Þjóðviljinn - 03.10.1980, Blaðsíða 10

10 StÐA — ÞJÖÐVILJINN Eöstudagur 3. október 1980
sunnudagur
8.00 Morgunandakt. Séra
Pétur Sigurgeirsson vigslu-
biskup flytur ritningarorð
og bæn.
fe.10 Fréttir.
8.15 Vefturfregnir. Forustu-
greinar dagbl. (útdr.).
8.35 l.étt morgunlög. Fil-
harmoniusveitin i Vin leik-
ur- Willi Boskovsky stj.
9.00 Morguntónleikar. a.
Konsert i F-dúr fyrir tvo
sembala eftir Wilhelm
Friedemann Bach. Rafael
Puyana og Genoveva Gal-
vez leika. b. óbósónata i A-
dúr eftir Jean Baptiste
Loeillet. Louis Gilis. Hans
Bol og Raymond Schroyens
leika. c. Gitarsónata i A-dúr
eftir Antonio Vivaldi. John
Williams leikur. d.
Strengjakvartett i Es-dúr
op. 20 nr. 1 eftir Joseph
Haydn. Koeckert-kvartett-
inn leikur.
10.00 Fréttir. Tónleikar. 10.10
Vefturfregmr.
10.25 Erindaflokkur um
vefturfræfti: — þriftja erindi.
Hlynur Sigtryggsson veftur-
stofustjóri talar um alþjóft-
lega vefturþjónustu.
10.50 ,.Sjá. morgunstjaman
blikar blift''. Hugleiftingar
fyrir orgel dftir Dietrich
Buxtehude. Hans Heintze
leikur á Schnitgerorgelift i
Steinkirchen.
11.00 Messa i Háteigskirkju.
Prestur: Séra Tómas
Sveinsson. Organleikari:
Dr. Orthulf Prunner.
12.10 Dagskráin. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veftur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.25 Spaugaft i Israel.Róbert
Arnfinnsson leikari les
kimnisögur eftir Efraim
Kishon i þýftingu Ingibjarg-
ar Bergþórsdóttur (17).
13.55 Miftdegistónleikar: Frá
vorhátiftinni i Prag i fyrra.
Sinfónluhljómsveit útvarps-
ins i Moskvu leikur. Stjórn-
andi: Vladimir Fedosejeff.
a. „Myndir á sýningu”, tón-
verk eftir Módest Mússorg-
ský. b. Sinfónia nr. 5 op. 47
eftir Dmitri Sjostakovitsj.
15.15 Staldraft vift á Heliu.
Jónas Jónasson gerfti þar
nokkra dagskrárþætti i júni
i sumar. í fyrsta þættinum
talar hann vift Pál G.
Björnsson oddvita, Hálfdán
Guftmundsson skattstjóra
og Sólveigu Guftjónsdóttur
veitingakonu.
16.00 Fréttir.
16.15 Vefturfregnir.
16.20 „Leysing”. framhalds-
leikrit i 6 þáttum. Gunnar
M. Magnúss færfti i leikbún-
ing eftir sámnefndri sögu
Jóns Trausta. Leikstjóri:
Benedikt Arnason. 1. þátt-
ur: Milli kauptiftanna. Per-
sónur og leikendur: Þor-
geir/ Róbert Arnfinnsson,
Einar i Bælinu/ Arni
Tryggvason, Sigurftur
hreppstjóri/ Klemenz Jóns-
son, Friftrik kaupmaftur/
Þórhallur Sigurftsson,
Sveinbjörn kaupmaftur/
Hjalti Rögnvaldsson. Aftrir
leikendur. Aftalsteinn Berg-
dal.Guftjón Ingi Sigurftsson,
Jón Júliusson og Július
Brjánsson.
17.10 Lög úr kvikmyndum.
Ron Goodwin og hljómsveit
hans leika.
17.20 Lagift mitt. Helga t>.
Stephensen kynnir óskalög
barna.
18.20 Harmonikulög. Toralf
Tollefsen leikur.
Tilkynningar.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Um samskipti austurs
og vesturs.Rætt vift George
S. West aftstoftarutanrikis-
ráftherra Bandarikjanna.
Umsjón: Páll Heiftar Jóns-
son.
20.10 Hljómsveitartónleikar.
Sinfóniuhljómsveitirnar i
Lundúnum, Monte Carlo og
mánudagur
20.00 Fréttir og veOur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Tommi og Jenni
20.40 tþróttir
Umsjónarmaöur Jón B.
