Þjóðviljinn - 12.02.1982, Síða 12
1 v <> ■ • m i n
12 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN Föstudagur 12. febrúar 1982.
utvarp
sunnudagur
8.00 Morgunandakt Séra
Siguröur GuÖmundsson,
vigslubiskup á Grenjaöar-
staö, flytur ritningarorö og
bæn.
8.10 Fréttir.
8.15Veöurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr .).
8.35 Létt morgunlög ,,The
Baja Marimba Band” leik-
ur/ Jo Privat leikur á
harmoniku meö hljómsveit.
9.00 Morguntonleikar Flytj-
endur: Blásarar Fí 1-
harmóniusveitarinnar i
Berlin ásamt Gerhard Phi-
lippe Entremont og Ullu og
Walter Schulz. a. Tveir
þættir úr ófullgeröum
kvartett i F-dúr eftir Franz
Schubert. b. Svita og Inter-
mezzi fyrir 11 blásara eftir
Helmut Eder. c. Pianó-
kvartett i Es-dúr (K493) eft-
ir Wolfgang Amadeus Moz-
art.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir
10.25 öskudagurinn og bræöur
hans Stjórnendur: Heiödis
Noröfjörö og Gisli Jónsson.
Annar af þremur heimilda-
þáttum sem útvarpiö hefur
látiö gera um öskudaginn og
föstusiöi. í þessum þætti er
haldiö áfram aö segja frá
öskudeginum og er nú kom-
ist nær nútimanum. 1
þættinum syngja börn úr
Barnaskóla Akureyrar
gamla öskudagssöngva
undir stjórn Birgis Helga-
sonar. Lesari meö um-
sjónarmönnum er Sverrir
Páll Erlendsson.
11.00 Messa i llallgrimskirkju
Biskup íslands, herra Pétur
Sigurgeirsson, prédikar á
Bibliudegi.Séra Karl Sigur-
björnsson þjónar fyrir al-
tari. Organleikari: Antonio
Corveiras. Hádegistdn-
leikar
12.10 Dagskrá. Tónleikar
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.20 Norðursöngvar 2.þáttur:
„Tina vil ég blómin blá”
Hjálmar Olafsson kynnir
finnsk-sænska söngva.
14.00 Kosningarétturinn 100
óra Dagskrá i umsjá Val-
borgar Bentsdóttur. Flytj-
endur meö henni: Friörik
Theódórsson, Gunnur Frió-
riksdóttir og Knútur R.
Magr.ússon.
15.00 Regnboginn örn Peter-
sen kynnir ný dægurlög af
vinsældalistum frá ýmsum
löndum.
15.35 Kaffitiminn Max Jaffa,
Jack Ryfield og Reginald
Kilbey leika.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 James Jovce — lifshlaup
Pétur Gunnarsson rit-
höfundur flytur sunnudags-
erindi.
17.00 Frá tónleikum Zukofsky-
uámskeiösins 5. septembér
s.l. i Háskólabiói.
18.00 Kristin ólafsdóttir og
Róbert Arnfinnsson syngja
Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00Fréttir. Tilkynningar.
19.25 l>ankar á sunnudags-
kvöldi Kirkjan i þriöja
heiminum. Umsjónarmenn:
Onundur Björnsson og
Gunnar Kristjánsson.
20.00 llarmonikuþáttur Kynn-
ir: Högni Jónsson.
20.30 Áttundi áratugurinn:
Vifthorf. atburftir og af-
leiftingarTiundi þátturGuö-
mundar Ama Stefánssonar.
21.00 Landsleikur i handknatt-
leik: Island-Sovétrikin Her-
mann Gunnarsson lýsir sfö-
ari hálfleik i Laugardals-
höll.
21.45 Aft tafliGuömundur Am-
.. laugsson Bytur skákþátt
22.15 VeÖurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orft kvöldsins
22.35 ..Norftur yfir Vatna-
jökul'' eftir William Lord
Watts Jón Eyþórsson þýddi.
Ari Trausti GuÖmundsson
les (10).
23.00 Undir svefninn Jón
Björgvinsson velur rólega
tónlist og rabbar viö hlust-
endur í helgarlok.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
mánudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn. Séra Hjalti Guö-
mundsson dómkirkjuprest-
ur flytur (a.v.d.v.).
