Þjóðviljinn - 18.09.1981, Page 13

Föstudagur 18. september 1981 ÞJÖÐVILJINN — SIÐA 13
ÞJÓDLEIKHÚSID
Sala á aðgangskortum
stendur yfir
Mifiasala 13.15—20. Slmi
1-1200.
<mio
LEIKFÉLAG
REYKJAVlKUR
Jói
5. sýn.i kvöld uppselt
Gul kort gilda.
6. sýn.sunnudag uppselt
Græn kort gilda.
7. sýn. þriftjudag uppselt
Hvit kort gilda.
8. sýn. miövikudag uppselt
Appelsinugul kort gilda.
Rommí
102. sýn. laugardag kl. 20.30.
Ofvitinn
163. sýn. fimmtudag kl. 20.30.
AÐGANGSKORT
t DAG ER SÍÐASTI SÖLU-
DAGUR AÐGANGSKORTA
Miöasala I Iönó kl. 14—20.30.
sími 16620
alþýdu-
leikhúsid
Frumsýning
Sterkari en Superman
eftir Roy Kift
I Alþýöuleikhúsinu Hafnarbiói
laugardag kl. 17
önnur sýning
sunnudag kl. 15
Miöasala i Alþýöuleikhúsinu
Hafnarblói alla daga frá kl. 2,
sýningardaga frá kl. 1.
Slmi 16444.
LAUQARA8
Spennandi mynd um þessa
„gömlu góöu vestra”.
Myndin er I litum en er ekki
meö Islenskum texta.
Aöalhlutverk: Robert Conrad
(Landnemarnir), Jan Michael
Vincent (Hooper).
Bönnuö börnum innan 14 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Amerika (Mondo Kane)
öfyrirleitin, djörf og spenn-
andi ný bandarísk mynd sem
lýsir þvl sem gerist undir yfir
boröinu I Ameriku.
Sýnd kl. 11.
Bönnuö innan 16 ára.
Gloria
fslenskur texti
Æsispennandi ný amerisk lir-
vals sakamálakvikmynd I Iit-
um. Myndin var valin besta
mynd ársins i Feneyjum 1980.
t.ena RowJan^g, var útnefnd
ö.‘ 0skarsver61auna fyrir leik
S!C" .1 bessari mynd. Leik-
stjón: John Cassavetes. A6al-
hlutverk: Gena Rowlands,
eUCj Henr-y, j0hn Adames.
Synd kl.'5, 7.30 og 10.
Bönnu5 innan 12 ára.
Hækkaö verö.
Stöustu sýningar.
ío3 + ?
flllSTURBtJARRifl
Honeysucke rose
Sérstaklega skemmtileg og
fjörug, ný, bandarisk
country-söngvamynd í litum
og Panavision. — I myndinni
eru flutt mörg vinsæl country-
lög en hiö þekkta ,,On the
Road Again” er aöallag
myndarinnar.
Aöalhlutverk: WILLIE NEL-
SON, DYAN CANNON.
Myndin er tekin upp og sýnd i
DOLBY-STEREO og meö
nýju JBL-hátalarakerfi.
Isl. texti.
Sýnd kl. 5, 7.15 og 9.30.
Ný bandarlsk hörku
KARATE-mynd meö hinni
gullfallegu Jillian Kessner i
aöalhiutverki ásamt Darby
Hinton og Rcymond King.
Nakinn hnefi er ekki þaö eina
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Heljarstökkið
(Riding High)
Ný og spennandi litmynd um
mótorhjólakappa og glæfra-
leiki þeirra. Tónlistin i mynd-
inni er m.a. flutt af: Pol-
ice.Gary Numan, Cliff Ric-
hard Dire Straits
Myndin er sýnd i Dolby Ster-
eo.
Sýnd kl. 5, 9 og 11.
Maðuren manns gaman
Ein fyndnasta mynd siöustu
ára.
Endursýnd kl. 7.
IUMFERDAR
RAO
sjonvarpió
Skjárinn
SjdnvarpsverlistfflSi
Bergstaðastrati 38
simi
2-1940
Q 19 000
-salur/i
Uppá líf ogdauða
if LEE
CHARLES MARVIN
BRONSON
Spennandi ný bandarisk
litmynd, byggö á sönnum viö-
buröum, um æsilegan
eltingaleik noröur viö heim-
skautsbaug, meö CHARLES
BRONSON og LEE MARVIN.