Stetánsson.
21.10 Finnarnir eru komnir
DDT-dixielandhijómsveitin
frá Finnlandi leikur i sjdn-
varpssal. Stjórn upptöku
Tage Ammendrup.
21.40 Veröld Alberts Ein-
steins.Afstæöiskenningin er
eitt af glæsilegustu visinda-
afrekum tuttugustu aldar,
en hefur löngum þótt heldur
torskilin. BBC minntist 100
ára afmælis höfundar henn-
ar i fýrra meö þessari kvik-
mynd. en þar leitast nokkrir
heimskunnir eölisfræöingar
viö aö útskýra afstæöis-
kenninguna fyrir Peter
Usinov og öörum leikmönn-
um. Þýöandi Borgi Amar
Finnbogason. Þorsteinn Vil-
hjálmsson eölisfræöingur
fiytur formáisorö.
23.40 Dagskrártok.
þriðjudagur
20.00 bretiir og veou
20.25 Auglýsingar og dagskrá
2035 Tommi og Jenni
20.40 Dýrftardagar kvik-
myndanna. Lokaþáttur.
Bardagahetjurnar. Þýftandi
Jón O. Edwald.
Vinarborg leika hljómsveit-
arverk eftir Johann Strauss,
Johannes Brahms, Nikolaj
Rimský-Korsakoff og Franz
Liszt. Stjórnendur: Charles
McKerras, Roberto Benzi,
Anatal Dorati og Wolfgang
Sawallisch.
20.40 Séft meft gestsaugum.
Guftmundur Egilsson flytur
ferftaþátt frá Spáni; — fyrri
hluta.
21.10 Einu sinni var. Lög úr
ævintýrasöngleik eftir
Lange-Möller.
21.40 Ljóft eftir Stein Steinarr.
Höskuldur Skagfjörft leikari
les.
21.45 Sylvia Sass syngur ariur
úr óperum efvir Puccini.
Sin fóniuhl jómsveitin i
Lundúnum leikur
Lamberto Gardelli stj.
22.15 Vefturfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan: „Sæt-
beiska sjöunda árift" eftir
Heinz G. Konsalik. Bergur
Björnsson þýddi. Halla
Guftmundsdóttir les (15).
23.00 Syrpa. Þáttur i helgar-
lok i samantekt óla H.
Þórftarsonar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
mánudagur
7.00 Vefturfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.10 Leikfimi. Umsjónar-
menn: Valdimar Ornólfsson
leikfimikennari og Magnús
Pétursson pianóleikari.
7.20 Bæn. Séra Tómas
Sveinsson flytur.
7.25 Morgunpósturinn. Um-
sjón: Páll Heiftar Jónsson
og Erna lndriftadóttir.
8.10 Fréttir.
8.15 Vefturfregnir. For-
ustugr. landsmálabl.
(útdr.). Dagskrá, Tónleik-
ar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Vilborg Dagbjartsdóttir
byrjar lestur þýftingar sinn-
ar á sögunni „Húgó” eftir
Mariu Gripe.
9.20 Leikfimi. 9.30. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
9.45 Landbúnaftarmál. Um-
sjónarmaftur: óttar Geirs-
son. Rætt vift Jóhannes Sig-
valdason á Akureyri um á-
burft og áburftarpantanir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veftur-
fregnir.
10.25 Islenskir einsöngvarar
og kórar syngja.
11.00 Morguntónleikar.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veftur-
fregnir. Tilkynningar.
Mánudagssyrpa. Þorgeir
Astvaldsson og Páll Þor-
steinsson.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Vefturfregnir.
16.20 Siftdegistónleikar.
Michel Beroff leikur „Pour
le Piano” eftir Claude De-
bussy/ Janos Starker og
György Sebök leika Selló-
sónötu I g-moll op. 65 eftir
Fréderic Chopin/ Björn
Ölafsson, Ingvar Jónasson,
Einar Vigfússon, Gunnar
Egilson, Herbert H. Agústs-
son og Lárus Sveinsson
leika Sextett op. 4 eftir Her-
bert H. Agústsson.
17.20 Sagan „Paradis” eftir
Bo Carpelan. Gunnar
Stefánsson byrjar lestur
þýftingar sinnar.
17.50 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Þórhallur
Guttormsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn.
Pétur J. Eiriksson fram-
kvæmdastjóri talar.
