Dagblaðið Vísir - DV - 20.01.1996, Side 6
6
LAUGARDAGUR 20. JANÚAR 1996 DV
útlönd
stuttar fréttir
Ætluðu að virða frest
Stríöandi fylkingar í Bosníu
ætluðu aö viröa frest sem gef-
inn var til að draga hersveitir
sínar i hlé og skiptast á fóngum.
Jeltsín ver blóðbað
Um helm-
ingur
tsjetsjenskra
skæruliða
viröist hafa
sloppið und-
an árásum
Rússa und-
anfarna
daga. Á fundi í Moskvu varði
Boris Jeltsín blóðbað Rússa og
boðaði að vígi aðskilnaðarsinna
1 í Tsjetsjeníu yrðu jöfnuð við
jörðu.
Andófsmaður laus
Stjórnvöld í Peking létu and-
' ófsmanninn Liu Xiaobo lausan í
| gær eftir sjö mánaða varðhald
án þess að kærur væru lagðar
■ fram.
Starfsmenn mótmæla
Þúsundir starfsmanna
| Fokker-flugvélaverksmiðjanna
; fóru í mótmælagöngu um Haag
| í gær í von um að halda störfum
I sínum. Verði verksmiðjunum
lokað verður um mestu íjölda-
uppsagnir að ræða í Hollandi til
þessa.
Óttast flóttamannabylgju
Talsmaður SÞ í Tansaníu
I sagðist óttast bylgju flótta-
manna sem flýja þjóðernisátök í
Búrúndí. Þúsundir flóttamanna
eru þegar við landamærin.
200 daga í haldi
Skæruliðar í Kasmír hafa
haldið vestrænum ferðamönn-
um í gislingu í 200 daga. Ind-
verskum yfirvöldum gengur illa
að fá þá lausa.
Hillary veit ekkert
Banda-
rísku for-
setahjónin
segjast ekki
hafa hug-
mynd um
hvernig
skjöl er
| varða mögu-
lega aðild Hillary Clinton aö
Whitewater-fjármálahneykslinu
og rannsóknaraöilar hafa leitað
að höfnuðu í íbúð þeirra í Hvíta
húsinu.
Hamas hunsar
kosningar
Liðsmenn Hamas, and-
spyrnuhreyfingar múslíma,
ætla að hunsa kosningar Palest-
ínumanna á sunnudag.
Sækja um náðun
Um 2 þúsund manns í Suður-
Afríku, þar á meðal stjómmála-
| menn, hafa sótt um náðun
vegna mannréttindabrota á
tímum aðskOnaðarstjórnarinn-
ar. Reuter
Erlendir markaöir:
Sviptingar
í bensínverði
Einhverjar sviptingar hafa verið í
bensín- og olíuverði á erlendum
mörkuðum að undanfórnu. Verð á
92ja oktana bensíni stóð 166 doflarar
í lok síðustu viku en datt niður í 160
doflara í þessari viku og er nú kom-
ið í 162 doOara. Verð á 98 oktana
bensíni er komið niður í svipað
verð og var í desember, 171 doUara
í lok þessarar viku en fór upp í 181
dollara í síðustu viku. Verð á hráol-
íu hefur hins vegar hækkað eftir
lægð í síðustu viku.
Engar stórfeUdar breytingar hafa
átt sér stað í erlendum kauphöllum
undanfama viku. Hlutabréfavísital-
an í Hong Kong, Tokyo, Lundúnum
og Frankfurt lækkaði lítillega en
hækkaði örlítið í New York.
Verð á sykri stendur í stað en
katfiverð hefur hækkað. Reuter
Ræningjar rússnesku
ferjunnar gáfust upp
- þolinmæði Jeltsíns á þrotum vegna aögerðaleysis Tyrkja
Byssumenn, sem rændu rúss-
nesku ferjunni Avraysa á Svarta-
hafi á þriðjudag, tóku um 200 far-
þega í gíslingu og hótuðu að
sprengja ferjuna í loft upp, gáfúst
upp í gær og yfirgáfu skipið í
gúmbátum. í útvarpssendingu sagði
skipstjóri ferjunnar að allir ræn-
ingjarnir hefðu yfirgefiö skipið.
