Þjóðviljinn - 12.02.1982, Side 13
Föstudagur 12. febrúar 1982. ÞJÓÐVILJINN — StÐA 13
í&WÓÐLEIKHÚSIfl
Dans á rósum
i kvöld kl. 20
sunnudag kl. 20
Næst síöasta sinn
Gosi
laugardag kl. 15
sunnudag kl. 15
Hús skáldsins
laugardag kl. 20
Litla sviðið:
Kisuleikur
sunnudag kl. 20.30
Miöasala 13.15-20. Sími 1-1200
alÞýdu-
leikhúsid
-y Hafnarbiói
Þjóöhátiö
i kvöld kl. 20.30
ath. siöasta sýn.
Elskaðu mig
laugardag kl. 20.30
Súrmjólk með sultu
ævintýri i alvöru
sunnudag kl. 15
lllur fengur
sunnudag kl. 20.30
Sterkari en Superman
mánudag kl. 20.30
ath. fáar sýn. eftir
MiÖasala frá kl. 14, — sunnu-
daga frá kl. 13 simi 16444
u;iKKí-:iA(;a2 22
RKYKJAVlKlJK1^
Rommí
i kvöld uppselt
Jói
laugardag uppselt
fimmtudag kl. 20.30
Salka Valka
7. sýn. sunnudag uppselt
Hvit kort gilda
8. sýn. þriöjudag uppselt
Appelsinugul kort gilda
Ofvitinn
miövikudag kl. 20.30
örfáar sýningar eftir
Miöasala i Iönó kl. 14 - 20.30.
Sími 16620.
Revían ,/Skornir
skammtar"
Miönætursýning i Austurbæj-
arbiói laugardag kl. 23.30
50. sýning
Miöasala i Austurbæjarbiói kl.
16 - 21. Simi 11384.
ISLENSKA
ÓPERAN
Sigaunabaróninn
20. sýn. föstud. 12.2 kl. 20
uppselt
21. sýn. laugard. 13.2 kl. 20
uppselt
22. sýn. sunnud. 14.2 kl. 20
uppselt
23. sýn. föstud. 19.2 kl. 20
Aögöngumiöasalan er opin
daglega frá kl. 16 - 20, simi
11475. ósóttar pantanir veröa
seldar daginn fyrir sýningar-
dag.
LAUQARÁS
|e|
Umskiptingurinn
Ný magnþrungin og spenn-
andi úrvalsmynd um mann,
sem er truflaöur I nútiöinni af
fortiöinni.
Leikendur:
George C. Scott
Teresh Van de Vere
Melvin Douglas
Myndin er tekin og sýnd I
DOLBY STEREO.
Isl. texti.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og II.
Bönnuö börnum innan 16 ára
Bronco Billy
Bráöskemmtileg bandarisk
mynd um sirkusstjórann óút-
reiknanlega Bronco Billy
(CLINT EASTWOOD) og mis-
litu vini hans. öll lög og söngv-
ar eru eftir ,,co.untry” söngv-
3rana Meril Haggard og
Ronnie Milsap.
Isl. textar
Bönnuö innan 12 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
tslenskur texti
BráÖskemmtileg og spreng-
hlægileg ný amerisk kvik-
mynd i litum og Cinema
Scope. Leikstjórir Steven
Spielberg. Aöalhlutverk: John
Belushi, Christopher Lce. Dan
Aykreyd, Ned Beatty.
Sýnd kl. 5 og 10
Síöustu sýningar
Skassið tamið
Hin heimsfræga ameriska
stórmynd meö Elizabeth
Taylor og Richard Burton
Endursýnd kl. 7.30
óvæntendalok
ANK OnCANlSAllON PHESÉNIS
DAVID ESSEX
INHISNEWFILM
Spennandi og vel gerö
kvikmynd meö stjörnunni
David Essex I aöalhlutverki.
Tónlistin I myndinni er flutt og
samin af David Essex.
Leikstjóri David Wickes.
önnur aöalhlutverk: Beau
Bridges og Cristina Raines.
MYNDIN ER SÝND I DOLBY
STEREO MEÐ NÝJUM OR-
V ALS HLJÓMBURÐAR-
TÆKJUM AF JBI/GERÐ.
