Þjóðviljinn - 17.09.1978, Qupperneq 18

18 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN Sunnudagur 17. september 1978
Sovéskir dagar 1978
Tónleikar og
danssýningar
listafólks frá Úkrainu i Þjóöleikhúsinu mánudaginn 18.
september kl. 20.
Fram koma:
Óperusöngvarinn Anatónli Mokrenko
Pianóleikarinn Elenora Bezano-Piradova
Bandúruleikararnir og þjóölagasöngkonurnar
Maja Golenko og Nina Pisarenko
Dansarar úr þjóödansaflokknum Rapsódiu.
Aöeins þessi eina sýning i Reykjavik.
Aögöngumiöar seldir i Þjóöleikhúsinu.
MtR
Þurrkaður harðviður
Einnig fyrirliggjandi hnota, japönsk eik
og oregon pine. Harðviðargólflistar fyrir
parket. Sendum i póstkröfu um allt land.
HÖFÐATÚNI 2 - REYKJAVÍK
Sími: 22184 (3 Knur)
r • U Blikkiðjan ^ Ásgarði 7, Garðabæ
V\ i 1 W Ónnumst þakrennusmiði og ® uppsetningu — ennfremur > hverskonar blikksmíði. 1 Gerum föst verðtilboð
U k | SÍMI 53468
útvarp
sunnudagur
8.00 Fréttir.
8.05 Morgunandakt Séra
Pétur Sigurgeirsson vigslu-
biskup flytur ritningarorö
og bæn.
8.15 Veöurfregnir. Forustu-
greinar dagblaöanna (út-
dr.).
8.35 l.étt morgunlög Hljóm-
sveit Richard Mull-
er-Lampartz leikur vinsæl
lög.
9.00 Ilægradvöl Þáttur i um-
sjá Ólafs Sigurössonar
fréttamanns.
9.30 Morguntónleikar. (10.00
Fréttir. 10.10 Veöurfr.). a.
Tvö tónverk eftir Johann
Sebastian Bach: Partita i
c-moll og Sónata i Es-dúr.
Paul Meisen flautuleikari
og Zuzana Ruzicková sem-
balleikari léku saman á
Bach-vikunni i Ansbach i
fyr'ra. b. „Bunte Blatter”
op. 99 eftir Robert Schu-
mann. Jean Martin leikur á
pianó.
11.00 Messa I safnaöarheimili
l.angholtskirkju Prestur:
Séra Arelius Nielsson.
Organleikari: Jón Stefáns-
son.
21.15 Dagskráin. Tónieikar.
12.25 Veöurfregnir. Fréttir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 Krydd Þórunn Gests-
dóttir stjórnar þættinum.
14.50 Óperukynning: „Miöill-
inn” eftir Gian Carlo Men-
otti Flytjendur: Regina
Resnik, Judith Blegen,
Emily Derr, Claudine Garl-
son, Julian Patrick og
hljómsveit óperufélagsins f
Washington. Stjórnandi:
Jorge Mester. — Guömund-
ur Jónsson kynnir.
16.00 Fréttir. 16.15 Veöur-
fregnir. Heimsmeistaraein-
vigiö I skák Jón Þ. Þór segir
frá skákum i liöinni viku.
16.50 tsrael,—sagaogsamtiö
Siðari hluti dagskrár i til-
efni af för guðfræðinema til
Israels í marz s.l. Umsjón:
Halldór Reynisson. Flytj-
endur meö honum: Guðni
Þór Ólafsson og Sigurjón
Leifsson. (Aöur útv. i maf).
17.40 Létt tónlista. Luigi Alva
syngur suðræna söngva. b.
London Pops hljómsveitin
leikur vinsæl lög. c. Barbra
Streisand syngur. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Ævintýri lír manna-
byggöEyvindur Erlendsson
flytur annan þátt sinn i tali
og tónum.
20.00 tslensk tónlist: a. Til-
brigöi eftir Pál Isólfsson um
stef eftir Isólf Pálsson.
Rögnvaldur Sigurjónsson
leikur á pianó. b. Noktúrna
fyrir flautu, klarinettu og
strengjasveit eftir Hallgrim
Helgason. Manuela Wiesler
sjónvarp
Sunnudagur
18.00 Kvakk-kvakk (L) ltölsk
klippimynd.
18.05 Fimm fræknir (L)
Breskur myndaflokkur. 3.
þáttur. Fimm á Smyglara-
hæö; fyrri hl. Þyðandi Jó-
hanna Jóhannsdóttir.
18.30 Saga sjóferðanna (L)
Þýskur fræðslumyndaflokk-
ur. 5 þáttur. Tæknin oíar
öllu.Þýðandi og þulur Björn
Baldursson.
