Þjóðviljinn - 26.03.1964, Síða 8
0 SlÐA
HOÐVILIINN
Fimrntudagur 36. marz 1964
SANNLEIKURINN UM MORÐIÐ Á KENNEDY
Thomas Buchanan hefur veríð
í Bandaríkjunum og skrífar þaðan:
JACK RUBY MUN EKKIENDA ÆVI
SÍNA í RAFMAGNSSTÓL í DALLAS
Thomas Buchanan, höfundur skýrslunn-
ar um morðið á Kennedy forseta sem við
höfum birt kafla úr undanfarið, er búsettur
í París. Undanfarið hefur hann verið heima
í Bandaríkjunum, sumpart til að fylgjast
með réttarhöldunum yfir Jack Ruby í Dall-
as, en einkum þó til að kynnast nánar öllum
staðháttum þar sem morðið var framið.
Hann kom einnig við í Washington og ræddi
þar við fulltrúa rannsóknamefndar þeirrar,
sem Earl Warren hæstaréttarforseti er for-
maður fyrir og falið hefur verið að reyna
að komast til botns í þessu margslungna
máli. Við höfum enn ekki lokið að fullu að
birta skýrslu Buchanans, en gerum hlé á því
til að koma að grein sem hann hefur skrifað
um dvöl sína vestra. Síðustu kaflar skýrsl-
unnar verða birtir í blaðinu eftir páska.
Samsærið er tekið að éta sín
eigin böm, ef svo má kom-
ast að orði.
Þeim sem lesið hafa skýrslu
mína setti ekki að hafa komið
á óvart líflátsdómurinn yfir
Ruby, þó að flestir fréttamenn
hafi talið hann óvæntan. Þvi að
ef Ruby var viðriðinn samsær-
ið ásamt Oswald og hinum vit-
orðsmðnnunum, þá varð hann
einnig að hverfa af sjónarsvið-
inu, alveg eins og Oswald á
undan honum.
En Ruby mun ekki láta lífið
í rafmagnsstólnum. Hann mun
ekki lifa nógu lengi til þess.
Hann verður allur áður en að
aftökustundinni kemur. Allt
hefur verið búið i haginn: Það
er búið að gera svo mikið úr
geðbilun hans, að hún mun
talin líkleg skýring á sjálfs-
morðstilrauninni. Og ég er
sannfærður ima að honum mun
takast að fyrirfara sér.
Sjálfsmorð
Hefur ekki sjálfur lögmaður
Rubys reynt að færa sönnur á,
að skjólstæðingur sinn sé svo
bilaður á geðsmunum, að hann
viti ekki hvað hann geri? Hvað
væri þá eðlilegra en að i næsta
geðveikikasti, sem sjálfsagt laet-
ur ekki á sér standa, muni
Ruby, niðurbrotinn eftir dauða-
dóminn í Dallas, reyna að
stytta sér aldur? Með honum
myndi úr sögunni sfðasta hætt-
an á uppljóstrunum um morð-
ið á Kennedy.
Ég tel því að rannsóknar-
nefndin sem skipuð var tíl að
kanna öll atvik málsins og
Earl Warren hæstaréttarfor-
seti er formaður fyrir, verði
umfram allt að neyta réttar
síns að taka Ruby í sína vörzlu
þar til mál hans verður tekið
fyrir áfrýjunardómstói,
Það væri ekki ednungis ó-
mannúðlegt að skilja hann eft-
ir í höndum lögregiu þar sem
einn eða fleiri vilja ráða hon-
um bana, heldur mjmdi það
einnig torvelda enn rannsókn
máisins, sem dauði Oswalds
hefur þegar gert erfitt að kom-
ast til botns í.
Við skulum vona að Ruby
verði forðað frá örlögum Os-
walds.
