Þjóðviljinn - 04.06.1980, Qupperneq 14
14 StÐA — ÞJÓÐVILJINN Miövikudagur 4. júni 1980.
^ÞJÓÐLEIKHÚSIti
Smalastúlkan
og utlagarnir
laugardag kl. 20
sunnudag kl. 20
Fáar sýningar eftir.
Litla sviöid:
I öruggri borg
sunnudag kl. 20.30
Miöasala 13.15—20. Simi 1-1200
Nærbuxnaveiöarinn
Sprenghlægileg mynd meö
hinum óviöjafnanlega
MARTY FELDMAN.t þessari
mynd fer hann á kostum af
sinni alkunnu snilld, sem hinn
ómótstæöilegi kvennamaöur.
Leikstjóri: Jim Clark.
Aöalhlutverk: Marty Feld-
man, Shelly Berman, Judy
Cornwell.
Sýnd kl. 5 og 9.
ai
Charlic
...The Moonbeam Riáer
Ný bráöskemmtileg og spenn-
andi bandarisk mynd um ofur-
huga I leit aö frægö, frama og
peningum. Nær hann settu
marki meö allskonar klækjum
og brellibrögöum.
Aöalhlutverk : David
Carradine og Brenda
Vaccaro.
Leikstjóri: Steve Carver.
Sýnd kl. 5,7 og 9.
Dracula
Ný bandarisk úrvalsmynd um
Dracula greifa og ævintýri
hans.
1 gegnum tiöina hefur Dracula
fyllt hug karlmanna hræöslu
en hug kvenna girnd.
Aöalhlutverk: Frank Langella
og sir Laurence Olivier.
Leikstjóri: John Badham.
(Saturday night fever)
Sýnd kl. 11.
Bönnuö innan 16 ára. Hækkaö
verö.
Films and Filming
Afar skemmtileg og vel leikin
ny, amerisk úrvalskvikmynd i
litum
Leikstjón Donald Wrye. Aöal-
hlutverk Bobby Benson,
Lynn-Holly Jonson, Colleer
Dewhurst Sýnd kl. 7 og 9.
Síöustu syningar
Taxi Driver
Heimsfræg verölauna-
kvikmynd. Aöalhlutverk.
Robert De Niro, Jodie Foster.
Endursýnd kl. 5 og 11.
Bönnuö börnum.
AUSTURBtJARBiO
m' simi mst '
Hörkutólin
(Boulevard Nights)
Hörkuspennandi og hrotta-
fengin. ný, bandarisk saka-
málamynd i litum. Aöalhlut-
verk: Richard Yniguez, Marta
Dubois.
tsl. texti
Sýnd kl. 5,7,9 og 11.
Stranglega bönnuö börnum
innan 16 ára.
VAR PATTON
MYRTUR?
Hörkuspennandi, ný,
bandarisk kvikmynd.
SOFIA LOREN, JOHN CASS-
AVETES, GEORGE KENN-
EDY og MAX von SYDOW.
Bönnuö innan 14 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Sími 31182
öllum brögðum
beitt
HlCllILiinilI
OIVID MEBSICk m- tf
"■URT KBI6
■moLus KaiirorrinoN
JILL CLAVBURBH
"IIMI-T0U0H"
ROBERT PRESTON ...
(Semi-tough)
Leikstjóri: David Richie
Aftalhiutverk: Burt Reynolds,
Kris Kristofferson, Jill Clay-
burgh
Sýnd kl 5,7.15, og 9.20.
vu®- sfmi 11544
Kona á lausu
.í’ll'4IIC»Ví''4^'liir'4ii! 1.
iVOdf
—----- snluf
Nýliðarnir
iThey were...
♦*i*sA
Spennandi og áhrifamikil ný
Panavision litmynd, um vitis-
dvöl I Vietnam, meö STAN
SHAW — ANDREW
STEVENS — SCOTT HY-
LANDS o.fl.
lsl. texti
Sýnd kl. 3,6 og 9
Bönnuö innan 16 ára.
