Þjóðviljinn - 14.08.1982, Blaðsíða 28

28 SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Helgin 14.—15. ágúst 1982
A-salur:
Einvígi köngulóar-
mannsins
Ný spennandi amerisk kvik-
mynd um köngulóarmanninn
Sýnd kl.3, 5, 7 og 9.
lsl. texti.
Midnight Express
Endursýnd kl. 11
Bönnuö innan 16 ára
B-salur:
Just You And Me/ Kid
Islenskur texti
Afar skemmtileg ný amerisk
gamanmynd i litum. Leikstjóri
Leonard Sterm. Aöalhlutverk:
hrooke Shields, George Burns,
Burl lves.
Sýnd' kí.3, 5, 9 og 11.
Isl. texti
Cat Ðailou
Bráöskemmtileg og spennandi
kvikmynd sem gerist á þeim
slóöum sem áöur var paradls
kúreka og Indlana og ævin-
týramanna.
Mynd þessi var sýnd viö met-
aÖsókn i Stjörnubiói áriö 1968.
Leikstjóri: ElliotSilverstein.
Aöalhlutverk. Jane Fonda,
Lee Marvin, Nat King Cole
o.fl.
Sýnd kl.7
isl tf.vli
Samtökin
Bandarisk sakamálamynd
meö hörkutólinu Robert Du-
vall i aðalhlutverkinu.
Sýnd kl.5 og 9.
Bönnuö innan 16 ára
Faldi fjársjóöurinn
Disney ævintýramynd meö
Petor Ustinov.
Sýnd kl. 7.
Barnasýning kl.3 sunnudag
Tommi og Jenni.
■uiiRa
OKKAR Á MILLI
Myndin sem brúar kynslóðabibd.
Myndin um þig og mig. Myndin sem
fjölskyldan sér saman. Mynd sem
lætur engan ósnortinn og lifir áfram í
huganum löngu eftir að sýnmgu
tykur.Mynd eftir Hrafn Gunnlaugsson.
Aðalhlutverk:
Benedikt Árnason.
Auk hans: Sirrý Geirs.
Andrea Oddsteinsdóttir.
Valgarður Guðjónsson o.fl.
Tónlist:
Draumaprinsinn eftir
Magnús Eiríksson O.fl. frá
ísl. p>oppland8liðinu.
Sýnd kl.5, 7 og 9
auk miðnætursýningar kl.ll.
Amen var
hann kallaöur
Hörkuspennandi og bráöfynd-
inn vestri.
Sýnd sunnudag kl.3.
Síðsumar
Heimsfræg ný óskarsverö-
launamynd sem hvarvetna
hefur hlotiö mikiö lof.
Aöalhlutverk: Katharine Hep-
burn, Henry Fonda, Jane
Fonda.
Leikstjóri: MarkRydel
Þau Katharine Hepburn og
Henry Fonda fengu bæöi Ösk-
arsverölaunin i vor fyrir leik
sinn i þessari mynd.
kl.3 - 5,30 - 9 og 11,15
Hækkaö verö
Flóttinn til Aþenu
Spennandi og skemmtileg
Panavision litmynd um allsér-
stæöan flótta i himsstyrjöld-
inni siöari, meö ROGER
MOORE — TELLY SAVALAS
- ELLIOTT GOULD -
CLAUDIA CARDINALE
Kl. 3,05 - 5,20 - 9 og 11,15
Sólineinvarvitni
Kl. 9 og 11,J0
Arabísk ævintýri
BráBskemmtilegog spennandi
litmynd um ævintýri 1001 næt-
ur, þar sem barist er á fljúg-
andi teppum.
Christopher Lee — Oliver To-
bias — Milo ’Shea - Emma
Samms.
Endursýnd kl.3,10 - 5,10 og
7,10.
Hraðsencfing
Afarspennandi sakamála-
mynd i litum, um bankaræn-
ingja á flótta
Bo Svenson — Cybil Shepard
Endursýnd kl.3,15 - 5,15 - 7,15 -
9,15 og 11,15.
OKKAR Á MILLI
Myndin sem brúar kynslóðabilið.