7.20 Leikfimi. Umsjónar-
menn: Valdimar Ornólfsson
leikfimikennari og Magnús
Pétursson pianóleikari.
7.30 Morgunvaka Umsjón:
Páll Heiöar Jónsson. Sam-
starfsmenn: Einar
Kristjánsson og Guörún
Birgisdóttir. (8.00 Fréttir.
Dagskrá. Morgunorft: Sól-
veig Lára Guömundsdóttir
talar. 8.15 Veöurfregnir).
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
..Toffa og Andrea” eftir
Maritu l.indquist Kristin
Halldórsdóttir byrjar lestur
þýöingar sinnar.
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar.
9.45 Landbúnaftarmál Um-
sjónarmaöur: Óttar Geirs-
son. Rætt viö Harald Arna-
son um neysluvatnsveitur
til sveita.
10.00 Fréttir. 10.10 VeÖur-
fregnir.
10.30 Morguntónleikar
11.00 Forustugreinar lands-
málablaöa (útdr.).
11.30 Létt tonlisl Cleo Laine
syngur meö hljómsveit und-
irstjórn Johns Dankworths/
Quirin Amper og hljómsveit
Willis Bössls leika.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. T ilky nn ing ar.
Mánudagssyrpa — ólafur
Þóröarson.
15.10 ,,Vitt sé ég land og fag-
urt” eftir Guftmund Kamb-
an Valdimar Lárusson leik-
ari les (5).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurf regnir.
16.20 Útvarpssaga barnanna:
„Litla konan sem for til
Kína” eftir Cyril Davis
Benedikt Arnkelsson les
þýöingu sína (10).
16.40 Litli barnatiminn Stjórn-
endur: Anna Jensdóttir og
Sesselja Hauksdóttir. Láki
og Lina koma I heimsókn.
Anna les m.a. söguna
„Hvers vegna kettirþvo sér
alltaf eftir matinn” eftir
Rose Dobbe i þýöingu Þor-
steins frá Hamri. Einnig
veröur rætt um kisu.
17.00 Siftdegistónleikar Yehudi
Menuhin, Robert Master,
Eli Goren og Sydney
Humphreys leika ásamt
hátlöarhljóms veitinni í
Bath Konsert í b-moll op. 3
nr. 10 fyrir fjdrar fiölur og
hljómsveit eftir Antonio Vi-
valdi, Yehudi Menuhin stj./
Zdenék og Bedrich Tylsar
leika ásamt Kammersveit-
inni i Prag Konsert fyrir tvö
horn og strengjasveit, eftir
Georg Philipp Telemann,
Zdenék Kosler stj./ Sin-
fóniuhljómsveit Lundúna
leikur „Fhigeldasvituna”
eftir Georg Friedrich Han-
del, Charles Mackerra stj.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins:
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál Erlendur
Jónsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn
Rúnar Vilhjálmsson há-
skólanemi talar.
20.00 Lög unga fólksins Hildur
Eiriksdóttir kynnir.
20.40 Krukkaft i kerfift Þóröur
Ingvi Guðmundsson og Lúö-
vik Geirsson stjórna
fræðslu- og umræöuþætti
fyrir ungt fólk.
21.10 Félagsmál og vinna
Þáttur um málefni launa-
fólks. Umsjón: Kristin H.
Tryggvadóttir og Tryggvi
Þór Aðalsteinsson.
21.30 Utvarpssagan: „Seiftur
og hélog” eftir ólaf Jóhann
Sigurftsson Þorsteinn
Gunnarsson leikari les (9).
22.00 Pálmi G unnarsson syng-
ur
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá mcrgundagsins.
Lestur Passiusálma (7).
Lesari: Séra Sigurður Hdgi
Guömundsson.
22.40 Er hægt aft hindra sjálfs-
morft? Ævar R. Kvaran
flytur erindi.
23.05 Kvöidtónleikar
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
þr iðjudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir
Bæn. 7.20 Leikfimi.
