Dagblaðið Vísir - DV - 31.05.1997, Qupperneq 54

62
LAUGARDAGUR 31. MAÍ 1997
dagskrá laugardags 31. maí
an Koch og Michael Greiling.
Þýöandi: Jón Árni Jónsson.
00.15 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
SJÓNVARPIÐ
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
Kynnir er Rannveig Jóhannsdótt-
ir.
10.40 Hlé.
17.00 HM í handknattleik. Bein útsend-
ing frá Kumamoto f Japan. Lýs-
ing: Samúel Örn Erlingsson.
18.20 Táknmálsfréttlr.
18.30 Vík milll vina (6:7) (Hart an der
Grenze). Þýsk/franskur mynda-
flokkur um unglingaástir og ævin-
týri. Þýðandi: Bjarni Hinriksson.
19.00 Strandveröir (8:22) (Baywatch
VII). Bandarískur myndaflokkur
um ævintýri strandvarða í Kali-
fornlu. Þýðandi: Ólafur B.
Guönason.
19.50 Veöur.
20.00 Fréttir.
20.35 Lottó.
20.40 Simpson-fjölskyldan (4:24)
(The Simpsons VIII). Bandarlsk-
ur teiknimyndaflokkur. Þýðandi:
Ólafur B. Guðnason.
21.05 Arthur.
Sjá kynningu.
ezssi
22.45 Svik á svik ofan (Schrecklicher
Verdacht). Þýsk spennumynd frá
1995 um þýska leyniþjónustu-
konu sem kemst I hann krappan
eftir að hún laumar sér inn I hóp
hryðjuverkamanna. Leikstjóri er
Jeannot Szwarc og aðalhlutverk
leika Susanne SchQfer, Sebasti-
Lisa er næstyngsti meðlimur
Simpsonfjölskyldunnar.
@srM
09.00 Meö afa.
09.50 T-Rex.
10.15 Bibi og félagar.
11.10 Geimævintýri.
11.35 Soffía og Virginfa.
12.00 NBA-molar.
12.25 Sjónvarpsmarkaöurinn.
12.50 Babylon 5 (13:23) (e).
13.35 Lois og Clark (10:22) (e).
14.25 Vinir (9:24) (e).
14.50 Aðeins ein jörö (e).
15.00 Strákapör (e) (Sandlot).
Skemmtileg og hugijúf
gamanmynd sem ger-
istárið 1962. Hérsegir

af strákahóp sem spilar hafna-
bolta allt sumarið. Aðalhlutverk:
Tom Guiry og Mike Vitar. Leik-
stjóri: David Mickey Evans. 1993.
16.35 Andrés önd og Mikki mús.
17.00 Oprah Winfrey.
17.45 Glæstar vonir.
18.05 60 mlnútur (35:52).
19.0019 20.
20.00 Bræðrabönd (7:18) (Brotherly
Love).
20.30 Ó, ráðhúsl (12:22) (Spin City).
21.05 Indíáni í stórborginni (Un Indian
Dans La Viile). Sjá kynningu.
22.45 Elginmennirnir í Stepford (The
Stepford Husbands). Bandarlsk
sjónvarpsmynd frá 1996 um
hjónakornin Jodi og Mick Dav-
ison sem flytjast til Stepford I
Connecticut með von um að
geta hresst upp á hjónaband sitt
þar. Aöalhlutverk: Donna Mills,
Michael Ontkean, Cindy Will-
iams. Leikstjóri: Fred Walton.
Stranglega bönnuð börnum.
00.15 Ógnareðli (e) (Basic Instinct).
i Rnnsóknarlögreglu-
manninum Nick Curr-
an erfalið að rannsaka
morðið á Johnny Boz, útbrunn-
um rokkara og klúbbeiganda I
San Francisco. Ástkona Boz
myrti hann með klakasting I
bólinu. En hver var hún? Aöal-
hlutverk: Michael Douglas og
Sharon Stone. Leikstjóri er Paul
Verhoeven. 1992. Stranglega
bönnuð börnum.
02.25 Dagskrárlok.
ff svn
17.00 Taumlaus tónlist.
17.30 Íshokkí (34/35) (NHL Power
Week 1996-1997).
18.20 StarTrek (10/26).
19.10 Bardagakempurnar (American
Gladiators). Karlar og konur sýna
okkur nýstádegar bardagalistir.
