Þjóðviljinn - 18.09.1981, Blaðsíða 12

12 SiÐA — ÞJÓÐVILJINN Föstudagur 18. september 1981
útvarp
sunnudagur
8.00 Morgunandakt Biskup
íslands, herra Sigurbjörn
Einarsson, flytur ritningar-
orft og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15Vefturfregnir. Forustugr.
dagb. (iltdr.).
8.36 Létt morgunlög The
New-Abbey sinfóniuhljóm-
sveitin leikur. Semprini
leikur meft á pianó og
stjómar.
9.00 Morguntónleikar
10.00 fréttir. 10.10 Vefturfregn-
ir.
10.25 Ot og suftur: Umsón:
Friftrik Páll Jónsson.
11.00 Frá prestvigslu i Dóm-
kirkjunni Biskup íslands
vigir guftfræftikandidatana
Hönnu Maríu Pétursdóttur
tii Asaprestakalls I Skaftár-
tungu, Guftna Þór ólafsson
sem farpresti Stykkishólmi
og Kristin Agúst Friftfinns-
son til Suftureyrarpresta-
kalls i ísaf jarfta rprófast-
dæmi. Vigsluvottar: Séra
Arni Pálsson, séra GIsli
Kolbeins, séra ólafur
Skiilason og séra Tómas
Guftmundsson. Séra Hjalti
Guftmundsson dómkirkju-
prestur annast altarisþjón-
ustu. Dómkórinn syngur,
organleikari er Marteinn H.
Friftriksson.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 fréttir. 12.45 Vefturfregn-
ir. Tilkynningar. Tónleikar.
13.20 Veldi Snorra Sturlusonar
og hrun þess Samantekt i
tilefni Snorramyndar sjón-
varpsins. Helgi Þorláksson
tók saman.
15.00 Miftdegistónleikar:
Sinfónfuhljómsveit lslands
leikur f útvarpssal
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Vefturfregnir.
16.20 Staldraft vift á Klaustri —
3. þáttur Jónas Jónasson
ræftir vift Þórarin Magnús-
son fyrrum bónda. (Endur-
tekinn þáttur Jónasar
Jónassonar frá kvöldinu áft-
ur).
17.05 Hugsaft vift tóna Ingi-
björg Þorbergs les frumort
ljóft samin vift tónlist eftir
Debussy, Chopin og Pro-
koffíef.
17.20 A ferft óli H. Þórðarson
spjallar vift vegfarendur.
17.25 Kórsöngur: Selkórinn
syngur I útvarpssal Islensk
og erlend lög, Ragnheiftur
Guftmundsdóttir stjómar.
17.50 Hljómsveit Victors
Silvesters leikur lög eftir
Richard Kodgers Tilkynn-
ingar.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 fréttir. Tilkynningar.
19.25 Tfu indiánar Smásaga
eftir Emest Hemingway I
þýftingu Onnu Mariu Þóris-
dóttur. Róbert Arnfinnsson
leikari les.
19.35 Þegar skátarnir komu
Frá söguþáttur eftir Erling
Davíftsson. Höfundur flytur.
20.00 Ha rmonikuþá ttur
Kynnir: Bjarni Marteins-
son.
20.30 Þau stóftu I sviftsljósinu
Tólf þættir um þrettán
Islenska leikara. Ellefti
þáttur: Gestur Pálsson.
Stefán Baldursson tekur
saman og kynnir. (Aftur út-
varpaft 2. janúar 1977).
21.35 Einsöngur i útvarpssal
Erlingur Vigfússon syngur
erlend lög. Ólafur Vignir Al-
bertsson leikur meö á pianó.
22.00 Vilhjálmur og Ellý
Vilhjálms syngja lög eftir
SigfUs Haildórsson.
22.15 Vefturfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orft kvöldsins
22.35 „Dingullinn i brjósti
þjóftarinnar”Smásaga eftir
Jón frá Pálmholti, höfundur
les.
23.00 Danslög
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
mánudagur
7.00 Vefturfregnir. Fréttir.
Bæn. Séra Olfar Guftm unds-
son flytur (a.v.d.v.)
