Dagblaðið Vísir - DV - 03.09.1994, Qupperneq 44
52
LAUGARDAGUR 3. SEPTEMBER 1994
Suimudagur 4. september
SjÓNVARPIÐ
9.00 Morgunsjónvarp barnanna.
Kynnir er Rannveig Jóhannsdóttir. Perr-
ine (36:52). Perrine hittir afa sinn
sem er þurr á manninn. Skúli fúli.
Nilli Hólmgeirsson. Brúökaup Brúna-
Bangsa Ástin grípur Brúna-
Bangsa og Hvítu-Birnu.
10.20 Hlé.
16.30 Pilsaþytur á Nordisk Forum
Endursýnd mynd frá kvennaþinginu í
Aabo í Finnlandi.
17.30 Skjálist (1:6).
Endursýndur þáttur frá þriðjudegi.
17.50 Hvíta tjaldið.
Endursýndur þáttur frá þriöjudegi.
18.20 Táknmálsfréttir.
18.30 Sonja mjaltastúlka (3:3)
(Och det var rigtig sant - Dejan Sonja).
18.55 Fréttaskeyti.
19.00 Úr ríki náttúrunnar - Stökkhaf-
urinn
(Springbok in the Kalahari) Sérstæð
heimildarmynd um stökkhafra þá
er lifa í Kalaharí-eyöimörkinni.
19.30 Fólkiö í Forsælu (9:25).
(Evening Shade) Bandarískur framhalds-
myndaflokkur í léttum dúr meö
Burt 'Reynolds og Marilu Henner
í aðalhlutverkum.
20.00 Fréttir og íþróttir.
20.35 Veöur.
20.40 Ég er á leiöinni heim. Mynd um
Hlín Baldvinsdóttur. hótelstjóra í
Kaupmannahöfn. Rætt er við hana
og samstarfsmenn hennar og
brugðiö upp svipmyndum úr lífi
hennar. Dagskrárgerð: Tage Amm-
endrup.
21.40 Höfgi hamsklpta (1:2) (L'lvresse
de la metamorphose). Frönsk
mynd í tveimur hlutum gerð eftir
skáldsögu Stefans Zweig, Rausch
der Verwandlung. Segir myndin
frá konu sem starfar við póstinn (
smábæ í Austurríki en fær boö um
að koma og búa meó ríkum ætt-
ingjum og gjörbreytir það lífi henn-
ar. Annar hluti verður sýndur
fimmtudaginn 8. september.
23.10 RúRek ’94. Myndir frá opnun
hátíðarinnar sem fram fór fyrr um
daginn og koma þar fram marg-
frægir djassistar m.a. Niels-Henn-
ing Orsted Pedersen og Ole Koch
Hansen.
Stjórn upptöku: Jón Egill Bergþórsson.
23.45 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
9.00 Kolli káti.
9.25 Litla kisa.
9.50 Sígild ævintýr. Svanavatnið.
10.15 Sögur úr Andabæ.
10.40 Ómar.
11.00 Aftur til framtiöar.
11.30 Unglingsárin (3.13).
12.00 íþróttir á sunnudegi.
13.00 A vit gleöinnar (Stompin at the
Savoy). Myndin gerist í New York
árið 1939. Fjórar ungar blökku-
konur leigja saman íbúð og ala
meó sér stóra drauma. Tvö kvöld
vikunnar sækja þær Savoy-dans-
staðinn til að gleyma fátæktinni
og misréttinu sem hvarvetna blasir
við.
14.30 Frankle og Johnny. Johnny er
nýbyrjaður sem kokkur á litlu veit-
ingahúsi og byrjar strax að gera
hosur sínar grænar fyrir Frankie,
undurfagurri konu sem hann verð-
ur strax hrifinn af. Aðalleikarar: Al
Pacino, Michelle Pfeiffer, Hector
Elizondo og Kate Nelligan. Leik-
stjóri: Garry Marshall. 1991.
16.20 Andstreymi (To Touch a Star).
Lífi og draumum Olivieri-hjónanna
er kollvarpaö þegar átta ára sonur
þeirra greinist með ólæknandi og
banvænan sjúkdóm. í kapphlaupi
við tímann og fáfræðina reyna þau
að finna leiö til aö bjarga lífi sonar-
ins og annarra sem svipað er ástatt
um.
