Þjóðviljinn - 09.02.1961, Page 11
Fimmtudagur 9. febrúar 1961 — ÞJÓÐVILJINN •— (11
RuöferSir
I dag er fimintudagur í). febrú-
ar. Apollouia. Tungl í hásuðri
lil. 7. Árdegisháflæði kl. 11.18.
Síðdegisháflæði ki. 2S.31.
Na’turvar/la vikuna 4.—11. fe-
brúar er í Vesturbæjarapóteki
sími 2 22 90.
CTVAKPIÐí
I
DAGí
suðurleið. Herðubreið er á Aust-
fjörðurii' é. s'Uður'.eiö.
Hvassafel1. ei' á Vest-
f jarðahöfnum. Arnar-
fell er í Gdynia. Jök-
ulfell ,er í Calais.
Dísarfell fór i gær frá Djúpavogi
álciðis til Deith, Hull, Bremen og
Rostcick. Litlafeil er i Reykjavík.
Helgafell fer ‘í dag frá Keflavík
áleiðis til Rostock og Ventspils.
Hamrafell fói' 3.'iþm. frli Bátúmi
á’eiðis til Reykjavíkur.
12.50 Á 'frivaktinni: Sjómannaþátt-
ur í umsjá Kristínar Önnu JÞórar-
insdóttui'. 14.40 Við sem íheima
eitjum. 18.00 Fyrir yngstu hlust-
endurna (Gyða Ragnarsdóttir og
Erna Aradóttir). 18.30 Þingfréttir.
— Tónleikar. 2C.00 Tón’.eikar: —
Fiðlukonsert nr. 4 í d-moll eftir
Paganini (Arthur Grumlaux og
Lamoureuk hljómsveitin á Paris,
leika; Franco Gallini stjórnar. ■
20.30 Kvöldvaka: a) Lestur forn- '
rita: Lárentíusar saga Kálfssónar;'
■( Andrés Björnsson). b) Islenzk
þjóðlög sungin. af Engel Lund. c)
Jón Jónsson Skagfirðingur flytur
stökur og lcviðlinga. d) Gustav
Fröding. ritgerð eftir Selmu Lag-
erlöf (Einar Guðmundsson kenn-
ari). 21.45 Islenzkt mál (Ásgeir
Bl. Magnússon). 22.20 Úr ýmsum
áttum (Ævar Kvaran leikari).
22.40 Kammertónleikar: Strengja-
kvartett nr. 1 eftii' Khayam Mirza-
Zado (Azerbaijan-kvartettinn leik-
lir). 23.05 Dagskrárlok.
'Langjökuli er í Sand-
nes. Vatnajökúll fór
7. |þm. frá London, á-
leiðjs til Rvikur.
Heklo fer frá Rvík á
. morgun vestur um.
V S' ý land í hringferð. Esja
el, ý Austfjörðum á
norðurleið. Herjólfur fer frá R-
vík á morgun itii Vestmannaeyja.
Þyrill kom til Manchestcr á gær.
Skjaldbreið er á Vestfjörðum á
m
Brúarfoss kom til R-
víkur 1 fyrradag frá
Antverpen. Dettifoss
kom til Oslóar 5. þm.
for þaðan til Gautaborgar og
I-Iamborgai'. Fjallfoss fór frá Hull
í fyrradag til Rotterdam og Ham-
borgar. Goðe.foss fór frá N. Y.
6. þm. til Rvíkur. Gullfoss fór
frá Hamborg í gær til Kaupmanna
hafnar. Logarfoss kom til Rvíkur
6. þm. frá Kotka. Reylcjafoss er
í Hafnarfirði. Selfoss kom til Hull
í fyrradag; fer þaðan til Rotter-
dam, Hamborgar, Rostock og
Swinemúnde. Tröllafosr kom til
Rotterdam 6. bm. fer þaðan til
Huli og Rvikur. Tungufoss er á
Akranesl.
LAXÁ er í Reykjavík.
Leifur Eiríksson er
væntanlegur frá N.Y.
kl. 8.30; 'fer til Lon-
don og Glasgow kl.
10. Edda er væntanleg frá Ham-
borg, Kaupmannahofn, Gauta-
borg og Stafangri klukkan 20.00;
fer til N.Y. klukkan 21.30.