20.00 Púkk, þáttur fyrir ungt
fólk. Stjórnendur: Sigrún
Valbergsdóttir og Karl
Agúst Úlfsson. Þátturinn
var áftur á dagskrá 14. júli i
sumar.
21.10 Sýkn efta sekur? A báft-
um áttum. Þýftandi Ellert
Sigurbjömsson.
22.00 Fólgift fé*Mexikó hefur
verift eitt af fátækustu rikj-
um heims, en er I þann veg-
inn aft verfta eitt af þeim
rikustu. Astæftan er sú, aft
þar hefur fundist gifurlega
mikift af oliu, næstum tvö-
falt meira en allur oliuforfti
Saudi-Arablu. En tekst
þjóftinni aft nýta sér þessar
auftlindir til giftu og vel-
megunar? Þýftandi Krist-
mann Eiftsson.
22.50 Dagskrárlok.
miðvikudagur
18.00 Barbapabbi.
Endursýndur þáttur úr
Stundinni okkar frá siftast-
liftnum sunnudegi.
18.05 Fyrirmyndarfram-
koma. Hjálpfýsi. Þýftandi
Kristin Mantyla. Sögumaft-
ur Tinna Gunnlaugsdóttir.
18.10 óvæntur gestur. Ellefti
þáttur Þýftandi Jón
Gunnarsson.
18.35 Friftsöm ferJki, Fyrri
hluti breskrar myndar um
hnúfubakinn, hvaltegund
sem útrýmingarhættan vof-
ir yfir. Myndin er tekin vift
strönd Alaska og i hafinu
umhverfis Hawaiieyjar.
Siftari hluti verftur sýndur
miftvikudaginn 15. október.
20.40 I.ög unga fólksins. Hild-
ur Eiriksdóttir kynnir.
21.45 t'tvarpssagan: „Hollý”
eftir Truman Capote. Atli
Magnússon byrjar lestur
sögunnar i eigin þýftingu.
22.15 Vefturfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan: „Sæt-
beiska sjöunda áriö” eftir
Heinz G. Konsalik. Bergur
Björnsson þýddi. Halla
Guftmundsdóttir les (16).
23.00 Frá afmælistónleikum
Sinfónluhljómsveitar Is-
lands i Háskólabiói 8. mars
sl. Stjórnandi: Páll P. Páls-
son. Sinfónia nr. 4 i f-moll
op. 36 eftir Pjotr Tsjaikov-
ský. — Kynnir: Jón Múli
Arnason.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
þriðjudagur
7.00 Vefturfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn.
7.25 Morgunpósturinn.
8.10 Fréttir.
8.15 Vefturfregnir. For-
ustugr. dagbl. (útdr.). Dag-
skrá. Tónleikar.
8.55 Daglegt mál. Endurt.
þáttur Þórhalls Guttorms-
sonar frá kvöldinu áftur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Vilborg Dagbjartsdóttir les
þýftingu sina á sögunni
„Húgó” eftir Mariu Gripe
(2).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
0.00 Fréttir. 10.10 Veftur-
fregnir.
0.25 Sjávarútvegur og sigl-
ingar. Umsjónarmaftur:
Guftmundur Hallvarftsson.
0.40 Flautusónata i g-moll
op. 83 eftir Friedrich Kuh-
lau. Frantz Lemsser og
Merete Westergaard leika.
I. 00 „Aftur fyrr á árunum”.
Agústa Björnsdóttir sér um
þáttinn. Meftal efnis er
flutningur Guftrúnar Guft-
varftardóttur á ferftasögu,
sem hún nefnir: Flökku-
kindur á Flateyjardal.
II. 30 Hljómskálamúsik.
Guftmundur Gilsson kynnir.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veftur-
fregnir. Tilkynningar.
Þriftjudagssyrpa. Jónas
Jónasson.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Vefturfregnir.
16.20 Sfftdegistónleikar. Sin-
fóniuhljómsveit lslands
leikur Konsert fyrir kamm-
ersveit eftir Jón Nordal;
Bohdan Wodisczko stj./
David Oistrakh og Rikis-
hljómsveitin i Moskvu leika
Fiftlukonsert i D-dúr op. 35
eftir Pjotr Tsjaikovský;
Gennady Rozhdestvenský
stj.
17.20 Sagan „Paradis” eftir
Bo Carpelan. Gunnar
Stefánsson les þýftingu sina
(2).
17.50 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi. Stjórnandi
þáttarins: Sigmar B.