Þeir voru sjö eða átta talsins, Tyrk-
ir. sem styðja Tsjetsjena í baráttu
þeirra við Rússa.
Stuttu eftir uppgjöfina sagði einn
ræningjanna í símaviðtali við sjón-
varpsstöð að þeir hefðu náð tak-
marki sínu. Fyrr um daginn þóttust
menn sjá merki þess að tyrknesk
stjómvöld hefðu náð sambandi við
ræningjana.
Ferjunni Avraysu var lagt inni á
Soganadasivík eftir að tyrknesk
stjórnvöld höfðu neitað að ferjan
færi um Bosporussund. Læknar fóru
um borð skömmu eftir að ankemm
var varpað og stuttu síðar voru átta
menn fluttir frá borði. Að sögn
þeirra var aðbúnaðurinn um borð
ágætur og komu ræningjarnir vel
fram við gíslana sem flestir voru
rússneskir kaupsýslumenn, svokaO-
aðir ferðatöskukaupmenn.
Þegar gíslamir gáfust upp voru
stjómvöld í Moskvu að missa þolin-
mæðina yfir seinaganginum á að fá
landa sína lausa úr gíslingu. Á ráð-
stefnu fyrrum Sovétríkja í Kreml gaf
Borís Jeltsín Rússlandsforseti í skyn
að hann mundi fyrirskipa aðgerðir
til bjargar gíslunum. Fjöldi rúss-
neskra skipa og flugvéla væri tiltæk-
ur á svæðinu.
Tengsl Tyrkja við Kákasussvæðið
era gömui og urðu tO á tímum veld-
is Ottómana. Margir Tyrkir eiga
tengdafólk í fjallahéraðum Tsjetsje-
níu og þar eru flestir íbúar múslím-
ar. Þúsundir reiðra Tyrkja gengu um
götur Istanbúl í gær og hrópuðu slag-
orð tO stuðnings ferjuræningjunum
og fordæmdu Rússa sem þeir köUuðu
morðingja. Ferjuránið átti sér stað í
miðri stjómarkreppu í Tyrklandi
sem kann að hafa tafið fyrir lausn
málsins af þeirra hálfu. Reuter
Ræningjar rússnesku ferjunnar Avraysa veifa hér frá þilfari hennar. Þeir rændu ferjunni til að mótmæla aðgerðum
Rússa gegn Tsjetsjenum og hótuðu að sprengja hana í loft upp ásamt 200 rússneskum farþegum. Símamynd Reuter
Þýskur auöjöfur ruglar unga menn í ríminu:
Auglýsti eftir eiginmanni aö sér látnum
Sjötíu og fimm ára gamall þýskur
auðjöfur, aö nafni Walter Thiele,
hefúr ekki haft við að svara í sím-
ann eða taka upp bréf eftir að hann
auglýsti eftir eiginmanni til handa
konu sinni, Renate, að sér látnum.
Sá gamli vOl ekki að hin unga eigin-
kona, 28 ára gömul, eigi engan eig-
inmann sér til halds og trausts að
sér látnum og vill gjaman að sá
heppni hafi einnig umsjón með auð-
æfunum.
Eftir að auglýsingin birtist rigndi
bréfunum yfir Thiele aOs staðar að
úr heiminum. Ungir menn hringdu
dyrabjöUunni án afláts og buðu sig
fram. Fór svo að lokum að Thiele
gafst upp á ónæðinu og ákvað að
flýja í hnattreisu ásamt eiginkon-
unni. Þau koma aftur heim um
miðjan febrúar en þá fagnar Thiele
75 ára afmæli sínu. Thiele sagðist
ekki hafa átt von á þessari miklu
' svörun. Þess má geta að maður frá
Túnis bauð þeim gamla 30 kameldýr
fengi hann að giftast Renate strax.
Thiele segist hins vegar ekkert hafa
við kameldýrin að gera. Thiele seg-
ir tOvonandi eiginmann eiginkonu
sinnar verða að vera þolinmóðan
því hann sé enn i fuUu fjöri.