Leikstjóri: PETER HUNT.
Islenskur texti
Bönnuö innan 14 ára.
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.
-salur I
Spegilbrot
1 Mirrof mif rot on the w.
Who is the muftleret
anxxi3 rhem all:
i'iIRAlDN 'HAHiN- lijff
KO>. HUÖSON • MM WiVAr •
f _:i THL MIRROR CRACKD
Spennandi og skemmtileg
ensk-bandarlsk litmynd eftir
sögu Agöthu Christie, sem ný-
lega kom út á Isl. þýöingu,
meö ANGELA LANSBURY,
og fjölda þekktra leikara.
Sýnd kl. 3.05, 5.05, 7.05, 9.05 og
11.05.
-salurV
Ekki núna
— elskan
Fjörug og lifleg ensk gaman-
mynd i litum meö LESLIE
PHILLIPS - JULIE EGE.
Islenskur texti.
Endursýnd kl. 3.10, 5.10, 7.10,
9.10 og 11.10.
- salur I
Lili Marleen
13. sýningarvika.
Fáar sýningar eftir — sýnd kl.
9.
Coffy
Eldfjörug og spennanui
bandarisk litmynd, meö PAM
GRIER.
Islenskur texti.
Endursýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15
Og 11.15.
TÓNABÍÓ
Slmi 311 82
„Bleiki Pardusinn
hefnir sin"
(The Revenge of
the Pink Panther)
vtf!HUMjumrii(*ru(niai
Þessi frábæra gamanmynd
veröur endursýnd aöeins i ör-
fáa daga.
Leikstjóri: Blake Edwards.
Aöalhlutverk: Peter Sellers,
Herbert Low, Dyan Cannon.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Simi 11475.
Börnin
frá Nornafelli
nunuDf FnoM
ANOFHER WODID...
Afar spennandi og bráö-
skemmtileg ný, bandarisk
kvikmynd frá Disneyfélaginu.
Framhald myndarinnar
„Flóttinn til Nornafells”.
Aöalhlutverk: Betty Davis og
Christopher Lee.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
rfag
apótek
Helgar-, kvöld- og nætur-
varsla apóteka i Reykjavlk
dagana 11.—17. september er i
Vesturbæjar apóteki og Háa-
leitis apóteki.
Fyrrnefnda apótekiö annast
vörslu um helgar og nætur-
vörslu (frá kl. 22.00). Hiö siö-
arnefnda annast kvöldvörslu
virka daga (kl. 18.00—22.00)
og laugardaga (kl.
9.00—22.00). Upplýsingar um
lækna og lyfjabúöaþjónustu
eru gefnar I slma 18888.
Kópavogs apótek er opiö
alla virka daga til kl. 19,
laugardaga kl. 9.—12, en lokaö
á sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarf jaröarapótek og
Noröurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9—18.30,
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10—13, og
sunnudaga kl. 10—12. Upplýs-
ingar I sima 5 15 00.
lögreglan
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti i nýtt
húsnæöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans i nóvember
1979. Starfsemi deildarinnar
er óbreytt og opiö er á sama
tima og áöur. Slmanúmer
deildarinnar eru — 1 66 30 og
2 45 80.
læknar
Borgarspitalinn:
Vakt frá kl. 08 til 17 alla
virka daga fyrir fólk, sem ekki
hefur heimilislækni eöa nær
ekki til hans.
Landsspitalinn
Göngudeild Landsspitalans
opin milli kl. 08 og 16.
Slysadeildin:
Opin allan sólarhringinn,
simi 8 12 00. — Upplýsingar
um lækna og lyfjaþjónustu i
sjálfsvara 1 88 88.
söfn
Lögregla:
Reykjavik........simi 1 11 66
Kópavogur........simi 4 12 00
Seltj.nes........simi 1 11 66
Hafnarfj.........simi 5 11 66
Garöabær.........simi 5 11 66
Slökkviliö og sjúkrabílar:
Reykjavik........simi 1 11 00
Kópavogur........simi 1 11 00
Seltj.nes........simi 1 11 00
Hafnarfj.........simi 5 11 00
Garöabær.........simi 5 11 00
sjúkrahús
Bókasafn Dagsbrúnar,
Lindargötu 9 — efstu hæö — er
opiö laugardaga og sunnu-
daga kl. 4—7 siödegis.