7.15 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morg-
unorft Agnes M. Sigurftar-
dóttir talar
8.15 Veöurfregnir. Forustugr.
landsmálabl. (útdr), Tón-
leikar
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
„Zeppelin” eftir Tormod
Haugen í þýftingu Þóru K.
Arnadóttur: Ami Blandon
byrjar lesturinn (1).
9.20 Tónleikar. Tilkynningar.
Tónleikar.
9.45 Landbúnaftarmál Um-
sjónarmaftur: Ottar Geirs-
son. Rætt er vift Inga
Tryggvason, nýkjörinn for-
mann Stéttarsambands
bænda.
10.00 Fréttir. 10.10 Vefturfegn-
ir
10.30 tslenskir einsöngvarar
og kórar syngja
11.00 Hveraig þaft atvikaftist
aft fingurbjörg gerftist
himnafaftirinn Knútur R.
Magnússon les úr bókinni
„Söguraf himnaföftur” eftir
Rainer Maria Rilke i þýft-
ingu Hannesar Péturssonar.
11.15 Morguntónleikar Ltzhak
Perlman og Konunglega fll-
harmoniusveitin i Lundún-
um leika „Carmen-fanta-
siu” op. 25 eftir Pablo de
Sarasate: Lawrence Foster
stj. / Ulrich Koch og út-
varpshljómsveitin I Luxem-
burg leika „Sonate per
Grande Viola” eftir Niccolo
Paganini:: Pierre Cao stj. /
Nýja Sinfóniuhljómsveitin i
Lundúnum leikur „Dans
Macabre” op. 40 eftir Cam-
illeSaint-Saensog „Mefisto-
valsinn” eftir Franz Liszt:
Alexander Gibson stj.
12.00 Dagskrá. Tónleik
ar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veftur-
fregnir. Tilkynn ingar.
Mánudagssy rpa — ólafur
Þórftarson
15.10 Miftdegissagan: „Fri-
dagur frú Larsen” eftir
Mörtu Christensen Guftrún
Ægisdóttir byrjar lestur
eigin þýftingar.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Vefturfregnir.
16.20 Siftdegistónleikar Arthur
Grumiaux og Clara Haskil
leika Fiftlusónötu I e-moll
(K304) eftir Wolfgang Ama-
deusMozart/ Daniel Baren-
boim og Enska kemmar-
sveitin leika Pianókonsert i
D-dúr eftir Ludwig van
Beethoven.
17.20 Sagan: „Nlu ára og ekki
neitt” eftir Judy Blume
Bryndis Viglundsdóttir ies
þýftingu sina (5)
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvöldsins
19.00 Fréttir Tilkynningar
19.35 Daglegt mál Heigi J.
Halidórssonn fiytur þéttinn
19.40 Um daginn og veginn
Þorbjörn Sigurftsson fiytur
þétt eftir Kristrúnu Guft-
mundsdóttur i Hléskógum
20.00 Lög unga fólksins Hildur
Eiriksdóttir kynnir.
21.30 Utvarpssagan: „Riddar-
Inn”eftir H.C. BrannerÚif-
ur Hjörvar þýftir og ies (6)
22.00 André Verchuren leikur
Iétt lög meft hljómsveit sinni
22.15 Vefturfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orft kvöldsins
22.35 Kelduhverfi — vift ysta
haf Fjórfti þáttur Þórarins
Björnssonar i Austurgarfti
um sveitina og sögu hennar.
Auk hans koma fram I þætt-
inum: Þorgeir Þórarinsson,
Grásiftu, Jóhann Gunnars-
son, Viícingavatni og átta
þátttakendur i vlsnaþætti.
23.30 Kvöldtónleikar Frans-
esco Aibanese syngur itölsk
iög meft Sinfóniuhljómsveit
italska útvarpsins
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
þriðjudagur
7.00 Vefturfregnir. Fréttir.
Bæn.
7.15 Tónleikar. Þuiur veiur
og kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morg-
unorft. Oddur Albertsson
taiar.
8.15 Vefturfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (útdr.). Tónleik-
ar.
8.55 Daglegt mál. Endurt.
þáttur Helga J. Halldórs-
sonar frá kvöldinu áftur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
„Zeppelin” eftir TOTmod
Haugen i þýftingu Þóru K.
Arnadóttur: Arni Blandon
les (2).