20.00 Herkúles (5/13) (Hercules). Nýr
og spennandi myndaflokkur um
Herkúles sem er sannkailaður
karl i krapinu. Herkúles býr yfir
mörgum góðum kostum og er
meðal annars bæði snjall og hug-
rakkur. En fyrst og fremst eru það
yfirnáttúrulegir kraftar sem gera
hann illviöráðanlegan. Aðalhlut-
verk leika Kevin Sorbo og Mich-
ael Hurst.
21.00 Á ystu nöf (Cliffhanger).
Spennumynd frá finns-
LTj!

ka leikstjóranum
Renny Harlin. Þrau-
treyndur björgunarmaður glímir
við hóp glæpamanna sem heldur
unnustu hans í gíslingu í óbyggð-
unum. Björgunarmaðurinn er
ýmsu vanur en í þessari ferð
lendir hann í meiri hættu en
nokkru sinni fyrr. Glæpamennirn-
ir beita öllum brögöum og fram
undan er ógnvekjandi barátta
upp á líf og dauða. Aðalhlutverk-
in leika Sylvester Stallone, John
Lithgow, Michael Rooker, Janine
Turner og Paul Winfield. 1993.
Stranglega bönnuð börnum.
22.50 Box meö Bubba (10/20). Hnefa-
leikaþáttur þar sem brugðið verð-
ur upp svipmyndum frá söguleg-
um viðureignum. Umsjón Bubbi
Morthens.
23.50 Dýrkeypt ást (The Price of Des-
ire). Ljósblá mynd. Stranglega
bönnuð börnum.
01.30 Dagskrárlok.
Dudley Moore og Liza Minnelli í hlutverkum sínum í kvikmyndinni Arthur.
Sjónvarpið kl. 21.05:
Arthur
Arthur er framúrskar-
andi góð bandarísk gam-
anmynd frá 1981. Dudley Moore leik-
ur titilhlutverkið, ríkustu fyllibyttu í
veröldinni, og þótt hann sé oftar en
ekki ákaflega sæO með sitt er lífið
ekki eintóm hamingja. Arthur verður
nefnilega af fjölskylduauðnum þókn-
ist hann ekki foreldrum sínum og
giftist stúlkunni sem þau hafa valið
handa honum. Hann elskar hana ekki
og er ekki einu sinni hrifinn af henni,
og það sem verra er; hann er ástfang-
inn af kolruglaðri konu sem Liza
MinneUi leikur og stundar búða-
hnupl af miklum móð. Nú reynir
mjög á hinn langdrukkna Arthur en
sér tU halds og trausts hefur hann
þjóninn sinn dygga sem John Gielgud
leikur en Gielgood hlaut einmitt ósk-
arsverðlaun fyrir frammistöðu sína.
Leikstjóri er Steve Gordon.
Stöð 2 kl. 21.05:
Indíáni
í stórborginni
Franska kvik-
myndin fndíáni í
stórborginni eða
-Un Indian Dans La
ViUe er á dagskrá
Stöðvar 2 í kvöld.
Þetta er gamansöm
bíómynd um verð-
bréfasalann Steph,
sem einn góðan
veðurdag uppgötv-
ar að hann á son.
Verðbréfasalinn,
sem er búsettur í
París, fær strákinn
í heimsókn en þá
kemur babb i bát-
inn. Sonurinn hef-
ur alist upp meðal
indíána í regnskóg-
um Venesúela og
menningarheimur
stórborgarinnar er
honum mjög fram-
andi. Hann veit ekk-
ert um það hvemig
á að haga sér í sið-
uðu þjóðfélagi og
heldur t.d að það sé
ekkert tiltökumál
að prUa upp á Eiffel-
tuminn. Aðalhlut-
verkin leika Thi-
erry Lhermitte, Pat-
rick Timsit og
Miou-Miou.
Lífiö f stórborginni er litia indíánan-
um framandi.
RIKISUTVARPIÐ FM
92,4/93,5
06.45 Ve&urfregnir.
06.50 Bœn: Séra María Ágústsdóttir
flytur.
07.00 Fréttlr.
07.03 Múslk aö morgni dags. Umsjón:
Svanhildur Jakobsdóttir.
08.00 Fréttir.
08.07 Vi&sjá. Úrval úr þáttum vikunnar.
09.00 Fréttir.
09.03 Út um græna grundu. Þáttur um
náttúruna, umhverfiö og feröa-
mál. Umsjón: Steinunn Haröar-
dóttir. (Endurflutt nk. miöviku-
^ dagskvöld.)