Borgarbókasafn Reykjavlkur
Aöalsafn
Otlánsdeild, Þingholtsstræti
29a, simi 27155.
Opiö mánud.-föstudag. kl.
9-21, einnig á laugard.
sept.-april kl. 13-16.
Aöalsafn
Lestrarsalur, Þingholtsstræti
27, simi 27029
Opiö alla daga vikunnar kl.
13-19.
félagslif
Borgarspitalinn:
Heimsóknartimi
mánudaga—föstudaga milli
kl. 18.30 og 19.30. —
Heimsóknartimi laugardaga
og sunnudaga milli kl. 15og 18.
Grensásdeild Borgarspítala:
Mánudaga—föstudaga kl.
16—19.30. Laugardaga og
sunnudaga kl. 14—19.30.
Landspitalinn:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og kl. 19.00—19.30.
Fæöingardeildin:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og kl. 19.30—20.00.
Barnaspitali Hringsins:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00,
laugardaga kl. 15.00—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30 og
kl. 15.00—17.00.
Landakotsspitali:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og 19.00—19.30. — Barnadeild
— kl. 14.30—17.30. Gjörgæslu-
deild: Eftir samkomulagi.
Heilsuverndarstöö
Reykjavikur — viö Baróns-
stig:
Alla daga frá kl. 15.00-16.00
og 18.30—19.30. — Einnig eftir
samkomulagi.
Fæöingarheimiliö
viö Eirfksgötu:
Daglega kl. 15.30—16.30.
Kleppsspitalinn:
Alla daga kl. 15.00—16.00 og
18.30— 19.00. — Einnig eftir
samkomulagi.
Kópavogshæliö:
Helgidaga kl. 15.00—17.00 og
aöra daga eftir samkomulagi.
Vífilsstaöaspltalinn:
Alla daga kl. 15.00—16.00 og
19.30— 20.00.
Félagsmiöstööin Arseli
Nýja Kompaniiö leikur Jass
tónlist á sunnudagskvöldiö 20.
sept. Húsiö opnaö kl. 20.
Kaffistofan opin. Söfnun
pottablóma stendur yfir.
Helgarferöir:
18. - 20. sept.: kl. 20 Land-
mannalaugar
19. - 20. sept.: kl. 8 Þórsmörk -
haustlitaferö.
Farmiöasala og allar upplýs-
ingar á skrifstofunni, öldu-
götu 3.
Feröafélag islands.
Dagsferöir sunnudaginn 20.
sept.:
1. kl. 10 Hátindur Esju.
2. kl. 13 Hofsvik - Brimnes.
Verö kr. 40.-
Fariö frá Umferöamiöstöö
inni, austanmegin. Farmiöar
viö bil.
Feröafélag islands.
UTIVISTARFEBÐIR
Föstudagur 18. sept. kl. 20
Kjalarferö meÖ Jóni I.
Bjarnasyni. Gist i húsi.
Föstudagur 25. sept. kl. 20
Þórsmörk, haustlitaferö
grillveisla. Gist i húsi.
Upplýsingar og farseölar á
skrifstofunni Lækjargötu 6a
simi 14606
Sunnudagur 20. sept.
kl. 10 Skálafell
kl. 13 Botnsdalur - Glymur,
haustlitir. — Utivist
minningarkort
Minningarkort Hjartavcrndar fást á eftirtöldum stööum:
Reykjavik: Skrifstofu Hjartaverndar, Lágmtlla 9, 3. hæö, simi
83755, Reykjavíkur Apóteki, Austurstræti 16, Skrifstofu D.A.S.,
lfrafnistu, Dvalarheimili aldraöra viö Lönguhliö, Garös Apóteki
Sogavegi 108, Bókabúöin Embla, v/Noröurfell, Breiöholti, Ar
bæjar Apóteki, Hraunbæ 102a, Bókabúö Glæsibæjar, Alfheimum
74, Vesturbæjar Apótek, Melhaga 20—22.
