Þjóðviljinn - 16.04.1977, Blaðsíða 17

Laugardagur 16. aprll 1977 ÞJÓÐVILJINN — SIÐA 17
Soffia Lor-
en, eða hvað?
Soffia Loren hefur stefnt fyrir
rétt stúlkunni sem á myndinni
sést. Stúlkan, sem er nauðalik
hinni itölsku kvikmyndastjörnu i
útliti hefur nefnilega látið mynda
sig fyrir franska karlablaðið Lui i
stellingum, sem eru eftirlikingar
á framgöngu Soffiu Loren i kvik-
myndinni Greifafrúin frá Hong
Kong — nema ögn ósæmilegri.
Myndin sýnir stúlkuna, sem köll-
uð er Nadiuska, á einni hinna
umdeildu mynda.
Sovésk-ís-
lensk menn-
ingartengsl
4. mars sl. var undirrituð i
Moskvu samstarfsáætlun fyrir
félögin Sovétrikin-ísland og
Menningartengsl íslands og Ráð-
stjórnarrikjanna. Hannes Jóns-
son, sendiherra íslands i Sovét-
rikjunum, var viðstaddur athöfn-
ina og einnig meðlimir sendi-
nefndar MIR, svo og félagar i So-
vétrikin-tsland, fulltrúar sovésks
almennings og blaðamenn. Aætl-
unin, sem gildir fyrir árið 1977,
var undirrituð af S. Stundentesi,
aðstoðarsjávarmálaráðherra So-
vétrikjanna og formanni félags-
ins Sovétrikin-ísland og M.
Pesljak, varaformanni sovésku
vináttufélagastofnunarinnar, af
sovéskrihálfu, en af tslands hálfu
undirrituðu hana þeir tvar Jóns-
son skrifstofustjóri og formaður
MtR og Gunnlaugur Einarsson
verkamaður, varaformaður MtR.
A árinu 1977 munu þessi tvö félög
halda áfram að efla tengslin milli
sovéskra og islenskra verkalýðs-
félaga, æskulýðs- og kvennasam-
taka, menntastofnana, lista-
mannasamtaka og einnig milli
borgara. Sérstök áhersla verður á
þessu ári lögð á hátíðahöldin i
kringum 60 ára afmæli Október-
byltingarinnar og Daga Sovet-
rikjanna á tslandi sem að þessu
sinniverða tileinkaðirLettlandi, t
Sovétrikjunum verða hátiðahöld
17. júni og á afmælisdegi Halldórs
Laxness, sem verður 75 ára á ár-
inu. 1 báðum löndunum verða
haldin skemmtikvöld, fyrirlestr-
ar, sýningar og sýndar kvik-
myndir.
Eftir að áætlunin hafði verið
undirrituð sagði Ivar Jónsson að
sovésk-Islenskt samstarf væri
orðið mjög fjölbreytt. Hann lauk
lofsorði á Daga Sovétrikjanna i
fyrra, en þá voru þeir tileinkaöir
sovétlýðveldinu Armeniu. Hann
kvaðst viss um á þessu ári yrðu
dagarnir ekki slður vel heppnað-
ir. ,,Ég er þess fullviss að áætlun-
in fyrir 1977 verði framkvæmd til
hins itrasta og að samstarfið milli
félaganna tveggja mun bera góð-
an ávöxt” sagði tvar Jónsson að
lokum. (APN)
Björgunar-
laun í lagi
Að öðru jöfnu telst sá gæfumað-
ur, sem bjargar fólki úr flug-
vélarbraki, en þó er það ekki vist.
Að minnsta kosti varð Georg
Winter, tæplega fertugur flutn-
ingabilstjóri frá Bretlandi, fyrir
undarlegri reynslu á dögunum ,
þegar að hann bjargaði tveim
arabiskum bisnessmönnum eftir
að flugvél þeirra haföi orðið að
magalenda i eyðimörkinni.
Framhald á bls. 18.
útvarp
Safnari af guðs náð
Rœtt við Guðmund Sœmundsson
bólstrara í kvöld
i kvöld kl. 20,35 ræðir
Guðjón Friðriksson
blaðamaður við Guð-
mund Sæmundsson
bólstrara i Reykjavik i
þættinum ,,í ævinnar
rás”.
Guðjón sagði að Guömundur
væri ættaður norðan úr Fljótum
og greindur vel. — Hann er
7.00 Morgunutvarp.
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10. Morgunleikfimi kl.
7.15 og 8.50. Fréttir kl. 7.30,
8.15 (og forustugr. dagbl.),
9.00 og 10.00. Morgunbænkl.
