Dagblaðið Vísir - DV - 30.05.1996, Page 9

FIMMTUDAGUR 30. MAÍ1996
9
r>v Stuttar fréttir
Útlönd
ESB vill upplýsingar
Framkvæmdastióm Evrópu-
sambandsins hefur farið fram á
það við bresk stjómvöld að þau
láti í té upplýsingar um barna-
mjólk sem inniheldur efni sem
skaðar fijósemi.
Jettsín varar við
Borís
Jeltsín Rúss-
landsforseti,
sem er að gera
sér vonir um
að friður í
Tsjetsjeníu
muni auka lík-
urnar á endur-
kjöri í næsta
mánuði, varaði aðskilnaðarsinna
i gær við þvi að brjóta vopna-
hléssamkomulagið, ella skyldu
þeir hafa verra af.
Nýjar viðræður
Bandaríkin og Kína hafa fallist
á nýjar viðræður tO að reyna að
koma í veg fyrir yfirvofandi við-
skiptastríð vegna höfundarréttar.
Hreinsað í Bosníu
Harðlínumenn meðal Bosníu-
Serba hafa rekið tugi fjölskyldna
frá heimilum sínum nærri Teslic
í miðhluta landsins.
Stjórnarflokkur sigraði
Stjórnarflokkur Salis Berishas,
forseta Albaníu, fékk liölega tvo
þriðju hluta atkvæðanna í fyrstu
umferð þingkosninganna 'um
helgina, sem andstæðingar
hundsuðu og eftirlitsmenn sögðu
að hefðu verið galiaðar.
Dole boðar hórku
Bob Dole, forsetaefni repúblik-
ana, hvatti til meiri hörku í bar-
áttunni gegn eiturlyfjum og
unglingaglæpum.
Svikahrappur
Niu ára brasilísk stúlka olli
því að lögreglan hóf umfangs-
mikla leit í tveimur borgum þeg-
ar hún setti eigið mannrán á svið
til að losna við próf í skólanum.
Vildi drepa 4000
Maður nokkur í Bandaríkjun-
um hafði uppi ráðagerð um að
sprengja tólf þotur með 4000
manns um borð til að refsa
bandarískum stjórnvöldum fyrir
stuðning þeirra við ísrael.
Ræða friðarmál
Bill Clinton
Bandarikjafor-
seti og
Malcolm Rif-
kind, utanrik-
isráðherra
Bretlands,
ræddu friðar-
horfur á Norð-
ur-írlandi í
Washington í gær og skoruðu aft-
ur á írska lýöveldisherinn að lýsa
yfir vopnahléi að nýju.
Tveir landflótta
Tveir Norður-Kóreumenn, þar
af einn virtm- vísindamaður, hafa
leitað hælis í sendiráði Suður-
Kóreu í Peking. Reuter
Fergie var ekki með sjálfri sér í mörg ár:
Megrunarpillur
slævðu hugann
Bresk dagblöð héldu því fram í
gær að Sara Ferguson, eða Fergie,
hertogaynja af Jórvík, hefði árum
saman ekki verið skýr í kollinum
vegna aUra megrunarlyfjanna sem
hún tók.
Sjálfskipaði græðarinn Jack
Temple, sem er 79 ára gamaU, sagði
að hertogaynjan hefði komið til
hans tU að venja sig af megrun-
arpiUunum sem hún hafði verið að
gleypa frá því hún var átján ára
gömul.
„Þjóðin hefur verið að gagnrýna
manneskju sem var ekki skýr í koU-
inum af lyfjaáti. Það var ekki hin
Tékkneski fjármálamaðurinn Jan
Suchanek, sem býður sig fram tU
þingsetu undir merkjum Lýðræðis-
lega borgaraflokksins, ODS, hefur
höfðað tU kjósenda á nýstárlegan
hátt. Hann auglýsir að ef þeir kjósi
hann muni kjósendur eiga mögu-
leika á að eignast nýjan Renault
Megane. Þá lofar hann 28 kjósendum
nýjum sjónvarpstækjum og útvarps-
tækjum - verði hann kosinn á þing.
Suchanek er nokkuð viss um að
nýtísku markaðshugmyndir komi
sanna hertogaynja sem veist var að.
HeUi hennar gekk fyrir efnum sem
voru þrýst ofan í hana. Gjörðir
hennar voru ekki eðlUegar," var
haft eftir Temple í blaðinu DaUy
Mirror.