18.55 Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Gamlir söngvar og nýir I
kabarettstil (L). Sigrún
Björnsdóttir syngur lög frá
ýmsum löndum við ljóö eftir
m.a. Bertolt Brecht, James
Joyce, Þórarin Eldjárn og
Kristján Arnason. Undirleik
annast Atli Heimir Sveins-
son, Monica Abendroth,
Gunnar Egilson, Reynir
Sigurðsson og Arni Elfar, en
utsetningar eru eftir Atla
Heimi og Jón Sigurðsson.
Stjórn upptöku: Tage
Ammendrup.
20.55 Gæfa eöa gjörvileiki (L)
Fimmtándi þáttur. Efni
fjórtánda þáttar- Dillonöld-
ungadeildarþingmaður,
og Siguröur Ingi Snorrason
leika meö Sinfónluhljóm-
sveit Islands: PáU P. Páls-
son stjórnar.
20.30 Útvarpssagan: „Maria
Grubbe” eftir J.P. Jacob-
sen. Jónas Guölaugsson
þýddi. Kristin Anna Þórar-
insdóttir les (16).
21.00 Strengjakvartett I f-moll
op. 5 eftir Carl Nielsen
Strengjakvartett Kaup-
mannahafnar leikur.
21.30 Staldraö viö á Suöur-
nesjuni: — fyrsti þáttur frá
Vogum Jónas Jónasson
ræöir viö heimamenn.
22.15 Divertimento eftir
l.eopold Mozart Sinfóniu-
hljómsveit Islands leikur:
PáU P. Pálsson stjórnar.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
22.45 K völ dt ó nl ei k ar : a.
Skáld og bóndi” forleikur
eftir Suppé. Boston Pops
hljómsveitin leikur: Arthur
Fiedler stjórnar. b. „Dónár-
valsinn” eftir Strauss.
Bogna Sokorska syngur
meö Sinfóníuhljómsveit
pólska útvarpsins: Stefan
Rachon stjórnar. c.
„Havanise” op. 83 eftir
Saint-Saens. Jascha Heifetz
leikur á fiðlu meö RCA
Victor-hljómsveitinni:
WUliam Steinberg stjórnar.
d.„Carmensvita” eftir Biz-
et. Sinfóniuhljómsveitin i
Detroit leikur: Paul Paray
stjórnar. e. „Næturljóö”
eftir Blanter. Rússneskur
kór og hljómsveit syngja og
leika. Söngstjóri: Boris
Alexandroff.
23.30 Fréttir. Dagskrárlok.
mánudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Létt lög og morgunrabb
(7.20 M orgunleikfimi:
Valdimar örnólfsson leik-
fimikennari og Magnús Pét-
ursson pianóleikari).
7.55 Morgunbæn Séra Ólafur
Skúlason dómprófastur flyt-
ur (a.v.d.v.).
8.00 Fréttir. 8.10 Dagskrá.
8.15 Veöurfregnir. Forustu-
greinar landsmálabl. (út-
dr.).
8.30 Af ýmsu tagi: Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Jón frá Pálmholti heldur
áfram að lesa sögu sina
„Ferðina til Sædýrasafns-
ins" (9).
9.20 Morgunleikfimi. 9.30
TUkynningar.
9.45 Landbiínaöarmál Um-
sjónarmaöur: Jónas Jóns-
son. Rætt við Halldór Páls-
son búnaöarmálastjóra um
kjötmat og kjötgæöi.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 Hin gömlu kynni: Val-
borg Bentsdóttir sér um
þáttinn.
11.00 Morguntónleikar: Janet
Bakersyngur „Hafblik” op.
37 eftir Edward Elg-
ar./Sinfóniuhljómsveit
Lundúna leikur atriöi úr
ballettinum „MarcoSpada”
eftir DanielAuber: Richard
Bonyange stj.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.25 Veðurfregnir. Fréttir.
Tilkynningar. Viö vbinuna:
Tónleikar.
15.00 Miödegissagari: „Brasi-
líufararnir” eftir Jóhann
Magnús Bjarnason Ævar R.
Kvaran leikari les (28).
15.30 Miödegistónleikar: ls-
lensk tónlist a. „Fimma”,
tónverk fyrir selló og pianó
eftir Hafliöa Hallgrimsson.
Höfundurinn og Halldór
Haraldsson leika. b. „Ein
Dieterstuck” eftir Leif Þór-
arinsson. Gisli Magnússon,
Reynir Sigurösson og höf-
undurinn leika. c. „Fimm-
tán minigrams”, tónverk
fyrir tréblásarakvartett eft-
ir Magnús Blöndal Jóhanns-
son. Jón H. Sigurbjörnsson,
Kristján Þ. Stephensen,
Gunnar Egilsson og Sigurö-
ur Markússon leika.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veöurfregnir).