Myndin um þig og mig. Myndin sem
fjölskyldan sér saman. Mynd sem
lætur engan ósnortinn og lifir áfram í
huganum löngu eftir að sýningu
tykur.Mynd eftir Hrafn Gunnlaugsaon.
flllSTURBÆJARRÍfl
Nýjasta mynd John Carpenter:
Flottinn fró New York
Æsispennandi og mjög við-
buröarik, ný, bandarisk saka-
málamynd i litum og Panavisi-
on.
Aöalhlutverk: KURT RUSS-
ELL, LEE VAN CLEEF, ERN-
EST BORGNINE.
Leikstjóri og kvikmyndahand-
rit: JOHN CARPENTER.
Mvndin er sýnd i DOLBY
STEREO.
tsl. texti.
Bönnuö innan 16 ára.
Sýnd kl. 5. 7, 9 og 11.
TÓNABfÓ
Barist fyrir borgun.
(Dogs of war)
Hörkuspennandi mynd gerö
eltir nietsölubók Frederick
Forsyth, sem m.a hefur skrif-
aö „Odessa skjölin” og ,,Dag-
ur Sjakalans”. Bókin hefur
veriðgefin út á islensku.
Leikstjóri: John lrwing
Aöalhlutverk: Christopher
Walken, Tom Berenger, Colin
Blakely.
lslenskur texti.
Bönnuðbörnum innan 16ára.
Sýndkl. 5, 7.10og 9.20.
Myndin er tekin upp i Dolby
sýnd i 4ra rása Starscope
stereo.
Bloðug nótt
litmynd um hefndaraðgerðir
Gestapolögreglunnar i siöari
heimstyrjöldinni.
EZIO MIANI — FRED
WILLIams
boimuö íniiuii ib aia
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Stjörnustrið II.
Nú er siðasta tækifæriö aö sjá
þessa frábæru ævintýra- og
fjölskyldumynd.
Myndin er sýnd i Dolby stereo.
Endursýnd kl.5 laugardag.
Sýnd kl.2.30 og 5 sunnudag.
Kagemusha
(The Shadow Warrior)
Meistaraverk Akira Kuro-
sawa sem vakiö hefur heims-
athygli og geysilegt lof press-
unnar. Vestræn útgáfa
myndarinnar er gerö undir
stjórn George Lucas og
Francis Ford Coppola,
Sýnd kl.7.30
Aðalhlutverk:
Benedikt Árnason
Auk hans: Sirrý Geirs,
Andrea Oddsteinsdóttir,
Valgarður Guðjónsson o.fl.
Tónlist:
Draumaprinsinn eftir
Magnús Eiríksson o.fl. frá
ísl. popplandsliðinu.
Sýnd kl.5, 7, 9 og 11.
Paradísaróvætturin
Hin frábæra mynd Brian de
Palma sem mörgum finnst
jafnvel enn betri en Hryllings-
óperan. Hver man ekki eftir
tónskáldinu sem lenti meö
hausinn i plötupressunni.
Aöalhlutverk: Paul WiIIiams
og Jessica Harper.
Endursýnd kl.ll.
Simi 7 89 00
Salur 1:
Frumsýnir
spennumyndina
apótek
félagslíf
söfn
When A Stranger Calls
(Dularfullar simhring-
ingar)
Þessi mynd er ein spenna frá
upphafi til enda. Ung skóla-
stúlka er fengin til aöpassa
börn á kvöldin, og lifsreynslan
sem hún lendir i er ekkert
grin.
Blaðaummæli:
,,An efa mest spennandi mynd
sem ég hef séö.”
After Dark Magazine.
„Spennumynd ársins.”
Daily Tribune.
Aðalhlutverk: Charles Durn-
ing, Carol Kane, C’olleen Dew-
hurst.
Bönnuð börnum innan 16 ára.
Sýnd kl.3-5-7-9-11.
Salur 2:
Blowout
hvellurinn
day Night Fever og Grease.
Núna aftur kemur Travolta
fram á sjónarsviöið I hinni
heimsfrægu mynd DePalma
BLOW OUT
Aöalhlutverk: John Travolta,
Nancy Allen, John Lithgow
Þeir sem stóöu aö Blow out:
Kvikm yndataka: Vilmos
Zsignond (Deer Hunter,
Close Encounters)
Ilönnuöir: Paul Sylbert (One
flew over the cuckoo’s nest,
Kramer vs. Kramer, Heaven
can wait)
Klipping: Paul Hirsch (Star
Wars)
Myndin er tekin i Dolby Stereo
og sýnd I 4 rása starscope.