Gervibærinn
Spennandi og sérstæö
Panavision litmynd, meö
JACK PALANCE — KEIR
DULLEA.
Islenskur texti.
Sýnd kl. 3,05, 5,05, 7,05, 9,05,
11,05.
Bönnuö innan 14 ára.
- salur \
Ef ég væri ríkur
Bráöskemmtileg gaman-
mynd, full af slagsmálum og
grini, I Panavision og litum.
Islenskur texti.
Sýnd kl. 3,10, 5,10, 9,10,
11.10
Kvikmyndafélagiö 7.10.
Fórnin
• salur
un/tnarried
J f wr man
Dulmögnuö og spennandi lit-
mynd meö RICHARD
WIDMARKOG
CHRISTOPHER LEE.
Isienskur texti.
Sýnd kl. 3,15, 5,15, 7,15, 9,15,
11,15.
Bönnuö innan 16 ára.
Sími 16444
SLÓD DREKANS
Óhemju spennandi og eldfjör-
ug ný ,,Karate”-mynd meö
hinum óviöjafnanlega BRUCE
LEE, sem einnig er leikstjóri
og var þetta eina myndin sem
hann leikstýröi.
Meö BRUCE LEE eru NORA
MIAO og CHUCK NORRIS,
margfaldur heimsmeistari I
Karate.
lslenskur texti.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Bönnuö innan 16 ára.
ÉBORGAR^
DíOið
Smiöjuvegi 1, Kópavogi.
Sín.i 43500
((Jtvegsbankahúsinu austast I
Kópavogi)
Gengið
Ny þrumuspennandi amerísk
mynd, um ungan mann er
flytur til stórborgar og veröur
fyrir baröinu á óaldaflokk
(genginu), er veöur uppi meö
offorsi og yfirgangi.
Leikarar: Jan Michael Vin-
cent, Theresa Saldana, Art
Carney.
Islenskur texti
Bönnuö innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7.05, 9.10 og 11.15.
OtOR 6T MOVIfl AB PKIMS B» DrlUkl /—v
R>- (M
Stórvel leikin n\ bandarisk
kvikmynd, sem hlotiö hefur
mikiö lof gagnrýnenda og
veriö sýnd viö mjög góöa aö-
sókn.
Leikstjóri: PAUL
MAZURSKY.
Aöalhlutverk: JILL CLAY-
BURGH og ALAN BATES.
Sýnd kl. 5. 7.15 og 9.30.
| Kvikmyndaiélagið
sýnir i Regnboganum:
VIKAN 1.-7. júni
þriöjud. kl. 7:10
Stavisky
m/Jean Paul Belmondo
Leikstj: Alain Resnais
miövikud. kl. 7:10
Fireman's Ball
Leikstj: Milos Forman
Fimmtud. kl. 7:10
Dynamite Chicken
m/ Andy Warhol. John
Lennon, Tim Buckley, Joan
Baez, Allen Ginsberg. Jimi
Hendrix ofl.
Leikstj: Ernest Pintoff
fóstud. kl. 7:10
Dynamite Chicken
m/Andy Warhol. John
Lennon, Tim Buckley, Joan
Baez, Allen Ginsberg, Jimi
Hendrix ofl.
Leikstj: Ernest Pintoff
laugard. kl. 7:10
Stavisky
m/ Jean Paul Belmondo
Leikstj: Alain Resnais
apótek
félagslíf
Næturvarsla I lyfjabúöum
vikuna 30. mai — 5. júni er
f Apóteki Austurbæjar og
Lyfjabúö Breiöholts. Kvöld-
varslan er í Lyfjabúö Breiö-
holts.
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúöaþjónustueru gefnar I
sima 1 88 88.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9 — 12, en lokaö á
sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Haf narf jaröarapótek og.
Noröurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9 —
18.30, og til skiptis annan
hvern laugardag frá kl. 10 —
13 og sunnudaga kl. 10 — 12.