En mönnum skjátlast, ef þeir
halda að Jack Ruby muni vilja
kaupa sér grið með því að
leysa frá skjóðunni og koma
upp um vitorðsmenn sína. Það
væri honum ekki til fram-
dráttar nema hann væri aðeins
sekur um morðið á Oswald og
algerlega saklaus af morðinu á
Kennedy. Honum væri það
ekki til framdráttar nema lög-
reglan hefði neytt hann til að
drepa Oswald — og auðveldað
honum það verk —. en heitið
honum í staðinn fullum grið-
Rannsóknaxnefndin sem kennd er við Warren hæstaréttarforseta,
Þessa mynd tók Buchanan ofan af Jámbrautarbrúnni sem hann heldur fram að annar morðing" Kennedys hafi skotið frá og hæft
forsetann f barkann Efri örin vísar á gluggann á sjöttu hæð bókageymsluhússins, sem hinum skotunum var skotið úr, þeim sem
hæfðu íorsetann að aftanverðu og Connally rikisstjóra. Neðri örin bendir á rauf í brúarstólpa sem auðvelt var ajð skjóta gegnum.
myrt Oswald, heldur hefði
hann einnig verið einn af
morðingjum eða ráðbönum for-
setans. Hann væri ekkert bet-
ur staddur.
Það er þess vegna að vitorðs-
menn Rubys geta treyst hon-
um til að þegja, a.m.k. fram
að þeirri stundu að allar leiðir
hafa lokazt honum.
En þegar þar kemur, þá
munu þeir hafa ástæðu til að
óttast að Ruby kiomi upp um
þá, annaðhvort af hefnigimi
eða í örvæntingu.
Það er þess vegna að svo
mikið ríður á, að Ruby sé
komið í vörzlu einhvers aðila.
eins og rannsóknamefndar
Warrens, sem hafin er yfir
grun.
Skýrsla mín um morðið á
Kennedy sem hér hafa verið
birtir kaflar úr er nú í góðum
höndum í Washington eftír að
einn af fulltrúum i rannsókn-
arnefr.d Warrens fór fram á að
fá hana.
Ég ræddi þetta mál við hann
eftir meira en klukkustundar
fund með aðstoðardómsmála-
ráðherra Bandaríkjanna, Nic-
holas De B. Katzenbach, sem
Robert Kennedy dómsmálaráð-
herra hefur fengið æ meiri
völd í hendur síðustu mánuð-
ina. Það var Katzenbach sem
kom mér í samband við rann-
sóknamefnd Warrens.
Í Dallas
Þessar viðræður í Washing-
ton áttu sér stað eftir hálfs-
mánaðar dvöl í Bandaríkjun-
um, fyrst í Dallas, síðan í Mi-
ami og New York.
Það var ekki megintilgang-
ur minn með förinni til Dall-
as að fylgjast með skrípaleik
þeim sem réttarhöldin yfir
Jack Ruby voru. Ég hafði
fremur í huga að skoða mig
um á þeim slóðum þar sem
Kennedy var myrtur, virða fyr-
ir mér jámbrautarbrúna og
húsin þama í grenndinni; ég
ætlaði, eftir því sem unnt væri,
að reyna að gera mér fyllri
grein fyrir atburðarásinni, sem
morðingjamir höfðu ákveðið
fyrirfram köldu blóði.
Lesendur skýrslu minnar
hafa kynnzt niðurstöðum mín-
um og hér birtast ljósmyndlr
sem ég tók þegar ég var í Dall-
as. Þær sýna, að miklu auð-
veldara var að hæfa Kenne-
dy forseta gegnum raufamar
á múrstólpum brúarinnar en
frá sjöttu hæð bókageymslu-
hússins, sem forsetabíllinn var
þegar kominn framhjá þegar
skotið var á hann. Skotmaður
á brúnni var ekki aðeins í
minnstu fjarlægð frá skotmark-
inu, heldur var það í beinni
stefnu frá honum.
Vindhlífin
I Washington, þar sem menn
halda til streitu kenning-
unni um að Oswald hafi verið
einn að verki, varð ég var við
að fátt var mönnum ofar í
huga en að vefengja með öll-
um réðum vitnisburð þann sem
Richard Dudman birti fyrst í
„St. Louis Dispatch" (en síðar
var staðfestur af Frank Corm-
ier frá Associated Press). Dud-
man bar að hann hafði séð á
vindhlíf forsetabílsins „lítið og
kringlótt“ skotgat.
Allir þeir blaðamenn sem ég
um fyrir hinn glæpinn, sem
dauðarefsing lægi ekki við,
hversu alvarlegur sem hann
hefði verið.
Við skulum gera ráð fyrir
að Ruby hafi verið viðriðinn
morðið á Kennedy. Með þvi að
koma upp um vitorðsmenn
sína, yrði hann neyddur til að
játa að hann hefði ekki aðeins
— hann er fyrjjr miðju boroi.