Hækkað miöaverö
Sýnd ‘kl.3, 5, 7, 9.05 og 11.10.
Salur 3:
Ameriskur varúlfur
i London
Sýnd kl.3, 5, 7 og 9.
Bönnuö börnum.
Hækkaö verö.
Pussy Talk
Píkuskrækir
°ussy Talk er mjög djörf og
jafnframt fyndin mynd sem
kemur öllum á óvart. Myndin
sló öll aðsóknarmet i Frakk-
landi og Sviþjóö.
Stranglega bönnuö börnum
innan 16 ára
Sýnd kl. 11.
Salur 4:
Flugstjórinn
(ThePiIot)
Helgar- kvöld og næturþjón-
usta apótekanna i Reykjavík
vikuna KL— 1». ágúst verður i
Ve s t u r I) a* j a r a p ó t e K '. o g
lláulcitisupótcki
Fyrrnefnda apótekiö annast
vörslu um helgar og næíur-
vörslu (frá kl.22.00). Hiö siö-
arnefnda annast kvöldvörslu
virka daga (kl.18.00-22.00) og
laugardaga (kl.9.00-22.00).
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúðaþjónustu eru gefnar i
sima 18888.
Kópavogs apótek er opiö alla
virka daga kl.19, laugardaga
kl.9-12, en lokaö á sunnudög-
Barðstrendingafélagiö
minnir á hina árlegu fjöl-
skylduferð, laugardaginn 14.
ágúst kl. 8.00 Að þessu sinni
veröur farið um Þingvöll og
hinn svokallaöa Linuveg, að
Geysi og Gullfossi. Uppl. i
sima 40417 Mária. 36855,
Vikar, og 81167, Bolli.
HRBflfflAH
ÍSlflNOS
OIDUGOTU3
SÍMAR, 11798 og 19533.
Hafnarfjarðarapótek og Norö-
urbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl.9-18.30
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl.10-13, og
sunnudaga kl.10-12. Upplýs-
ingar í sima 5 15 00.
lögreglan
Lögreglan:
Reykjavik.......simi 111 66
Kópavogur...........4 12 00
Seltj.nes...........11166
Hafnarfj........simi 5 11 66
Garðabær........simi 5 11 66
Slökkviliö og sjúkrabílar:
Reykjavik.......simi 1 11 00
Kópavogur.......simi 1 11 00
Seltj.nes........simi 1 11 00
Hafnarfj........simi 5 11 00
Garðabær........simi 5 11 00
sjúkrahús
Sumarleyfisferöir:
2. 14.—18. ágúst (5 dagar):
Barkárdalur-Tungnahryggur-
-Skiðadalur—Svarfaðadalur.
Flogið til og frá Akureyri.
Gönguferö meö viöleguút-
búnað (tjöld).
3. 19.—23. ágúst (5 dagar):
Höröudalur — Hitar-
dalur — Þórarins-
dalur—Hreöavatn. Gönguferö
með viðlegubúnað (tjöld).
4. 26.-29 ágúst (4 dagar):
Norður fyrir Hofsjökul.
5. Berjaferö um
mánaðarmótin ágúst—sept.
Nánar augl. siðar.
Ráölagt er að leita upplýs-
inga á skrifstofunni, öldugötu
3 og tryggja sér farmiða
timanlega.
Ferðafélag tslands.
U T iýlST ARF fRÐI'R
Borgarspitalinn:
Heimsóknartimi mánudaga-
föstudaga milli kl.18.30 og
19.30 — Heimsóknartimi laug-
ardaga og sunnudaga kl.15 og
18 og eftir samkomulagi.
Grensásdeild Borgarspítala:
Mánudaga — föstudaga kl.16-
19.£0. Laugardaga og sunnu-
daga kl.14-19.30.
Fæöingardeildin:
Alla daga frá kl.15.00-16.00 og
kl.19.30-20.
barnaspitali Hringsins:
Alla daga frá kl.15.00-16.00
laugardaga kl.15.00-17.00 og
sunnudaga kl.10.00-11.30 og
kl.15.00-17.00.
Sunnudagur 15. agúst.
CTIVISTAUDAGUR
FJÖLSKYLDUNNAR
1. Kl. 10:30 Ketilstigur-Krisu-
vik-pylsuvcisla, verö kr.