Kópavogur: Kópavogs Apótek, Hamraborg 11.
Hafnarfjöröur: BókabUÖ Olivers Steins, Strandgötu 31, Spari
sjóöur Hafnarfjaröar, Strandg. 8—10.
Kcflavik: Rammar og gler, Sólvallagötu 11, Samvinnubankinn,
Hafnargötu 62.
Akranesi: Hjá Sveini Guömundssyni, Jaöarsbraut 3.
isafjöröur: Hjá Júliusi Helgasyni, rafvirkjameistara.
Sigtufiröi: Verslunin Ogn.
Akureyri: Bókabúöin Huld, Hafnarstræti 97, Bókaval, Kaup
vangsstræti 4,
Minningarkort Styrktarfélags lamaöra og fatlaöra
eru afgreidd á eftirtöldum stööum:
t Reykjavik: Skrifstofa félagsins Háaleitisbraut 13, slmi 84560 og
85560. Bókabúö Braga Brynjólfssonar, Lækjargötú 2, simi 15597.
Skóverslun Steinars Waage, Dómus Medica, slmi 18519.
1 Kópavogi: Bókabúöin Veda, Hamraborg.
1 Hafnarfiröi: Bókabúö Olivers Steins, Strandgötu 31.
A Akureyri: Bókabúö Jónasar Jóhannssonar, Hafnarstræti 107
1 Vestmannaeyjum: Bókabúöin Heiöarvegi 9.
A Selfossi: Engjavegi 78.
Minningarkort Styrktar- og minningarsjóös samtaka gegn
astma og ofnæmi
fást á eftirtöldum stööum: Skrifstofu samtakanna simi 22153
A skrifstofu SIBS slmi 22150, hjá Magnúsi simi 75606, hjá Maris
slmi 32345, hjá Páli simi 18537. t sölubúöinni á Vifilsstööum slmi
42800.
Minningarspjöld Liknarsjóös Dómkirkjunnar
eru afgreidd hjá kirkjuveröi Dómkirkjunnar, Helga Angantýs
syni, Ritfangaversluninni Vesturgötu 3 (Pétri Haraldssvni'
Bókaforlaginu löunni, Bræöraborgarstig 16.
„Þaö var hann sem skrifaöi þessa frábæru bók um
menn sem hegöa sér einsog kaninur”
útvarp
7.00 VeÖurfregnir. Fréttir.
Bxn.
7.15 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morg-
unorö. Astrid Hannesson
talar.
8.15 Veöurfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (útdr ). Tónleik-
ar.
8.55 Dagiegt mál. Endurt.
þáttur Hdga J. Halldórs-
sonar frá kvöldinu áöur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
„ÞorpiÖ sem svaf” eftir
Monique P. de Ladebat i
þýöingu Unnar Eiriksdtítt-
ur, Olga Guörún Arnadóttir
lýkur lestrinum (20).
9.20 Tónleikar. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 VeÖur-
fregnir.
10.30 tslensk tonlist „KISUM”
tónverk fyrir klarinettu,
vfólu og píanó eftir Þorkel
Sigurbjörnsson. Gunnar
Egilsson, Ingvar Jónasson
og höfundurinn leika.
11.00 Presturinn meÖ silfur-
hörpunaSéra Sigurjón GuÖ-
jónsson flytur erindi um
Stefán Thorarensen, prest á
Kálfatjörn og sálmakveö-
skap hans
11.30 Morguntónleikar Capi-
tol-sinfóniuhljómsveitin
leikur lög eftir Stephen
Foster, Carmen Dragon stj.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 VeÖur-
fregnir.Tilkynningar. A fri-
vaktinni Margrét GuÖ
mundsdóttir kynnir óskalög
sjómanna.
15.10 Miödegissagan:
..Brynja” eftir Pál Hall-
björnsson Jóhanna Norö-
fjörö lýkur lestrinum (10).
15.40 Tilkynningar. Ttínleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Síödegistónleikar Feli-
cja Blumental og Sinfóníu-
hljómsveitin I Vlnarborg
leika Píanókonsert i a-moll
op. 17 eftir Ignaz Pader-
ewsky, Helmut Froschauer
stj./Luciano Pavarotti
syngur arfur úr óperum eft-
ir Richard Strauss, Bellini,
Puccini og Rossini meö
hljómsveitarundirleik.