7.30 Morgunvaka. Usjón:
Páll Heiöar Jónsson. Sam-
. starfsmenn: Einar
Kristjánsson og Guörún
Birgisdóttir. (7.55 Daglegt
mál: Endurt. þáttur
Erlends Jónssonar frá
kvöldinu áöur. 8.00 Fréttir
Dagskrá Morgunorft: Torfi
Ólafsson. talar. Forustugr
dagbl. (útdr.). 8.15 Veöur
fregnir. Forustugr
frahmh.)
9.00 Fréttir
9.05 Morgunstund barnanna:
„Toffa og Andrea” eftir
Maritu Lindquist. Kristín
Halldórsdóttir les þýöingu
sina (2).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir. 10.30 Islenskir ein-
söngvarar og kórar syngja.
11.00 „Man ég þaft sem löngu
leift” Ragnheiöur Viggós-
dóttir sér um þáttinn. Efni
þáttarins: Ur blööum Þór-
hildar Sveinsdóttur, skáld-
konu. Lesari meö
um sjónarmanni Þórunn
Hafstein.
11.30 Létt tónlist. Maynie
Sirén og Cumulus-þjóðlaga-
flokkurinn syngja finnsk
þjóölög
12.00 Dagskrá. Tónleikar Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilky nningar.
Þriftj udagssy rpan . — Páll
Þorsteinsson og Þorgeir
Astvaldsson.
15.10 ,,Vítt sé ég land og fag-
urt” eftir Guftmund Kam-
ban. Valdimar Lárusson
leikari les (6).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Utvarpssaga barnanna:
„Litla konan sem fór til
Kfna” eftir Cvril Davis
Benedikt Arnkelsson lýkur
lestri þýöingar sinnar (11).
16.40 Tónhornift Guörún Birna
Hannesdóttir sér um þáttin.
17.00 siftdegislónleikar. Géza
Anda og Filharmónijsveit
Berlinar leika Pianó-
konsert i a-moll op. 54
eftir Robert Schumann,
Rafael Kubelik
st j./Sinfóniuhljómsveit
franska útvarpsins leikur
Sinfóni nr. 2 í a-moll op. 55
eftir Camille Saint-Saéns,
Jean Martion stj.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
18.35 A vettvangi. Stjornandi
þáttarins: Sigmar B.
Hauksson. Samstarfs-
maöur: ArnþrúÖur Karls-
dóttir.
20.00 Lag og ljóft. Þáttur um
visnatónlist i umsjá Gisla
Helgasonar og ólafar
Sverrisdóttur.
20.40 ..Vift erum ekki eins ung
og vift vorum’LÞriðj'i þáttur
Asdisar Skúladóttur.
21.00 F'rá alþjóftlegri gitar-
keppni i Paris sumarift 1980.
Simon Ivarsson gitarleikari
kynnir.
21.30 Utvarpssagan: ..Seiftur
og hélog” eftir ólaf Jóhann
Sigurftsson. Þorsteinn
Gunnarsson leikari les
(10).
22.00 Stephane Grappelli, Joe
Pass o.fl. Leika.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Lestur Passiusálma (8).
22.40 Aft vestan. Umsjónar-
maöur: Finnbogi
Hermannsson. 1 þættinum
er ljallað um hákarl og
hákarlsverkun og rætt viö
óskar Friðb jarnarson i
Hnifsdal og Skúla Þóröar-
son á tsafiröi.
13.05 Kam mertónlist. Leifur
Þórarinsson velur og kynn-
ir.
23.55 Fréttir.Dagskrárlok.
miðvikudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn 7.20 Leikfimi
7.30 Morgunvaka Umsjón:
Páll Heiöar Jónsson, Sam-
star.fsmenn: Einar
Kristjánsson og Guörún
Birgisdóttir. (8.00 Fréttir.
Dagskrá. Morgunorft:
JóhannaStefánsdóttir talar.
F'orustugr. dagbl. (úrdr.).
8.i5Veöurfrengir.Forustugr.
frh).
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Toffa og Andrea” eftir
Maritu Lindquist Kristin
Halldórsdóttir les þýöingu
sina (3).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar. 9.45 Þingfréttir
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.30 Sjávarútvegur og sigl-
ingar Um sjónar m aður:
Guömundur Hallvarðsson.
