Þjóðviljinn - 04.12.1980, Síða 2

2 SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Fimmtudagur 4. desember 1980
Kærleiksheimilid
Hvort viltu gera á undan, amma: lita eða spila Ólsen?

Þekkirdu þau?
Alltaf er jafn gaman að fletta
myndaalbúmum, ekki sist þeg
ar um er a_ö ræöa gamlar mynd
ir af þekktum persónum. Skyldi
lesendur geta imyndaö sér a(
hverjum myndirnar eru i þess-
ari serlu? Sjá nýrri myndir i
Lesendadálki á siöu 15.
Tekió eftir
Vel um
búið
Blaöiö „Austurland” segir þá
frétt, aö vöruflutningabill á leiö
til Austfjaröa hvolfdi i Vik f
Lóni. Er sérstaklega til þess
tekiö aB svo vel var gengiB frá
farminum, sexv tonnum áfengis
til Seyöisfjaröar, aB ekki ein
einasta flaska brotnaBi.
Daginn áöur hvolfdi hins-
vegar annarri bifreiö skammt
frá Höfn I Hornafiröi og voru
einnig i henni mikil dýrmæti,
svosem hiisgögn og fleira. En
þar var ekki jafn vel um búiö og
urBu talsverBar skemmdir.
Friðjon Þóröarson ætti aö
klkja i Rómverjasögu i sinum
vanda. Skyldi honum ekki reyn-
ast betur aö gera alvöruhest aö
ráögjafa slnum en tréhesta þá
sem hann nú hefur?
Alþýðu-
leikarar
leika
jóla-
sveina
Hópur Alþýöuleikhúsfélaga
hefur aö undanförnu æft ,,jóla-
sveinadagskrá” sem ætlunin er
að bjóöa félagasamböndum og
fyrirtækjum sem standa fyrir
jólatrésskemmtunum.
Mikiö hefur veriö leitaö til Al-
þýðuleikhússins um allskyns
skemmtiatriöi og uppákomur,
og m.a. jólasveinadagskrá. 6—8
manns tóku sig þvi til og sömdu
söngva, leiki og annaö léttmeti
til skemmtunar á jólatrés-
fögnuöum. Upplýsingar um
þessa dagskrá eru veittar i síma
Alþýöuleikhússins 21971, eöa i
slma 19567.
viðtalió
— Rætt við Torfa
Steinþórsson á
Hala í Suðursveit
Ekki eins
og að
skrúfa
fyrir krana
— Jæja Torfi, þaö þarf sjalf-
sagt ekki aö þvi aö spyrja aö
sumarið hefur ieikiö viö ykkur
Austur-Skaftfellinga ekki siöur
en aöra landsmenn.
Þannig höfst örstutt samtal
okkar Torfa Steinþórssonar á
Hala i Suröursveit nú fyrir
nokkrum dögum.
— Rétt er þaö. Einhverntíma
hefur maöur nú haft meiri
ástæöu til þess aö kvarta yfir
heyskapartiöinni en aö þessu
sinni, enda heyfengurinn eftir
þvi og man ég ekki til þess aö
hann hafi ööru sinni veriö meiri.
Ég hygg þaö ýkjulaust, aö hey
séu hér sumsstaöar allt aö 25%
meiri aö magni til nú en nokkru
sinni fyrr. Hinsvegar má vera
aö þau séu eitthvaö misjöfn aö
gæöum og heyrst hefur, aö þau
séu léttari en stundum áöur. Má
þvi vera aö þau reynist ódrýgri
til gjafar en ætla mætti.
Torfi á Hala: Bændur ekki á aö
fækka fénu.
Hausttlöin var góö þó aö frost
væru raunar óvenjumikil i októ-
ber, eftir þvi sem hér gerist aö
öllum jafnaöi. Og hvaö snertir
þennan rúma helming af nóv-
ember sem liöinn var þegar ég
brá mér hingaö f höfuöstaöinn
erheldur ekki undan honum aö
kvarta.
— Fénaöarhöld?
— Dilkar reyndust allvænir
og mun meöalvigt þeirra á
verslunarsvæöi Kaupfélags
Austur-Skaftfellinga hafa verið
um 14,7 kg. Heimtur voru
allgóöar. Eftir þvi sem ég
hef hlerað, þá mun hafa
vantaö svona 2—2 1/2% þeirra
lamba sem fóru á fjall I vor.
Féö fórum viö aö hýsa um
miðjan nóvember, ekki þó
vegna tiöarfarsins heldur vildu
bændurnota góöa veöriö til þess
aö ná fénu saman.
Ekki held ég aö bændur séu
neitt á þeim buxunum aö fækka
búfé, a.m.k. ekki sauöfénu. Mun
fremur aö þvi fjölgi en hitt.
Hér sem annarsstaöar hrap-
aöi nytin úr kúnum i sumar
þegar hætt var aö gefa þeim
fóöurbætinn. Mjólkur-
framleiöslan hefur þvi minnkað
verulega. En var þaö ekki lika
eins og vera átti? Þaö er nú einu
sinni svo, aö ekki er eins auövelt
aö stjórna þessum framleiöslu-
málum og aö skrúfa frá og fyrir
krana, þó aö engu sé likara en
sumir spekingar áliti þaö. Er ég
ekki þar meö aö sneiöa aö
bændaforystunni, henni er
vissulega vandi á höndum. En
taki þeir sneiö, sem eiga.
— En þiö hafiö heykögglana?
— Já, og sá rekstur gengur
ágætlega aö þvi undanteknu þó,
aö vegna frostanna i október
gekk illa aö fást viö grænfóöriö.
En þaö er vissulega mikils viröi
aö hafa verksmiöjuna i
héraðinu og nóg er eftirspumin
eftir framleiöslu hennar. Ég hef
heyrt, aö hver einasti köggull sé
þegar seldur og fá trúlega færri
en vilja. Og er þetta ekki einmitt
þaö, sem viö þurfum aö stefna
aö: aö efla eftir mætti innlenda
fóöurframleiöslu? Viö höfum
gott hráefni þar sem grasiö er,
getum viö bjargaö þvi heilu i
höfn.
— mhg.
Umhverfi
Svona litur Dillenburg út núna: fljótiö rennur I bugöu fyrir neöan
kastalahæðina.
■.■...
Þetta vilja verkfræöingarnir: hraöbraut meö mörgum akreinum I
staö árinnar rómantísku.
Ekki er
öll
vitleys-
an
eins
Ibúar vestur-þýska smá-
bæjarins Dillenburg eru ekkert
yfir sig hressir þessa dagana.
Fyrir 10 árum ákváöu bæjar-
yfirvöld aö láta steypa hraö-
braut ofan á fljótiö Dill, sem
rennur I fagurri bugöu gegnum
bæinn. Nú er búiö aö gera likan
af þessari framkvæmd og llst
bæjarbúum hreint ekkert á þaö.
Viöhorf manna til umhverfis-
mála hafa björbreyst á síöustu
tiu árum, og jafnvel þeir sem
voru þessu steinsteypuævintýri
hlynntir þegar ákvöröunin var
tekin lita nú ööruvisi á máliö.
Bæjarstjórnarkosningar veröa I
Dillenburg i mars n.k. og er
búist viö aö hraöbrautarmáliö
veröi aöalmál kosninganna.
<
o
o
Þh