9.20 Tónleikar. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 tslensk tónlist. Magnús
Eriksson, Kaija Saarikettu,
Ulf Edlund og Mats Rondin
leika Strokkvartett eftir
Snorra S. Birgisson / Blás-
arar í Filhamóníuhljóm-
sveit Stokkhólmsborgar
leika „Musik fur sechs” eft-
ir Pál. P. Pálsson / Sin-
fóniuhljómsveit Sænska út-
varpsins leikur „Adagio”
eftir Jón Nordal: Herbert
Blomstedt stj.
11.00 „Aftur fyrr á árunum”.
Agústa Björnsdóttir sér um
þáttinn. „Um Þórunni
grasakonu”. Vilborg Dag-
- bjartsdóttir les.
11.30 Morguntónleikar. Frank
Patterson, hljómsveit Tom-
as C. Kelly, hljómsveit Ro-
berts Farnon og fleiri
syngja og leika irsk þjóftlög.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veftur-
fregnir. Tilky nn ingar.
Þri ftjudagssyrpa — Páll
Þorsteinsson og Þorgeir
Astvaldsson.
15.10 Miftdegissagan: „Fri-
dagur frú Larsen” eftir
Mörthu Christensen. Guft-
rún Ægisdóttir les eigin þýft-
ingu (2).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Vefturfregnir.
16.20 Síftdegistonleikar. Katia
og Marielle Labeque leika
Svitu nr. 2 op. 17 fyrir tvö
pianó eftir Sergej Rakh-
maninoff / Sinfóniuhljóm-
sveitin I Westfalen leikur
Sinfóniu nr. 3 op. 153 eftir
Joachim Raff: Richard
Kapp stjd-nar.
17.20 Litli barnatlminn.
Stjórnandinn, Sigrún Björg
Ingþórsdóttir, talar vift
börnin um göngur og réttir
og Oddfrlftur Steindórsdótt-
ir les söguna ,,Réttardag-
ur” eftir Jennu og Hreiftar
Stefánsson.
17.40 A ferft. Óli H. Þórftarson
spjallar vift vegfarendur.
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi. Stjómandi
þáttarins: Sigmar B.
Hauksson.
20.00 Afangar. Umsjónar-
menn: Asmundur Jónsson
og Guftni Rúnar Agnarsson.
20.30 „Aftur fyrr á árumim”.
(Endurtekinn þáttur frá
morgninum).
21.00 „Gunnar á Hliftarenda”,
lagaflokkur eftir Jón Lax-
dal. Guftmundur Guftjóns-
son, Guftmundur Jónsson og
félagar í karlakórnum Fóst-
bræftur syngja. Guftrún A.
Kristinsdóttir leikur meft á
pianó.
21.30 Utvarpssagan: „Riddar-
inn” eftir H.C. Branner.
Úlfur Hjörvar þýftir og les
(7).
22.00 Diana Ross sýngur létt
lög meft hljómsveit
22.15 Vefturfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orft kvöldsins.
22.35 ,,Nú er hann enn á norft-
an”. Umsjón: Guftbrandur
Magnússon blaftamaftur.
Rætt er m.a. vift Kristinu
Hjálmarsdóttur formann
Iftju á Akureyri og Július
Thorarensen starfsmanna-
stjóra Sambandsverksmiftj-
anna um þann vanda sem aft
verksmiftjunum steftjar.
23.00 A hljöftbergi. Umsjónar-
maftur Björn Th. Björnsson
listfræftingur. Þér Jerú-
salemsdætur! Claude Rains
og Claire Bloom lesa úr
Ljóftaljóftum, og Judith
Anderson les söguna af
Júdit úr leydarbókum Bibl-
i'unnar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
miðvikudagur
7.00 Vefturfregnir. Fréttir.
Bæn
. 7.15 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morg-
unorft. Aslaug Eiriksdóttir
talar.
8.15 Vefturfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (útdr.). Tónleik-
ar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
„Zeppelin” eftir Tormod
Haugen i þýftingu Þóru K.
Arnadóttur, Arni Blandon
les (3).
9.20Tónleikar. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veftur-
fregnir.
10.30 Sjávarútvegur og sigl-
ingar Umsjón: Ingólfur
Arnarson.