Rætt viö Asgrim Bjömsson
erindreka Slysavarnar-
félags íslands um öryggis-
mál sjómanna.
10.45Tónleikar.ÞuIur velur og
kynnir.
11.00 islenskt mál ( Ednurtek-
inn þáttur Guörúnar
Kvaran frá laugardeg-
inum).
11.20 Létt tónlLst Richardo
Modrego og Paco de Lucia
leika spænska þjóödansa.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Mift-
vi kudagssvrpa — Asta
Ragnheiður Jóhannesdóttir
15.10 ..Vitt sé ég land og
fagurt” eftir Guftmund
Kamban Valdimar Lárus-
son les (7).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
VeÖurfregnir.
16.20 Utvarpssaga barnanna:
„Goftan daginn herra
flakkari” smásaga eftir
Astrid Lindgren. Þorleifur
Hauksson les þýöingu sina.
16.40 Litli barnatíminn Ddm-
hildur Sigurðardóttir
stjórnar barnatima frá
Akureyri.
17.00 islensk tónlist Björn
Ólafsson leikur Sónötu fyrir
einleiksfiölu eftir Hallgrim
Helgason.
17.15 Djassþáttur Umsjónar-
maöur: Gerard Chinotti.
Kynnir: Jórunn Tómas
dóttir.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar
18.45 VeÖurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi Stjórnandi
þáttarins: Sigmar B
Hauksson. Samstarfs
maöur: Amþrúöur Karls-
dóttir.
20.00 Niitimatonlist Þorkell
Sigurbjörnsson kynnir.
20.40 Bolla, bolla Sólveig
Halldórsdóttir og Eðvarð
Ingólfsson stjórna þætti
meö léttblönduöu efni fyrir
ungt fólk.
21.15 Fiftluleikur Ida Haendel
leikur „Zigeunerweisen”
eftir Pablo Sarasate og
,,Mose”, tilbrigði á g-streng
eftir Niccolo Paganini. Al-
fred Holocek leikur með á
pianó.
21.30 Utvarpssagan: „Seiftur
og hélog” eftir ólaf Jóhann
Sigurftsson Þorsteinn
Gunnarsson leikari les (11).
22.00 Alan Price syngurlögúr
kvikmyndinni „0 lucky
man”.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Lestur Passiusálma (9).
22.40 íþróttaþáttur Hermanns
Gunnarssonar
23.00 Kvöldtónleikar
Slóvakiska málmblásara-
sveitin leikur tónverk eftir
Gabrieli, Purcell, Pezel,
Bach og Holborne. (Hljóö-
ritaö á tónlistarhátföinni i
Dubrovnik 1980).
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
fimmtudagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.20 Leikfimi
7.30 Morgunvaka Umsjón:
Páll Heiöar Jónsson. Sam-
starfsmenn: Einar
Kristjánsson og Guörún
Birgisdóttir. (8.00 Fréttir.
Dagskrá. Morgunorft:
Bjarni Pálsson talar. For-
ustugr. dagbl. (útdr.) 8.15
Veðurfregnir. Forustugr.
frh.)
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
,, Toffa og Andrea” eftir
Maritu Lindquist Kristin
Halldórsdóttir les þýöingu
sina (4).
9.20 Leikfim i. Tilkynn ingar.
Tónleikai'. 9.45 Þingfréttir
11.00 lftnaftarmál Umsjón:
Sigmar Armannsson og
Sveinn Hannesson. í þættin-
um veröur rætt viö Grétar
G. Nikulásson formann Fé-
lags islenskra prentiönaft-
arins.
11.15 Létt tónlist Robertino,
Perry Como og Jim Reeves
syngja meö hljómsveit.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
14.00 Dagbokin Gunnar Sal-
varsson og Jónatan Garö-
arsson stjórna þætti meö
nýrri og gamalli dægurtón-
list
15.10 „Vftt sé ég land og fag-
urt” eftir Guftmund Kamb-
an Valdimar Lárusson leik-
ari les (8).
16.20 Lagift mitt Helga Þ.
Stephensen kynnir óskalög
barna.