Lögskilnaður þeirra Fergie og
Andrésar prins, sonar Elisabetar
Englandsdrottningar, gengur endan-
lega í gegn í dag og í viðtali við sjón-
varpsstöðina Sky sagði hertogaynj-
an að hún ætlaði að byrja upp á
nýtt. Andrés og Fergie voru gift í tíu
ár.
„Ég held að þetta sé ný, óskrifuð
blaðsíöa. Ég held að leiðin sé fram á
honum á þing fyrir Uokk sinn sem
er stærstur Uokkanna í samsteypu-
stjóm landsins og leiddur af Vaclav
Klaus. Þó Klaus sé nokkuð viss um
að stjórn hans haldi veUi er hann
lítt hrifinn af baráttuaðferðum
Suchaneks, finnst þær mjög fram-
andi og varla tUefhi tU að taka þær
alvarlega.
Suchanek, sem safnað hefur auði
eftir faU kommúnismans, býður sig
fram í austurhluta landsins og er
þar í fjórtánda sæti framboðslista
við og upp,“ sagði Fergie i viðtalinu.
Fergie, sem missir sæmdarheitið
„hennar konunglega tign“ við skiln-
aðinn, ætlar að halda áfram að
starfa að góðgerðarmálum og helga
sig börnum sínum.
„Ég held aö þetta verði kannski
tækifæri tU að kynnast sjálfri mér
aðeins betur, til að finna innri frið.
Um það mun leit mín snúast," sagði
Fergie í sjónvarpsviðtalinu.
Við skilnaðinn fær Fergie um 200
miUjónir króna en mest af þeim
peningum mun renna til dætranna
tveggja. Sjálf er Fergie skiUdug upp
fyrir haus. Reuter
ODS. Þrátt fyrir hlutfallskosningar
og auglýsingabrellur er ekki talið
líklegt að Suchanek nái að setjast í
langþráð þingsæti.
Af framkvæmd hugmyndar hans
er það aö segja að hann hvetur kjós-
endur í kjördæmi sínu tU að senda
sér aUa kjörseðla sem þeir nota ekki
og merkja þá. Þá geti hann í það
minnsta verið viss um að þeir kjósi
hans flokk. Þá hvetur hann kjósend-
ur tU að setja sig ofar á framboðs-
listann. Reuter
Fangelsisdóm-
ur yfir hóru-
mömmu ógildur
Mál Heidi
Fleiss, sem
dæmd var í
þriggja ára
fangelsi fyrir
að útvega ríku
og frægu fólki
í HoUywood
vændiskonur,
verður tekið
fyrir á ný eftir að áfrýjunardóm-
stóll úrskurðaði fyrri dóm ógUd-
an. Úrskurður áfrýjunardóm-
stólsins byggir á því að kvið-
dómendur í málinu hafl brotið
réttarreglur.
Fleiss áfrýjaöi þegar hún varð
þess áskynja að kviðdómendur
hefðu gert með sér samkomulag
um að sakfeUa hana ekki fyrir
kókaínsölu, sem er mun alvar-
legra brot, en sakfeUa hana í
staðinn fyrir vændi sem þeir
héldu að þýddi vægari refsingu.
Reuter
smáskór
Barnastígvél
í 3 litum, st. 24-28
Erum í bláu húsi v/Fákafen,
sími 568 3919.
öryggismálin
Mebal vlfiskiptamanna okkar eru:
Þjófiarbökhlafian, sjúkrahús,
heilsugæslustöövar, bílageymslur,
frystihús, skip og bátar, kirkjur,
verslanir o. fl.
mu Enar Farestveit & Co. hf.
| Borgartúni 28 -Simi 5622901 og 5622900 |
Áhugasamir karlmenn í Brussel næla sér hér í risastór plaköt af bandarfsku fyrirsætunni Tyru Banks sem gefin voru
í gær. Verslanakeðjan Hennes & Mauritz sá sig tilneydda að gefa plakötin þar sem æstir aðdáendur fyrirsætunnar
höfðu brotið fjölda glerkassa á strætó- og járnbrautarstöðvum og stolið plakötum af hinni föngulegu fyrirsætu.
Símamynd Reuter
Nýstárleg beita fyrir kjósendur í Tékklandi:
Kjósið mig og þá vinnið
þið kannski nýjan bíl
◄
FREISTANDI TILBOÐ Á BÍLUM FRÁ FJÓRUM LÖNDUM,
SKEMMTIDAGSKRÁ, VEITINGAR O.M.FL. UM HELGINA.

ÁRMÚLA 13, SÍMI: 568 1200
BEINNSÍMI: 553 1236