Þjóðviljinn - 28.01.1961, Blaðsíða 11
Föstudagur 27. janúar 1961 — ÞJÓÐVILJINN
(11
. I '-/» 4 - >!,. >
Otvarpiá
1 dag- er fösíuááfpir* '271i* jaiiuar.
Ttmgi í liásiéíri kí. 21.44. Ár-
clegjisháflœði kl.’ 2.34i Síðdegishá-.
iliefii kl. 14.62. m11 ■ r
Næturvarzla vikuna 21.-28. janú-
ar er í Reykjavíkurapóteki sími
1 17 60.
ÚTVAHPIÐ
I
DAGs .
33.15 Lesin dagskrá næstu viku.
13.25 „Við vinnuna". 18.00 Börnin
heimsækja framandi þjóðir: Guð-
mundur M. Þorláksson talar um
Lólóaþjóðflokkinn í Asiu. 20.00
Daglegl mál (Óskar Halldórsson
cand. mag.). 20.05 Efst á baugi
(Björgvin Guðmundsson og Tóm-
as Kar'sson). 20.35 Einsöngur:.
Bernard Ladysz syngur óperuar-
Sur. 20.55 Upplestur: Þórunn Elfa
Magnúsdóttir les frumort kvæði.
21.10 Tónleikar: Sinfónía nr. 3 í
a-moil (ófullgerð) eftir Borodin.
21.30 Útvarpssagan: „Læknirinn
Lúkas“. 22.10 „BJ istu — og ég
birtist þér“, III. þáttur: Ólöf Árna-
dóttir ræðir við konur frá fjar-
lægum löndum. 22.30 1 léttum tón.
23.00 Dagskirárlok.
Millilandaflug: Milli-
landaflugvélin Hrím-
faxi fer til Oslóar,
Kaupmannahafnar og
Hamborgar kl. 08.30 í fyrramálið.
Innanlandsflug:
1 dag or áætlað :a,ð f’júga til Ak-
ureyrar, Fagurhólsmýrar, Horna-
fjarðar. ísafjarðar, Kirkjubæjar-
klausturs og Vestmannaeyja. Á
morgun er áætlað að fljúga til Ak-
ureyrar (2 ferðir), Egilsstaða,
Húsavíkur, Isafjarðar, Sauðár-
króks og Vestmannaeyja.
Leifur Eiríksson er
væntanlegur frá Lon-
don og Glasgow kl.
21.30. Fer til N.Y.
.iii
fíyl'e1””' 11 '
yloga ' voru gefin
éamán "í :■‘hjónabar.d
ungfrú Petrína K.
Jakobsson, teiknari,
fyrrv. bæjarfulltrúi,
og Jóhann Hallgrímsson, húsa-
smíðameistari.
Æj
Brúarfogs fór væn.tr
anlega,, frá K-höfn í
gær '£il llamborgar,
Rotterdam, Antverp-
en og Reykjavikur. Dettifoss fór
frá Rotterdam 26. þm. til Bremen,
Hamborgar, Oslóar og Gautaborg-
ar. Fja'lfoss fór frá Isafirði i gær-
kvöld til Súgandaf jarðar, 'Þingeyr-
ar, Patreksfjarðar. Stykkishólms,
Grundarfjarðar og Faxaflóahafna.
Goðafoss kom til N.Y. 23. þm. frá
Reykjavík. Gullfoss fer frá Leith
27. þm. til Thorshavn í Færeyjum
og Rviíkur. Lagarfoss fsr frá
Ventspils 26. þm. ,til Kotka og R-
víkur. Reykjafoss kom til Reykja-
víkur í gærkvö'd. Selfoss fór frá
Vesfmannaeyjum i gæfi. til Faxa-
flóahafna,. Tröllafoss fér frá Liv-
erpooi 27. ,þm. til Dublin, Avon-
mouth, Rotterdam, Hamborgar,
Hull og Reykjavíkui'. Tungufoss
fer frá PIull 27. þm. til Seyðis-
fjarðar og Rvíkur.