17.00 Siftdegistónleikar Félag-
ar i Vínaroktettinum leika
Kvintett i c-moll op. 52 eftir
Louis Spohr/Melos-
kvartettinn leikur Strengja-
kvartett ic-mollop. 51 nr. 1
eftir Johannes Brahms.
19.35 Daglegt inál Erlendur
Jónsson flytur þáttinn.
19.40 A vettvangi Stjórnandi
þáttarins: Sigmar B.
Hauksson Samstarfsmaö-
ur: Arnþrúöur Karlsdóttir.
20.05 Kom inn Leikrit eftir
Helge Krogh. Þýöandi:
Halldór Stefánsson. Leik-
stjóri: Lárus Pálsson. Leik-
endur: Arndis Bjömsdóttir,
Þorsteinn 0. Stephensen og
Herdis 'Þorvaldsdóttir. (AÖ-
ur á dagskrá 1960)
21.00 Landsleikur i handknatt-
leik: tsland—Svíþjóft Her-
mann Gunnarsson lýsir siö-
ari hálfleik i Laugardalshöll
21.45 Samleikur f útvarpssal
Judith, Mirjam og Ursúla
Ingólfssón-Fassbind leika
saman á fiölu, selló og
pianó. a. Sónata ia-molleft-
ir Tommaso Albinoni. b.
Pianótrió i C-dúr eftir
Joseph Haydn.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Lestur Passiusáima (10)
22.40 An ábyrgftar Auöur
Haralds og Valdis óskars-
dóttir sjá um þáttinn
23.05 Kvöldstund meÖ Sveini
Einarssyni.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
föstudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.20 Leikfimi.
7.30 Morgunvaka.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Toffa og Andrea” eftir
Maritu Lindquist Kristin
Halldórsdóttir les þýöingu
sina (5).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tójúeikar. 9.45 Þingfréttir.
11.00 „Aft fortift skal
hyggja”. Umsjón: Gunnar
Valdimarsson. I þættinum
verður lesiö úr minningum
dr. Jóns Stefánssonar: „úti
i'heimi”. Lesari ásamt um-
sjónarmanni: Jóhann
Sigurösson.
11.30 Morguntónleikar Yehudi
Menuhin, Stephane Grapp-
elli, John Etheridge o.fl.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. A fri-
vaktinni Sigrún Siguröar-
dóttir kynnir óskalög sjó-
manna.
15.10 „Vitt sé ég land og fag-
urt” eftir Guftmund
Kamban Valdimar
Lárusson leikari les (9).
15.40 Tilkynningar.Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 -
Veöurfregnir.
16.20 Á framandi slóftum
Oddný Thorsteinsson segir
frá ísrael og kynnir þar-
lenda tónlist. Fyrri þáttur.
16.50 Leitaft svara.Hrafn Páls
son félagsráögjafi leitar
svara viö spurningum hlust-
enda.
17.00 Siftdegistónleikar: Tón-
list eftir Ludwig van Beet-
hoven Julius Katchen leikur
á pianó m eö kór og Sinfóniu-
hljómsveit Lundúna
„Kóralfantasiu” op. 80/ Fil-
harmóniusveit Berlínar
leikur Sinfóniu nr. 7 i A-dúr
op. 92, Ferenc Fricsay stj.
18.00 Tónleikar .Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.40 A vettvangi. Stjórnandi
þáttarins: Sigmar B.
Hauksson. Samstarfs-
maöur: Arnþrúöur Karls-
dóttir.
20.00 Lög unga fólksins Hildur
Eiriksdóttir kynnir.
20.40 Kvöldvakaa. Einsöngur:
Elisabet E rlingsdóttir
syngur lög eftir Sigursvein
D. Kristinsson. Guörún
Kristinsdóttir leikur meö á
pianó. b. Ur sögu fjárfhitn-
inganna 1952. Frásögu-
þáttur eftirSvein Sveinsson
á Selfossi. Jón R. Hjálm-
arsson les. c. öldungs-
þankar Sverrir Kr. Bjarna-
son les úr nýrri Ijóðabók
Gunnlaugs F. Gunnlaugs-
sonar. d. Horft til baka
Agúst Vigfússon flytur frá-
söguþátt og minnist m.a.