16.20 Popphorn: Þorgeir Ast-
valdsson kynnir.
17.20 Sagan: „Nornin” eftir
Helen Griffiths Dagný
Kristjánsdóttir les þýöingu
si'na (11).
17.50 Samanburöur á( vöru-
verölagningu Endurtekinn
þáttur Þórunnar Klemenz-
dóttur frá siöasta fimmtu-
degi.
18.05 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
ky nningar.
19.35 Daglegt mál Gfsli Jóns-
son flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn
Jón Gislason póstfulltrúi
talar.
20.00 Lög unga fólksins. Rafn
Ragnarsson kynnir.
21.00 Enn er leikiö Annar
þáttur um starfsemi áhuga-
mannaleikfélaga. Umsjón:
Helga Hjörvar.
21.45 Fjögur pianólög op. 119
eftir Brahms Dmitri Alex-
ejeff leikur á pianó.
22.00 Kvöldsagan: „Lif I list-
um" eftir Konstantin
Stanislavski Asgeir Blöndal
Magnússon þýddi. Kári
Halldór les (11).
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
22.45 Kvöldtónleikar a. Dinu
Lipatti leikur á pianó tónlist
eftir Bach. b. Zdenek
Bruderhans og Zuzana
Ruzicková leika Sónötu i
Es-dúr fyrir flautu og sem-
bal eftir Bach. c. Eliy
Ameling syngur „Der Hirt
aufdem Felsen” eftirSchu-
bert. Irwin Gage leikur á
pianó og George Pieterson á
klarinettu. d. Fritz Kreisler
leikur nokkur lög á fiölu.
Franz Rupp leikur með á
píanó. e. Dortohy Waren-
skjold syngur „Do Not Go
My Love’ ’ eftir Richard
Hagemann viö kvæöi eftir
Rabindranath Tagore.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
sem er handbendi Esteps,
reynir aö stööva rannsókn
Rudys, en það mistekst.
Estep skipar Dillon að afla
vitneskju um gögn Rudys í
málinu. Claire, kona
Esteps, hverfur dður en hún
á að koma til yfirheyrslu.
Billy kemst aö þvf að John
Franklin, fjdrmálastjóri
Esteps, er höfuövitni
Rudys, og skýrir Estep frd
þvi. Þýðandi Kristmann
Eiösson.
21.45 Fæðing (L) Bresk heim-
ildarmynd um barns-
fæöingar. Gagnrýnd er sú
dpersónuiega meðferð, sem
aígengt er að mæður og
ungbörn fái _d fæðingar-
stofnunum d Vesturlöndumt
fjallaðer um afleiðingarnar
og.bent d leiðir til úrbóta.
Einnig segja mæður frd
reynslu sinni. Mynd þessi
hefur vakið mikla athygli og
umræður, hvar sem hún
hefur verið sýnd. Meðal
annars skrifaöi karlmaður
um hana i blaöadómi, að
skylda ætti hvern lækni og
hvern karlmann til að sjd
hana. Þýðandi Jón O. Ed-
wald.
22.40 Aö kvöldi dags (L).Séra
Frank M. Halldórsson,
sóknarprestur i Nespresta-
kalli, flytur hugvekju.
22.50 Dagskrárlok
Mánudagur
20.00 Fréítlr og veöur
20.25 Auglysingar og dagskrá
20.30 Iþróttir Umsjónarmaður
Bjarni Felixson.
21.00 Þróun flugslns (L)
Kanadisk fræðslumynd um
flug fugla, skordýra og
manna. Þýðandi og þulur
Bogi Arnar Finnbogason.
21.30 Hedda GablerSjónleikur
i fjórum þáttum eftir Henrik
Ibsen. Þýöandi Arni Guöna-
son. Leikstjóri Sveinn
Einarsson. Sviösmynd
Snorri Sveinn Friðriksson.
Stjórn upptöku Tage
Ammendrup. Persónur og
leikendur: Jörgen Tesman
... Guömundur Pálsson.
Hedda Tesman ... Helga
Bachmann, JUliana Tesman
... Þóra Éorg. Thea Elvstedt
... Guörún Asmundsdóttir.
Assessor Brack ... Jón
Sigurbjörnsson.'Ejlert Löv-
borg ... Helgi Skúlason.
Berta ... Auróra Halldórs-
dóttir. Siðast á dagskrá 10.
janúar 1972.1 ár eruliöin 150
ár frá fæöingu Henriks Ib-
sens og þess er minnst með
margvislegum hætti á
Noröurlöndum og viöar.
23.00 Dagskrárlok