10.00 Fréttir.
10.03 Veöurfregnir.
10.15 Norrænt. Af músík og manneskj-
um á Noröurlöndum. Umsjón:
Guöni Rúnar Agnarsson. (Einnig
á dagskrá á föstudagskvöld kl.
21.15.)
11.001 vikulokin. Umsjón: Þröstur Har-
aidsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá
laugardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir og auglýsingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi. Frótta-
þáttur í umsjá fróttastofu Útvarps.
14.00 Póstfang 851. Þráinn Bertelsson
svarar sendibréfum frá hlustend-
um. Utanáskrift: Póstfang 851,
851 Hella. (Endurflutt nk. miö-
vikudag kl. 13.05.)
14.35 Me& laugardagskaffinu. - Olivi-
* er Manoury, Enrique Pasqual o.fl.
leika tangótónlist eftir Augustin
Bardi, Astor Piazolla, Enrique
Pasqual o.fl.
15.00 Bo&i& upp i færeyskan dans.
Lokaþáttur. Viöar Eggertsson
fjallar um mannlíf í Færeyjum og
ræöir viö íslendinga sem þar búa
og Færeyinga sem dvaliö hafa á
íslandi. (Áöur á dagskrá í janúar
sl.)
16.00 Fréttir.
16.08 Af tónlistarsamstarfi ríkisút-
varpsstö&va á Noröurlöndum
og vlö Eystrasalt. Tónlistarann-
áll frá Eistlandi. Umsjón: Atli
Heimir Sveinsson.
17.00 Gull og grænlr skógar. Blandaö-
ur þáttur fyrir börn á öllum aldri.
Umsjón: Sigurlaug M. Jónasdótt-
ir. (Endurflutt kl. 8.07 í fyrramáliö
á rás 2.)
18.00 Smásaga, „Þrítugasti og annar
mal“ eftir Paul Ernst í þýöingu
Baldurs Óskarssonar. Erlingur
Gíslason les. (Áöur á dagskrá í
fyrra.)
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingar og veöurfregnir.
19.40 Óperukvöld Utvarpsins. Bein
útsending frá Vínaróperunni. Á
efnisskrá: ödipus eftir Georg
Enescu. Flytjendur: Ödipus:
Monte Pederson.
Jokasta/Svíngs: Marjana Lipov-
sek. Teiresías: Kurt Rydl. Kreon:
Davide Damiani. Kór og hljóm-
sveit Vínaróperunnar. Michael
Gielen stjórnar. Umsjón: Ingveld-
ur G. Ólafsdóttir.
22.50 Dusta& af dansskónum.
24.00 Fréttir.
00.10 Um lágnættiö. Tónlist eftir
Gabriel Fauró. - Sónata nr. 2 í e-
moll ópus 108. Augustin Daumay
leikur á fiölu og Jean-Philippe
Collard á píanó. - Tríó í d-moll
ópus 120. Jean-Philippe Collard,
Augustin Dumay og Fróderic
Lodóon leika.
01.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Veöurspá.
RAS 2 90,1/99,9
08.00 Fréttir.
08.07 Dagmál. Umsjón: Bjarni Dagur
Jónsson.
09.03 Laugardagslíf. Umsjón: Hrafn-
hildur Halldórsdóttir.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Helgi og Vala laus á rásinni.
Umsjón: Helgi Pótursson og Val-
geröur Matthlasdóttir.
15.00 Sleggjan. Umsjón: Davíö Þór
Jónsson og Jakob Bjarnar Grót-
arsson.
16.00 Fróttir.
17.05 Meö grátt í vöngum. Umsjón:
Gestur Einar Jónasson.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Veöurfréttir.
19.40 Milli steins og sleggju.
20.00 Sjónvarpsfréttir.
20.30 Vinsældalisti götunnar. Um-
sjón: Ólafur Páll Gunnarsson.
22.00 Fréttir.
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Næturvakt rásar 2. Umsjón:
Ævar Örn Jósepsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Næturvakt rásar 2 til kl. 02.00. -
heldur áfram.
01.00 Ve&urspá. Fróttir kl. 7.00, 8.00,
9.00, 10.00, 12.20, 16.00, 19.00,
22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARPIÐ
Næturtónar á samtengdum rásum til
morguns:.
02.00 Fréttir.
04.30 Veöurfregnir.
05.00 Fréttir og fróttir af veðri, færö og
flugsamgöngum.
06.00 Fróttir og fróttir af veöri, færö og
flugsamgöngum.