10.45 Kirkjutónlist Páll Isólfs-
son leikur orgelverk eftir
Bach á orgel Dómkirkjunn-
ar I Reykjavik: Prelúdia og
fúga i G-dúr/Fantasía og
fúga i c-moll/Passacaglia
og fúga í c-moll.
11.15 „Hugurinn ber mig hálfa
leift” Ingibjörg Bergsveins-
dóttir les þrjár þulur eftir
móftur sina, Guftrúnu Jó-
hannsdóttur frá Brautar-
holti.
11.30 Morguntónleikar Fil-
harmoníusveitin i Lundún-
um leikur „Camival”, fw-
leik op. 92 eftir Antonin
Dvorák, Constantin Sil-
vestri stj./Rikishljómsveit-
in í Brno leikur polka eftir
Bohuslav Smetana, Franti-
sek Jilek stj.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veftur-
fregnir. Tilkynningar. Mift-
vikudagssyrpa — Asta
Ragnheiftur Jóhannesdóttir.
15.10 Miftdegissagan: „Fri-
dagur frú Larsen” eftir
Mörtu Christensen Guftrún
Ægisdóttir les dgin þýftingu
(3).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 tslensk tónlist Kammer-
kvintettinn i Malmö leikur
Næturljóft nr. 2 eftir Jónas
Tómasson/Rut Ingóifsdóttir
og Gísli Magnússon leika
Fiftlusónötu eftir Fjölni
Stefánsson/Sinfóniuhljóm-
sveit lslands leikur Svitu nr.
2 og „Adagio con varia-
tione” eftir Herbert H.
Agústsson, Páll P. Pálsson
og Alfred Walter stj.
17.20 Sagan: „NIu ára og ekki
neitt” eftir Judy Blume
Bryndfs Viglundsdóttir les
þýftingu sina (6).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.20 Heimsmeistarakeppnin i
knattspyrnu Hermann
Gunnarsson lýsir siftari
hálfleik lslendinga og
Tékka á Laugardalsvelli.
20.00 Sumarvakaa. Einsöngur
Elin Sigurvinsdóttir syngur
islensk lög. Guftrún A.
Kristinsdóttir leikur á
pianó. b. Fyrsta eftirieitin
Frásöguþáttur eftir Helga
Haraldsson á Hrafnkels-
stöftum. Torfi Jónsson les. c.
Kvæfti eftir Hannes Haf-
stein. Guftmundur Guft-
mundsson les. d. Eyftibýlift
Agúst Vigfússon flytur frá-
söguþátt. e. Kórsöngur
Blandaftur kór Trésmiftafé-
lags Reykjavikur syngur is-
lensk lög undir stjórn Guft-
jóns B. Jónssonar. Agnes
Löve leikur meft á planó.
21.30 Útvarpssagan: „Riddar-
inn”eftir H.C. BrannerOlf-
ur H jörvar þýftir og les (8).
22.00 Svend Asmussen og fé-
lagar hans leika gömul lög i
nýjum búningi.
22.15 Vefturfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orft kvöldsins
22.35 1 fór meft sólinni Þjóft-
sögurfrá Georgiu og Tékkó-
slóvakiu. Dagskrá frá
UNESCO. Þýftandi: Guft-
mundur Arngrimsson.
Stjórnandi: óskar Halldórs-
son. Lesarar meft honum:
©
Elín Guftjónsdóttir, Hjalti
Rögnvaldsson og Völundur
Óskarsson.
22.55 Kvöldtónleikar: Tónlist
eftir Ludwig van Beethoven
Flytjendur: Filharmoniu-
sveitin I Berlin, Wiíhelm
Kempff, Fritz Wunderlich,
Hubert Giesen, Konunglega
f ilharmon í usvei tin i
Lundúnum, Filharmoniu-
sveitin i Vin, Yehudi Menu-
hin, James King, Gwyneth
Jones, C tvarpskórinn i
Leipzig og Rikishljómsveit-
in I Dresden.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
fim mtudagur
Fimmtudagur
24. september
7.00 Vefturfregnir. Fréttir.
Bæn
7.15 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
Morgunorft. Kristján Guft-
mundsson talar.
