Þjóðviljinn - 13.03.1982, Qupperneq 28

28 SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Helgin 13.—14. mars 1982
íi^ÞJÓÐLEIKHÚSIB
Gosi
i dag (laugardag) kl. 14.
sunnudag kl. 14
Amadeus
i kvöld (laugardag) uppselt.
Giselie
2. sýning sunnudag kl. 20,
Uppselt.
Græn aögangskort gilda.
3. sýning þriöjudag kl. 20,
Uppselt.
Rauö aögangskort gilda.
4. sýning fimmtudag kl. 20,
uppselt.
5. sýning föstudag kl. 20
Sögur úr Vínarskógi
7. sýning miövikudag kl. 20
Litla sviöiö:
Kisuleikur
sunnudag kl. 16.
Miöasala kl. 13.15—20. Simi
11200.
alÞýdu-
leikhúsid
Hafnarbiói
Súrmjólk með sultu
ævintýri í alvöru
22. sýn. sunnudag kl. 15
Elskaðu mig
ísafiröi sunnudagskvöld.
FRUMSÝNING
Don Kíkóti
eftir James Saunders, byggt á
meistaraverki Cervantes.
Þýöing: Karl Guömundsson,
Leikstjórn: Þórhildur Þor-
leifsdóttir. Leikmynd og bún-
ingar: Messlanna Tómasdótt-
ir. Ljós: David Walters. Tón-
list: Eggert Þorleifsson.
Frumsýning fimmtudag kl.
20.30
2. sýn. föstudag kl. 20.30
Miöasala frá kl. 14, sunnudag
frá kl. 13.
Sala afsláttarkorta daglega,
simi 16444.
I.KlKI-'filACá® 2il
rkykiavIk.hr *r
Jói
i kvöld (laugardag) uppselt.
miövikudag kl. 20.30
Rommí
sunnudag, uppsclt.
föstudag kl. 20.30
Sföasta sinn
Salka Valka
þriðjudag, uppselt.
Ofvitinn
fimmtudag kl. 20.30
Siöasta sinn.
Mjöasala I Iðnó kl. 14—20.30.
Slmi 16620.
Skorntr skammtar
Miönætursýning i Aust-
urbæjarbiói i kvöld (laugar-
dag) kl. 23.30
Miðasala i Austurbæjarbiói kl.
16—23.30. simi 11384.
Nemendaleikhúsið
Lindarbæ
Svalirnar
eftir Jean Genet
2. sýn. sunnudag 14. mars kl.
20.30
3. sýn. mánudag 15. mars kl.
20.30
4. sýn. þriöjudag kl. 20.30
Leikstjóri: Brynja Benedikts-
dóttir. Leikmynd og bún-
ingar: Sigurjón Johannsson,
Lýsing: David Walters. Þýö-
andi: Siguröur Pálsson.
MiÖasala opin daglega milli
kl. 5 og 7, nema laugardaga.
Sýningardaga frá kl. 5 til 20.30
Slmi 21971.
ISLENSKA
ÓPERAN
Stgaunabaróninn
28. sýning i kvöld (laugardag)
kl. 20, uppselt.
29. sýning sunnudag kl. 20,
uppseit.
Miðasala kl. 16-20, simi 11475.
Osóttar pantanir seldar
daginn fyrir sýningardag.
Ath! Ahorfendasal veröur lok-
aö um leiö og sýning hefst.
TÓNABÍÓ
Aðeins fyrir þín augu
(For your eyes only
FOR
VOUR
EYES
ONLY
Enginn er jafnoki James Bond.
Titillagiö i myndinni hlaut
Grammy verölaun áriö 1981.
Leikstjóri: John Gien
Aöalhlutverk: Roger Moore
Titillagiö syngur Sheena
Easton.
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
Bönnuö börnum innan 12 ára.
Ath. hækkað verö.
Myndin er tekin upp I Dolby.
Sýnd i 4 rása Starscope Stereo.
Á elleftu stundu
íslenskur texti
________
Hörkuspennandi ný bandarísk
ævintýramynd gerö af sama
framleiöanda og geröi
Posedonslysiö og The
Towering Inferno (Vitisloga)
Irwin Allen. Meö aöalhlut-
verkin fara Paul Newman,
Jacqueline Bissct og William
Holden
SÝND kl. 5,7, og 9.