07.00 Fréttir.
BYLGJAN FM 98,9
09.00 Morgunútvarp á laugardegi. Ei-
ríkur Jónsson og Siguröur Hall,
sem eru engum Kkir, meö morg-
unþátt án hliöstæöu. Fréttirnar
sem þú heyrir ekki annars staöar
og tónlist sem bræöir jafnvel
höröustu hjörtu. Fróttir kl. 10.00
og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
12.10 Meira fjör. Siödegisþáttur um allt
milli himins og jaröar. Umsjón
meö þættinum hefur hinn geö-
þekki Steinn Ármann Magnússon
og honum til aöstoöar er Hjörtur
Howser.
16.00 íslenski listinn endurfluttur.
19.30 Samtengd útsending frá frétta-
stofu Stö&var 2 og Bylgjunnar.
20.00 Þa& er laugardagskvöld. Helg-
arstemning á laugardagskvöldi.
Umsjón Jóhann Jóhannsson.
23.00 Ragnar Páll Ólafsson og góö
tónlist.
03.00 Næturhrafninn fiýgur. Nætur-
vaktin. Aö lokinni dagskrá Stööv-
ar 2 samtengjast rásir Stöövar 2
og Bylgjunnar.
KLASSIK FM 106,8
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
15.00-17.00 Ópera vikunnar (e):
Manon Lescaut eftir Giacomo Puccini. í
aöalhlutverkum: Plácido Domingo og
Montserrat Caballé.
SIGILT FM 94,3
07.00-09.00 Meö Ijúfum tónum. Flutt-
ar veröa Ijúfar ballööur. 09.0Q-11.00
Laugardagur meö góöu lagi. Um-
sjón: Sigvaldi Búi. Lótt íslensk dægur-
lög og spjall. 11.00-11.30 Hvaö er a&
gerast um helgina. Fariö veröur yfir
þaö sem er aö gerast. 11.30-12.00
Laugardagur meö góöu lagi. Um-
sjón: Sigvaldi Búi. 12.00-13.00 Sígilt
hádegi á FM 94,3 meö Sigvalda Búa.
Kvikmyndatónlist leikin. 13.00-16.00 í
Dægurlandi meö Gar&ari Gu&munds-
syni. Garöar leikur létta tónlist og spjall-
ar viö hlustendur. 16.00-18.00 Feröa-
perlur meö Kristjáni Jóhannessyni.
Fróöleiksmolar tengdir útiveru og feröa-
lögum blandaöir tónlist úr öllum áttum.
18.00-19.00 Rockperlur á laugardegi.
19.00-21.00 Vi& kvöldveröarboröiö
meö Sígilt FM 94,3. 21.00-01.00 Á
dansskónum á laugardagskvöldi.
Umsjón Hans Konrad. Létt
danstónlist. 01.00-08.00
Sígildir næturtónar. Ljúf
tónlist leikin af fingrum
fram.
FM9S7
08.00-11.00 Einar Lyng
Kári stór og sterkur strákur og alveg
fullfær um aö vakna snema. 11.00-
13.00 Sportpakkinn Valgeir, Þór og
Haffi, allt sem skiptir mál úr heimi
íþróttanna 12.00 Hádegisfréttir 13.00-
16.00 Svi&sljósiö helgarútgáfan. Þrír
tímar af tónlist, fróttum og slúöri. MTV
stjörnuviötöl. MTV Exlusive og MTV
fróttir. Raggi Már stýrir skútunni 16.00
Síödegisfréttir 16.05-19.00 Jón Gunn-
ar Geirdal gírar upp fyrir kvöldiö.
19.00-22.00 Samúel Bjarki setur í
partýgírinn og allt í botn 22.00- 04.00
Bráöavaktin, ýmsir dagskrárgeröa-
menn FM láta Ijós sitt skína 04.00-10.00
T2 Úfff!
AÐALSTOÐIN FM 90,9
10-13 Einar Baldursson. 13-16 Heyr
mitt Ijúfasta lag. (Ragnar Bjarnason).
16-19 Ágúst Magnússon. 19-22
Magnús Þórsson. 22-03 Kúrt viö
kertaljós. (Kristinn Pálsson).