Sýnd kl. 5 og 9.
Bönnuö innan 12 ára.
Kvikmyndin um grallarana
Jón Odd og Jón Bjarna, fjöl-
skyldu þeirra og vini. Byggö á
sögum Guörúnar Helgadóttur
Tónlist: Egill Ólafsson.
Handrit og stjórn: Þráinn
Bertelsson.
Mynd fyrir alla fjölskylduna.
Sýnd kl. 7.
FAAR SÝNINGAR EFTIR.
Unimæli kvikmyndagagnrýn-
enda:
„ — er kjörin fyrir börn, ekki
siöur á'kjósanleg fyrir uppal-
endur.”
Ö.Þ. Dbl.Visir
„ — er hin ágætasta skemmt-
un fvrir böm og unglinga.”
S.V.Mbl.
,,— er fyrst og fremst
skemmtileg kvikmynd.”
J.S.J. Þjv;
Blaöadómar:
„fyrst o g fremst létt og
skem mtileg”
Tlminn 13/1
„prýöileg afþreying”
llelgp.rpósturinn 8/1
TÓNABÍÓ
Horf inn á 60 sekúndum
(Gone in 60 seconds)
Ein hrikalegasta akst-
ursmynd sem gerö hefur
veriö. Sýnd aöeins I örfáa
daga.
Leikstjóri: H.B. Halicki.
Endursýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuö innan 12 ára.
flllSTURBtJARfílli
Hcimsfræg gamanmynd:
Private Benjamin
Sérstaklega hlægileg og frá-
bærlega vel leikin, ný, banda-
risk gamanmynd i litum og
Panavision. Þessi mynd var
sýnd alls staöar viö metaö-
sókn á sl. ári i Bandarikjunum
og viöar enda kjörin „Besta
gamanmynd ársins”.
AÖalhlutverk leikur vinsæl-
asta gamanleikkona, sem nú
er uppi:
GOLDIE HAWN
tsl. texti
Sýnd kl. 5 og 11
IlækkaÖ verö
ÍONBOGII
n 19 ooo
Myndir
kvikniyndahátiðar
1982
Sjá auglýsingu
á bls. 14
vonina a
byggingarst
vióskipta J
monmim að
kostnaðar
lausu.
Hagkvwmt verð
og greiðsJuskil
málar við Hestra
hœfi. '
einanorunai
■■■iastið
, Er
sjonvarpió
bilað?
V' Sá,
Skjárinn
S)ónvarpsverhsk5i
Bergstaðastraiti 38
simi
2-1940
Ljósin í lagi
- lundin góð
Slík áhrif hafa
rétt stillt Ijós
í umferðinni.
||UMFEROAR
apótek
læknar
Helgar-, kvöld- og næturþjón-
usta apótekanna I Reykjavík
vikuna 12. - 18. febrúar er i
Garðs Apótcki og Lyfjabúö-
iiini löunn.
Fyrrnefnda apótekiö annast
vörslu um helgar og nætur-
vörslu (frá kl. 22.00) Hiö siöar-
nefnda annast kvöldvörslu
virka daga (kl. 18.00—22.00)
og laugardaga (kl.
9.00—22.00). Upplýsingar um
lækna og lyfjabúöaþjónustu
eru gefnar i sima 18888.
Kópavogs apótek er opiö alla
virka daga kl. 19, laugardaga
kl. 9.—12, en lokaö á sunnu-
dögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og
Noröurbæjarapótekeru opin á
virkum dögum frá kl. 9.—18.30
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10.—13. og
sunnudaga kl. 10—12. Upp-
lýsingar i sima 5 15 00
lögreglan
Borgarspitalinn:
Vakt frá kl. 08 til 17 alla virka
daga fyrir fólk scm ekki hefur
heimilislækni eöa nær'ekki. til
hans.
Landspitalinn
Göngudeild Landspitalans
opin milli kl. 08 og 16.