Bönnuö börnum innan 12 ára.
Stjörnustrið II
Sýnd kl. 2.30
Síðustu sýningar.
LAUQARÁÍ
I o
Loforðið
UTUC
íiffiiaiflciiííflMr fPGkn-
S -MC All OlGMtS WSfBvlO
Ný bandarisk mynd gerö eftir
metsölubókinni „The
Promise”. Myndin segir frá
ungri konu sem lendir i bll-
slysi og afskræmist I andliti.,
Viö þaö breytast framtiöar-
draumar hennar verulega.
ísl. texti.
AÖalhlutverk: Kathleen Quin-
land, Stephen Collins og
Beatrice Straight. -
Sýnd kl. 5-7-9 og 11.
Engar sýningar laugar-
dag og sunnudag vegna
breytinga.
JHrægammarnir
(Ravagers)
íslenskur texti
Afar spennandi ný amerlskT
kvikmynd I litum meö úrvals-
leikurum. — Ariö er 1991.
Aöeins nokkrar hræöur hafa
lifaö af kjarnorkustyrjöld.
Afleiöingarnar eru hungur, of-
beldi og dauöi. Leikstjóri:
Richard Compton.
Aöalhlutverk: Richard
Harris, Ernest Borgnine, Ann
Turkel, Art Carney.
Sýnd MANUDAG kl. 5, 7, 9 og
11.
Bönnuðinnan 14 ára.
AIISTURbæjaRRÍíI
Hin heimsfræga kvikmynd
Stanley Kubrick:
Clockwork
Orange
Höfum fengiö aftur þessa
kynngimögnuöu og frægu
stórmynd. Framleiðandi og
leikstjóri snillingurinn STAN-
LEY KUBRICK
Aöalhlutverk: MALCOLM
McDOWELL.
Ein frægasta kvikmynd allra
tima.
Isl. texti.
Stranglega bönnuö innan 16
ára.
Sýnd kl. 5, 7.15 og 9.30.
Ahrifamikil og hörkuspenn-
andi thriller um ástir, afbrýöi
ag hatur. Aöalhlutverk Art
Garfunkel og Theresa Russell.
Sýnd kl. 9, mánudag.
Bönnuö innan 16 ára.
Sagan um Buddy Holly
At
Skemmtileg og vel gerð mynd
um Rokkkónginn Buddy
Holly. 1 myndinni eru mörg
vinsælu<stu lög hans flutt t.d.
„Peggy Sue”, „It’s so easy”,
„That will be the day” og „Oh
boy”.
Leikstjóri: Steve Rash
Aöalhlutverk: Gary Busey og
Charles Martin Smith.
Sýnd kl. 7.15
Til móts við
Gullskipið
Myndin er byggð a sögu Alist-
air MeLean. Nú eru siöustu
tækifæri til aö sjd þessa mynd,
áöur en hún veröur send úr
landi.
Endnrsýnd ki. 3, laúgardag.
Sonur Hróa hattar
Birnasýning kl. 3, sunnudag.
M ANUDAGSM YNDIN:
Hvor með sinu iagi
Sýnd kl. 5 og 7.
O 19 OOO
Montenegro
MONl
Fjörug og djörf ný litmynd,
um eiginkonu sem fer heldur
betur út á lífiö., meö:
SUSAN ANSPACH — ER-
LAND JOSEPHSON. Leik-
stjóri: DUSAN MAKAVEJ-
EV, en ein mynda hans vakti
mikinn úlfaþyt á listahátiö
fyrir nokkrum árum.
lslenskur texti
Bönnuö innan 16 ára
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.
HÆKKAÐ VERÐ
Sikileyjarkrossinn
ROGER MOORE
& STACY KEACH
|Afar fjörug og spennandi lit-^
mynd, um tvo röska náunga,"
— kannski ekki James Bond,
— en þó meö ROGER MOORE
og STACY KEACH.
lslenskur texti
Bönnuö innan 14 ára.