Upplýsingar I sima 5 16 00.
slökkvilið
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj.—
Garöabær —
simi 1 11 66
simi 4 12 00
simi 1 11 66
SÍmi 5 11 66
simi 5 11 66
sjúkrahús
Aöalfundur
Leikfélags Kópavogs
veröur haldinn I Félagsheimili
Kópavogs laugardaginn 7. júni
kl. 14.
UTlVISTARFERÐIh
Hekluferö Útivistar veröur
farin um næstu helgi. Lagt
veröur af staö á föstudags-
kvöldiö 6. júni kl. 20.00 frá BSl
aö vestanveröu.
Komiö i bæinn á sunnudags-
kvöldi.
Fararstjóri Jón I. Bjarnason.
— Nánari upplýsingar á skrif-
stofu (Jtivistar Lækjargötu 6,
simi 14606.
söfn
Slökkviliö og sjúkrabílar
Reykjavik— simi 1 11 00
Kópavogur— simi 1 11 00
Seltj.nes— simi 1 11 00
Hafnarfj. simi 5 11 00
Garöabær— simi 5 11 00
lögreglan
Ileimsóknartimar:
Borgarspitalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. ogsunnud. kl. 13.30 —
14.30 og 18.30 — 19.00.
Grensásdeild Borgarspital-
ans: Framvegis veröur heim-
sóknartiminn mánud. —
föstud. kl. 16.00 — 19.30.
laugard. og sunnud. kl. 14.00
—19.30.
Landspltalinn — alla daga frá
kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og kl. 19.30
— 20.00.
Barnaspitali Hrkigsins— alla
daga frá kl. 15.00 — 16.00,
laugardaga kl. 15.00 — 17.00 og
sunnudaga kl. 10.00 — 11.30 og
kl. 15.00 — 17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Barnadeild —kl. 14.30— 17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavík-
ur — viö Barönsstig, alla daga
írá kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.30. Einnig eftir samkomu-
lagi.
Fæöingarheimiliö — viö
Eiriksgötu daglega kl. 15.30 —
16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00 - 16.00 og 18.30 —
19 00. Einnig eftir samkomu-
lagi.
Kópavogshæliö — helgidaga
kV 15.00 —T7.00 og aöra daga
éftir samkomulagi.
Vifilsstaöaspltalinn — alla
daga kl. 15.00 — 16.00 og 19.30
— 20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu 3»
(Flókadeild) flutti i nýtt hús-
næöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans laugardaginn
17. novenioer ia/y. Marisem.
deildarinnar veröur óbreytt.
Opiö á sama tíma og veriö hef-
ur. Simanúmer deildarinnar
veröa óbreytt 16630 og 24580.
læknar
Listasafn
Einars Jónssonar
er opiö alla daga nema mánu-
daga frá kl. 13.30—16.00
spil dagsins
Hér er athyglisvert spil úr
bikarleik Jóns Þorv.s.-Ólafs
Lár:
Dxx
AGxx
A109x
109xx
lOx
KGx
Dxxx
xx
K9xxx
xxxxx
x
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spitalans, simi 21230.
Slysavarðsstofan, sími 81200,
opin allan sólarhringinn. Upp-
lýsingar um iækna og lyfja-
þjónustu í sjálfsvara 1 88 88.
Tannlæknavakt er i Heilsu-
verndarstööinni aila laugai-
daga og sunnudaga frá V\
17.00 - 18.00. >.y,i 24 14
AKGx
Dx
AD10
KGxx
Jón og ómar runnu i 6
grönd, eftir tlgulopnun I
NorÖur. (Jt kom hjarta-10 og
Tryggvi Bjarna. geröi vel aö
fara ekki upp meö kóng, þegar
sagnhafi baö um smátt úr
blindum. SpaÖaslagirnir voru
hirtir og lauf kóngur og lauf
gosa svinaö meö árangri.
Laufiö hreinsaö og austur átti
óhægt meö afköst afréö aö
standa á 2 hjörtum og 2
tiglum.
