún Gísladóttir flyt-
ur. 22.20 Út og suður. Vilborg Dagbjartsdóttir kennari
segir frá ferð austur á Seyðisfjörð í júní 1957. Umsjón:
Friðrik Páll Jónsson. (Áður útvaipað 1993). 23.00 Dustað
af dansskónum. 24.00 Fréttir. 00.10 Um lágnættið. 01.00
Næturútvarp á samtengdum rásum til morguns. Veðurspá
SUNNUDAGUR 25, ÁGÚST
8.00 Fréttir. 8.07 Morgunandakt: Séra Ragnar Fjalar
Lámsson prófastur í Reykjavíkurprófastsdæmi vestra flyt-
ur. 8.15 Tónlist á sunnudagsmorgni. 8.50 Ljóð dagsins.
(Endurflutt kl. 18.45). 9.00 Fréttir. 9.03 Stundarkom i dúr
og moll. Þáttur Knúts R. Magnússonar. (Einnig útvarpað
að loknum fréttum á miðnætti). 10.00 Fréttir. 10.03 Veður-
fregnir. 10.15 „Með útúrdúrum tU átjándu aldar". Pétur
Gunnarsson rithöfundur tekur að sér leiðsögn tU íslands
átjándu aldar. (Endurflutt nk. miðvUcudag kl. 15.03). 11.00
Messa í FrOrirkjunni í Hafnarfirði. Séra Einar EyjóUsson
prédikar. 12.10 Dagskrá sunnudagsins. 12.20 Hádegis-
fréttu. 12.45 Veðurfregnir, auglýsingar og tónUst. 13.00
Lögin úr leikhúsinu. Frá dagskrá í KaffUeUthúsinu í nóv-
ember á síðasta ári. ÞorkeU Sigurbjörnsson kynnir leUt-
húsmúsflc sína, Caput leikur. Sverrir og Jóhann Sigurðar-
son syngja. Umsjón: Bergþóra Jónsdóttir. 14.00 Feluleikir
og fagrar Ustir. Þáttur um franska safnstjórann og rithöf-
undinn Vivant Denon. Umsjón: Friðrik Rafnsson. Lesarar
með umsjónarmanni: Hjalti Rögnvaldsson og Bergþóra
Jónsdóttir. 15.00 Þú, dýra Ust. Umsjón: Páll Heiðar Jóns-
son. (Endurflutt nk. þriðjudagskvöld kl. 20.00). 16.00
Fréttir. 16.08 Vinir og kunningjar. Þráinn Bertelsson rabb-
ar við hlustendur. (Endurflutt nk. fimmtudag). 17.00 Tón-
Vakinn 1996 - ÚrsUtakeppni. Annar keppandi af fimm:
Einar Jónsson básúnuleikari. Umsjón: Guðmundur EmUs-
son. 18.00 Smásagnasafn Ríkisútvaipsins 1996: „Afleys-
ingamaðurinn" eftir Einar Helgason. Lesari: Hjalti Rögn-
valdsson. (Endurflutt nk. föstudagsmorgun). 18.45 Ljóð
dagsins. (Áður á dagskrá í morgun). 18.50 Dánarfregnir
og auglýsingar. 19.00 Kvöldfréttu. 19.30 Veðurfregnir.
19.40 Út um græna grundu. Þáttur um náttúruna, um-
hverfið og ferðamál. Umsjón: Steinunn Harðardóttir. (Áður
á dagskrá í gærmorgun). 20.30 Kvöldtónar. TónUst efth
Fritz Kreisler. 21.10 Sumar á norðlenskum söfnum, hugað
að fortíð og nútíð með heimamönnum. Umsjón: Hlynur
HaUsson. (Áður á dagskrá sl. þriðjudag). 22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir. Orð kvöldsins: Sigrún Gísladóttir flyt-
ur. 22.30 Til allra átta. TónUst frá ýmsum heimshomum.
Umsjón: Sigríður Stephensen. (Áður á dagskrá sl. mið-
vikudag). 23.00 í góðu tómi: Svefnrannsóknir og draumar.
Umsjón: Hanna G. Sigurðardóttir. (Endurflutt annað
kvöld). 24.00 Fréttir. 00.10 Stundarkom í dúr og moU.
