Þjóðviljinn - 20.11.1970, Blaðsíða 12

Bætt sambúi Kína
og Sovétríkjanna
Ríkin hafa nú loks skipzt aftur á sendiherrum
— Sjú Enlæ ræðir við sendiherra Sovétríkjanna
PEKING og NEW YORK 19/11 — Þess eru nú ýms merki
að sambúð Kína og Sovétríkjanna sé aftur að fserast í
samt horf eftir margra ára illdeilur sem jaðrað hafa við
naer alger sambandsslit. Ríkin hafa nú aftur sikipzt á
sendiherrum eftir árabil og á þingi SÞ hefur fulltrúi
Sovétríkjanna tekið kröftuglega undir kröfuna um að
Alþýðu-Kína fái aðild að samtökunum, en Formósustjóm
verði úr þeim vikið.
ÞaS hefur nú varið staðfesit í
Moskrvu að Skipaður haifi verið
nýr senciiherra Kína í Sovétríkj-
unuim og er talið að hann muni
tafca við embætti sínu á næist-
unni. Fjögur ár eru liðin síðan
kínversiki sendiherrann í Moskvu
var kvaddiur heim og síðan hef-
Tolstíkof sendiherra
ur sendifulltrúi veitt sendiráð-
inu forstöðu.
Nýi sendiherra Kína í Moskvu
heitir Líú Hsin-sjú an sem verið
hefur aðstoðarutanríkisráðherra.
Hann var x lyrradag viðstaddur
þegar hinn nýi sendiherra Sov-
étríkjanna í Peking, Tolstíkof,
ræddi þar við Sjú Enlæ forsæt-
isráðherra. Tolstíkof sem áður
var formaður deildiar sovézkia
kiomimúnisitaflokksiins í Lenín-
grad og talinn í hópi helztu
ráðaimanna Sovétrííkjanna kom til
höfuðborgiar Kína 10. október
sl. Fréttamenn telja að viðræð-
ur bans við Sjú Enlæ sem af
mörgum kunnugum er nú sagð-
u;r ráða mestu um stefnu og að-
gerðir Pekingstjórnarinnar sé
enn ein sönnun þess að sambúð
sósíalistísiku stórveldanna tveggja
flari nú aftur batniandi.
Möðal annars sem þykir benda
til þess er að leiðtogar Kína
sendiu stairfsbræðrum sínum í
Moskva 'óvenjuilega hlýjar kveðj-
ur vegna sovézka byltingaraf-
mælisins. Boðskapur þeirra ein-
Framlhiaild á 9. síðu.

Guðbergur Bergsson við eina
(Ljósm. I»jóðv. A.K.).
Hreyhnlegar
ar Ijóðmyndir
Guðbergur Bergsson, rithöfund-
ur. sýnir ljóðmyndir í Galerí
Súm næstu tíu daga frá klukk-
an 4-10.
— Þetta er sýnimg á Ijóðum,
sem eru sett upp á sérstakan
hátt og þessvegna kalla ég
þetta ljóðmyndir, sagði Guðberg-
ur. — Sumar þeirra mynda eru
mjög kyrrstæðar, aðrar hreyf-
anlegar. Það má lesa ljóðin, en
það fer eftir því hvað fólk er
dxiglegt, það er líka hægt að
horfa bara á. Á einum vegg
Frumvarp flutt á Alþingi:
Smíðai verii strandferða-
skip handa Vestfirðingum
Q Steingrímur Pálsson flytur á Alþingi frum-
varp til laga um kaup og rekstur á Ves'tfjarða-
skipi.
1. gr. — Bíkisstjóminni er
heimilt að láta smíða nýtt
strandferðaskip fyrir reikni-ng
ríkissjóðs. Skipjð sikal vera 600
til 700 rúmlestir brúttó, by-ggt
til fó-lks- og vöru-fiutninga, og
skal Huiti a-f fairxými þesis búinn
kælitæ-kjum.