X-ið FM 97,7
10:00 Frjálsir fíklar - Baddi 13:00
Þór&ur Helgi 15:00 Me& sitt aö attan
17:00 Rappþátturinn Chronic 19:00
Party Zone - Danstónlist 23:00 Nætur-
vaktin - Þóröur& Henný 03:00 Morgun-
sull
UNDINFM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
FJÖLVARP
Discovery
15.00 The Dinosaurs! 19.00 Hisloty's Turning Points 19.30
Danger Zone 20.00 Extreme Machines 21.00 Hitler's
Henchmen 22.00 Science Detectives 23.00 Discover
Magazine 00.00 Close
BBC Prime
4.00 Wirral Metropolitan College 4.30 The Chemistry of the
Invisible 5.00 BBC World News 5.25 Prime Weather 5.30
Julia Jekyll and Harriet Hyde 5.45 Jonny Briggs 6.00 The
Brollys 6.15Runthe Risk 6.40 The Biz 7.05 Blue Peter 7.25
Grange Hill Omnibus 8.00DrWho 8.25 Style Challenge 8.50
Ready, Steady, Cook 9.20 Prime Weather 9.25 EastEnders
Omnibus 10.45 Style Challenge 11.15 Ready, Steady, Cook
11.45 Kilroy 12.30 Children's Hospital 13.00 Love Hurts 13.50
Prime Weather 13.55 Mop and Smiff 14.15 Get Your Own Back
14.40 Blue Peter 15.00 Grange Hill Omnibus 15.35 Ray Mears’
Worid of Survival 16.00 Top of the Pops 16.30 Dr Who 17.00
Dad’s Army 17.30 Are You Being Served? 18.00 Pie in the Sky
19.00 Benny Hill 20.00 Blackadder the Third 20.30 Ruby's
Health Quest 21.00 Men Behaving Badly 21.30 A Bit of Fry and
Laurie 22.00 To be Announced 22.30 Later With Jools Holland
23.30 Prime Weather 23.35 The Learning Zone 0.00 The
Leaming Zone 0.30 The Learning Zone 1.00 The Learning
Zone 1.30 The Leaming Zone 2.00 The Learning Zone 2.30
The Learning Zone 3.00 The Learning Zone 3.30 The
Leaming Zone
Eurosport
6.30 Basketball 7.00 Motorcycling: Austrian Grand Prix 8.00
Equestrianism: Samsung Nations Cup 9.00 Tennis: French
Open 18.00 Boxing 20.00 Motorcycling: Austrian Grand Prix
21.00 Tennis 22.00 Cart: PPG Cart World Series (indycar)
23.00 Darts O.OOCIose
MTV
5.00 Morning Videos 6.00 Kickstart 8.30 The Grind 9.00
MTVs European Top 20 Countdown 11.00 MTV Hol 12.00
MTV Wortd Tour Weekend 15.00 Hitlist UK 16.00 MTV World
Tour Weekend 16.30 MTV News at Night Weekend Edition
17.00 Xccelerator 19.00 MTV Worid Tour Weekend 21.00
Special 22.00 Best of MTV US Loveline 2.00 Chill Out Zone
Sky News
5.00 Sunrise 8.30 The Entertainment Show 9.00 SKY News
9.30 Fashion TV 10.00 SKY News 10.30 SKY Destinations
11.30 Week in Review UK 12.00 SKY News 12.30 Nightline
13.00 SKY News 13.30 Newsmaker 14.00 SKY News 14.30
Century 15.00 SKY News 15.30 Week in Review UK 16.00
Live at Five 17.00 SKY News 17.30 Target 18.00 SKY News
18.30 Sporlsline 19.00 SKY News 19.30 The Entertainment
Show 20.00 SKY News 20.30 Space - the Final Frontier 21.00
SKY National News 22.00 SKY News 22.30 Sportsline Extra
23.00 SKY News 23.30 SKY Destinations 0.00 SKY News
0.30 Fashion TV 1.00 SKY News 1.30 Century 2.00 SKY
News 2.30 Week in Review UK 3.00 SKY News 3.30 SKY
Woridwide Report 4.00 SKY News 4.30 The Entertainment
Show
TNT
20.00 Animal Magic 22.00 The Thin-a-thon Part 2 23.45 The
Thin Man Goes Home 1.35 Song of the Thin Man
CNN
4.00 World News 4.30 Diplomatic License 5.00 World News
5.30WortdBusinessThisWeek 6.00 World News 6.30World
Sport 7.00 World News 7.30 Style 8.00 World News 8.30
Future Watch 9.00 Worid News 9.30 Travel Guide 10.00
Worid News 10.30 Your Health 11.00 World News 11.30 Worid