8.15 Vefturfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (útdr.). Tón-
leikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
„Zeppelin” eftir Tormond
Haugen i þýftingu Þóru K.
Arnadóttur, Arni Blandon
les (4).
9.20 Tónleikar. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veftur-
fregnir.
10.30 Einsöngur. Haakan
Hagegaard syngur lög eftir
Richard Strauss, Franz
Schubert, Charles Gounod
o.fl., Thomas Schuback
Jeikur meft á pianó.
11.00 Verslun og viftskipti.
Umsjón: Ingvi Hrafn Jóns-
son. Rætt er vift Kjartan
Jónsson, forstöftumann vift-
skiptaþjónustudeildar Eim-
skipafélags lslands um nýj-
ungar i starfsemi félagsins.
11.15 Morguntónleikar.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veftur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
14.00 (Jt I bláinn. Sigurftur
Sigurftarson og Orn Peter-
son stjórna þætti um ferfta-
lög og útilif innanlands og
leika létt lög.
15.10 Miftdegissagan: „Fri-
dagur frú Larsen” eftir
Mörthu Christensen.
Guftrún Ægisdóttir les eigin
þýftingu (4).
15.40 Tilkynningar. Tón-
leikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Sfftdegistónleikar: Tón-
listeftir Felix Mendelssohn.
17.20 Fuglinn segir bi bl bi.
Heiftdis Norftfjörft stjórnar
barnatima frá Akureyri.
Hulda Harftardóttir kennir
börnunum visu og Jóhann
Valdemar Gunnarsson, tiu
ára gamall, les ævintýrift,
„Dimmalimm” eftir Guft-
mund Thorsteinsson.
17.40 Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Helgi J.
Halldórsson flytur þáttinn.
19.40 A vettvangi.
20.05 Einsöngur i útvarpssai.
Anna Júliana Sveinsdóttir
syngur lög eftir Tsjai-
kovský, Chopin, og Dvorák.
Marina Horak leikur meft á
pianó.
20.40 Rugguhesturinn
Leikriteftir D.H. Lawrence.
Þýftandi: Eiftur Guftnason.
Leikstjóri: Klemenz Jóns-
son. Leikendur: Margrét
Guftmundsdóttir, Guft-
mundur Klemenzson,
Róbert Arnfinnsson, Hjalti
Rögnvaldsson, Margrét
ólafsdóttir, Gisli Alfrefts-
son, Asdis Þórhallsdóttir og
Guftmundur Pálsson.
21.45 „Astarbréfift”. Kolbrún
Halldórsdóttir les smásögu
eftir Fletcher Flora i þýft-
ingu Asmundar Jonssonar.
22.00 Fjórtán Fóstbræftur
syngja létt lög meft hljóm-
sveitarundirleik.
22.15 Vefturfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orft kvöldsins.
22.35 Sáttmáli vift samvisk-
una. Þáttur frá UNESCO
um skáldift Anton Tsjekhov.
Gunnar Stefánsson þýddi.
Flytjendur meft honum:
Hjalti Rögnvaldsson,
Knútur R. Magnússon og
Margrét Guftmundsdóttir.
23.05 Kvöldtónleikar. a.
Sónatina i a-moll op. 137 nr.
2 fyrir fiftlu og pianó eftir
Franz Schubert. Arthur
Grumiaux og Robert
Veyron-Lacroix leika. b.
Trió i g-moll op. 63 fyrir
flautu, selló og pianó eftir
Carl Maria von Weber.
Musica Viva-trióift i Pitts-
burg leikur.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
föstudagur
Föstudagur
25. september
7.00 Vefturfregnir. Fréttir.
Bæn.
7.15Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morg-
unorft. Astrid Hannesson
talar.
8.15Vefturfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Tónleikar.
8.55 Daglegt mál. Endurt.
þáttur Helga J. Halldórs-
sonar frá kvöldinu áftur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
„Zeppelin” eftir Tormond
Haugen i þýftingu Þóru K.
Arnadóttur, Arni Blandon
les (5).
9.20 Tónleikar. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.30 lslensk tónlist Manuela
Wiesler leikur „Calais”,
verk fyrir einleiksflautu eft-
ir Þorkel Sigurbjörnsson/
Den Fynske Trio leikur
„Plutót blance qu’ azurée”
eftir Atla Heimi Sveinsson.