100.-
2. Kl. 13.00 Seltún-Krísu-
vik-pylsuveisla Létt ganga
fyrir alla fjölskylduna. Verö
kr. 100.- fyrir fulloröna 20.-
fyrir börn. (Pylsur innifald-
ar i veröinu). Söngur og
leikir.
3. Kl. 8.00 Þórsinörk. Verö kr.
250.- (Ath. hálft gjald fyrir
börn7—15ára).
Brottför frá BSt, bensinsölu (1
ferðir 1 og 2 stansaö i Hafnar-
firði v/kirkjug).
Landakotsspitali:
Alla daga frá kl. 15.00-16.00 og
19.00-19.30. — Barnadeild —
kl. 14.30-17.30. Gjörgæsludeild:
Eftir samkomulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavík-
ur —• viö Barónsstig:
Alla daga frá kl.15.00-16.00 og
18.30- 19.30. — Einnig eftir
samkomulagi.
Fæöingarheimiliö viö
Eiriksgötu:
Daglega kl.15.30-16.30.
Kleppsspitalinn:
Alla daga kl.15.00-16.00 og
18.30- 19.00. — Einnig eftir
samkomulagi.
Kópavogshælið:
Helgidaga kl.15.00-17.00 og
aöra daga eftir samkomulagi.
SumarleyfisferÖir:
1. Laugar- Hrafntinnu-
sker-Þór,*nnörk. 18.—22.
ágúst.
5 daga bakpokaferð. Farar-
stj. Gunnar Gunnarsson.
2. Gljúfurleit-ÞjÖrsárver-Arn-
arfell hiö mikla 19.—22.
ágúst. 4 dagar. Einstakt
tækifæri. Farartj. Hörö-
ur Kristinsson.
3. Sunnan Langjökuls. 21— 25.
ágúst, 5 daga bakpokaferö.
4. Arnarvatnsheiöi. Hesta-
ferðir — veiöi. 7 dagar.
Brottför alla laugardaga.
Upplýsingar og farseðlar á
skrifstofunni Lækjargötu
6a. S. 14606. SJAUMST —
Fcrðafélagiö CTIVIST
Bústaöasafn
Bústaöakirkju simi 36270. Op-
iö mánud.-föstud. kl.9-21,
einnig á laugard. sept.-april
kl.13-16.
Bústaöasafn
Bókabilar, simi 36270. Viö-
komustaöir viös vegar um
borgina.
Listasafn Einars Jónssonar
Safniö opiö alla daga nema
mánudaga kl. 13.30 — 16.
.Hljóöbókasafn
HólmgarÖi 34, simi 86922. Opið
mánud.-föstud. kl.10-19. Hljóö-
bókaþjónusta fyrir sjónskerta.
Sólheimasafn
Sólheimum 27, simi 36814.
OpiÖ mánud.-föstud. kl.9-21,
einnig á laugard. sept.-april
kl. 13-16.
Sólheimasafn
Bókin heim, simi 83780. Sima-
timi: Mánud. og fimmtud.
kl.10-12. Heimsendingarþjón-
usta á bókum fyrir fatlaöa og
aldraða.
llofsvallasafn
Hofsvallagötu 16, simi 27640.
Opið mánud.-föstud. kl.16-19.
Asgrimssafn
er opiö alla daga nema laug-
ardaga frá kl. 13.30-16.00.
minningarkort
Minningarkort Hjartaverndar
fást á eftirtöldum stöðum:
REYKJAVtK:
Skrifstofu Hjartaverndar,
Lágmúla 9, simi 83755.
Reykjavikur Apóteki, Austur-
stræti 16. Skrifstofa D.A.S.
Hrafnistu. Dvalarheimili
aldraöra viö Lönguhlið.
Garösapóteki, Sogavegi 108.
Bókabúðin Embla Völvufelli
16. Arbæjarapóteki, Hraunbæ
102a. Bókabúö Glæsibæjar,
Alfheimum 74. Vesturbæjar
Apóteki, Melhaga 20 - 22.
KEFLAVIK:
Rammar og gler, Sólvallagötu
11. Samvinnubankinn, Hafn-
argötu 62.