Nú, I þessari stööu virtist
tvisvlning i tlgli harla góöur
möguleiki. Svo einn niöur varö
ekki umflúið.
Ómar var nokkur vorkunn,
en góö umhugsun heföi eflaust
bent á aukamöguleikann: Aö
hiröa hjartaás áöur en tigli er
spilaö úr blindum. Talning og
afköst hafa nokkuö örugglega
sannaö vestur meö þrjá tigla.
A hinu boröinu fóru
Runólfur-Haukur I hinn öllu
betri samning 6 lauf. Norö-
ur var sagnhafi og fékk hiö
,,þægilega” hjartaútspil frá
kóng.
Runólfur reyndi siöan bestu
vinningsleiöina, tók ás og kóng
I trompi, þvi tólf slagir fást
meö víxl trompi, ef trompin
eru 3-2.
Eitt fárra spila í leiknum
sem sléttaöist út.
ferðir
AÆTLUN
AKRABORGAR
Frá Akranesi Frá Reykjavik
Kl.8.30 Kl. 10.00
— 11.30 —13.00
-14.30 —16.00
— 17.30 — 19.00
2. mai til 30. júni veröa 5 feröir
á föstudögum og sunnudögum.
— Siðustu feröir kl. 20.30 frá
Akranesi og kl. 22.00 frá
Reykjavik.
1. júli lil 31. ágúst \eröa 5 ferö-
iralla daga nema laugardaga,
þá 4 feröir.
Afgreiösla Akranesi.slmi 2275
Skrifstcfan Akranesi,simi 1095
AfgreiÖsla Rvk., simar 16420
og 16050.
gengið
NR. 102. — 3. júnl 1980.
1 Bandarikjadollar.....................
1 Sterlingspund .......................
1 Kanadadollar.........................
100 Danskar krónur .....................
100 Norskar krónur .....................
100 Sænskar kronur .....................
100 Finnsk mörk ........................
100 Kranskir frankar....................
100 Belg. frankar.......................
100 Svissn. frankar.....................
100 Gyllini ............................
100 V.-þýsk mörk .......................
100 IJrur ..............................
100 Austurr. Sch........................
100 Escudos ............................
100 Pesetar ............................
100 Yen.................................
1 18—SDR (sérstök dráttarréttindi) 14/1
Kaup Sala
452.50 453.60
1056.60 1059.20
389.85 390.84
8144.70 8164.50
9271.60 9294.10
10785.40 10811.60
12343.15 12383.15
10897.05 10923.55
1584.95 1588.75
27221.30 27287.50
23091.50 23147.60
25377.15 25438.85
54.01 54.14
3556.00 3564.60
923.00 925.20
646.30 647.90
202.51 203.00
595.87 597.32
KÆRLEIKSHEIMILIÐ
Enn ein mynd sem endar illa. Hann verður að
kyssa stelpuna.
0%
úlvarp
miðvikudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Leikfimi. 7.20 B«n
7.25 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
8.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Guörún Guölaugsdóttir
lýkur lestri sögunnar um
„Tuma og tritlana ósýni-
legu” eftirHilde Heisinger I
þýöingu Júniusar Kristins-
sonar (11).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. 9.45 Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir. Tónleikar.
10.25 Kirkjutónllst. a. Jörgen
Ernst Hansen leikur tvö
orgelverk eftir Johann
Pachelbel, „Chaconnu f f-
moll” og ,,Um Hann, sem
rlkir himnum á”. b.
Johannes Hoeflin og
Noröur-þýzka söngvasveitin
syngja ,,Sjá, morgun-
stjarnan blikar bllö” eftir
Johann Kuhnau meö
Archiv-kammersveitinni,
Gottfried Wolters stj.
11.00 Morguntónlelkar. Sin-
fóniuhljómsveit Islands
leikur Svitu nr. 2 eftir Skúla
Halldórsson, Páll P. Páls-
son stj. / Fllharmoniúsveit-
in I Brno leikur ,,Barn
fiölarans”, ballööu fyrir
hljómsveit eftir Leor
Janácek, Jiri Waldhans stj.