18.00 í sviösljósinu (Entertainment
ThisWeek) (14.26).
18.45 Sjónvarpsmarkaöurinn.
19.19 19.19.
20.00 Hjá Jack (Jack's Place) (14.19).
20.55 Borgardrengur (City Boy). Nick
(Christian Campbell) er ungur
maður sem nýlega hefur yfirgefið
munaðarleysingjahælið sem hann
er alinn upp á. Hann leggur land
undir fót í þeirri von að honum
takist að finna fjölskyldu sína. Á
þessu feröalagi sínu kynnist hann
manni sem er ekki allur þar sem
hann er séður.
22.25 Morödeildin (Bodies of Evid-
ence) (2.8).
23.15 Feigöarflan (She Was Marked for
Murder). Elena Forrester er glæsi-
leg og vel efnuö kona sem hefur
nýlega misst manninn sinn. Eric
Chandler er útsmoginn, ungur
maður sem ætlar aö notfæra sér
sorg hennar og hafa hana aö fé-
þúfu.
0.45 Dagskrárlok.
Dismwery
H A N N E L
15.00 Disappearing World:.
16.00 Pirates .
16.30 On the Big Hill.
19.00 Around Whicker’s World.
20.00 Discovery Sunday:.
21.00 Waterways.
21.30 The Arctic:.
22.00 Beyond 2000. .
EJEJEI
4.00 BBC World Service News .
5.00 BBC World Service News.
6.25 Top Gear.
8.15 Playdays.
9.15 Garange Hill.
10.30 Countryfile.
11.35 Voyager.
14.25 Pro-Celebrity Golf.
16.35 Day Out.
18.00 BBC Proms 94.
21.05 Sport 94.
0.25 The Money Programme.
2.00 BBC World Service News.
CÖRQOHN
□EOW0RQ
4.00 Scobby’s Laff Olympics 4 30
Yogi Space Race.
9.00 Flying Machines
10.30 Dragon’s Lair.
11.00 Birdman
13.00 Centurions.
13.30 Wacky Races.
14.00 Mighty Man & Yuk.
16.00
Captain Planet.
16.30 Flintstones.
6.00 MTV’s 1994 Video Music Aw-
ards.
9.30 MTV’s European Top 20.
11.00 First Look.
12.00 MTV Sport.
16.30 MTV News - Weekend Edition.
17.00 MTV’s US Top 20 Video Co-
untdown.
21.30 Headbangers’ Ball.
0.00 VJ Marijne van der Vlugt.
1 00 Night Videos.
5.00 Sunrise .
7.30 Business Sunday.
10.30 48 Hours.
11.30 FT Reports.
14.30 Roving Report.
15.30 Businnes Sunday.
19.00 Sky World News.
20.30 Healthwatch.
23.30 Week In Review.
0.30 The Book Show.
3.30 Roving Report.
5.30 CBS Weekend News.
INTERNATIONAL
4.00 World News.
4.30 Global View.
8.30 Style.
10.30 Inside Business.
12.30 Earth Matters.
15.30 Thls Week In NBA.
16.30 Travel Guide.
18.30 Global Vlew.
19.00 World Report.
23.30 Managing.
1.00 CNN Presents. Specical Re-
ports.
Theme. The TNT Movie Exp>erience.
18.00 The Formula.
20.45 The Moonshine War.
22.35 The Wheeler Dealers.
00.25 Zigzag.
2.45 A Fugitive from Justice.
0**
5.00 Hour of Power.
6.00 Fun Factory.
10.00 The D.J. Kat Show.
10.30 The Mighty Morphin Power
Rangers.
11.00 World Wrestling Federatlon.
12.00 Paradlse Beach.
12.30 Bewltched.
13.00 Knights & Warrlors.
14.00 Entertalnment Thls Week.
15.00 Coca Cola Hlt Mlx.
16.00 All American Wrestllng.
17.00 The Simpsons.
18.00 Beverly Hllls 90210.
19.00 Star Trek.
20.00 Hlghlander.
21.00 Mlracles and Other Wonders.
22.00 Entertalnment Thls Week.
23.30 Ritleman.
24.00 The Sunday Comlcs.
6.30 Step Aerobics .
7.00 Flgure Skatlng.
8.00 Athletics.
10.00 Llve Skl Jumplng.
12.30 Live Golf.
14.30 Danclng.
16.00 Figure Skating.
17.00 Athletlcs.
19.00 Touring Car.
20 00 Live Indycar.