11.00 „Mér eru fornu minnin
kær” Einar Kristjánsson
frá Hermundarfelli sér um
þáttinn. Lesin er frásögn qf
séra Þorvaldi Asgeirssyni i
Hofteigi og konu hans önnu
Þorsteinsdóttur úr bók Guft-
finnu Þorsteinsdóttur.
11.30 Morguntónleikar: Norsk
tónlist
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veftur-
fregnir. Tilkynningar. A fri-
vaktinni Margrét Guft-
mundsdóttir kynnir óskalög
sjómanna.
15.10 Miftdegissagan: „Fri-
dagur frú Larsen” eftir
Mörthu Christensen Guftrún
Ægisdóttir les eigin þýftingu
(5).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Vefturfregnir.
16.20 Siftdegistónleikar Beaux
Arts-trióift leikur Trió i e
moll op. 67 eftir Dmitri Sjo
stakovitsj/ Sinfóniuhljóm
sveit Lundúna leikur Sin
fóniu nr. 6 i e-moll eftir
Vaughan Williams, André
Previn stj.
17.20 Lagift mitt Helga Þ.
Stephensen kynnir óskalög
barna.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.40 A vettvangi
20.05 Frá útvarpinu I Frank-
furt „Gerviprinsinn”, tóna
ljóft eftir Béla Bartók. Sin
fóniuhljómsveit útvarpsins i
Frankfurt leikur, Zoltan
Peskó stj.
20.30 Mér eru fornu minnin
kær” (Endurt. þáttur frá
morgninum).
21.00 Kvöldtónleikar Hallé-
hljómsveitin leikur, Sir
John Barbirolli stj. a.
„Skáld og bóndi”, forleikur
eftir Franz von Suppé. b.
„Pizzicato-polki” eftir Jo-
hann og Josef Strauss. c.
„Sigaunabaróninn”, for-
leikur eftir Johann Strauss.
d. „Morgunn, siftdegi og
kvöld i vin”, forleikur eftir
Franz von Suppé.
21.30 List er leikurSiftari þátt-
ur um „Mob Shop”, sumar-
vinnustofu norrænna lista-
manna, hljóftritaftur i
Reykjavik og búinn til út-
varpsflutnings af Tryggva
Hansen og Magnúsi Páls-
syni. Asamt þeim kemur
fram i þættinum Philip
Corner og flutt verfta verk
eftir hann og Reha Gaisner.
21.50 Hljótt falla lauf Jenna
Jensdóttir les frumort ljóft.
22.00 „Barber-shop” söngva-
keppnin 1966 Ameriskir
kvartettar syngja.
22.15 Vefturfregnir. ‘Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orft kvöldsins.
22.35 „örlagabrot” eftir Ara
Arnalds Einar Laxness
byrjar lesturinn.
23.00 Djassþáttur Umsjónar-
maftur: Jón Múli Arnason.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
laugardagur
Laugardagur
21 september
7.00 Vefturfregnir. Fréttir.
Bæn
7.15Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir, Dagskrá
Morgunorft. Jón Gunnlaugs-
son talar.
8.15Vefturfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr). Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar.
9.30 óskalög sjúklinga. Krist-
in Sveinbjörnsdóttir kynnir.
(10.00 Fréttir. 10.10 Veftur-
fregnir).
11.20 Nú er sumar Barnatimi
undir stjórn Sigrúnar Sig-
urftardóttur og Sigurftar.
Helgasonar.
12.00 Dagskrá Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veftur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.35 tþróttaþáttur Umsjón:
Hermann Gunnarsson.
13.50 A ferft óli H. Þórftarson
spjallar vift vegfarendur.
14.00 Laugardags-
syrpa—Þorgeir Astvalds-
son og Páll Þorsteinsson.
16.00 Fréttir Dagskrá 16.15
Vefturfregnir.
16.20 Guftni gamli —- sjúkra-
saga Ingólfur Gislason
læknir flytur frásögu sina.
(Aftur útv. 1949).
16.45 Dulitil saga frá Djúpi
Rósberg G. Snædal skráfti
þáttinn og flytur.