Hauksson. Samstarfsmaft-
ur: Asta Ragnheiftur Jó-
hannesdóttir.
20.00 Poppmúsik.
20.20 Sumarvaka.a. Kórsöng-
ur: Arnesingakórinn í
Reykjavík syngur lög eftir
Pál lsólfsson og Isólf Páls-
son. Einsöngvari: Margrét
Eggertsdóttir. Söngstjóri:
Þuriftur Pálsdóttir. Pianó-
leikari: Jónina Gisladóttir.
b. Smalinn frá Hvituhlift.
Frásöguþáttur af Dafta
Nielssyni frófta eftir Jóhann
Hjaltason kennara og fræfti-
mann. Hjalti Jóhannsson les
fyrsta hluta. c. „Haust-
rökkrift yfir mér’Mngibjörg
Þ. Stephensen les úr siftustu
ljóftabók Snorra Hjart-
arsonar skálds. d. „Maftur-
Þýftandi og þulur óskar
Ingimarsson.
19.00 Hlé
20.00 Fréttir og veftur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Vaka. I fyrstu Vöku á
þessu hausti verftur fjallaft
um leiklist. Umsjónarmaft-
ur Gunnar Gunnarsson.
Stjórn upptöku Kristin Páls-
dóttir.
21.05 Fréttamynd frá Chile
Pinochet forseti vann ný-
lega mikinn kosningasigur,
og efnahagsástandift i land-
inu fersifellt batnandi?Þýft-
andi og þulur Bogi Arnar
Finnbogason.
21.25 Hjól.Fjórfti þáttur. Efni
þriftja þáttar: Erica
Trenton kemur heim frá
Evrópu eftir lát Floden-
hales. Adam slitur ástar-
sambandi sinu vift Barböru,
en hún kemst i' kynni vift
Kirk, eldri son Trenton-
hjónanna. Greg vegnar vel i
brotaksturskeppni. en verft-
ur fórnarlamb fjárkúgara.
Adam og Barbara vinna
saman aft sjónvarpsþætti
gegn Emerson Vale,
forystumanni neytenda-
samtakanna, sem upplýsir
aft yfirmenn National
Motors láti njósna um sig.
Þessi uppljóstrun kemur
fyrirtækinu illa, og Baxter
forstjóri ætlar aft láta Adam
segja upp störfum, en
margt fer öftruvlsi en ætlaft
er. Þýftandi Jón O. Edwald.
23.00 Dagskrárlok.
inn. sem ég óttaftist mest".
Erlingur Daviftsson rithöf-
undur flytur frásagnir, sem
hann skráfti eftir Guftrúnu
Sigurbjörnsdóttur frá Úlfs-
bæ. e. Kvæftalög. Nokkrir
félagar i Kvæftamannafé-
laginu Iftunni kvefta haust-
og vetrarvisur.
21.45 Útvarpssagan: „Hollý”
eftir Truman Capote. Atli
Magnússon les þýftingu sina
(2).
22.15 Vefturfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Úr Austfjarftaþokunni.
Vilhjálmur Einarsson
skólameistari á Egilsstöft-
um sér um þáttinn. Þar
greinir Hörftur Þórhallsson
frá starfi sinu sem sveitar-
stjóri á Reyftarfirfti i ára-
tug, svo og frá ástandi og
horfum i atvinnumálum
Reyftfirftinga.
23.00 A hljóftbergi: Umsjón-
armaftur: Björn Th. Björns-
son listfræftingur. „Garft-
veislan”. (The Garden
Party) eftir nýsjálensku
skáldkonuna Katherine
Mansfield. Celia Johnson
leikkona les.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
miðvikudagur
7.00 Vefturfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn
7.25 Morgunpósturinn
8.10 Fréttir
8.15 Vefturfregnir. Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Vilborg Dagbjartsdóttir les
þýftingu sina á sögunni
„Húgó” eftir Mariu Gripe
(3).
9.20 Leikfimi 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veftur-
fregnir.
10.25 Kirkjutónlist Páll lsólfs-
son leikur orgelverk eftir
Bach a. Prelúdiu og fúgu i
G-dúr, b. Fantasiu og fúgu I
c-moll, c. Passacagliu og
fúgu i c-moll.