22.00 Boxing.
SKYMOVESPLUS
5.00 Showcase.
7.00 The Blue Bird.
9.00 The Perfectionist.
11.00 Murder on the Orient Express.
13.00 Beyond the Poseidon Advent-
ure.
15.00 The Bear.
17.00 Christopher Columbus: The
Discovery.
19.00 Article 99.
21.00 Rapid Fire.
22.40 The Movie Show.
24.10 Billy Bathgate.
1.00 Turtle Beach.
2.25 Howling IV: The Original Night-
mare.
OMEGA
Krístíleg ^ónvarpsstöó
15.00 Bíbliulestur
15.30 Lofgjörðartónlist.
16.30 Predikun frá Oröi lífsins.
17.30 Livets Ord/Ulf Ekman.
18.00 Lofgjöröartónlist.
22.30 Nætursjónvarp.
©Rásl
FM 92,4/93,5
10.45 Veðurfregnir.
11.00 Frá Hólahátíð: Messa í Hóladóm-
kirkju 14. ágúst sl. Séra Sigurður
Guðmundsson vígslubiskup pre-
dikar.
12.10 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir, auglýsingar og
tónlist.
13.00 Óratórían Sál eftir G.F. Hándel.
Óratóría í 3 þáttum við texta Char-
les Jennens um frásögn fyrri
Samúelsbókar. Hljómsveit og
Mótettukór Hallgrímskirkju flytja.
Stjórnandi: Hörður Áskelsson.
Konsertmeistari: Rut Ingólfsdóttir.
Einsöngvarar: Andreas Schmidt,
Hrafnhildur Guðmundsdóttir, Karl
Heinz Brandt, Margrét Bóasdóttir,
Sigrún Hjálmtýsdóttr, Marta Guð-
rún Halldórsdóttir, Snorri Wium
og Heimir Wium.
16.00 Fréttir.
16.05 Umbætur eöa byltingar? 3. er-
indi af fjórum: John Stuart Mill
og nytjastefna nítjándu aldar.
Hannes Hólmsteinn Gissurarson
flytur.
16.30 Veöurfregnir.
16.35 Líf, en aöallega dauöi - fyrr á
öldum. 5. þáttur. Er allt satt í bíó?
- Um holdsveiki og sárasótt. Um-
sjón: Auður Haralds. (Einnig út-
varpað nk. fimmtudag kl. 14.30.)
17.05 Frá setningu RúRek 94. Meðal
annars leika Niels-Henning Orsted
Pedersen og Ole Kock Hansen ís-
lensk þjóðlög og Hljómsveit Carls
Möllers lög eftir hljómsveitastjór-
ann og Stefán S. Stefánsson.
18.00 Klukka íslands. Smásagnasam-
keppni Ríkisútvarpsins 1994.
„Spámenn" eftir Újf.Hjörvar. Jak-
ob Þór Einarsson les. (Einnig út-
varpaö nk. föstudag kl. 10.10.)
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Veöurfregnir.
19.35 Funi - helgarþáttur barna. Fjöl-
fræði, sögur, fróðleikur og tónlist.
Umsjón: Elísabet Brekkan. (Endur-
tekinn næsta sunnudagsmorgun
kl. 8.15 árás 2.)
20.20 Hljómplöturabb Þorsteins Hann-
essonar.
21.00 „Einn þessara drauma var um
ástina". Þáttur helgaður norsku
skáldkonunni Sigrid Undset sem
hlaut bókmenntaverölaun Nóbels
1928. Umsjón: Trausti Ólafsson.
(Áður á dagskrá I júní sl.)
22.00 Fréttir.
22.07 Tónlist á síökvöldi. - Svíta nr. 2
úr Pétri Gaut eftir Edvard Grieg.
Fílharmóníusveitin í Berlín leikur;
Herbert von Karajan stjórnar.
22.27 Orö kvöldsins.
22.30 Veöurfregnir.
22.35 Fólk og sögur. Umsjón: Anna
Margrét Sigurðardóttir. (Áður út-
varpað sl. föstudag.)
23.10 Tónlistarmenn á lýðveldisári.
Umsjón: dr. Guðmundur Emilsson.