Hrímfaxi er væntanl.
til Reykjavíkur kl.
16.20 í dag frii Khöfn
og Glasgow. — Inn-
anlandsflug: — 1 dag er áætlað að
fljúga til Akureyrar 2 ferðir, Eg-
ilsstaða, Flateyrar, Kópaskers,
Patreksfjarðar, Vestmannaeyja,
Þingeyrar og Þórshafnar. Á morg-
un er áætlað að fljúga til Akur-
eyrar, Fagurhólsmýrar, Hornafj.
ísafjarðar, , Kirkjubæjarkl. og
Vestmannaeyja.
Gengisskráning. Sölugengi.
1 Sterlingspund 106.94
1 Bandaríkjadollar 38.10
1 Kanadadoliar 38.44
100 Danskar kr. 552.15
100 Norskar kr. 533,55
100 Sænskar kr. 737,60
100 Finnsk mörk 11.90
100 N. fr. franki 776.60
100 B. frankar 76.44
100 Sv. franki 883,60
100 Gyllini 1.009.75
100 tékkn. krónur 528.45
100 V.iþýzk mörk 912.70
1000 Lírur 61.29
100 Austurr. sch. 146.35
100 Pesetar ■ 63.50
Samt ölt hernámsandstæðinga
Skrifstofan í Mjóstræti 3 er opin
aila virka daga frá klukkan 9—
19.00. Mikil verkefni framundan.
Sjálfboðaliðar óskast, — Simar
2-36-47 og 2-47-01.
Slysavarðstofan er opin allan sól-
arhringinn. — Læknavörður L.R
er á sama stað kl. 18 til 8, sím)
1-50-30
Minningarkort kirkjubygginga-
sjóðs Langholtssóknar fást á eft-
irtöldum stöðum: Kambsvegi 33
Goðheimum 3. Álfheimum 35
Efstasundi 69, Langholtsvegi 163
Bókabúð KRON Bankastræti.
Þjóðminjasafn Islands verðui
framvegis opið frá kl. 1.30 til 4
sunnudaga, þriðjudaga, fimmtu-
daga og laugardaga.
Bæjarbókasafnið:
tltlánsdeild: Opið alla vlrkt
daga klukkan 14—22, nema
laugardaga kl. 13—16.
Cttlánsdeild fyrir fullorðna
Opið mánudaga kl. 17—21, aðra
virka daga, nema laugardaga
kl. 17—19.
Lesstofa og útlánsdeild fyrli
börn: Opið alla virka dags
Minning^rspjöld I i ist yrrktarféiagi
vangcflmm fást á eftirtöldun:
stöðurn: Bókabúð Æskunnai
Bókabúð Braga Brynjólfssonar
Bókaverzlun Snæbjarnar Jóns
sonar, Verzluninnl Laugaveg 8
Söluturninum við Hagame! oj
Söluturninum Áusturverl.
Kirkjukór Langholtssókiuir
stendur fyrir skemmtun í Skáta-
heimilinu. við Snorrabraut föstu-
daginn 10. þm. og hefst liún kl.
8.30 síðd. Skemmtiatriði: Félags-
vist, söngur, da.ns. Ágóði rennur
til Langholtskirkju.
Friðfinnui' Runólfsson frá Viði-
stöðum er 80 'í ra i dag. Hann
i dvelst á afmælisdaginn á Snælandi
viu Nýbýlaveg.
Hundruð tskin
W
I
Frá, Jíúnvetniijgafql^mUj, r.,,, n
Umræðufundur í kvo d í húsi fé-
lagsins Miðstræti 3 klukkan 8.30.
Fundarefni: Ölfrumvarpiu, frum-
mælondur Páll Hannesson og
Finnbogj Júliusson.
Attræður er í dag, fimmtulag,
Guðmundur Guðmundsson sjó-
maður, Barmahlíð 18. Síðustu ár
hefur hann verið vökumaður á
skipum Eimskipafélags Islands.