þingmálafundar á BorÖeyri
fyrir meira en hálfri öld. e.
Gamlar lækningaaftferftir
og hreinlætisvenjur Óskar
Ingimarsson les pistil eftir
Halldór Pjetursson. f. Kór-
söngur: Karlakór Reykja-
vfkur syngur islensk lög,
SigurÖur Þóröarson stjórn-
ar.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá mOTgundagsins.
Lestur Passiusálma (11).
2.40 „Norftur yfir Vatna-
jökul” eftir William Lord
WattsJón Eyþórsson þýddi.
Ari Trausti Guömundsson
les (11).
23.05 Kvöldgestir. — Þáttur
Jónasar Jónassonar.
laugardagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.20 Leikfimi.
7.30Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
Morgunorft. Gunnar Haukur
Ingimundarson talar.
8.15 Leikfimi.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar.
9.30 óskalög sjúklinga.Krist-
in Sveinbjörnsdóttir kynnir.
(10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir).
11.00 Þegar hugsjónir rætast.
Þáttur i tilefni hundraö ára
afmælis samvinnu-
hreyfingarinnar.
Umsjónarmenn: Asta
Ragnheiöur Jóhannesdóttir
og Haukur Ingibergsson.
12.00 Dagskrá. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.35 tþróttaþáttur. Umsjón:
Hermann Gunnarsson.
13.50 Lauga rdagssyr pa —
Þorgeir Astvaldsson og Páll
Þorsteinsson.
15.40 tslenskt mál. Mörður
Arnason flytur þáttinn.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Hrimgrund — útvarp
barnanna.Stjórnendur: Asa
Helga Ragnarsdóttir og
Þorsteinn Marelsson.
17.00 Sfftdegistónleikar Ernst
Kovacic leikur Sónötu I C-
dúr fyrir einleiksfiölu eftir
Johann Sebastian Bach /
Kontrakvartettinn leikur
Strengjakvartett i Es-dúr
eftir Ludwig van Beet-
hoven. (Hjóöritaö á tón-
leikum í Norræna húsinu).
18.00 Söngvar i léttum dúr.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Skáldakynning: Einar
Már Guftmundsson.
Umsjón: öm ólafsson.
20.00 Kórsöngur Finnski út-
varpskórinnsyngur lög eftir
Jean Sibelius. Ilkka Kuus-
isto stj. (Hljóöritun frá
finnska útvarpinu).
20.30 Nóvember ’21. Þriöji
þáttur Péturs Péturssonar:
Deilt um trakóma. — Treg-
smitandi eöa bráösmitandi
sjúkdómur?
21.15 Hljómplöturabb Þor-
steins Hannessonar.
22.00 Billie Holliday syngur.
22.15 VeÖurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Lestur Passiusálma (12).
22.40 „N'orftur yfir Vatna-
jökul” eftir William Lord
WattsJón Eyþórsson þýddi.
Ari Trausti Guömundsson
les (12)
23.05 Töfrandi tónar.
ógleymanlegir söngvarar.
Umsjón: Jón Gröndal.
Danslög.
00.50 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónvarp
mánudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veftur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Ævintýri fyrir háttinn
Þriöji þáttur. Tékkneskur
t ei kn i m y n d a fl okk ur.
20.40 íþróttir Umsjón: Bjarni
Felixson.
21.10 „Jarftarförin” Breskt
sjónvarpsleikrit eftir Jer-
emy Paul og Alan Gibson.
Peter Firth fer meö hlut-
verk Dominick Hide. Sagan
gerist áriö 2130. Mannkyn
hefur sigrast á timanum og
dómi ellinnar. 150 ár aftur i
fortíðinni leynist óþægilegt
leyndarmál fyrir Dominick
Hide. Attundi áratugur 20.
aldar í Lundúnum á Eng-
landi hefur aö geyma lykil-
inn aö tilveru hans og hann
getur dregiö lærdóma af
þvi. Vísindaskáldsagan
veröur aö sögu ástar og
spennu. Þýöandi: Kristrún
Þóröardóttir.
22.40 X. Revkjavíkurskákmót-
ift Skákskýringarþáttur.