11.00 Morguntónleikar Arthur
Grumiaux og Robert Vey-
ron-Lacroix leika Fiftlusón-
ötu i g-moll op. 137 nr. 3 eftir
Franz Schubert / Jean-
Pierre Rampal, Robert
Gendre, Roger Lepauw og
Robert Bex leika Flautu--
kvartett nr. 2 i c-moll eftir
Giovanne Battista Viotti /
Igor Zhukov, Grigory og
Valentin Feigin leika Pianó-
triónr. 1 i d-m oll op. 32 eftir
Anton Arensky.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veftur-
fregnir. Tilkynningar. Mift-
vikudagssyrpa Svavar
Gests.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Vefturfregnir.
16.20 Siftdegistónleikar
17.20 Sagan „Paradis” eftir
Bo Carpelan Gunnar
Stefánsson les eigin þýftingu
(3).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi Stjórnandi
þáttarins: Sigmar B.
Hauksson. Samstarfs-
maftur: Asta Ragnheiftur
Jóhannesdóttir.
20.00 Hvaft er aft frétta? Bjarni
P. Magnússon og ólafur Jó-
hannsson stjórna frétta- og
forvitnisþætti fyrir ungt
fólk.
20.35 Afangar Umsjónar-
menn: Asmundur Jónsson
og Guftni Rúnar Agnarsson.
21.15 Gestur í útvarpssal:
Anne Taffel leikur á pía nóa .
Húmoresku op. 20 eftir Ro-
bert Schumann, b. „Jeux
d’Eau” eftir Maurice
Ravel.
21.45 Útvarpssagan: „Holly”
eftir Truman Capote Atli
Magnússon les þýftingu sina
(3).
föstudagur
20.00 Fréttir og veftur
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 A döfinni. Stutt kynning
á þvi, sem er á döfinni i
landinu i lista- og útgáfu-
starfsemi. Getift verftur um
nýjar bækur, sýningar, tón-
leika og fleira. Umsjónar-
maftur Marianna Friöjóns-
dóttir. Kynnir Birna Hrólfs-
dóttir.
20.50 Skonrok (k ). Þorgeir
Astvaldsson kynnir vinsæl
dægurlög.
21.20 Fréttaspegill 1 þessum
nýja þætti er fyrirhugaft aft
skyggnast nokkru nánar
bak vift atburfti og umræftu
li7)andi stundar en unnt er i
fréttunum sjálfum. Horft
verftur bæfti til frétta- og
umræftuefna hérlendis og
erlendis og hafa fréttamenn
sjónvarps umsjón meft
þættinum til skiptis, tveir
hverju sinni. Segja má aft
meft þessu nýja fyrirkomu-
lagi séu þættirnir Kastljós
og Umheimurinnsameinaft-
ir. Fréttaspegill verftur á
dagskráá hverju föstudags-
kvöldi i vetur. Umsjónar-
menn fyrsta þáttar Helgi E.
H elgason og Ogmundur
Jónasson. Stjórn upptöku
Karl Jeppesen.
22.35 Vegamót (Les choses de
la vie) Frönsk blómynd frá
árinu 1971. Leikstjóri
ClaudeSautet. Aftalhlutverk
Michel Piccoli, Romy
utvarp
22.15 Vefturfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Milli himins og jarftar
Attundi og siftasti þáttur.
Ari Trausti svarar spurn-
ingum hlustenda um himin-
geiminn.
23.15 Slökun gegn streitu
Annar þáttur i umsjá Geirs
Viftars Vilhjálmssonar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
fimmtudagur
7.00 Vefturfregnir. Fréttir.
Tónlist.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn
7.25 Morgunpósturinn
8.10 Fréttir.
8.15 Vefturfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.).
Dagskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Vilborg Dagbjartsdóttir les
þýftingu sina á sögunni
„Húgó” eftir Mariu Gripe
(4).
9.20 Leikfimi. 9.30. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veftur-
fregnir.
10.25 lslenzk tónlist. Manuela
Wiesler leikur „Sónötu per
Manuela” eftir Leif Þórar-
insson / Rögnvaldur Sigur-
jónsson leikur. Tilbrigfti
fyrir pianó eftir Pál lsólfs-
son um stef eftir Isólf Páls-
son.
11.00 Iönaftarmál. Umsjón:
Sveinn Hannesson og
Sigmar Armannsson.
Fjallaftum byggingariftnaft.
11.15 Morguntónleikar. John
Williams og Enska
kammersveitin leika Gitar-
konsert op. 30 eftir Mauro
Giuliani / St. Martin-in-the-
Fields hljómsveitin leikur
„Fuglana”, hljómsveitar-
svitu eftir Ottorino
Respighi, Neville Marriner
stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veftur-
fregnir. Tilkynningar.