7.50. Morgunstund barn-
anna kl. 8.00: Sigrún
Björnsdóttir lýkur lestri
sögunnar „Stráks á
kúskinnsskóm” eftir Gest
Hannson (11). Tilkynningar
kl.9.00. Léttlög milli atriða.
óskalög sjúklinga kl. 9.15:
Kristin Sveinbjörnsdóttir
kynnir. Barnatimikl. 11.10:
Þetta erum við að gera.
Nemenduri Oldutúnsskóla i
Hafnarfirði flytja eigið ef ni i
tali og tónum. Inga Bima
Jónsdóttir sér um bama-
timann.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 A seyði. Einar Orn
Stefánsson stjórnar þættin-
um.
15.00 I tónsmiðjunni. Atli
Heimir Sveinsson sér um
þáttinn (22).
16.00 Fréttir,
16.15 Veðurfregnir, tslenzkt
mál Jón Aðalsteinn Jónsson
cand. mag. flytur þáttinn.
16.35 Létt tónlist.
17.30 útvarpsleikritfyrirbörn
og unglinga: „Kaffistofa
Jensens” eða „Fyrsta ást-
in” eftir Peter Paulsen.Þýð-
andi: Steinunn Bjarman.
Leikstjóri: Klemenz Jóns-
son. Persónur og leikendur:
Jan/Stefán Jónsson, pabbi
Jans/Guðmundur Pálsson,
veitingamaður/Ami
Tryggvason, skólastjór-
inn/Bjarni Steingrimsson,
lögregluþjónn/Valdimar
Helgason, Brian/Ami Bene-
diktsson, Lisa/Svanhildur
óskarsdóttir, Tina/Hrafn-
hildur Guðmundsdóttir, frk.
Jarl/Jónina H. Jónsdóttir,
raddir og skólabörn/Eyþór
Arnalds, Iðunn Leósdóttir,
Linda Björk Hilmarsdóttir,
Guðmundur Klemenzson og
Knútur R. Magnússon.
18.00 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki .Til-
kynningar.
19.35 Ekki beinlinis. Böðvar
Guðmundsson spjallar við
Lilju Hallgrimsdóttur tón-
listarkennara og Einar
Kristjánsson rithöfund frá
Hermundarfelli um heima
og geima.
20.15 Tvær italskar fiölusónöt-
urfrá gömium tima.Nathan
Milstein leikur Sónötu i g-
moll „Djöflatrillu-sónöt-
una” eftir Giuseppe Tartini
og Sónötu i A-dúr op. 2 nr. 2
eftir Antonio Vivaldi, Le-
on Pommers leikur með
á píanó.
20.35 1 ævinnar rás. Guðjón
Friðriksson blaðamaður
ræðir við Guðmund
Sæmundsson bólstrara i
Reykjavik.
21.00 Hljómskálamúsik. Guð-
mundur Gilsson kynnir.
21.30 „Valdsmaður og vand-
ræöahrútur”, smásaga eftir
Guðmund G Hagalln. Höf-
undur les.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög
23.55 Fréttir. Dagskrárlok.
17.00 íþróttir (L að hl.)- Um-
sjónarmaður Bjarni Felix-
son.
18.35 Karlusog BaktusLeikrit
eftir Thorbjörn Egner.
Leikstjóri Helgi Skúlason.
Leikendur Borgar Garðars-
son og Sigrlður Hagalin.
Siðast á dagskrá 25. ágúst
1974.
19.00 íþróttir (L að hl.).
Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Læknir á ferð og flugi.
Breskur gamanmynda-
flokkur. Þýöandi Stefán
Jökulsson.
20.55 (Jr einu I annað.Umsjón-
armenn Berglind Asgeirs-
dóttir og Björn Vignir Sig-
urpálsson. Stjórn upptöku
Tage Ammendrup.
22.00 Fangarnir I Altona (The
Condemned of Altona).
Bandarisk biómynd frá ár-
inu 1963, byggö á samnefndu
leikriti eftir Jean-Paul
Satre. Leikritið var sýnt I
Iðnó árið 1963. Leikstjóri
Vittorio De Sica. Aðalhlut-
verk Sophia Loren,
Maximilian Schell, Freder-
ic March og Robert Wagner.