Slysadeild:
Opin allan sólarhringinn simi
8 12 00 — Upplýsingar um
lækna og lyfjaþjónustu I sjálf-
svara 1 88 88
félagslif
MS-félag Islands
(Multiple sclerosis)
heldur félagsfund i Hátúni 12
fimmtud. 18. febr. kl. 8 e.h. —
Félagsmenn og gestir vel-
komnir. — Stjórnin
ferðir
Reykjavik......simi .1 11 66
Kópavogur.....simi 4 12 00
Seltj.nes......simi 1 11 66
Hafnarfj.......simi 5 11 66
Garöabær.......simi 5 11 66
Slökkviliö og sjúkrabilar:
Reykjavik......slmi 1 11 00
Kópavogur.....simi 1 11 00
Seltj.nes......slmi 1 11 00
Hafnarfj.......simi 5 11 00
Garöabær.......slmi 5 11 00
sjúkrahús
Borgarspitalinn:
Heimsóknartimi mánudaga-
fóstudaga milli kl. 18.30 og
19.30 — Heimsóknartimi
laugardaga og sunnudaga
milli kl. 15 og 18.
Grensásdeild Borgarspltala:
Mánudaga—föstudaga kl.
16—19.30. Laugardaga og
sunnudaga kl. 14—19.30
Landspitalinn:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og kl. 19.00—19.30
Fæöingardeildin:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
Og kl. 19.30—20.00
Barnaspltali Hringsins:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00,
laugardaga kl. 15.00—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30 og
kl. 15.00—17.00.
Landakotsspitali:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og 19.00—19.30. — Barnadeiid
— kl. 14.30—17.30. Gjörgæslu-
deild: Eftir samkomulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavlk-
ur — viö Barónsstig:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og 18.30—19.30 — Einnig eftir
samkomulagi.
Fæöingarheimiliö viö
Eiriksgötu:
Daglega kl. 15.30—16.30.
Kleppsspitalinn:
Alla daga kl. 15.00—16.00 og
18.30— 19.00 — Einnig eftir
samkomulagi.
KópavogshæliÖ:
Helgidaga kl. 15.00—17.00 og
aöra daga eftir samkomulagi.
Vlfilsstabaspitalinn:
Alla daga kl. 15.00—16.00 og
19.30— 20.00
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti Í nýtt hús-
næöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans i nóvember
1979. Starfsemi deildarinnar
er óbreytt og opiö er á sama
tima og áöur. Símanúmer
deildarinnareru— 1 66 30 og
2 45 88.
Aætlun Akraborgar
Frá Akranesi FráReykjavík
kl 8.30 10.00
kl. 11.30 13.00
kl. 14.30 16.00
kl. 17.30 19.00
I april og október veröa
kvöldveröir á sunnudögum. —
1 maí, júni og september
veröa kvöldferöir alla daga,
nema laugardaga.
Kvöldferöir eru frá Akra-
nesi kl. 20.30 og frá Reykjavik
kl. 22.00
AfgreiÖsla Akraness, simi
2275. Skrifstofan Akranesi,
simi 1095.
Afgreiösla Reykjavik, simi
16050.
Simsvari i Reykjavik, simi
16420.
söfn
minníngarspjöld
öo°:oovy
Oto6o;o< a0°0o°o 'l
o o ° o „ o o r\ » O C) . «
Borgarbókasafn Reykjavikur
Aöalsafn
Útlánsdeild, Þingholtsstræti
29, simi 27155. Opib
mánud.-föstud. kl. 9-21, einnig
á laugard. sept.-april kl. 13-16.
Aöalsafn
Sérútlán simi 27155.
Bókakassar lánaöir skipum,
heilsuhælum og stofnunum.
Aöalsafn
Lestrarsalur, Þingholtsstræti
27, simi 27029. Opiö alla daga
vikunnar kl. 13-19.
Sólheimasafn
Sólheimum 27, sími 36814. Op-
iÖ mánud.-föstud. kl. 9-21,
einnig á laugard. sept.-april
kl. 13-16.
Sólheimasafn
Bókin heim, simi 83780. Síma-
tlmi: Mánud. og fimmtud. kl.
10-12. Heimsendingarþjónusta
á bókum fyrir fatlaöa og aldr-
aöa.
HijóÖbókasafn
HólmgarÖi 34, simi 86922. Opiö
mánud.-föstud. kl. 10-19.
Hljóöbókaþjónusta fyrir sjón-
skerta.
Hofsvaliasafn
Hofsvallagötu 16, sími 27640.