24.00 Fréttir.
0.10 Frá fyrri hluta tónleika tríós Ní-
els-Hennings Örsted Pedersens á
upphafstónleikum RúRek 1994.
Ole Kock Hansen leikur á píanó
og Alex Riel á trommur. Umsjón:
Vernharður Linnet.
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Helgarútgáfan.
14.00 David Byrne á íslandi. Skúli
Helgason ræöir viö tónlistarmann-
inn í tilefni tónleika sem haldnir
veröa með honum hér á landi.
16.00 Fréttir.
16.05 Te fyrir tvo. Umsjón: Hjálmar
Hjálmarsson og Þorsteinn J. Vil-
hjálmsson.
17.00 Tengja. Umsjón: Kristján Sigur-
jónsson. (Frá Akureyri.)
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Upp mín sál - með sálartónlist.
Umsjón: Andrea Jónsdóttir.
20.00 Sjónvarpsfréttir.
20.30 Úr ýmsum áttum. Umsjón:
Andrea Jónsdóttir.
22.00 Fréttir.
22.10 Geislabrot. Umsjón: Skúli Helga-
son.
23.00 Heimsendir. Umsjón: Margrét
Kristín Blöndal og Sigurjón Kjart-
ansson. (Endurtekinn frá laugar-
degi.)
24.00 Fréttir.
0.10 Kvöldtónar.
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns.
1.00 Ræman: kvikmyndaþáttur. Um-
sjón: Björn Ingi Hrafnsson. (End-
urtekinn þáttur frá þriðjudags-
kvöldi.)
NÆTURÚTVARP
1.30 Veðurfregnir. Næturtónar hljóma
áfram.
2.00 Fréttir.
2.05 Tengja. Umsjón: Kristján Sigur-
jónsson.
4.00 Þjóöarþel. (Endurtekið frá Rás 1.)
4.30 Veðurfregnir.
4.40 Næturlög.
5.00 Fréttir.
5.05 Te fyrir tvo. (Endurtekið frá
sunnudegi.)
6.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og
flugsamgöngum.
6.05 Morguntónar. Ljúf lög í morguns-
árið.
6.45 Veöurfréttir.
7.00 Morguntónar.
8.00 Ólafur Már Björnsson. Ljúfir
tónar með morgunkaffinu. Fréttir
kl. 10.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Ólafur Már Björnsson.
13.00 Pálmi Guömundsson. Þægileg-
ur sunnudagur með góðri tónlist.
Fréttir kl. 15.00.
17.00 Síðdegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
17.15 Viö heygaröshornið. Tónlistar-
þáttur í umsjón Bjarna Dags Jóns-
sonar sem helgaður er bandarískri
sveitatónlist eða country-tónlist.
Leiknir verða nýjustu sveitasöngv-
arnir hverju sinni, bæði íslenskir
og erlendir.
19.30 19.19. Samtengdar fréttir frá
fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgjunn-
ar.
20.00 Sunnudagskvöld. Létt og Ijúf
tónlist á sunnudagskvöldi.
0.00 Næturvaktin.
FMf909
AÐALSTÖÐIN
10.00 Ljúfur sunnudagsmorgunn. Jó-
hannes Kristjánsson.
13.00 Bjarni Arason.
16.00 Sigvaldi Búi Þórarinsson.
19.00 Tónlistardeild Aöalstöðvarinn-
ar.
21.00 Albert Ágústsson.
24.00 Ókynnt tónlist.
ÚTV>UEgjf&>plN
i’/
13.00 Timavélin með Ragnari Bjarna-
syni stórsöngvara.
13.15 Ragnar rifjar upp gamla tíma
og flettir í gegnum dagblöö og skrýtnar
fréttir fá sinn stað í þættinum.
13.35 Getraun þáttarins fer í loftið og
eru vinningarnir ávallt glæsilegir.
14.00 Aöalgestur Ragnars kemur sér
fyrir í stólnum góða og þar er ein-
göngu um landsþekkta einstakl-
inga að ræða.
15.30 Fróðleikshorniö kynnt og gestur
kemur í hljóðstofu.
15.55 Afkynning þáttar og eins og
vanalega kemur Raggi Bjarna með
einn kojruglaðan í lokin.