2. gr. — Skip það, sam um
ræðir í 1. gr., sbal rí-kissjóður
rekia á leiðinxxi Vestfj-arðahaifn-
ir — Reykjavík. Heimahöfn
skipsins ska-1 vera ísafjörður.
3. gr. — Eeksbur skipsins er
ríkisstjórninni heimil-t að fela
Skipaútgerð ríkisins eða hverj-
um þeim aðila öðruim, sem
treysta má til þess að a-nnast
góða flutningaþjónustu á sigl-
ingaleið skipsins með sem haig-
kvæmustum hætti.
4. gr. — Til framikvæmda skv.
1. gr. er ríkisstjóminni heim-
Fimmtugur sjó-
maður drukknar
Skipverji á véilibiátnuim Jóni
Gunnlaufti féll fýrir borð og
drulkiknaði þegar béturiinn var að
koma úr róðri í fyrradag. E;r bát-
uiríim frá Sandigerði og átti elfitir
20 miínútna siglingu þangað þegar
slysxð varð.
Maðurinn hét Arthur Guð-
mundssion og var hann fimimitug-
■ur að aldri, kvæntur maður og
búsettur í Sandigierði. Hann var
einn af þriggja manna álhöfn
bátsáns, satm stumdar raskjuveið-
ar. Vélstjóri og sfcipstjóri köst-
uðu sér í sjóinn og náðu miann-
inuim (irn borð, en líflgunartil-
raunir þeLrra béru efcfci ánangur.
ilt að taka a-llt að 60 milj. kr.
lán.
í greina-rgerð segir flutoings-
maður:
Vestfirðir búa enn við erfið-
ar samgöngur yfir vetrarmán-
uðina. Þrátt fyrir allmikliar
framikvæmdir í vegaimálum
Ves-tfirðinga á undanfömum ár-
um, þá er á engan hátt leystur
vandi Vestfirðinga hvað sam-
göngur við aðalþéttbýliiskj am-
ana snertir, en þeir eru ísa-
fjörður og Patreksfjöirðuir, en
þaðan eru reglulegiar fl-ugferðir
til Reykjavíkur. íbúar u-tan
byggðakj-aimanna geta því ekki
notað þessar flugferðir nema
að takmörkuðu leytj að vetri
til vegna snjóa og ófærðar á
háum fjallvegum, og enn þá
vantar tim 30 til 40 km. til þess
að lagningu Djúpvegar í ísa-
fjiaarðardjúpi sé lokið.
Reynslan hefur sýnt, að vel
byggðir vegir tryggja ekki siam-
göngiuj- að vetrinum milli bygg'ð-
aífa-g-a á Vestfjörðum. Þess vegna
er ljóst, að ekiker-t annað en
samigöngxxr á sjó — gireiðar og
góðar vifoulegar skipsferðir —
getur fullnægt þörfum Vestfirð-
inga varðandi flutninga á milli
Vestfj arðahafna og til annanna
1-andishliuta. Á undanförnum ár-
um heíur orðið mikil aifcurför
í sjósamigön-gum við Vestfirði.
ÞaÖ er bein afleiðing þess sam-
dráttar, sem orðið hefur í reksixi
S'kipaiú-fcgarða-r ríkisins. Við það
hefxxr skiapa-zt óviðunandi á-
stand í samigöngxxmálum Vest-
fixðinga. og hiefur þetta bitoað
einna hiarðasit á Strandamönn-
um. Það var þó almennit álit
Vestfi-rðinga, meðan Skipa-ú-t-
gerðixx var ólömoið, að n-aiuðlsyn
væri á aufcnum og bæ-ttum sjó-
samgöngum við Vestfirði. Það
hefnr dregizt í 30 ár að endur-
nýj-a gömlu strandferðaskipin,
og þó að nú sé komið eitt nýtt
skip og anmað væntanlegt á
næstunni, þá m-un það ek-ki leysa
vanda Vestfdrðinga, nerna tryggt
verði, að upp varði tekniar viku-
legar skipsferðir til Vestfjiarða,
bæði á milli fj-arða innan fjórð-
Framhald á 9. síðu.
ljóðmynd í Galleri SÚM. —
og kyrrstæð-
eftír Guðberg
sýndar í Gallerí Súm
sýningarsalariiis er óöur til áls-
ins. Það átti að vera tónlist með,
en ég hafði ekki efni á aö skeyta
saman tónlist og láta flytja hana
hér.