Endursýnd kl. 3,05, 5.05, 7.05,
9.05, 9.05 og 11.05.
Auragræðgi
Sprenghlægileg ný skopmynd 1}
litum og Panavision, meö
hinum snjöllu skopleikurum
RICHARD NG og RICKY HUI.
lslenskur texti Sýnd kl. 3,10
5,10 7,10 9,10 9,10 11.10
Heimur í upplausn
Mjög sérstæö og vel gerö ný
ensk litmynd eftir sögu DORIS
LESSING, meö JULIE
CHRISTIE.
Islenskur texti.
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.15.
Grinmynd I algjörum sérflokki
Myndin er talin vera sú al-
besta sem Peter Sellers lék i,
enda fékk hún tvenn óskars-
verðlaun og var útnefnd fyrir 6
Golden Globe Awards. Sellers
fer á kostur.
AÖalhlutverk: Peter Sellers,
Shirley MacLaine, Melvin
Dougias og Jack Warden.
Leikstjóri: Hal Ashby.
Islenskur texti.
Sýnd kl. 3, 5.30, 9 og 11.30.
Dauðaskipið
(Deathship)
Þeir sem lifa þaö af aö bjarg-
ast úr draugaskipinu, væru
betur staddir aö vera dauöir.
Frábær hrollvekja.
Aöalhlutverk: George Kenne-
dy, Richard Crenna, Sally Ann
Howes. Leikstjóri: Alvin Raf-.
ott.
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Islenskur texti.
Sýnd i dag (laugardag) kl. 3, 5
7, 9 og 11.
Sportbíllinn
(Stingray)
4
» ■ .-v'

it burns up the screenl
Kappakstúr, hraöi og spenna
er i hámarki. Þetta er mynd
fyrir þá sem gaman hafa af
bflamyndnm.
Islensknr texti.
Bönnuö börnum innan 14 ára.
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11 á
súnnudaginn.
A föstu
(Going Steady)
Frábær mynd umkringd ljóm-
anum af rokkínu sem geisaöi
um 1950. Party grin og gleði á-
samt öllum gömlu góöu rokk-
iögunum.
Bönnuö börnum innan 12 ára.
islenskur texti.
Sýnd I dag (laugardag) kl.
3.10, 5.10 og 7.10
Sýnd sunnudag kl. 9.10 og
11.10.
Halloween ruddi brautina i
gerö hroilvekjumynda, enda
leikstýrir hinn dáöi leikstjóri
John Carpenter (bokan).
Þessi er frábær.
Aðalhlutverk: Donald Plea-
sence, Jamie Lee Curtis og
Nancy Lomis.
Bönnuö börnum innan 16 ára.
lslenskur texti.
Sýnd SUNNUDAG kl. 3.10, 5.10
og 7.10.
Sýnd i dag (LAUGARDAG) ki.
9.10 og 11.10
Endless Love
Enginn vafi er á þvi aö Brooke
Shields er táningastjarna ung-
linganna Idag. Þiö muniö eftir
henni Ur Biáa ióninu. Hreint
frábær mynd. Lagiö Endless
Love er til Utnefningar fyrir
besta lag i kvikmynd núna 1
mars.
Aöalhlutverk: Brooke Shields,
Martin Hewitt, Shirley
Knight.
Leikstjöri: Franco Zeffirelli.
tslenskur texti.
Sýnd kl. 7.15 og 9.20
apótek
llelgar-, kvöld- og næturþjón-
usta apótekanna i Reykjavfk
vikuna 12. mars — 18. mars er
1 Reykjavíkur Apóteki og
Borgar Apóteki.
Fyrrnefnda apótekiö .nnast
vörslu um helgar og nætur-
vörslu (frá kl. 22.00) Hiö siöar-
nefnda annast kvöldvörslu
virka daga (kl. 18.00—22.00)
og laugardaga (kl.
9.00—22.00). Upplýsingar um
lækna og lyfjabúöaþjónustu
eru gefnar i sima 18888.