Opiö mánud.-föstud. kl. 16-19.
Bústaöasafn
Bústaöakrikju simi 36270. Op-
iö mánud.-föstud. kl. 9-21,
einnig á laugard. sept.-april
kl. 13-16.
Bústaöasafn
Bókabilar, slmi 36270. ViÖ-
komustaöir viös vegar um
borgina.
o. Or$>? § °0 ° 0 oy
---------...... 4
i o
o o ' 0 °o° O 0o0° 0° „_
O ’ »° ^ o ° O o° °0 o 0
O ° 0°o ooo o
O oU O O ö 0 o o O o O o °C
O O a a O °0U0 o °oO
Minningarkort Styrktar- og minningarsjóÖs samtaka gegn
astma og ofnæmi
fást á eftirtöldum stööum: Skrifstofu samtakanna sími 22153.
A skrifstofu SIBS simi 22150, hjá Magnúsi simi 75606, hjá Marís
slmi 32345, hjá Páli sími 18537. I sölubúöinni á Vífilsstööum sími
42800.
Minningarkort Migren-samtakanna fást á eftirtöldum stööum:
Reykjavlkurapóteki, Blómabúöinni Grimsbæ, Bókabúö Ingi-
bjargar Einarsdóttur Kleppsvegi 150, hjá Félagi einstæöra for-
eldra, TraÖarkotssundi 6, og Erlu Gestsdóttir, slmi 52683.
Minningarspjöld Liknarsjóös Dómkirkjunnar
eru afgreidd hjá kirkjuveröi Dómkirkjunnar, Helga Angantýs-
syni, Ritfangaversluninni Vesturgötu 4 (Pétri Haraldssvni'
Bókaforlaginu IÖunni, Bræöraborgarstig 16.
Minningarkort Styrktarfélags vangefinna fást á eftirtöldum
stööum:
A skrifstofu feálgsins Háteigsvegi 6.
Bókabúö Braga Bryn jólfssonar, Lækjargötu 2.
Bókaverslun Snæbjarnar Hafnarstræti 4 og 9
Bókaverslun Olivers Steins Strandgötu 31, Hafnarfiröi.
Vakin er athygli á þeirri þjónustu félagsins aö tekiö er á móti
minningargjöfum i sima skrifstofunnar 15941, og minningar-
kortin siöan innheimt hjá sendanda meö gíróselöli.
Þá eru einnig til sölu á skrifstofu félagsins minningarkort
Barnaheimilissjóös Skálatúnsheimilisins.
Mánuöina april-ágúst veröur skrifstofan opin kl. 9-16, opiö I
hádeginu.
úivarp
7.00 Veöurfregnir. Fréttir
Bæn. 7.20 Leikfimi
7.30 Morgunvaka. Umsjón
Páll Heiöar Jónsson. Sam
starfsmenn: Einar Kristj
ánsson og Guörún Birgis
dóttir. (7.55 Daglegt mál
Endurt. þáttur Erlends
Jónssonar frá kvöldinu áö
ur. 8.00 Fréttir. Dagskrá
MorgunorÖ: Soffía Ingvars
dóttir talar. Forustugr
dagbl. (útdr.). 8.15 Veöur
fregnir. Forustugr. frh.)
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna
..Búálfarnir flytja” eftir
Valdisi óskarsdóttur. Höf-
undur lýkur lestrinum (18)
9.20 Leikfimi. Tilkynningar
Tónleikar. 9.45 Þingfréttir
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur
fregnir.
10.30 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
11.00 ..Mér eru fornu minnin
kær”. Einar Kristjánsson
frá Hermundarfelli sér um
þáttinn. Steinunn S. SigurÖ-
ardóttir les ritgerö sina um
Benedikt frá Auðnum.
11.30 Morguntónlcikar: Gitar-
tónlist.Louise Walkerleikur
Sónötu í D-dúr op. 61 eftir
Joachin Turina og Canzónu
og dans eftir Ruiz Pipó/ Ju-
an Martin leikur Þrjú
spænsk lög i eigin Utsetn-
ingu.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir . Tilkynningar. A frí-
vaktinni. Margrét Guö-
mundsdóttir kynnir óskalög
sjómanna.