Fimmtudagssy rpa. Páll
Þorsteinsson og Þorgeir
Astvaldsson.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Vefturfregnir.
16.20 Siftdegistónleikar.
Arturo Benedetti
Michelangeli og hljómsveit-
in Filharmonia leika Pianó-
konsert nr. 4 i g-moll op. 40
eftir Sergej Rakhmaninoff:
Ettore Gracis stj. / FIl-
harmoniusveitin i Berlin
leikur Sinfóniu nr. 5 i D-dúr
eftir Felix Mendelssohn,
Herbert von Karajan stj.
17.20 Litli barnatiminn.
Stjórnandinn, Oddfriftur
Steindórsdóttir, talar um
drauma og dagdrauma og
les m.a. söguna „Herra
Draumóra” eftir Roger
Hargreaves I endursögn
Þrándar Thoroddsen.
17.40 Tónhornift. Guftrún
Birna Hannesdóttir sér um
þáttinn.
18.10 Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Þórhallur
Guttormsson flytur þáttinn.
19.40 A vettvangi. Stjórnandi
þáttarins: Sigmar B.
Hauksson. Samstarfs-
maftur: Asta Ragnheiftur
Jóhannesdóttir.
20.05 Raufti kross tslands.
Dagskrárþáttur i saman-
tekt Jóns Asgeirssonar.
20.30 Fyrstu tónleikar
Sinfóníuhljómsveitar Is-
lands á nýju starfsári.
Hljómsveitarstjóri: Jean-
Pierre Jacquillat frá
Frakklandi. Einleikari:
Erling Blöndal Bengtsson.
a. Sinfónia i D-dúrop. 18 nr.
3 eftir Johann Christian
Bach. b. Sellókonsert i D-
sjónvarp
Schneider og Lea Massari.
Pierre Bérard, miftaldra
verkfræftingur og verktaki,
lendir i' hörftum árekstri og
slasast alvarlega. Meftan
hann biftur læknishálpar
sækja aft honum hugsanir
um ástkonu hans, og son og
eiginkonu, sem hann hefur
fjarlægst. Þýftandi Pálmi
Jóhannesson.
00.00 Dagsjtrárlok.
laugardagur
16.30 Iþróttir Umsjónarmaft-
ur Bjarni Felixson.
18.30 Drengurinn og slefta-
hundurinn. Finnsk mynd
um dreng, sem á stóran
sterkan hund af Siberiu-
kyni. Þýftandi Kristin
Mantyla. (Nordvision-
Finnska sjónvarpift)
18.50 Enska knattspyrnan
Hlé
20.00 Fréttir og veftur
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Löftur Bandari'skur
gamanmyndaflokkur. Þýft-
andi Ellert Sigurbjörnsson.
21.00 Sænsk þjóftlagatónlist
Sænski söngflokkurinn
„Folk og rackare” flytur
þjóftlög og ræftir um þau.
Þýftandi Þrándur Thorodd-
se n. (N ord v is ion -Sæ ns ka
sjónvarpiö)
21.55 Flakkararnir (The
Sundowners) Bresk-
dúr eftir Joseph Haydn.
Kynnir: Jón Múli Arnason.
.15 Leikrit: „Djöflakriki”
eftir John Tarrant. Þýft-
andi: Asthildur Egilson.
Leikstjóri: Baldvin HalJ-
dórsson. Leikarar i Litla
leikklúbbnum á Isafirfti
flytja. Persónur og leik-
endur: Lowey lögreglu-
stjóri/ Guftmundur R.
Heiftarsson, George Crellin/
Snorri Grlmsson, Carol
Gale/ Elisabet Þorgeirs-
dóttir, Prestur/ Reynir Sig-
urftsson, Peter Francis/
Kristján Viggósson, Louise
Maddrell/ Margrét óskars-
dóttir, Keith Tanner/ Guft-
jón Davift Jónsson, Tom
Maddrell/ Trausti Her-
mannsson, Dómari/ Pétur
Svavarsson.
J.15 Vefturfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Ráftstefna Sameinuftu
þjóftanna I Kaupmannahöfn
i sumar. Sigriftur
Thorlacius sér um fyrri
dagskrárþátt. Meft henni
koma fram: Vilborg
Harftardóttir, Guftrún
Erlendsdóttir og Berglind
Ásgeirsdóttir.