22.55 Iþróttir
23.40 Dagskrárlok
þriðjudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Frétlir og veftur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Múminálfarnir Tiundi
þáttur. Þýöandi: Hallveig
Thorlacius. Sögumaöur:
Ragnheiöur Steindórsdóttir.
(Nordvision — Sænska sjón-
varpiö)
2.45 Alheimurinn Attundi þátt-
ur. Ferft í tima og rúmi 1
þessum þætti er hugtakið
Ijósár skilgreint, afsta-öar
takmarkanir á ferðum milli
stjarnanna skýröar, og sagt
frá áætlunum um geimferj
ur.auk margs annars. Leiö
sögumaöur: Carl Sagan
Þýöandi: Jón O. Edwald
21.50 Eddi ÞvengurSjötti þáf t
ur. Breskur sakamála
myndaflokkur. Þýöandi
Dóra Hafsteinsdóttir.
22.40 Fréttaspegill
23.15 X. Reykjavfkurskákmót
ift Skákskýringarþáttur.
23.30 í þróttir
00.00 Dagskrárlok
miðvikudagur
18.00 Bleiki pardusinn
18.20 Yilliotur. Þessi mynd
fjallar um otra og er sér-
stæö aö þvi leyti, aö
myndirnar eru teknar af
villtri otrafjölskyldu, en
oturinn er mjög styggur og
hefur lengstum reynst erfitt
aö ná myndum af honum i
náttúrlegu umhverfi sinu.
Þýöandi og þulur: óskar
Ingimarsson.
18.45 Ljóftmál Enskukennsla
fyrir unglinga.
19.00 Iþróttir Svig kvenna á
heimsmeistaramótinu.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veftur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Vaka í þessum þætti
veröur fjallaö um myndlist
og myndlistarsýningar, sem
nú standa yfir. Umsjón:
Gunnar Kvaran. Stjóm upp-
töku: Viöar Vikingsson.
21.05 Fimm dagar I desember
Fjóröi þáttur. Sænskur
f ram hal dsm y nda flokkur
um mannrán. Þýöandi:
Þrándur Thoroddsen.
21.45 Sam vinnuhreyfingin
Samband islenskra sam-
vinnufélaga: Fjöldahreyf-
ing i þágu fólksins — eöa
riki irikinu? Umræöuþáttur
i beinni útsendingu. Meöal
þátttakenda: Erlendur
Einarsson. forstjóri SÍS og
Eyjólfur Konráö Jónsson,
alþingismaöur. Umsjón:
Ingvi Hrafn Jónsson.
22.35 Dagskrárlok
föstudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veftur
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 X. Reykjavikurskákmót-
ift Skákskýringarþáttur.
20.55 Allt I gamni meft Haroid
Lloyds/h Syrpa úr gömlum
gam anmyndum.
21.20 Fréttaspegill
21.55 Poppaft á síftkvöldi Þýsk-
ur poppþáttur meö fjórum
þekktum hl jómsveitum,
m.a. Foreigner og Meatloaf.
Þýöandi: Veturliöi Guöna-
son.
00.40 Dagskrárlok
laugardagur
16.30 íþróttir Umsjón: Bjarni
Felixson.
18.30 Riddarinn sjónuinhryggi
Þrettándi þáttur. Spænskur
teiknimyndaflokkur. Þýð-
andi: Sonja Diego.
18.55 Enska knattspyrnan
Umsjón: Bjarni Felixson.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veftur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 X. Reykjavikurskákmót-
ift Skákskýringarþáttur.
20.50 Shelley Sjötti þáttur.
Breskur gamanmynda-
flokkur. Þýöandi: Guðni
Kolbeinsson.
21.15 Sjónminjasafnift Þriöji
þáttur. Dr. Finnbogi
Rammi, forstööum aöur
safnsins.bregöur upp göml-
um myndum i léttum dúr.
21.50 Furftur veraldar Fjóröi
þáttur. Leitin aft apamann-
inum Framhaldsmynda-
flokkur um furöufyrirbæri.
Leiösögumaöur: Arthur C.
Clarke. Þýöandi: Ellert
Sigurbjörnsson.