17.05 Slftdegistónleikar Frans
Bruggen leikur meft
kammersveit Gustavs
Leonharts Svitu i A-dúr
fyrir blokkflautu og fylgi-
raddir eftir Francis Diupart
og Blokkflautukonsert i D-
dúr eftir William Babell /
Aeolian-kvartettinn leikur
Strengjakvartett i C-dúr op.
76 nr. 3 eftir Joseph Haydn.
18.05 Söngvar i léttum dúr.
Tilkynningar.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir Tilkynningar.
19.35 Gamla konan meft klukk-
una Smásaga eftir Daniel
Karms. Anna Th. Rögn-
valdsdóttir les fyrri hluta
þýftingar sinnar. (Siftari
hluti verftur á dagskrá
kvöldift eftir kl. 19.35).
20.00 Hlöftuball Jónatan
Garftarsson kynnir ame-
riska kúreka- og sveita-
söngva.
20.40 Staldraft vift á
Klaustri — 4. þáttur. Jónas
Jónasson ræftir vift séra
Sigurjón Einarsson prest á
Klaustri. (Þátturinn verftur
endurtekinn daginn eftir kl.
16.20)
21.25 „O sole mio” Ingólfur
Sveinsson lögregluþjónn
segir frá ferft til Italiu i
fyrra sumar. Siftari þáttur.
21.50 örvar Kristjánsson
leikur létt !ög á harmoniku
meft félögum sinum
22.15 Vefturfregnir. Fréttir,
Dagskrá morgundagsins
Orft kvöldsins
2235 „örlagabrot” eftir Ara
Arnalds Einar Laxness les
(2).
23.00 Danslög (23.45 Fréttir)
01.00 Dagskrárlok.
sjónvarp
mánudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veftur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Filippus og sætabraufts-
kötturinn Finnsk leikbrúftu-
mynd um Filippus, sem býr
Uti I sveit. Mamma hans
vinnur ibænum, en pabbinn
er rithöfundur og situr vift
ritvélina allan daginn. Alls
eru þættirnir fjórir. 1 fyrsta
þætti verfta Filippus og
sætabrauftskötturinn vinir.
Þýftandi: Trausti JUli'usson.
(Nordvision — Finnska
sjónvarptí))
20.40 IþróUir.Umsjón: Bjarm
Felixson.
21.10 Flatbrjósta Breskt sjón-
varpsleikrit. Leikstjóri:
Michael Ferguson. Aftal-
hlutverk: Alyson Spiro og
Chris Barrington. Ung og
falleg kona, sem hefur lifaft
tilbreytingarlitlu lifi,
ákveftur aft fara aft heiman.
Hún kemur til borgarinnar i
leit aft vinnu — og ævintýr-
um. Þýftandi: Kristrún
Þórftardóttir.
22.00 Orkuráðstefna Samein-
uftu þjdftanna/Afmæli
Berllnarmúrsins Tvær
breskar fréttamyndir, I.
22.25 Dagskrárlok.
þriðjudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttír og veftur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Pétur Tékkneskur
teiknimyndaflokkur. Sjö-
undi þáttur.
20.45 Þjóftskörungar 20stu ald-
ar Meistari I stjórnkænsku
heitir þessi siftari mynd um
fyrrum forseta Bandarikj-
anna Franklin D. Roosevelt
(1884—1945). Þýftandi og
þulur: Þórhallur Guttorms-
son.
21.15 óvænt endalok Skotheld-
ur Þýftandi: Óskai Ingi-
marsson.
21.45 A götunni Húsnæftis-
vandinn I brennidepli. Um-
ræftuþáttur i beinni útsend-
ingu. Umræftum stjórnar
Ingvi Hrafn Jónsson.
22.35 Dagskrárlok.
miðvikudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veftur
20.45 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Tommi og Jenni
20.40 Frá skosku Hálöndunum
Þessi mynd frá BBC sýnir
fjalllendi Skotlandsjands-
lag og dýralíf. Jafnframt er
sýnt hvernig bæfti landslag
og dýra- og jurtalif hefur
breyst af mannavöldum.
Margt er likt meft dýralífi
þarog hérá landi. Þýftandi:
Jón O. Edwald.
21.30 Dallas.Fjórtándi þáttur.
Þýftandi: Kristmann Eifts-
son.