23.00 „Jósep og margliti
dragkirtillinn". Arni
Blandon kynnir söngleik,
sem sýndur hefur verift I
Lundúnum.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
föstudagur
7.00 Vefturfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn.
7.25 Morgunpósturinn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veöuríregnir. forustugr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá.
Tónleikar.
8.55 Daglegt mál. Endurt.
þáttur Þórhalls Guttorms-
sonar frá kvöldinu áöur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Vilborg Dagbjartsdóttir les
þýftingu sina á sögunni
„Húgó” eftir Mariu Gripe
(5).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10
Vefturfregnir.
10.25 Píanókvintett i c-moll
eftir Gabriel Fauré
Jacquline Eymar, Gbnter
Kehr, Werner Nauhaus,
Erich Sichermann og
Bernhard Braunholz leika.
11.00 „Eg man þaft enn"
Skeggi Asbjarnarson sér
um þáttinn. Þorsteinn
Matthiasson ílytur frásögu-
þætti: Úr gullastokki minn-
inganna.
11.30 Morguntónleikar,
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veftur-
fregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
13.30 Setning Alþingis a.
Guftsþjónusta i Dómkirkj-
unni. b. Þingsetning.
14.30 A frlvaktinni. Margrét
Guftmundsdóttir kynnir
óskalög sjómanna.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Vefturfregnir.
16.20 Siftdegistónleikar
Sinfóniuhljómsveit islands
leikur „Heimaey", íorleik
eftir Skúla Halldórssonr
Páll P. Pálsson stj. /
Kristinn Hallsson syngur
17.20 Litli barnatíminnjlörn á
Akureyri velja ogflytja elni
meft aftstoft stjórnandans,
Grétu Olalsdóttur.
17.40 Lesin dagskrá næstu
viku.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tiikynningar.
19.40 A vettvangi.Stjórnandi
þáttarins: Sigmar B.
Hauksson. Samstarfs-
maftur. Asta Ragnheiöur
Jóhannesdóttir.
20.05 Létt lög frá hollenska
útvarpinu.
áströlsk biómynd frá árinu
1960. Leikstjóri Fred Zinne-
mann. Aftalhlutverk Robert
Mitchum, Deborah Kerr,
Glynis Johns og Peter
Ustinov. Paddy Carmody er
farandverkamaftur i
Astraliu. Kona hans og son-
ur eru orftin langþreytt á ei-
lifum ferftalögum og vilja
eignast fastan samastaft, en
Paddy má ekki heyra á slikt
minnst. Þýftandi Heba
Júliusdóttir.
00.05 Dagskrárlok.
sunnudagur
18.00 Sunnudagshugvekja
Séra Pálmi Matthlasson,
sóknarprestur I Melstaftar-
prestakalli flytur hugvekju.
18.10 Stundin okkar. Fjallaft
verftur um reykingar bama
og unglinga og afleiftingar
þeirra. Rætt er vift reyk-
ingafólk, ungt og gamalt.
Barbapabbi og Binni eru á
sinum staft. Leikfélag
Seyftisfjarftar sýnir leikritift
Leif ljónsöskureftir Torben
Jetsmark i þýftingu Höllu
Guftmundsdóttur. Um-
sjónarmaftur Bryndls
Schram. Stjórn upptöku
Tage Ammendrup.
19.05 Hlé
20.00 Fréttir og veftur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Sjónvarp næstu viku.
Kynning á helstu dagskrár-
liftum Sjónvarpsins. Þulur
Sigurjón Fjeldsted. Um-
Metropol-hljómsveitin leik-
urf Dolí van der Linden stj.
20.30 Kvöldskammtur.Endur-
tekin nokkur atrifti úr
morgunpósti vikunnar.
21.00 Frá tónlistarhátift i
Dubrovnik i Júgóslaviu i
fyrraj^aul Tortelier leikur á
sello og Marie de la Pau á
pianó: a. Seilósónötu i
g-moll op. 5 nr. 2 eftir
Ludwig van Beelhoven, b.
Sellósvita nr. 3 i C-dúr eítir
Johann Sebastian Bach.
21.45 Myndmál.Ólafur Lárus-
son segir frá alþjóftlegu
myndiistarsýningunni i
Paris i ár og talar m.a. viö
tvo af þremur islenskum
myndlistarmönnum, sem
þar sýna, Niels Hafstein og
Arna Ingólfsson.