Meira en 100 menn hafa verið
handteknir í Angóla sakaðir um
hlutdeild í óeirðunum sem þar
urðu um síðustu helgi, en þá
féll að sögn portúgölsku ný-
lendustjórnarinnar 31 maður, en
53 særðust. Meðal hinna hand-
teknu eru fjórir menn aí jortú-
gölskum ættum. Nýlendustjórn-
in segir að búast megi við fleiri
handtökum á næstunni.
Trúlofunarhringir, stein-
hringir, liálsmen, 14 og 18
kt. gulL
ll i / ■: ifw;vh ítíiK
Lárétt:
2 .stólpí 7 málíuur fí' uþp'fýfta 10'
tangi • Í2 laus 13 félág’ T4 fæðá
16 þreyta 18 offur 20 sk. st.' 21
fiskur.
Lóðrétt:
1 !íkamsmáttur 3 drykkui- 4 gjörn-
ingur 5 kvennafn 6 húndurinn 8
forskeyti 11 skítur 15 fugl 17 líf-
færi 19 samhljóðar.
Leiðir allra sem ætla að
kaupa eða selja
B I L
liggja til okkar.
BÍLASALAN
Klapparstig 37.
Trúlofanir
Giftingar
■ ■ n ■ • EFTIR
Skuggmn og tmdurmn : 2SD
60. DAGUR.
setti víst að vera í sjöunda
himni.
Þau fóru úr klúbbnum klukk-
an ellefu. Þjónninn kom með
reikninginn og' fékk Louis
hann. Louis varð kindarlegur
á svipinn. svo að Dougias tók
upp veskið sitt.
Júdý hrópaði: „Nei, Douglas,
þér megið alls ekki borga.
Ekki í kvöld“. Hún opnaði
töskuna sína i skyndi og fékk
Louis nokkra seðla, en Douglas
var þegar búinn að greiða
reikninginn.
„Fáðu hann til að taka við
peningunum, Louis“, sagði
Júdý.
Louis reyndi það á leiðinni
út en ekki sérlega sannfærandi.
og Douglas aftók það, svo að
Louis stakk seðlunum á kig og
sagði; „Þetta er rpjög fallegt
af yður. Ég er dálítið illa hald-
inn með peninga, það varð ein-
hver misskilningur í bankan-
um. En munið eftir starfinu í
Argentínu. Mér þætti vænt um
að geta gert eitthvað fyrir yð-
ur til endurgjalds“. .
Douglas ók þeim aftur heim
í íbú'ðiíia. Hann afþakkaði boð
þeirra um að koma inn og fá
drykk. Ilann beið þar til ljós-
ið var kveikt, síðan ók hann
aftur af stað. Tunglið lét ekki
sjá sig og nóttin var mjög
dimm. Hann sá ekki einu sinni
útlínur fjallanna, en það var
dálítill skógareldur uppi á
einni hæðinni eins og kviknað
hefði í flugvél uppi í ioftinu
og hún hefði stanzað á flugi
sínu en gleymt að hrapa.
Nokkrum dögum seinna gekk
hann framhjá kofa Johns í
trénu og hann hey.rði raddir að
ofan. Hann kallaðí til barn-
anna og smág'ert, dökki andlit-
ið á John kom í ljós í gætt-
inni. John lét réipið faílá ' óg’
hann klifraði upp. Inni sátú
tvær telpur. Önnur var Silvía
og hin var Nóra, telpan sem
Silvía hafði eitt sinn lúbarið
svo kröftuglega. Þær höfðu
komið með te með sér í dós
úr Stóra húsinu og héldu nu
smáveizlu. Silvía varð fyrst til
að bjóða Douglasi krúsina sina.
Breytingin sem hai'ði orðið
á Silviu var öllum ljós. Jafnvel
DuffieJd hafði urrað í viður-
kenningarskyni; „Ég veit ekki
hvað þér hafið við hana gert,
én nú gengur hún um og fninn-
ir mest á litinn, blómlegan
engil“. Hann bætti því reyndar
við, að hann tryði því illa að
þessi breyting væri til fram-
búðar, þar sem illt yrði aðeins
rekið út með illu. Douglas vissi
ekki heldur hve varanleg þessi
breyting yrði. Hann efaðist líka
um að vinátta hinna barnanna
stæði djúpum rótum; en þau
höfðu öll verið hrædd við Silv-
íu og voru fegin vopnahléi. Það
var athyglisvert að John og'
Nora, sem hún hafði gert mest
til miska, skyldu verða fyrst
til að bjóða það.