Kópavogs apótek er opiö alla
virka daga kl. 19, laugardaga
kl. 9.—12, en lokaö á sunnu-
dögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og
Noröurbæjarapótekeru opin á
virkum dögum frá kl. 9.—18.30
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10.—13. og
sunnudaga kl. 10—12. Upp-
lýsingar I sima 5 15 00
lögreglan
Lögregla:
Reykjavlk......slmi 1 11 66
Kópavogur......slmi 4 12 00
Seltj.nes......slmi 1 11 66
Hafnarfj.......slmi 5 11 66
Garðabær.......slmi 5 11 66
Slökkviliö og sjúkrabllar:
Reykjavlk......simi 1 11 00
Kópavogur......simi 1 11 00
Seltj.nes......sími 1 11 00
Hafnarfj.......sími 5 11 00
Garöabær.......slmi 5 11 00
sjúkrahús
Borgarspitalinn:
Heimsóknartimi mánudaga-
föstudaga milli kl. 18.30 og
19.30 — Heimsóknartími
laugardaga og sunnudaga
milli kl. 15 og 18.
Grensásdeild Borgarspitaia:
Mánudaga—föstudaga kl.
16—19.30. Laugardaga og
sunnudaga kl. 14—19.30
Landspitalinn:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og kl. 19.00—19.30
Fæöingardeildin:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og kl. 19.30—20.00
Barnaspitali Hringsins:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00,
laugardaga kl. 15.00—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30 og
kl. 15.00—17.00.
Landakotsspitali:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og 19.00—19.30. — Barnadeiid
— kl. 14.30—17.30. Gjörgæslu-
deild: Eftir samkomulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavfk-
ur — viö Barónsstig:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og 18.30—19.30 — Einnig eftir
samkomulagi.
Fæöingarheimiliö viö
Eiriksgötu:
Daglega kl. 15.30—16.30.
Kleppsspitalinn:
Alla daga kl. 15.00—16.00 og
18.30— 19.00 — Einnig eftir
samkomulagi.
Kópavogshæliö:
Helgidaga kl. 15.00—17.00 og
aöra daga eftir samkomulagi.
Vífilsstaöaspftalinn:
Alla daga kl. 15.00—16.00 og
19.30- 20.00
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti I nýtt hús-
næöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans i nóvember
1979. Starfsemi deildarinnar
er óbreytt og opiö er á sama
tlma og áöur. Simanúmer
deildarinnareru— 1 66 30 og
2 45 88.
Hafnarfjaröarkirkja:
Föstuvaka á morgun,
sunnudaginn 14. mars, kl.
20.30. — Oldutúnsskólakórinn
syngur undir stjórn Egils
Friðleifssonar, Gunnar Gunn-
arsson flautuleikari leikur á
flautu og kirkjukórinn leiöir
safnaöarsöng undir stjórn
Páls Kr. Pálssonar organista.
Fjáröflunardeild
Kirkjufélags Digranespresta-
kalls
heldur Bingó i Hamraborg 1,
þriöju hæö (sal Sjálfstæöis-
flokksins), laugardaginn 13.
mars kl. 2. Margt góöra vinn-
inga. — Fjölmennið og
styöjum gott málefni.
Frá Sjálfsbjörg I
Reykjavik og nágrenni.
Leikritiö Uppgjörið verður
sýnt I félagsheimilinu aö
Hátúni 12 laugardaginn 13.
mars kl. 16.00. Umræður og
myndasýning á eftir. —
Stjórnin.
,,AÖ koma úr felum á vinnu-
staö”,nefnist umræöudagskrá
á opnum fundi Samtakanna
’78, félags lesbla og homma á
lslandi, sem veröur haldinn i
LeifsbúÖ á Hótel Loftleiöum á
sunnudaginn 14. mars klukkan
16.