16.00 Pétur Arnason á Ijúfum sunnu-
degi.
19.00 Ásgeir Kolbeinsson með kvöld-
matartónlistina þína og það nýj-
asta sem völ er á.
22.00 Rólegt og rómantiskt. Ástar-
kveðjur og falleg rómantísk lög eru
það eina sem við viljum á sunnu-
dagskvöldi. Óskalagasíminn er
870-957. Stjórnandi er Stefán Sig-
urðsson.
Ókynnt tónlist allan sólarhringinn.
8.10 Meö sítt aö aftan, endurflutt.
11.00 Hartbit. G.G. Gunn með dægur-
lagaperlur.
13.00 Rokkrúmiö. Sigurður Páll og
Bjarni spila nýtt og klassískt rokk.
16.00 ÓháÖi listinn.
17.00 Hvíta tjaldið. Ómar Friðleifs.
19.00 Villt rokk. Árni og Bjarki.
21.00 Sýröur rjómi. Hróðmar Kamar,
Allsherjar Afghan og Calvin
sundguð.
24.00 ÓháÖi listinn.
3.00 Rokkrúmiö endurflutt.
DV
Sjónvarpið kl. 20.40:
Ég er á leið-
inni heim
I Myndin íjallar uin
ævi og störf Illínar
Baldvinsdóttur sem
fékk snemma áhuga
i á hótelrekstri og
ferðamáJum. Korn-
ung tók hún við
; > - rekstri Edduhótels-
ins aö Varmalandi í
Borgarfirði, hún fór
á verslunarskóla í
Englandi. þaðan á
Sorbonne í Paris og
að lokum á hótel-
skóla í Sviss. Þegar
ákveðið var að
breyta húsinu að
____ Suðurlandsbraut 2 í
HlinBaldvinsdóttirhefurvídafarið. hótel var Hiin ráðin
hótelstjóri aðeins 25
ára að aldri og aö endurbyggingu lokinni var Hótel Esja
eitt glæsilegasta hótel landsins. Eftir fjögurra ára starf á
Hótel Esju vaknaði ferðaþráin og hélt hún til Kaupmanna-
hafnar þar sem hún vann á ferðaskrifstofu Spies í nær 7
ár og síðar sem hótelstjóri í Danmörku. Hún hefur vakið
þar athygli fyrir velgengni sína og frumlegar starfsaðferðir.
Nick fer að leita fjölskyldu sinnar þegar hann hittir óprútt-
inn náunga.
Stöð 2 kl. 20.55:
Borgardrengur
Nick er ungur maöur sem
nýlega hefur yfirgefið mun-
aðarleysingjahæli, sem
hann var ahnn upp á, til að
leita fjölskyldu sinnar. Á
ferð sinni kynnist hann ná-
unga sem fær hann til að
taka þátt í ráni með sér.
Nick er ekki sáttur við að
gera þetta en lætur tilleiðast
því hann vantar peninga til
að kaupa sér hjól svo hann
geti haldið áfram leit sinni.
Nick heldur að hann sé laus
við þennan óprúttna ná-
unga en svo heppinn er
hann ekki. Nick fær vinnu
hjá vjngjarnlegum manni
sem hálfvegis gengur hon-
um í föðurstað. Ekki líður á
löngu þar til glæpamaður-
inn birtist á ný og Nick ger-
ir sér grein fyrir að þarna
vill hann vera og gerir allt
sem hann getur til að kné-
setja ræfilinn.
Rás 1 kl. 10.03:
Guömundur Böðvarsson
skáld hefðí orðið níræöur
þann 1. september ef hann
hefði lifað. í tilefni af því
rekur Silja Aðalsteinsdóttir
feril hans fram að fyrstu
ljóðahók lians, Kyssti mig
sól, 1936. Hún hlaut óvenju-
góöar viðtökur almennings
og gagnrýnenda og allir
undruðust skáldþroska
þessa unga bónda sem
hvergi hafði farið og
komið i skóla nema farskóJ-
ann 1 sveitinni.
í þættinum er leyst gátan
á bak við þróðaða list ljóða
eins og Kyssti mig sóL Ok
velkti þá lengi í hafi og
Vísna um birkilauf. Lesari Guðmundur Böðvarsson
með Sifju er Þorleifur skáld hefði orðlð níraeður
Hauksson. þann 1. september.