Sport 12.00 World News 12.30 Inside Asia 13.00 Larry King
14.00 World News 14.30 World Sport 15.00 Future Watch
15.30 Earth Matters 16.00 World News 16.30 Global View
17.00 World News 17.30 Inside Asia 18.00 Worid Business
This Week 18.30 Computer Connection 19.00 Moneyweek
19.30 Science & Technology 20.00 World News 20.30 Best of
Insight 21.00 Early Prime 21.30 World Sport 22.00 World View
From London and Washington 22.30 Diplomatic License 23.00
Pinnacle 23.30 Travel Guide 0.00 Prime News 0.30 Inside
Asia 1.00 Larry King Weekend 3.00 Both Sides 3.30 Evans
and Novak
NBC Super Channel
4.00 Executive Lifestyles 4.30 NBC Nightly News With Tom
Brokaw 5.00 Travel Xpress 5.30 The McLaughlin Group 6.00
Hello Austria, Hello Vienna 6.30 Europa Joumal 7.00
Cyberschool 9.00 Super Shop 10.00 N BC Super Sports 11.00
Euro PGA Golf 12.00 NHL Power Week 13.00 NCAA
Highlights 14.00 Europe á la carte 14.30 Travel Xpress 15.00
The Best of the Ticket NBC 15.30 Scan 16.00 MSNBC The Site
17.00 National Geographic Television 19.00 TECX 20.00 The
Tonight Show With Jay Leno 21.00 Late Night With Conan
O'Brien 22.00 Talkin' Jazz 22.30 The Ticket NBC 23.00 Major
League Baseball 2.30 Executive Lifestyles 3.00 Talking With
Frost
Cartoon Network
4.00 Omer and the Starchild 4.30 The Fruitties 5.00 Thomas
the Tank Engine 5.30 Blinky Bill 6.00 Tom and Jerry 6.30
Droopy: Master Detective 7.00 Scooby Doo 7.30 Bugs Bunny
7.45 Two Stupid Dogs 8.00 The Mask 8.30 Dexter's
Laboratory 8.45 World Premiere Toons 9.00 The Real
Adventures of Jonny Quest 9.30 Tom and Jerry 10.00 The
Jetsons 10.30 The Áddams Family 10.45 Dumb and Dumber
11.00 The New Scooby Doo Mysteries 11.15 Daffy Duck 11.30
The Flintstones 12.00 Pirates of Dark Water 12.30 Worid
Premiere Toons 13.00 Little Dracula 13.30 The Real Story of...
14.00 Ivanhoe 14.30 Droopy 15.00 Hong Kong Phooey 15.30
The Jetsons 16.00 Tom and Jerry 16.30 The Real Adventures
of Jonny Quest 17.00 The Mask 17.30 The Flintstones 18.00
Scooby Doo 18.30 Cow and Chicken 18.45 World Premiere
Toons 19.00 The Bugs and Daffy Show 19.30 Two Stupid Dogs
Sky One
6.00 My little Pony 6.30 Delfy And His Friends 7.00 Press Your
Luck 7.30 The Love Connection 8.00 Quanlum Leap.9.00
Kung Fu:The Legend Continues 10.00 The Legend Of The
Hidden City 10.30 Sea Rescue. 11.00 World Wrestling Feder-
ation Live Wire. 12.00 World Wrestling Federation Challenge.
13.00 Star Trek: Originals. 14.00 Star Trek: The Next Generati-
on. 15.00 Star Trek: Deep Space Nine. 16.00 Star Trek: Voya-
ger. 17.00 Xena 18.00 Hercules: The Legendary Joumeys.
19.00 Coppers. 19.30 Cops I og II. 20.30 LAPD 21.00 Law and
Order 22.00 LA Law 23.00 The Movie Show. 23.30 LAPD. 0.00
Dream on. 0.30 Saturday Night, Sunday Moming 1.00 Hit Mix
Long Play.
Sky Movies
5.30 Hasty Heart 8.30 Season of Char
11.45 The Skateboard Kid 13.15 Sleep,
Power Within 16.30 The Magic Kid 218.00 Wagons East 20.00
Volcano:Fire on the Mountain 22.00 Red Shoe Diaries No
9:Hotline Gina 23.30 Dragstrip Giri 1.00 Hostage Flight 2.40
Hostile Advances:The Kerry Ellisonm Story
ge 10.00 First to Fight
aby, Sleep 14.50 The
OWe "
Omega
07.15 Skiákynningar 20.00
tlMessi
Central I
Ekman 20.30 Vonarljós 22.00
lessage 22.30 Praise the Lord. 1.00 Skjákynningar