Nokkrir félagsmenn, sem
sumir hafa komiö úr felum á
vinnustaö, en aörir ekki, munu
hefja dagskrána meö því aö
segja frá viöhorfum slnum til
þessa atriðis, ástæöum til þess
hvernig þvl er háttaö hjá
þeim, og reynslu þeirra af þvi
sem hefur leitt fyrir þá. Slöan
fara fram stuttar pallborös-
umræöur, en dagskránni lýkur
meö almennum umræöum i
litlum hópum.
ferðir
Gönguferöir
sunnudaginn 14. mars:
kl. 10 Skiöaferö um Kjósar-
skarö. Fararstjórar :
Guðmundur Pétursson og
GuÖlaug Jónsdóttir
Kl. 13 Meöalfell (363 m) og
Meðalfellsvatn, gengiö
kringum vatnið Fararstjórar:
Sigurður Kristinsson og Þór-
unn Þórðardóttir Verö kr. 80-
Fariö frá Umferöamiöstöö-
inni, austanmegin. Farmiöar
viö bil. — Feröafélag islands.
Ath.: Skiliö Feröa- og Fjalla
bókum á skrifstofuna.
Aöalfundur
Feröafélags íslands
veröur haldinn þriöjudaginn
16. mars, kl. 20.30 að Hótel
Heklu, Rauöárstig 18. Venju-
leg aöalfundarstörf. Félagar
þurfa aö sýna skirteini 1981 viö
innganginn. Aö loknum
fundarstörfum sýnir Oddur
Sigurðsson vetrarmyndir frá
lslandi teknar úr flugvél.—
Feröafélag Islands.
UTIVISTARFERÐIR
Otivistarferðir
Sunnudagur 14. mars
Kl. 11.00 Kjölur. Skiöa- og
gönguferð yfir Kjöl i Hval-
fjörö. Verö 90 kr. Fararstjóri
Þorleifur Guðmundsson.
Kl. 13.00 Kræklingafjara og
létt strandganga i Hvalfiröi.
Steikt á staðnum. Verö 100 kr.
Fararstjóri Einar Egilsson.
FariÖ frá B.S.I., bensinsölu.
Fritt f. börn m. fullorönum.
Þórsmörk i vetrarskrúöa um
næstu helgi.
Páskarnir nálgast:8. april kl.
09.00 Snæfellsnes, 5 dagar; 8.
aj)ril kl. 09.00 Tindafjöll —
Þorsmörk (skiöaferðir 5
dagar );8. april kl. 09.00 Þórs-
mörk, 5 dagar; 8. april kl. 09.00
Fimmvörðuháls — Þórsmörk,
5 dagar; 10. april kl. 09.00
Þórsmörk, 3 dagar. —
Sjáumst. útivist, Lækjargötu
6a, simi 14606.
söfn
Listasafn Einar Jónssonar:
OpiÖ sunnudag og miöviku-
daga frá kl. 13.30 — 16.00.
Borgarbókasafn Reykjavlkur
Aöalsafn
Otlánsdeild, Þingholtsstræti
29, slmi 27155. OpiÖ
mánud.-föstud. kl. 9-21, einnig
álaugard. sept.-aprfl kl. 13-16.
Aöalsafn
Sérútlán, slmi 27155. Bóka-
kassar lánaöir skipum, heilsu-
heilsuhælum og stofnunum.
Aöalsafn
Lestrarsalur, Þingholtsstræti
27, slmi 27029. OpiÖ alla daga
vikunnar kl. 13-19.
Sólheimasafn
Sólheimum 27, slmi 36814 OpiÖ
mánud.-föstud. kl. 9-21, einnig
álaugard. sept.-apríl kl. 13-16.
SÓIheimasafn
Bókin heim, slmi 83780. Síma-
tlmi: Mánud. og fimmtud. kl.
10-12. Heimsendingarþjónusta
á bókum fyrir fatlaöa og
aldraöa.
Hljóöbókasafn
Hólmgaröi 34, simi 86922. Opið
mánud.-föstud. kl. 10-19.
HljóÖbókaþjónusta fyrir sjón-
skerta.
Hofsvallasafn
Hofsvallagötu 16, slmi 27640.
Opiö mánud.-föstud. kl. 16-19.
Bústaöasafn
Bústaöakirkju slmi 36270. Op-
iö mánud.-föstud. kl. 9-21,
einnig á laugard. sept.-aprll
kl. 13-16.
• Bústaöasafn
Bókabílar, slmi 36270. Viö-
komustaðir vlös vegar um
borgina.
tilkynningar
Bilanavakt borgarstofnana:
Sími 27311. Svarar alla virka
daga frá kl. 17 siödegis til kl. 8
árdegis og á helgidögum er
svaraö allan sólarhringinn.