22.15 lláskaför (Cheyenne Au-
tumn) Bandarisk biómynd
frá árinu 1964. Leikstjóri:
John Ford. AÖalhlutverk:
Richard Widmark, Carroll
Baker, Karl Malden, Do-
loresdel Rio.Sal Mineo o.fl.
Myndin fjallar um hóp
Indiána, sem býr viö bág
kjör á verndarsvæöi i Okla-
homa áriö 1878. Þeirákveöa
aö flýja til sinna fyrri heim-
kynna i Wyoming i staö þess
aö biöa bóta, sem stjórnvöld
höföu lofaö þeim fyrir
löngu. 1 myndinni koma viö
sögu tvær þekktar hetjur
villta vestursins, þeir Wyatt
Earp og Doc Holliday. Þýö-
andi Björn Baldursson.
00.35 Dagskrárlok
sunnudagur
16.00 Sunnudagshugvekja Dr.
Asgeir B. Ellertsson, yfir-
læknir, flytur.
16.10 Húsift á sléttunni
Sautjándi þáttur. Dýrmæt
gjöf Þýöandi: öskar Ingi-
marsson.
17.00 óeirftir þriöji þáttur. Aft-
ski Inaftur 1 þessum þætti er
fjallaö um skiptingu Ir-
lands, ástæöur hennar og
greind þau vandamál, sem
Noröur-lrland hefur átt viö
aö striða frá stofnun þess
fram á sjötta áratug þessar-
ar aldar. Þýöandi: Borgi
Arnar Finnbogason. Þulur:
Sigvaldi Júliusson.
18.00 Stundin okkar 1 þættin-
um veröur rætt viö Hjalta
Jón Sveinsson, sem starfar
viö útideild Félagsmála-
stofnunar Reykjavikur,
Þuriöi Jónsdóttur, félags-
ráögjáfa og fleira fólk um
„sniffið” svokallaöa. Þá
veröur sýnt brúðuleikritið
„Bina og Matti”. Brúöu-
gerö: Helga Steffensen.
Raddir: Sigriður Hannes-
dóttir og Helga Steffensen.
Þá veröur krossgáta i
þættinum. Bryndis, Þóröur
og krakkarnir, sem sitja
heima, leysa krossgátu i
sameiningu. Einnig veröur
teiknimyndasagan „Gunn-
jóna” eftir Ingibjörgu
Siguröardóttur. Myndimar
teiknaöi Brian Pilkington,
en undirleik annast Stefan
Clark. I lok Stundarinnar
okkar talar Bryndis viö
ónafngreindan mann um
reynslu hans af vimugjöf-
um. Umsjón: Bryndis
Schram. Stjórn upptöku:
Elin Þóra Friðfinnsdóttir.
18.50 tþróttir Myndir frá
Evrópumeistaramótinu i
parakeppni á skautum.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veftur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 X. Reykjavikurskákmót-
ift Skákskýringarþáttur.
20.50 Sjónvarp næstu viku
Umsjón: Magnús Bjarn-
freösson.
21.05 Líkamlegt samband I
Norfturbænum Sjónvarps-
leikrit eftir Steinunni
Siguröardóttur. Leikstjóri:
Siguröur Pálsson. Aöalhlut-
verk: Margrét GuÖmunds-
dóttir, Baldvin Halldórsson,
Edda Björgvinsdóttir, Mar-
grét Helga Jóhannsdóttir og
Pétur Einarsson. Kona i
Noröurbænum er hætt kom-
in af tækjaástriöu i ör-
væntingarfullri tilraun aö
finna lifsfyllingu. Þar kem-
ur, aö tengslin viö veruleik-
ann, eiginmann og dóttur
eru aö rofna. Tækni-
draumurinn stigmagnast:
Bill skal þaö vera. Þar fór
hún yfir strikiö. Nú tekur
spitalinn viö... Stjórn upp-
töku : Viöar Vikingsson.
Leikmynd: Baldvin Bjöms-
son. Myndataka: Vilmar
Pedersen. Hljóö: Vilmund-
ur Þór Gislason.
22.15 Fortunata og Jacinta
Fimmti þáttur. Spænskur
framhaldsmyndaflokkur.
Þýöandi: Sonja Diego.
23.05 Dagskrárlok