Hvassafell fer í dag
frá Ststtin áleiðis til
Reykjavkur. Arna.r-
fell er í Hull. Jökul-
fell lestar á Austfjarðahöfnum.
Dísarfell kemur til Hornafjarðar
í dag frá Gdynia. Litlafell er ,í
olíuflutningum í Faxp.flóa. Heiga-
fell er ,í Reykja,V:k. Hamrafell er
væntanlegt til Batumi 30. þ.m.
fer þaðan 2. febrúar áleiðis til
Reykjavíkui'.
Þjóðminjasafn Islands verðui
framvegis opið frá kl. 1.30 til 4
sunnudaga, þriðjudaga, fimmtu-
daga og laugardaga.
Slysavarðstofan er opin allan sól-
arhringinn. — Læknavörður L.R
er á sama stað kl. 18 til 8, sími
1-50-30-
Bókasafn Dagsbrúnar Freyjugötu
27 er opið föstudaga klukkari‘ 8—
10 e:h.', laugardaga og' sunnudaga
klukkan 4—7 e.h. 'uiz(«<'L;./-»ii
Gengisskrántng. Sólugengi.
1 Sterlingspund 107.05
1 Bandaríkjadollar 38.10
1 Kanadadollar 39.06
100 Danskar kr. 552.15
100 Norskar kr. 534.10
i;10ð: Sácnskar kr. !«>íi 736.85
100 finnskt mark 11.92
100 N. fr. franki 776.60
100 B. frankar 76.54
100 Sv. franki 884.95
100 gyllini 1.009.95
100 tékkn. lcrónur 528.45
100 v.-þýzk mörk 913.65
1000 lírur 61.39
100 Austurr. sch 146,35
100 pesetar 63.50
líæjarbókasáfnið:
Útiánsdeild: 'Opið ■ íUla J vlrkt
dagá ,klu,kkan 14--22, | pems
laugardaga kl. 13-—16.
Otlánsdeild fyrir fullorðna
Opið mánudaga kl. 17—21, aðrs
virka daga, nema laugardaga
kl. 17—19.
Lesstofa og útiánsdeild fyrii
börn: Opið alla virka dags
nema laugardaga. kl. 17—19
Lestrarsalur fyrir fullorðna
Opið alla virka daga kl.10—15
og 13—22, nema laugardaga kl
13—16.
Ctihúið Hofsvallagötu 16:
Útlánsdeild fyrir böm og full
orðna: Opið alla virka daga
nema laugardaga, kl. 17.30-
Ctibúið Efstasundi 26:
Útlánsdeild fyrir börn og full
orðna: Opið mánudaga, mið
vikudaga cg föstudaga kl. 17-19
Minningarspjöid styrktarféiagi
vangcfinna fást á eftirtölduir
stöðum: Bólcahúð , Æskunnar
Bókabúð Braga Brynjólfssonar
Bókaverzlun Snæbjarnar Jóns
sonar, Verzluninni Laugaveg 8
Söluturninum við Hagamel oj
Söluturninum Austurveri
Hestanienn! ílesfánierin!
Stærðir 46, 48, 50, 52, 54,^
Lárétt:
1 ílát 6 slæg 8 ósamstæðir 9 frum-
efni 10 þoka 11 gr. stafur 13
eink. st. 14 leiðbeinir 17 ræktar-
lönd.
Lóðrótt:
1 nögl 2 sérhljóðar 3 ruglar 4 eins
5 bág 6 búa til 7 höfðingjar 12
hreyfast 13 kr.i 15 sk. st. 16 frum-
efni.
Minningarkort kirkjubygginga-
sjóðs Langholtssóknar fást á eft-
irtöldum stöðum: Kambsvegi 33,
Goðheimum 3. Álfheimum 35,
Efstasundi 69, Langholtsvegi 163,
Bókabúð KRON Bankastræti.