Þáttur Knúts R. Magnússonar. (Endurtekinn þáttur frá
morgni). 01.00 Næturútvaip á samtengdum rásum tU
morguns. Veðurspá
MÁNUDAGUR 26. ÁGÚST
6.45 Veðurfregnir. 6.50 Bæn: Séra Helga Soffía Konráðs-
dóttir flytur. 7.00 Fréttir - Morgunþáttur Rásar 1 - Trausti
Þór Sverrisson. 7.30 FréttayfirUt. 7.31 Fréttir á ensku. 8.00
Fréttir - „Á níunda tímanum", Rás 1, Rás 2 og Fréttastofa
Útvarps. 8.10 Hér og nú. 8.30 FréttayfirUt. 8.50 Ljóð dags-
ins. (Endurflutt kl. 18.45). 9.00 Fréttir. 9.03 LaufskáUnn.
Afþreying og tónUst. Umsjón: Gestur Einar Jónasson. (Frá
Akureyri). 9.38 Segðu mér sögu, Gúró eftir Anne-Cath
Vestly. Margrét Ömólfsdóttir les þýðingu sína (17). (End-
urflutt kl.19.40 í kvöld). 9.50 Morgunleikfimi með HaUdóm
Bjömsdóttur. 10.00 Fréttir. 10.03 Veðurfregnir. 10.15 Ár-
degistónar. 11.00 Fréttir. 11.03 Samfélagið í nærmynd.
Umsjón: Ema Amardóttir og Jón Ásgeir Sigurðsson. 12.00
FréttayfirUt á hádegi. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Veður-
fregnir. 12.50 AuðUndin. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar. 13.05 HádegisleUtrit
Útvaipsleikhússins, Leysinginn eftir John Pudney. Þýð-
ing: Helgi J. HaUdórsson. Leikstjóri: Ævar R. Kvaran.
Fyrsti þáttur af fimm. Leikendur: Helgi Skúlason, Helga
Bachmann og Guðbjörg Þorbjamardóttir. (Frumflutt árið
1960). 13.20 Stefnumót. Umsjón: Svanhfldur Jakobsdóttir.
14.00 Fréttir. 14.03 Útvarpssagan, Galapagos eftir Kurt
Vonnegut. Þorsteinn Bergsson þýddi. Pálmi Gestsson les
(11). 14.30 Miðdegistónar. 15.00 Fréttir. 15.03 Aldarlok -
Sýnt í tvo heimana. Þáttaröð um bókmenntir innflytjenda
og afkomenda þeirra. Fjórði þáttur af fimm. Umsjón: Rún-
ar Helgi Vignisson. (Endurfluttur nk. föstudagskvöld).
15.53 Dagbók. 16.00 Fréttir. 16.05 Tónstiginn. Umsjón:
HaUdór Hauksson. (Endurtekið að loknum fréttum á mið-
nætti). 17.00 Fréttir. 17.03 Þau völdu ísland. Rætt við ný-
búa frá Rússlandi. Umsjón: Sigrún Stefánsdóttir. (Endur-
fluttur þáttur). 17.30 AUrahanda. Alfreð Clausen syngur
nokkur lög. 17.52 Umferðarráð. 18.00 Fréttir. 18.03 Víðsjá.
Hugmyndir og hstir á hðandi stund. Umsjón og dagskrár-
gerð: Ævar Kjartansson og Áslaug Dóra Eyjólfsdóttir.
18.35 Um daginn og veginn. Rannveig Tryggvadóttir tal-
ar. 18.45 Ljóð dagsins. (Áður á dagskrá í morgun). 18.48
Dánarfregnir og auglýsingar. 19.00 Kvöldfréttir. 19.30
Auglýsingar og veðurfregnir. 19.40 Morgunsaga
bamanna endurflutt. 20.00 Mánudagstónleikar í umsjá
Atla Heimis Sveinssonar. „Art of the States". 21.00 í góðu
tómi: Svefmannsóknir og draumar. Umsjón: Hanna G. Sig-
urðardóttir. (Áður á dagskrá í gær). 22.00 Fréttir. 22.10
Veðurfregnir. 22.15 Orð kvöldsins: Sigrún Gísladóttir flyt-
ur. 22.30 Kvöldsagan, Reimleikinn á Heiðarbæ eftir Selmu
Lagerlöf. Gísh Guðmundsson þýddi. Þómnn Magnea
Magnúsdóttir les lokalestur. 23.00 Samfélagið í nærmynd.
Endurtekið efni úr þáttum liðinnar viku. 24.00 Fréttir.
00.10 Tónstiginn. Umsjón: Hahdór Hauksson. (Endurtek-
inn þáttur frá síðdegi). 01.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns - Veðurspá
LAUGARDAGUR 24. ÁGÚST
8.00 Fréttir. 8.07 Morguntónar. 9.03 Laugardagslíf. Um-
sjón: Hrafnhhdur Hahdórsdóttir. 12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Helgi og Vala laus á Rásinni. Umsjón: Helgi Péturs-
son og Valgerður Matthíasdóttir. 15.00 Gamlar syndir.