— Ljóðmyndir eru gamlar,
alllar eldri en ljóðin í Endur-
tekin orð, ljóðabók sem kom út
1961. Þau ljóð sem ég yrki núna
eru öðmvís-i, ég yrki á erlend-
um málum og íslenzku, og með
þeim ljóðum geri ég hreyfanleg-
ar höggmyndir.
Guðbergur kvaðst geta lifað af
þeim tekjum sem hann hefur af
bókum sínum útgefnum, enda
þyrfti hann ósköp lítið til að
lifa af. Fyrir jól kemur út eftir
hann smásagnasafn hjá Helga-
felli: Hvað er eldi guðs? Hann
hefur einkusm fengizt viö þýðingar
að undatifömu, m.a. er hann að
þýða Gísla sögu Súrssonar á
spönsku og Don Quixote á ís-
lenzfcu. Síðar í vetur verða sýnd-
ir leikþættir eftir Guðberg hjá
Súm undir leikstjóm Maríu
Kristjánsdóttur.
Súm hefur einnig í athu-gun
að halda hér kúbanska kvik-
myndaviku. Halfa Kúbanir tekið
vel í málið og vildu senda
hingað mann með kvifomyndir.
Þeir vilja greiða fargjald fyrir
hann til Madrid og frá Madrid
til Kúbu, en Súm átti að öðra
leyti að g-reiða fargjald fyrir
manninn.
Hvoi-t úr þeim fjái'málum ræt-
ist er óvíst, þar eð fjárhagur
Súm e-r heldmr bágborinn.
Föstudaigur 20. nóvemlber 1970 — 35. árgangur — 265. tölublað.
\
Verkfræði- og raunvísinda-
deild H.L við Hjarðarhaga
— fyrstu framkvæmdir að hefjast
Á síðasta fundi byggingar-
nefndar Reykjavíkur var sam-
þykkt leyfi til handa Háskóla Is-
lands til að byggja kcnnsiuhús-
næði á lóð á horni Suðurgötu og
Hjarðarhaga 2 — 4 — 6. Er gert
ráð fyrir að þar verði í framtíð-
inni til húsa verkfræði- og raun-
vísindadeild Háskólans.
Húsið verður steinsteypt og
stærð þess 2786,6 fenm. og 29252
rúrnm. Var í ha-ust byrjað að
grafa fyrir grunni fyrsta áfanga
og vei-ður reynt að undirbúa
grunninn í ve-tur, sagði hásfcólla-
rektor Magnús Már Lárasson
Þjóðvi'ljanuim í gær. Á þessi
fyrsti áfangi að rúmia húsnæði
til eðlis- og efnafi-æðikennslu,
sagð: hann, en fyrir þær greinar
sem fledri skortir tilfinnainlega
kennslusitofur. Er þessi fyi'sti á-
fangi minnstl hluti hússins.
í fuHbú-inm byggingunni er
gert ráð fyrir kennsilwhúsnæði
fyrir allar greinar verkfræði- og
raunvísindadeildar, auk þess sem
hlutar hússins verða til notfcun-
ar fyrir háslkólann aiimennt og
er þar uim að ræða sifcóra fyrir-
lestrasali. Væntanlega verður
náttúrufræðideild, senn er hfluti
raunvísindadeildar ednnig þarna
til húsa í framtíðinni, en fyrir
kennslu í henni hefur Hásikólinn
orðið að taka á lei-gu tT fímm
áx-a húsnæði að Grensásvegi 12,
þar sem nú er kennd líffræði
nemendum í náttúrafí'æði og í
læfcnisfræði
Mesta iðnaðarveldi heims
setur hömlur á innflutning
WASHINGTON 19/11 — Allar
líku-r eiru nú ta-ldar á því að
Bandaríkjaþing muni sam-þykkja
frumvairp að lögum sem eíga
að takm-airba innflutning á ýms-
um iðnaðarvarnin-gi til Banda-
ríkj-ann-a í því skyni að vernda
bandairí-skar iðngreinar.