Blómasala
Gróðrastöðin við Miklatorg
— Símar 22822 og 19775.
58. Verð 'kr. 585,00.
Sendum 'í póstkröfu irri*
land allt.
Vmnufatabuðm
Laugavegi 76. — Sími 1542i
saiHlblÁsum gler
Ry¥|I R E I N:S IPH': L.M H U B 0 fi
G L E R D EIL D -rst lvúi: 35-400
.... ..... í-v.
. . ,)ípari& yður Waup á ruilli mKrgra verzlaiit^ \
fö OökotóóltöM
-iWrarstrætir|
Trúlofanir
Skugginn og findurinn
EFTIR
RICHARD
MASON
50. DAGUR
En raunar var það ékki fátt;1.
stóreflis salathöfuð vafið í
deigan dúk, rjómaostur og' app-
elsínur og fáeinar fjöskur af
öli. Ölið var líkara ódýru ilm-
vatni á bragðið en nokkurri
annarri tegund öls, en Dou-
glas fannst það samt gott
og indælt, og stuttu seinna
þegar Duffield kom upp í skóla
og gaf honum að smakka á
samskonar öli, var sem hann
lií'ði í annað sinn stemmning-
una frá þessum degi, og sæi
fyrir sér kaktusana, fyndi hit-
ann verma hörund sitt, fyndi
gleðina hríslast um sig, sæi
Jiina löngu, grönnu, gullbrúnu
fætur Júdý hvíla á sadinum.
„Var það Karólína, sem
heimtaði skilnað?" sagði Júdý.
,.Eða voruð það þér.“
„f dag vil ég helzt ekki þurfa
að ýfa sár.“
„Það getur verið, en mig
langar nú samt til að vita
þetta.“
„Það var hún,“ sagði hann.
,,Hún vildi haía þetta öðruvísi,
— meira æsandi og opinbert,
en ég hefði verið meira flónið
ef ég hefði leyft henni að bera
vitni í réttarsalnum.“
-v', MH ■ . it
„Það er svo að sjá sem þetta
sé Jjómandi kona.“
„Ilver efast um það. — ein-
hvernveginn hefur samt
gleymzt að skapa í hana góð-
vildina.“
„Hvernig gat staðið á því að
þér aðhylluzt liana?“ sagði
Júdý.
,Hún þótti vera ágætur kven-
kostur. Ekki veitti mér af að
hressa upp á sjálfsálitið. En
liinsvegar hressti það ekki upp
á sjálfsálit mitt hvað hún var
laus við að vera hrifin af mér.
Ég gerði þetta af einskærum
fáfengileik. Fólkinu sést oftast
yfir það hvað fáfengileikinn
ræður miklu um breytni og
hegðun. Sjáðu t.d. Sylvíu. Allt-
■af vill hún vera miðpunktur-
inn í öllu, hvað sem tautar.
þetta er undirrótin að öllum
liennar fáránlegu lygum og
uppdiktuðu ástasögum.“
„Trúir hún þessu ekki sjál.f?“
,,Jú, hún er ekki orðin það
gömul, að hún trúi þessu ekki,
>— og það er fyrst og fremst
hennar sjálfrar vegna, sem hún
er að þessu. Þetta er ekki ann-
að en hégómagirni, sjáið þér,
en að baki liggur vanmáttar-
lcennd. Mér finnst ég skilja
þetta, en ég efast um að þér
gerið það.“
„Hví þá ekki?“
,,Þér hafið aldrei kynnst af
eigin reynd duldum geðflækj-
um og vanmáttarkennd. Þér,
sem eruð óskilgetið barn, ætt-
uð að þekkja þetta, þér ættuð
að þekkja öll lieimsins vanda-
mál, — en það er nú öðru
nær, þér virðist vera alveg
heilbrigð og eklíert ama að yð-
ur.“
„En ég er hégómagjörn,“
sagði hún,
„Hvernig þá?“
„Stundum er ég óratíma að
snyrta mig fyrir framan speg-
ilinn. Ég er líka dálítið montin
af öklunum á mér. Ég varð því
fegin að þér skylduð vejja
tennisbúninginn, svo ég þyrfti
; ekki að féla , á mér öklana."