HAFNARFJÖRÐUR:
Bókabúö Olivers Steins,
Strandgötu 31. Sparisjóöur
Hafnarfjaröar, Strandgötu 8 -
10.
KÓPAVOGUR:
Kópavogs Apótek, Hamraborg
11.
AKRANES:
Hjá Sveini Guömundssyni,
Jaöarsbraut 3.
ÍSAFJÖRDUR:
Hjá Júliusi Helgasyni raf-
virkjameistara.
AKUREYRI:
Bókabúöin Huld, Hafnarstræti
97. Bókaval, Kaupvangsstræti
4.
VESTMANNAEYJAR:
Hjá Arnari Ingólfssyni,
Hamratúni 16.
Vlf ilstaöaspítalinn:
Alla daga kl.15,00-16.00 og
19.30-20.00
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeiid) flutt I nýtt hús-
næöi á II. hæö geðdeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans i nóvember
1979. Starfsemi deildarinnar
er óbreytt og opið er á sama
tima og áöur. Simanúmer
deildarinnar eru — l 66 30 og 2
45 88.
læknar
Borgarspitalinn:
Vakt frá kl.08 til 17 alla virka
daga fyrir fólk sem ekki hefur
heimilislækni eöa nær ekki til
hans.
Slysadcild:
Opiö allan sólarhringinn simi
8 12 00 — Upplýsingar um
lækna og lyfjaþjónustu I sjálf-
svarq I 88 88.
Landspitalinn:
Göngudeild Landspítalans op-
in milli kl.08 og 16.
tilkynningar
Simabilanir: i Reykjavik
Kópavogi, Seltjarnarnesi,
Hafnarfiröi, Akureyri, Kefla-
vik og Vestmannaeyjum til-
kynnist I sima: 05.
gengið H- ágúst
KÆRLEIKSHEIMILIÐ
/.Fjórtánda tilraun!"
The Pilot er byggö á sönnum
atburöum og framleidd i
cinemascope eftir metsölubók
Robert P. Davis. Mike Hagan
er frábær flugstjóri en áfengið
gerir honum lifiö leitt.
Aöalhlutverk: Cliff Robert-
son, Diane Baker, I)ana
Andrews
Sýnd kl.3, 5, 7 og 11.20.
Fram i sviðsijósið
(Being There)
(4. mánuöur) sýnd kl. 9.
Aætiun Akraborgar:
Frá Akranesi Frá Reykjavik
kl. 8.30 10.00
kl. 11.30 13 00
kl. 14.30 16.00
kl. 17.30 19.00
í aprll og október veröa kvöld-
feröir á sunnudögum. — Júli
og ágúst alla daga nema laug-
ardaga. Maí, júni og sept. á
föstud. og sunnud. Kvöldferöir
eru frá Akranesi kl.20.30 og
frá Reykjavik kl.22.00.
Afgreiöslan Akranesi: Simi
2275. Skrifstofan Akranesi
slmi: 1095.
Afgreiöslan Reykjavik: simi
16050.
Simsvari I Reykjavlk simi
16420.
Bundaríkjadollar USD
Sterlingspund GBP
Kanadadollar CAD
Dönsk króna DKK
Norsk króna NOK
Sænsk króna SEK
Finnskt mark FIM
Franskur franki FRF
Belgískur franki BEC
Svissn. franki CHF
Holl. gyllini NLG
Vestur-þýskt mark DEM
ítölsk líra ITL
, Austurr. sch. ATS
Portúg. cscudo PTE
Spánskur pcscti ESP
Japanskt ycn JP')’
írskt pund IEP
Sdr. (Sérstök
dráttarréttindi 06/08
aup Sala Feröam. gcngi
12.430 12.464 13.7104
21.060 21.117 23.2287
9.912 9.939 10.9329
1.4145 1.4183 1.5602
1.8312 1.8362 2.0199
1.9978 2.0033 2.2037
2.5842 2.5913 2.8505
1.7685 1.7733 1.9507
0.2574 0.2581 0.2840
5.7640 5.7797 6.3577
4.4664 4.4786 4.9265
4.9198 4.9333 5.4267
0.00881 0.00884 0.0098
0.6997 0.7016 0.7718
0.1441 0.1445 0.1590
0.1087 0.1090 0.1199
0.04712 0.04725 0.0520
16.911 16.957 18.6527
13.4237 13.4606