/ Sinfónluhljóms veit
Lundúna ldkur Sinfóníu nr.
6 I e-moll eftir Vaughan
Williams, André Previn stj.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikasyrpa. Tónlist úr ýms-
um áttum, þ.á.m. létt-
klassisk.
14.30 Mlödegissagan:
„Kristur nam staöar I
Eboli” eftlr Carlo Levl. Jón
óskar les þýöingu slna (21).
15.00 Popp. Dóra Jónsdóttir
kynnir.
16.20 Sfðdeglstónleikar.
Hljómsveit Rlkisútvarpsins
leikur Hljómsveitarsvitu
eftir Helga Pálsson, Hans
Antolitsh stj. / Sinfónlu-
hljómsveit danska útvarps-
ins leikur Sinfónlu nr. 1 I g-
mollop. 7 eftir Carl Nielsen.
17.20 Litli barnatfminn. Odd-
friöur Steindórsdóttir
stjórnar. Meöal efnis er
lestur Sigrúnar Ingþórs-
dóttur á sögunni „Fyrstu
nóttunni aö heiman” eftir
Myru Berry Brown i þýö-
ingu Þorsteins frá Hamri.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Einsöngur I útvarpssal:
Ragnheiöur Guömunds-
dóttir syngur lög eftir
Torelli, Gluck, Giordani,
Schubert og Brahms.
Guörún Kristinsdóttir leikur
á pianó.
20.00 Borgarbörn veröa
bændur. Valgeröur Jóns-
dóttir ræöir viö húsráöendur
á Bakka I Kaldrananes-
hreppi.
20.30 Misræmur. Tónlistar-
þáttur I umsjá Astráös Har-
aldssonar og Þorvarös
Arnasonar.
21.15 Ljóö eftir Pétur Hafstein
Lárusson, áöur óbirt. Höf-
undur les.
21.30 Syrpa af lögum eftlr
Sigfús Halldórsson. Sin-
fóniuhljómsveit lslands
leikur. Páll P. Pálsson stj.
21.45 (Jtvarpssagan:
„Siddharta” eftir Hermann
Hesse. Haraldur ólafsson
les þýöingu sina, sögulok
(8).
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Planóleikur I útvarps-
sal: Georg Hadjinikos frá
Grikklandi leikur.a. Sextán
smálög eftir Yannis
Konstantinidis — og b.
Fimmtán lítil tilbrigöi eftir
Nikos Skalkottas.
23.00 Pistill frá Þýzkalandi.
Vilborg Bickel-lsleifsdóttir
segir frá sambandsrikinu
Hessen.
23.25 Frá vlsnatónleikum
Barböru Helsingius I Norr-
æna húsinu I des. f. á. —
Hjalti Jón Sveinsson kynnir
söngkonuna og nokkur lög
valin úr efnisskrá hennar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónvarp
(Nordvision — Norska sjón-
varpiö).
22.30 Svefm og þörf. (Sleep)
Hvers vegna er svefninn svo
nauösynlegur, og hvers
vegna þjást margir af
svefnleysi og svefntruflun-
um? Vlsindamenn hafa
lengi rannakaö svefnþörfina
og þessi kanadiska heim-
ildamynd greinir frá ýms-
um niöurstööum þeirra.
Þýöandi Bogi Arnar Finn-
bogason. Þulur Katrln
Arnadóttir.
23.00 Dagskrárlok.
miðvikudagur
20.00 Fréttlr og veftur
20.25 Auglýslngar og dagskrá
20.30 Vaka. Þátturinn fjallar
aft þessu sinni um Listahá-
tlft. Umsjón Magdalena
Schram. Stjðrn upptöku
Andrés Indriftason.
21.20 Milll vlta. Fjórfti þóttur.
Elni þriftja þáttar: Meftan
nasistar brjótast til valda I
Þýskalandi og stéttaátök
geisa I Austurrlki halda þeir
Eyjóllur og Karl Martin