Sagan gerist l Altona, einu
úthverfi Hamborgai; áriö
1961. Stóriöjuhöldur kemst
að þvi, að krabbamein er aö
leiða hann til dauöa. Hann
hefur átt þrjú börn, Franz,
sem lést skömmu eftir
striðslok, dótturina Leni
sem býr hjá fööur sinum, og
sonurinn Werner hefur eng-
in samskipti átt við föður
sinn um langt skeið. Nú fær
Werner boð frá föður sinum
um að taka að sér stjórn
fyrirtækisins. Þýðandi
Kristmann Eiðsson.
safnari af guðs náð, ef svo má
segja. Hann hefur lengi safnað
myndum af islenskum skipum
og veit bókstaflega allt um skip
á Islandi fyrr og siöar. Guð-
mundur hefur lika safnaö bók-
um, einkum um atvinnusögu.
Ég held að þeir séu fáir sem eru
betur aö sér i islenskri atvinnu-
sögu, þótt langskólagengnir séu,
sagði viömælandi hans I útvarp-
inu i kvöld, Guðjón Friðriksson,
að lokum.
—eös
Guðjón Friðriksson og Guðmundur Sæmundsson ræðast við.
Ljósm. Gel.
(Jr kvikmyndinni „Fangarnir I Altona”, sem veröur á skjánum I
kvöld.
Laugardagskvikmynd sjón varpsins
Fangarnir í
Altona
Klukkkan tlu I kvöld sýnir
sjónvarpiö bandariska mynd,
sem byggð er á leikriti franska
rithöfundarins og heimspek-
ingsins Jean-Paul Sartres,
Fangarnir I Altona. Leikstjóri
er Vittorio De Sica og með aöal-
hlutverk fara Sophia Loren,
Maximilian Schell, Frederic
March og Robert Wagner.
Leikritiö var sýnt hér 1 Iðnó
árið 1963 undir leikstjórn Gisla
Halldórssonar. 1 leikskránni
segir Sveinn Einarsson þáver-
andi leikhússtjóri LR m.a. um
höfundinn og leikritiö:
„Kannski mætti að nokkru
leyti lýsa bæði skáldskap og
heimspeki Sartres meö orðun-
um: maöur á vegamótum.
Annað lykilorö I heimi Sartres
erfrelsi: þaðerekkiút I hött, aö
hann velur mesta sagnabálki,
sem hann hefur unnið að, heitið
„Les chemins de la Liberté” —
Leiðir frelsisins. Þessi tvö hug-
tök tengjást og fléttast í skáld-
skap hans með nýju og nýju
móti og nýjum tilbrigöum, en
með æ öruggari list og viðari
bersýni, með æ dýpri alvöru.
Maðurinn er einn af vökumönn-
um samtimans.
Jean-Paul Sartre er fæddur
áriö 1905 og naut á yngri árum
háskólamenntunar. Hann var
um skeið prófessor i heimspeki
við College de France, útibú
Svartaskóla fyrir einstök gáfna-
ljós. A slðari árum hefur Sartre
eingöngu haft atvinnu af rit-
störfum sinum.
1 slöasta og voldugasta verki
slnu, Fangarnir I Altona (Les
séquestrés d’Altona, 1951) má
finna flesta ... þræði skáldskap-
ar Jean-Paul Sartres. Atburðir
strlösáranna þeyttu honum I
fyrstu Ut á vlgvöll leiksviðsins,
þeir eru enn örlagavaldur I
þessu verki. Hann velur þýsku
þjóðina og samviskuspurningar
hennar eftir striðið, vegna þess
að þar er dæmi, sem öllum má
vera ljóst að þeir hljóta að hafa
velt fyrir sér. En hann gerir það
einnig vegna þess, sem hann
kallar „nauðsyn þess að hafa
vissa fjarlægð til þess, sem lýsa
skal, með þvi að koma þvi fyrir
á öðrum stað og og tlma”.
Sartre er nefnilega líka aö segja
frá ungum manni, sem kemur
Jcan-Paul Sartre
aftur frá Alslr og er þar orðinn
meösekur um pyndingar.
„Harðsvirað fólk vekur engan
sérstakan áhuga minn”, segir
Sartre um Fangana, „og þar að
auki hefur verið harðsvirað fólk
I hverju strlði, llka I heims-
styrjöldinni fyrri. En ég v'il
segja frá þvl, sem þá var ekki,
en er vandamál okkar i dag:
æska, sem hefur verið afsiöuð af
meðsekt, sem hefur verið
þröngvað upp á hana”.
Og þetta er vandamál, sem
myndiskipta fleiri máli en eftir-
strlöskynslóöirnar i Þýskalandi
og Frakklandi, myndi snerta
alla þá, sem eitthvað sinna þvi
sem kallaö er frelsi, alla menn á
vegamótum”.
sjónvarp