22.20 Dagskrárlok.
föstudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veftur
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 A döfinni
20.50 Allt I gamni rtieft Harold
Lloyd s/h Syrpa úr gömlum
gamanm yndum.
21.15 Þeirneita aftdeyjaóskin
um eilíft llf er jafngömul
manninum. Þessi mynd frá
BBC fjallar um leift, sem
sumir telja færa til þess aft
verfta ódauftlegir.
21.45 Brostu, Jennl, þú ert
dauft (Smile, Jenny, You’re
Dead) Bandarlsk sjón-
varpsmynd frá 1974. Leik-
stjóri: Jerry Thorpe. Aftal-
hlutverk: David Janssen,
Andrea Marcovicci og Jodie
Foster. Einkaspæjarinn
Harry Orwell fær þaft verk-
efni aft vernda dóttur vinar
si'ns, lögregluforingja, sem
óttast, aft hún sé viftriftin
morft. Orwell, einkaspæjari,
kemst I tæri vift geftklofa
Ijósmyndara. Þýftandi:
Dóra Hafsteinsdóttir.
23.10 Dagskrárlok.
laugardagur
17.00 tþróttaþáttur. Umsjón-
armaftur: Bjarni Felixson.
18.30 Kreppuárin Fjórfti þátt-
ur. Þetta er fyrsti þáttur
sænska sjónvarpsins I
þáttaröft norrænu sjón-
varp6stöftvanna um börn á
kreppuárunum.
(Nordvision — Sænska sjón-
varpift)
19.00 Enska knattspyrnan
Umsjón: Bjarni Felixson.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttír og veftur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Löftur Gamanmynda-
flokkur.
21.00 EIvis Presley á Hawaii
Annar þáttur af þremur,
sem Sjónvarpift sýnir um
rokkkónginn Elvis Presley.
21.50 Tvlfarinn (The Double
Man) Bandarísk blómynd
frá árinu l%8. Leikstjóri:
Franklln J. Schaffner.Aftal-
hlutverk: Yul Brynner og
Britt Ekland. . Þýftandi:
óskar lngimarsson.
23.30 Dagskráriok.
sunnudagur
18.00 Sunnudagshugvekja
Séra Arni Bergur Sigur-
björnsson, sóknarprestur i
Asprestakaili, flytur hug-
vekjuna.
18.10 Barbapabbi Tveir þætt-
ir, annar endursýndur, hinn
frumsýndur. Þýftandi:
Ragna Ragnars. Sögumaft-
ur: Guftni Kolbeinsson.
18.20 Emil f Kattholti Tólfti
þáttur endursýndur.
18.45 Fólk aft leik Fyrsta
myndin I þýskum mynda-
flokki um þaft hvernig fólk
ver tómstundum slnum,
meft Ieikjum, Iþróttum efta á
annan hátt. Þessi mynd
fjallar um lsland. Þýftandi:
Eirfkur Haraldsson. Þulur:
Guftni Kolbeinsson
19.10 IIlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttír og veftur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Sjtfnvarp i næstu viku
Umsjón: Magnús Bjarn-
freftsson.
20.45 Snorri Sturliison Slftari
hluti tslensk sjónvarpskvik-
* mynd unnin i samvinnu vift
danska og norska sjónvarp-
ift. Leikstjóri: Þráinn
Bertelsson. Handrit: Dr.
Jónas Kristjánsson I
samvinnu vift Þráin
Bertelsson. Þulur: Dr.
Kristján Eldjárn. Tónlist:
Karl J. Sighvatsson.
22.05 „Daddy King” Þessi
mynd frá BBC er um
Martin Luther King, eldri,
föftur bandariska blökku-
mannaleifttogans, sem féll
fyrir skoti morftingja. Saga
„Daddy King”,eins og hann
er ávallt kallaftur, endur-
speglar sögu mannréttinda-
baráttu blökkumanna I
Bandarlkjunum á þessari
öld. Sjálfur var og er King
eldri virkur I baráttu
blökkumanna og erkunnur I
heimalandi sinu fyrir
baráttuhug og eindrægni.
Þýftandi: Þórftur Orn Sig-
urftsson.
22.40 Dagskrárlok.