Tekiö er viö tilkynningum um
bilanir á veitukerfum borgar-
innar um bilanir á veitukerf-
um borgarinnar og I öörum til-
fellum, sem borgarbúar telja
sig þurfa aö fá aöstoö borgar-
stofnana.
Vatnsveitubilanir: Reykjavík
og Seltjarnarnes, sími 85477,
Kópavogur, simi 41580, eftir
kl. 18 og um helgar simi 41575,
Akureyrisími 11414. Keflavík,
simar 1550, eftir lokun 1552,
Vestmannaeyjar, slmar 1088
og 1533, Hafnarfjöröur slmi
53445.
Símabilanir: I Reykjavlk,
Kópavogi, Seltjarnarnesi,
HafnarfirÖi, Akureyri, Kefla-
vík og Vestmannaeyjum til-
kynnist I 05.
um heigina
læknar
Engin sýning í dag.
Tarsan næst sýnd mánudag.
Slöasta sinn.
Borgarspitalinn:
Vakt frá kl. 08 tij 17 alla virka
daga fyrir fólk sem ekki hefur
heimilislækni eöa nær ekki til
hans. ______ ____________
Slysadeild:
Opin allan sólarhringinn sími
8 12 00 — Upplýsingar um
lækna og lyfjaþjónustu í sjálf-
svara 1 88 88
Landspitalinn
Göngudeild Landspitalans
opin milli kl. 08 og 16.
félagslif
Styrktarfélag vangefinna
viíl minna á skemmtanir fyrir
þroskahefta:
OPIÐ HUS i Þróttheimum
laugardaginn 13. mars kl.
15—18.
Asprestakall
Kirkjudagur Asprestakalls
veröur haldinn sunnudaginn
14. mars og hefst kl. 2 meö
hugvekju. Séra Arni Bergur
Sigurbjörnsson. GóÖ
skemmtiatriöi og frábærar
veitingar. Allir velkomnir.
Safnaöarfélagið.
Samar hverfa úr
Norræna húsinu
Sýningin á Samaiíst — SAMI DÁIDDA — i Norræna húsinu
lýkur á sunnudag. HUn gefur yfirlit yfir listiönaö og myndlist
Sama frá um 1850 til dagsins I dag.
Allir þekktustu myndlistarmenn Sama eiga verk á sýning-
unni. Um helgina veröa sýndar kvikmyndirnar VIÐ ERUM
SAMAR og HENDUR LISTARINNAR og hefjast þær kl. 14
báöa dagana. Sýningin er opin daglega frá kl. 14—19.
Djass í Stúdentakjallaranum
Djassaö veröur I Stúdentakjallaranum á sunnudagskvöld
kl. 9 til 11.30. Þar veröa aö verki þeir Guömundur Ingólfsson
(píanó), Pálmi Gunnarsson (bassi) og Siguröur Karlsson
(trommur).
gengið
12. mars 1982
KAUP SALA Feröam.gj.
Bandarikjadollar 9.957 9.985 10.9835
Sterlingspund 17.947 17.998 19.7978
Kanadadollar 8.209 8.232 9.0552
Dönskkróna 1.2475 1.2511 1.3763
Norskkróna 1.6584 1.6631 1.8295
Sænskkróna 1.7120 1.7168 1.8885
Finnsktmark 2.1845 2.1907 2.4098
Franskurfranki 1.6348 1.6394 1.8034
Belgiskur franki 0.2262 0.2269 0.2496
Svissneskur franki 5.3127 5.3276 5.8604
Hollensk florina 3.8231 3.8339 4.2173
Vesturþýskt mark 4.1893 4.2011 4.6213
ítölsklira 0.00776 0.00778 0.0086
Austurriskur sch 0.5968 0.5984 0.5984
Portúg. escudo 0.1424 0.1428 0.1571
Spánskur peseti 0.0952 0.0955 0.1051
Japansktycn 0.04157 0.04169 0.0459
,!rsktpund 14.779 14.820 16.3020