Reuter
Férgie sakar
óvini innan
hirðarinnar um
rógsherferð
Sarah Ferguson sakar óvini
: sína innan bresku hirðarinnar
um að standa á bak við rógsher-
ferð gegn sér. Þeir hafi dreift
sögusögnum um að hún skuldi
! aUt að 300 mOljónir króna vegna
I hóglífis og að bálreiðir skuldu-
nautar séu á hælum hennar.
■ Fergie flúði vestur um haf á
fimmtudag og sagði blaðamanni
um borð í þotunni að sögur um
skuldir hennar væru stórlega
ýktar og viUandi.
David Steel, fyrram formaður
I Frjálslyndra, sagði í blaðagrein
að ákveðnir aðilar innan hirðar-
innar ættu ekki rétt á að vera
ávarpaðir yðar hátign nema þeir
hegðuðu sér sómasamlega.
Segir Mitt-
errand hafa
neytt sig til
að Ijúga
Læknir Francois Mitterrands,
fyrrum forseta Frakklands,
sagði í blaðaviötali í gær að for-
setinn sálugi hefði lagt á ráðin
: um að hann mundi ljúga tO um
j krabbamein hans. Læknirinn
sagði enn fremur að aUur ágóði
af bók hans um sjúkdóm forset-
ans mundi renna tO líknarmála.
„Ég skrifaði þessa bók í þágu
1 læknavisindanna þannig að eng-
inn læknir gangi í sömu gildru
I og ég.“
Læknirinn var yfirheyrður af
frönsku lögreglunni í gær en
hann á yfir höfði sér lögsókn fyr-
ir að hafa brotið þagnarskyldu
lækna.
Réttur í Paris setti lögbann á
bókina á fimmtudag á þeirri for-
sendu að hún bryti friðhelgi
einkálífsins. Þá var hún uppseld.
Tyrkland:
Múslímar
gefast upp við
stjórnarmyndun
Velferðarflokkurinn í Tyrk-
1 landi, sem er flokkur strangtrú-
. aðra múslima, gafst upp við til-
| raunir til stjórnarmyndunar í
gær eftir að efahyggjuflokkar
höfðu hafnað aUri samvinnu um
stjórnarmyndun.
Tansu CUler, starfandi forsæt-
isráöherra, fékk umboðið og
mun væntanlega ræða við Mestu
Yilmas, leiðtoga Móðurlands-
flokksins, um aö mynda íhalds-
: stjóm. íhaldsflokkamir hafa
I samanlagt 268 þingsæti af 550.
Þeir hafa hingaö tfl ekki getað
komið sér saman um myndun
stjórnar vegna deOna um hver
eigi að fara með embætti forsæt-
isráðherra.
írland:
Fjórir hand-
teknir vegna
konunglegrar
heimsóknar
írska lögreglan handtók fjóra
: sem mótmæltu heimsókn Önnu
prinsessu og Játvarðar prins til
írlands í gær. Heimsókn þeirra
j er ætlað að styrkja böndin miUi
BreOands og írlands.
Lögregla handtók tvo menn
■ sem reyndu að klifra yfir girð-
ingu umhverfis nýtt sendiráð
Breta í úthverfi Dublinar
skömmu áður en Anna prinsessa
. var væntanleg tO að taka það
, formlega í notkun. Síðar í gær
voru tveir menn handteknir fyr-
ir að veifa irska fánanum og
hrópa „Brits out“ eða Bretana
| burt þar sem Játvarður ók um
1 bæinn CasOebar á vesturströnd
írlands. Reuter
Kauphallir og vöruverð erlendis I
310 H
305 mm w n
300-m V 313,5
0 N D J
®500|
m ooo 1
#■500 í
mt—á
§j■
H2300
PAX-40
SlÍÍlb.:
iWihláTfl
Hang Seng
2371,30
N D J
TíÍjoooJ
20570,26
10593,02
1763
D J
1 0 N D J | 0 N D J |
( Bensín 98 okt. Hráolía
162
1 $/t Ó N D J
...............,.......
18,03