„Eruð þér ekki montin af
fótleggjunum líka?“
„Ne-ei, það held ég ekki.“
,,En það er samt fullkomin
ástæða til.“,
„Hvernig þá?“ sagði hún.
„Eruð þér montinn af höndun-
um á yður?“
„Fjarri því, það dytti mér
s'zt í hug,“ sagði hann og leit
á hendurnar. „Mér sýnast þær
alls eklci vera til að montast
af.“
„Þér hafið loðin handarböký
sagði hún, ,,og það finnst mér
ómótstæðilegt eins og kaktus-
■ar og eyðimerkur. Það mun
hafa verið ástæðan til að ég
varð svona skotin í Louis.“
„Nú farið þér aftur að ýfa
sár,“ sagði hann.
„Nei, fjarri því,“ sagði hún.
„Sannast að segja þá er fjarri
þvi. Ég hef ekkert að dylja,
sem ég þoli ekki að draga
fram í dagsljósið. Samt vil ég
ekki neita því, að fyrst hafi
mér verið dálítið klaksárt, en
þetta er allt búið að jafna sig.
Ég mundi aldrei hafa minnst á
hendurnar á Louis. ef þér
hefðuð ekki farið að tala um
hendur.“
„Við skulum sleppa þeim
Louis og Karólinu, sagði hann.
„Við skulum láta sem þau séu
stegld á kaktusum.“
„Væri ekki vissara að
sökkva þeim í sjávardjúp?"
„Allt í lagi,“ sagði hann. „Ef
fallbyssurnar væru ekki í
burtu héðan, gætum við gert
harða skothríð. Þá yrðum við
ein eftir.“ „Nema sjómaðurinn“
sagði hún. ,.Ég held hann sé að
koma til að biðja okkur um
sígarettu."'
Sjómaðurinn var ungur mað-,
ur, kraftalegur og biksvartur.
Hann var í skræpóttri skyrtu
og með dýrindis ilskó á fótun-
um. Hann sagðist vera kominn
til að segja þeim frá víginu,
en frá því haíði ekki verið
skotið einu einasta skoti meðan
stríðið stóð. Svo sagði hann
frá bróður sínum, sem hefði
verið í stríðinu, hann hefði
verið í sjóhernum, skip hans
hefði verið skotið i kaf, en
hann bjargast af. Sjálfur sagð-
ist hann hafa ætlað í stríðið,
en sér hefði verið hafnað vegna
þess hve vondan barkarhósta
hann hefði haft. Hann gaf frá
sér furðuleg kokhljóð til merk-
is um það hve vondur hóstinn
hefði verið. Þetta virtist ein-
kennileg aðferð til að sníkja
sér sígarettu, en Douglas fékk
honum samt sígarettu, og hann
giaðnaði við og kom henni fyr-
ir bak við eyrað á sér. Síðan
sagði hann frá öðrum bróður,
sem hafði verið kyndari á
bananaflutningabát. Stuttu s:ð-
ar var hann kominn á leið
niður brekkuna aftur. Júdý lá
út af og hafði strandtöskuna
sína fj'rir kodda, og Douglas lá
fast upp að henni.
„Douglas, ég er búin að vara
yður við.“
„Þér földuð ekki öklana á
yður.“
„Ég var vond við yður um
kvöldið. Ég heí andstyggð á
stúikum. sem hegða sér þann-
ig.“
„En, þétta var satt, var það
ekki?“
„Það hefði verið rétt að gera
það,“ sagði hún. „Ég var aðeins
að téygja tímann. Ég ætlaði
gefa yður tækifæri til að sjá
þetta í réttu ljósi. Það er von-
laust um mig. Ég hef sagt yð>-