22.35 Kvöldsagan: „Sætbeiska
sjöunda árift” eftir Heinz G.
Konsalik. Bergur Björnsson
þýddi. Halla Guftmunds-
dóttir les (17).
23.00 Djassþátturl umsjá Jóns
Múla Arnasonar.
23.45 Fréttir Dagskrárlok.
laugardagur
7.00 Vefturfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn.
7.25 Tónleikar.Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Tónleikar.
8.15Vefturfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar.
9.30 óskalög sjúklinga: Asa
Finnsdóttir kynnir.
(10.00 Fréttir. 10.10 Veftur-
fregnir).
11.20 Þetta erum vift aft gera:
Þú getur bjargaft Hfi.
Stjórnandinn, Valgerftur
Jónsdóttir, fjallar um aft-
stoft vift nauftstadda Afriku-
búa.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veftur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
14.00 Frelsissvipting I marg-
vislegri mynd Dagskrá á
vegum Islandsdeilda r
Amnesty International i
umsjá Margrétar R.
Bjarnason og Friftriks Páls
Jónssonar.
14.30 Miftdegissyrpa meft létt-
klassiskri tónlist.
15.20 Tvær ógleymanlegar
manneskjur Dr. Gunnlaug-
ur Þórftarson segir frá.
16.00 Fréttir.
16.15 Vefturfregnir.
16.20 Tónlistarrabb, — 1. Atli
Heimir Sveinsson rabbar
um „Meistarasöngvarana
frá Nurnberg”.
17.20 llringekjan. Blandaöur
þáttur fyrir börn a' öllum
aldri. Stjórnendur: Edda
Björgvinsdóttir og Helga
Thorberg.
17.50 Söngvar I léttum dúr.
Tilkynningar.
19.25 „Heimur i hnotskurn”,
saga eftir Giovanni Guar-
eschi. Andrés Björnsson
islenskafti. Gunnar
Eyjólfsson leikari les (3).
22.00 Hlöftuball. Jónatan
Garftarsson kynnir
ameriska kúreka- og sveita-
söngva.
20.30 „Handan um höf". Asi i
Bæ ræftir vift Kjartan
Ólafsson hagfræfting og rit-
stjóra um Suftur-Ameriku
og fléttar inn i þáttinn lög-
um þaftan.
21.15 „Jöfnur”, smásaga eftir
Siv Scheiber. Sigurjón Guft-
jónsson þýddi. Jóhanna
Norftfjörft leikkona les.
21.35 Fjórir piltar frá Liver-
pool. Þorgeir Astvaldsson
rekur feril Bitlanna, „The
Beatles”, — fyrsti þáttur.
22.15 Vefturfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan: „Sætbeiska
sjöunda árift”. eftir Heinz
G. Konsalik. Bergur
Björnsson þýddi. Halla
Guftmundsdóttir les (18).
23.00 Dauslög. (23.45 Fréttir).
01.00 Dagskrárlok.
sjónarmáftur Magnús
Bjarnfreftsson.
20.45 Maftur er nefndur Guft-
mundur Danlelsson. Jónas
Jónasson ræftir vift skáldift.
Þátturinn er gerftur á
heimili skáldsins á Selfossi
og i fjörunni og Húsinu á
Eyrarbakka, en Guftmund-
ur bjó lengi á Bakkanum.
Stjórn upptöku Valdimar
Leifsson.
21.40 Dýrin mln stór og smá.
Tiundi þáttur. Anægjuleg
heimsókn.Efni nfunda þátt-
ar:
Presturinn i Rainby, séra
Blenkinsopp. er mikill á-
hugamaöur um krikkett og
vill frá Siegfried til aft taka
þátt i kappleik vift einn af
nágrannabæjunum. Hann
skorast undan og Tristan
einnig, en sá hrekkjalómur
bendir á James Herriot og
segir hann frábæran krikk-
etleikara. James og Sieg-
fried fara aft heimsækja
Bennett dýraskurftlækni, og
þrátt fyrir góft áform um aft
standast allar freistingar i
mat og drykk fer þaft á ann-
an veg.
Þýftandi óskar Ingimars-
son.
22.30 Möppudýrin
(Paperland)Kanadísk
heimildamynd um opinbera
starfsmenn I ýmsum lönd-
um, hlutverk þeirra og hlut-
skipti i tilverunni. Þýftandi
og þulur Guftni Kolbeinsson.
23.20 Dagskrárlok.