Pawley varð stórhrifinn þeg-
ar hann heyrði um það sem
gerzt' þafði í ■ kofanprn í trénu.
Hann óskaði Dougias til ham-
ingju mefl aðlerðir sínar við
Silvíu og óskaði síðan sjálfum
sér til hamingju með eigin
skarpskyggni — hann hefði allt-
af fundið, að Douglas bjó yf-
ir ágætum uppeldishæfileikum
(þótt auðvitað hefði þurft hug'-
rekki til að virða að vettugi
ýmis atriði í einkalífi haris).
Ilann malaði næstum.
Frú Pawley virtist hins veg-
ar gremjast þessi velgengni
hans i sambandi við Silvíu og
hún var síður en svo hrifin.
Hún var ekki enn íárin áð táiá
við Douglas. Hún hafði meira
að segja gert sitt til að tefja
fyrir hví að Douglasi yrði bætt-
ur skaðinn sem hann hafði orð-
ið fyrir í húsinu. Pawley hafði
sagt, að það stafaði af vissum
tæknilegum vandamálum í
gambandi við að fá peninga úr
skólasjóðnum; en vandræða-
svipur hans sýndi að „tækni-
leg'ur“ var áreiðanlega ekki
rétta orðið. Og það hafði ekki
bætt úr skák hve Douglas kom
seint heim um kvöldið fyrir
skemmstu. Hún hlaut að hafa
heyrt b-linn koma upp brekk-
una og svo hafði hún dregið
sinar ályktanir. Og ályktanir
hennar höfðu enn aukið reiði
hennar. Nú varð hún enn reið-
ari við fréttirnar um Silvíu.
Á kennarafundi á nvánudag-
inn fór hún að ræða um te-
drykkjuna. Hún var henni mót-
fallin á þeim forsendum að
teið ætti að drekka í Stóra hús-
inu en ekki utan þéss og' það
væri óviðeigandi að John væri
að bjóða telpum upp í þetta
hús sitt. Hún hefði líka heyrt
því fleygt að einn kennaranna
hefði tekið þátt í þessari te-
drykkju og lagt á þann hátt
blessun sína yfir hana.
Pawley hafði sýnilega ekki ver-
ið sagt fyrirfram frá þessum
andmælum. og' það kom undr-
unarsvipur á hann. Hann
spurði hvað Douglas hefði við
þessu að segja. Douglas sagði
að tæplega.i,væri hægt að finna
annað athugavert við svona
utanhússtedrykkju en hættuna
á brotnu leirtaui. Og við þetta
tækifæri hefðu börnin sótt teið
í dós og drukkið það úr emal-
jeraðri krús. Varðandi hið ó-
sæmilega í þessu vildi hann að-
eins segja það, að ef banna
ætti John að leika sér við telp-
ur í kofanum sínum. hlyti um
leið að verða að framkvæma
algeran aðskilnað kynjanna í
frítímum, vegna þess að það
væri ekki hægt að gera nokk-
urn skapaðan hlut í smákofa
uppi í tré sem ekki væri mun
auðveldara að gera í skógin-
um þar sem nóg var landrým-
ið. Og um leið væri þá hægt
að gefa upp á bátinn hugmynd-
ina um sameiginlegan skóla.
Pawley strauk skeggið varlega
sem merki þess að hann væri
hlynntur þessum skoðunum, en
gaf frú Pawley síðan orðið.
Frú Pawley viidi alls ekki fall-
ast á. neitt sem Douglas sagði,
og hún yppti öxlunum óþolin-
móðlega og sagði: „Ég er enn
þeirrar skoðunar, að enginn
af kennurunum hefði átt að
líða þetta án þíns samþykkis.“
Pawley varð dálítið miður
sín við þetta og tók að fletta
skjölunum á borðinu fyrir
framan sig. Svo deplaði hann
augunum í allar áttir og sagði;
„Eigum við þá að samþykkia
að þessu verði ekki mótmælt í
framtíðinni, svo framarlqga
semu leirtauið úr,- eldhúpiftu e?.