17.20 Lagiö mitt Helga Þ.
Stephensen kynnir óskalög
bama.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. 'Hlkynningar.
19.40 A vettvangi
20.00 Nýtt undir nálinniGunn-
ar Salvarsson kynnir nýj-
ustu popplögin.
20.30 List er leikur: Hug-
myndanetiö mikla Fyrri
þáttur um ,,Mob Shop”
sumarvinnustofu norrænna
listamanna, hljóöritaöur á
Snæfellsnesi og búinn til út-
varpsflutnings af Tryggva
Hansen og Magnúsi Páls-
syni. Asamt þeim koma
fram I þættinum Robert
Filliou og Margrét i Dals-
mynni og fhittir veröa kafl-
ar úr verkum eftir Philip
Corner.
21.00 Nicanor Zabaleta leikur
á hörpu verk eftir Corelli,
Spohr, Fauré og Albénlz.
21.30 Hugmyndir heimspek-
inga um sál og lfkama
Þriöja og siöasta erindi:
Efnishyggja 20. aldar.
Eyjólfur Kjalar Emilsson
flytur.
22.00 Hljómsveit Horsts
Wende leikur eldri dansana
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins
22.35 Um ellina eftir Cicero
Kjartan Ragnars sendi-
ráöunautur les þýöingu sína
(4).
23.00 Djassþáttur Umsjónar-
maöur: Gerard Chinotti.
Kynnir: Jórunn Tómasdótt-
ir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjénvarp
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 A döfínni
20.50 AÖ eiga samleiö, eöa sér
á báti? Málefni fatlaöra
hafa veriö í brennidepli á
þessu ári, enda áriö tileink-
aö þessum þjóöfélagsþegn-
um. Samkvæmt alþjóöa
skilgreiningu á fötlun er ti-
undi hver jaröarbúi eitthvaö
fatlaöur. í þessum þætti
sem SjónvarpiÖ hefur látiö
gera er fjallaö um ýmsar
hliöar málefna fatlaöra á
Islandi nú. Umsjónarmaö-
ur: Ingvi Hrafn Jónsson.
Upptökustjóri: Valdimar
Leifsson
21.40 Sigursöngvar Tveggja
klukkustunda dagskrá frá
norska sjónvarpinu, þar
sem fram koma langflestir
sigurvegarar i Söngva-
keppni evrópskra sjón-
varpsstööva frá árinu 1956
til 1981. Þeir syngja sigur-
lögin, en jafnframt veröa
sýndar myndir frá söngva-
keppninni meö sigurvegur-
um, sem ekki sáu sér fært
aö vera viöstaddir þessa
Evrópusöngvahátiö I Mysen
I Noregi. Alls taka 19 sigur-
vegarar þátt I þessari dag-
skrá, meöal annars sigur-
vegarar slöastliöinni sjö
ára. Norska sjónvarpiö ger-
ir þáttinn I samvinnu viö
norska Rauöa Krossinn.
ÞýÖandi: Björn Baldursson.
(Evróvision — Norska sjón-
varpiö)
23.40 Dagsrkárlok
gengið FerÖam.- giald-
17. september 1981 Kaup Sala eyrir
Bandarlkjadollar 7.706 7.728 8.5008
Sterlingspund 14.301 15.7311
Kanadadollar 6.424 7.0664
I)önsk króna 1.0683 1.1752
Norskkróna 1.3213 1.3251 1.4577
Sænskkróna 1.3941 1.5336
Finnsktmark 1.7309 1.7358 1.9094
Franskurfranki 1.4000 1.5400
Belgískur franki 0.2052 0.2258
Svissneskur franki 3.9018 3.9129 4.3042
Hollensk florina 3.0285 3.0371 3.3409
Vesturþýskt mark 3.3622 3.6985
ttölsklira 0.00660 0.00662 0.0073
Austurrlskur sch 0.4788 0.5267
Portúg. escudo 0.1177 0.1181 0.1300
Spánskur peseti 0.0819 0.0822 0.0905
Japansktyen 0.03399 0.03409 0.0375
irsktpund 12.247 13.4717