Umsjón: Ámi Þórarinsson. 16.00 Fréttir. 17.05 Með grátt í
vöngum. Umsjón: Gestur Einar Jónasson. 19.00 Kvöld-
fréttir. 19.30 Veðurfréttir. 19.40 MUh steins og sleggju.
20.00 Sjónvarpsfréttir. 20.30 Vinsældahsti götunnar. Um-
sjón: Ólafur Páh Gunnarsson. 22.00 Fréttir. 22.10 Veður-
fregnir. 22.15 Næturvakt Rásar 2. Umsjón: Ævar Öm Jós-
epsson. 24.00 Fréttir. 00.10 Næturvakt Rásar 2 th kl. 02.00
- heldur áfram. 01.00 Veðurspá. Næturtónar á samtengd-
um rásum tU morguns: 02.00 Fréttir. 04.30 Veðurfregnir.
05.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
06.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum
SUNNUDAGUR 25. ÁGÚST
Í07.00 Morguntónar. 7.31 Fréttir á ensku. 08.00 Fréttir.
08.07 Morguntónar. 09.00 Fréttir. 09.03 Gamlar syndir.
Umsjón: Ámi Þórarinsson. (Endurtekinn þáttur). 11.00 Úr-
val dægurmálaútvarps hðinnar viku. 12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Bylting bítlanna. Umsjón: Ingólfur Margeirsson.
14.00 Rokkland. Umsjón: Ólafur PáU Gunnarsson. 15.00 Á
mörkunum. Umsjón: Hjörtur Howser. 16.00 Fréttir. 17.00
Tengja. Umsjón: Kristján Sigurjónsson. 19.00 Kvöldfréttir.
19.32 MUh steins og sleggju. 20.00 Sjónvarpsfréttir. 20.30
Kvöldtónar. 22.00 Fréttir. 22.10 Kvöldtónar. 24.00 Fréttir.
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Næturtónar á samtengdum
rásum tU morguns - Veðurspá. Næturtónar á samtengd-
um rásum tU morguns: 02.00 Fréttir. 03.00 Úrval dægur-
málaútvarps. (Endurtekið frá sunnudagsmorgni). 04.30
Veðurfregnir. 05.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og flug-
samgöngum. 06.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og flug-
samgöngum.
MÁNUDAGUR 26. ÁGÚST
6.00 Fréttir. 6.05 Morgunútvarpið. 6.45 Veðurfregnir. 7.00
Fréttir - Morgunútvarpið - Leifur Hauksson og Bjöm Þór
Sigbjömsson. 7.30 Fréttayfirht. 8.00 Fréttir - „Á níunda
timanum'' með Fréttastofu Útvarps. 8.10 Hér og nú. 8.30
Fréttayfiilit. 9.03 LísuhóU - Umsjón: Lisa Pálsdóttir. 12.00
Fréttayfirht - íþróttir. íþróttadeUdin mætir með nýjustu
fréttir úr íþróttaheiminum. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45
Hvítir máfar. Umsjón: Gestur Einar Jónasson. 14.03 Brot
úr degi. Umsjón: Eva Ásrún Albertsdóttir. 16.00 Fréttir.
16.05 Dagskrá: Dægurmálaútvarp og fréttir. 17.00 Fréttir -
Dagskrá. 18.00 Fréttir. 18.03 Þjóðarsáhn - Þjóðfundur í
beinni útsendingu. Héraðsfréttablöðin. Fréttaritarar Út-
varps hta í blöð fyrir norðan, sunnan, vestan og austan.
Síminn er 568 60 90.19.00 Kvöldfréttir. 19.32 MUh steins
og sleggju. 20.00 Sjónvarpsfréttir. 20.30 Rokkland. Um-
sjón: Ólafur PáU Gunnarsson. (Endurtekiö frá sunnudegi).
22.00 Fréttir. 22.10 Á hljómleUtum. 24.00 Fréttir. 00.10
Ljúfir næturtónar. 01.00 Næturtónar á samtengdum rás-
um tU morguns - Veðurspá - Næturtónar á samtengdum
rásum tU morguns. 01.30 Glefsur. 02.00 Fréttir - Nætur-
tónar. 03.00 Næturtónar. 04.30 Veðurfregnir. 05.00 Fréttir
og fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum. 06.00 Fréttir
og fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum. 06.05 Morgu-
nútvarp - LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2 - Útvaip Norð-
urlands kl. 8.10-8.30 og 18.35-19.00