Fu-Htrúadeild þingsins lýsti í
gær stuðnin-gi við frumvarpið
með því að fella með 203 at-
kvæðum gegn 186 breytin-gartil-
lögu við það sem miðaði að þvd
að hægt yrði, ef aðstæður breytt-
ust, að losa um innfíutnin-gs-
höml-urnar. Má því telja víst að
frumvarpið sem gerir ráð fyrir
að settir verði kvó-tar á innflutn-
ing á vefnaðarvörum, skóf-atn-
aði mi.a. mu-ni verða samþy].-kt.
Fjárveitimganefnd öldunga-
deUd-arinnar hefur lýst fufll-
um stuðnin-gi við frumvarpið
svo að talið er víst að það
verði einnig samþykkt í deild-
inni og ætlunin mun jafnveil
vera að koma í veg fyrjr að
Nixon forseti geti beiitt neittxn-
arvaldi sínu til að tefj-a gil-d-
istöku frumvarpsins.
Innflutningshömlum-ar munu
fyrst og frernst bitoa á japönsk-
um jðnfyrirtækj um, en búizt er
við að þaer muni draga dilk á
eftir sér, svo að takmarkaður
verðj innflutningux á enn fleiri
vörum en gert er ráð fyrir í
frumvarpinu, m.a. á minkaskinn-
um sem Bandarikjamenn h-afa
einkum flutt imn frá Noregi.
Framvarpið sem telja má víst
Framihflfld á 9. síðu.
Hafinn verði
áróður gegn tób-
aksreykingum
Á fulfltrúaþingi Samfcalka heil-
brigðisstétta, sem haldið var i
Domus Medica 30. okt. sl. var
samþyfckt eftirfarandi áskoran:
„Fuiitrúaþing Samitaika heiW
brigðisstétta, halddð 30. okt. 1970
skorar á Alþingi og ríkisstjóm,
að verða við tilmœlum WHO (al-í
þjóðaheilbrigðismálastofnunar SÞ
um að banna tóbafcsauglýsingar,
en hefja þess í stað áróður gegn
reykingum.“
I

TÍIKUHUCM YNDIR
BARBÖRU
Barbara Arnason sýnir þessa d-agana nokkr-
ar af tízkuhugmyndum sínum úr lopa i gluigga
Baðstofunnar í Ha-fna-rstræ-ti (Ferðaskrifstofa
ríkisins).
Undanfarin tvö ár hefur hún — auk þriggja
ein-s m-anns sýninga í París síðan 1964 —
h-aft þrjár gluggaútstillingar af slíkum huig-
m-yndum í tízkuhú-si Mad-ame Anquetils, Bou-
levard Sain^ Germain, París.
í fjrrra panfcaði Pierre C-ardin persónulega
24 pör af módel-skíða-vettlmgu-m fyrir haust-
sýningu sína 1969, og sa-gðist vera mjög fús
til að kynna svo nýstárlega hu-gmynd. En
sa-mningu-rin-n féll niðu-r nokk.ru síðar. því
list-akonan stóð fast á því, að na-fn hennar
stæði einni-g á framleiðslu hennar.
Tízkuhugmyndir hennar úr lopa vo-ru sýnd-
ar veturinn 1968 - 69 í f-ranska sjónvarpinu.
Nokkur stykki a-f þessum kuldavettlingum era
til söl-u hjá íslenzkum heimilisdðnaði.
En frá París er nú hjngað komið silki í stað
lopans: ung frönsk lista-kona ætlar að stilla
ú-t fallega handmáluðum silkislæðum eins og
sagt verður frá seinna.
I
I