15.10 „Vitt sé ég land og fag-
urt” eftír Guöinund Kamb-
an.Valdimar Lárusson leik-
ari les (4).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 ..A framandi slóöum"
Oddný Thorsteinsson segir
frá Arabalöndum og kynnir
þarlenda tónlist. Siöari
þáttur.
16.50 Skottúr.Þáttur um feröa-
lög og útivist. Umsjón: Sig-
uröur SigurÖarson ritstjóri.
17.00 Siödegistónlcikar. Gidon
Kremer leikur á fiölu Són-
ötu nr. 6 I E-dúr eftir Eug-
ene Ysaýe/ Rikishljóm-
sveitin i Dresden leikur Sin-
fóniu nr. 21 c-moll eftir Ant-
on Bruckner; Eugen Joch-
um stj.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
19.40 A vettvangi. stjórnandi
þáttarins: Sigmar B
Hauksson. Samstarfsmaö
ur: ArnþrúÖur Karlsdóttir
20.00 Lög unga fólksins.Hildur
Eirlksdóttir kynnir.
20.40 Einsöngur: Sigriöur Ella
Magnúsdóttir syngur lög
eftir Sigfús Einarsson, Pál
Isólfsson, Arna Thorsteins-
son og Sigvalda Kaldalóns.
Erik Werba leikur meö á
planó.
21.00 Landsleikur I handknatt-
Ieik: ísland - Sovétrlkin
Hermann Gunnarsson lýsír
slöari hálfleik i Laugardals-
höll.
21.45 Kvöldvaka a. Frá æsku-
árum á Skógarströnd fyrir
60 - 70 árum.Minningar Sig-
urborgar Eyjólfsdóttur.
Helga Þ. Stephensen les siö-
ari hluta. b. ..Morgunn”.
kvæöi eftir Einar Bene-
diktsson.Asmundur Jónsson
frá Skúfsstööum les. (Hljóö-
ritun á plötu).
22.15 VeÖurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Lestur Passiusálma (5).
22.40 „Noröur yfir Vatnajök-
ul”eftir William Lord Watts
Jðn Eyþórsson þýddi. Ari
Trausti Guömundsson les
(8).
23.05 Kvöldgestir — Þáttur
Jónasar Jónassonar
sjónvarp
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veöur
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 A döfinni. Umsjón: Karl
Sigtryggsson.
20.50 Skonrokk Popptónlistar-
þáttur. Umsjón: Þorgeir
Astvaldsson.
21.20 Fréttaspegill.
21.55 X Reykjavikurskákmót-
iö. Skákskýringarþáttur.
22.10 Kona flugmannsins. (La
femme de l’aviateur).
Frtmsk biómynd frá 1980
eftir Eric Rohmer. Aöal-
hlutverk: Philip Marlaud,
Marie Riviere og Anne-
Laure Meury. — Myndin
segir frá Francois, ungum
manni, sem vinnur á nót-
unni. Hann er ástfanginn i
Anne, sem vinnur á daginn.
Þau rlfast vegna þess, aö
Francois sér hana fara aö
heiman frá sér meö flug-
manni nokkrum. Þýöandi:
Ragnar Ragnars.
23.50 Dagskrárlok.
gengið 11. fcbrúar 1982
Bandarikjadollar 9.554 9.582 10.5402
Sterlingspund 17.699 17.751 19.5261
Kanadadollar 7.882 7.905 8.6955
Dönsk króna 1.2352 1.2388 1.3626
Norskkróna 1.6022 1.6069 1.7675
Sænsk króna 1.6604 1.6653 1.8296
Finnsktmark 2.1233 2.1296 2.3425
Franskurfranki 1.5843 1.5989 1.7587
Belgískur franki 0.2375 0.2382 0.2620
Svissneskur franki 5.0424 5.0571 5.5628
Hollcnsk florina 3.6881 3.6989 4.0687
Vesturþýskt mark 4.0474 4.0593 4.4652
itölsklira 0.00759 0.0083
Austurriskur sch 0.5771 0.5788 0.6366
Portúg. escudo 0.1389 0.1393 0.1532
Spánskur peseti 0.0958 0.0961 0.1057
Japansktvcn 0.04055 0.04067 0.0447
irsktpund 14.299 15.1289