Dagblaðið Vísir - DV - 31.05.1997, Síða 55
LAUGARDAGUR 31. MAI1997
'k Ár
gskrá sunnudags 1. júní
63
o
SJÓNVARPIÐ
K •—é«P i
Urslitaleikirnir á HM eru í
beinni útsendingu.
04.55 HM i handknattleik. Bein útsend-
ing frá hluta fyrri hálfleiks og öll-
um seinni hálfleik leiksins um
þriðja sætið.
06.55 HMI handknattleik. Bein útsend-
ing frá úrslilaleiknum.
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
Kynnir er Rannveig Jóhannsdótt-
ir.
10.40 Hlé.
13.30 Þjóbin sem gleymdist. Margrét
Arna Hlöðversdóttir fréttamaöur
ræðir viö José Ramos Horta, friö-
arverölaunahafa Nóbels frá Aust-
ur- Timor, um mannréttindamál
þar í landi og framlíðarvonir.
14.00 HMI handknattleik. Endursýndir
veröa leikurinn um þriðja sætiö
og úrslitaleikurinn sem leiknir
voru I Japan I nótt.
17.25 Nýjastatækni og visindi. Endur-
sýndur þáttur frá fimmtudegi.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Linda lærir aö synda (3:3).
Finnsk bamamynd í þremur hlut-
um. Þýðandi: Adolf H. Petersen.
Leiklestur: Ragnhildur Rúriks-
dóttir.
18.30 Dalbræöur (2:12) (Brödrene
Dal). Leikinn norskur mynda-
flokkur um þrjá skrýtna náunga
og ævintýri þeirra.
19.00 Geimstööin (19:26) (Star Trek:
Deep Space Nine IV). Banda-
rískur ævintýramyndaflokkur um
margvísleg ævintýri sem gerast í
niðumíddri geimstöö í jaðri vetr-
arbrautarinnar.
19.50 Veöur.
20.00 Fréttir.
20.30 Meö á nótunum (4:6). Fjórði þátt-
ur af sex sem Sjónvarpið gerir í
samvinnu viö Sinfóníu-hljómsveit
íslands.
21.00 Áfangastaöir. Skaftárhreppur.
Margar af fegurstu náttúruperlum
landsins er að finna á svæðinu
frá Mýrdalsjökli til Skeiðárjökuls. I
þessum þætti er ferðast um
Skaftárhrepp og staldraö við á at-
hyglisverðum stöðum.
21.25 f blíðu og stríðu (7:13) (Wind at
My Back). Kanadískur mynda-
flokkur um raunir fjðlskyldu í
kreppunni miklu.
22.20 Helgarsportiö.
22.45 Siöasta útkall (La derniere sor-
tie). Sjá kynningu.
23.35 Útvarpsfréttir i dagskrárlok.
Qstúo-2 % svn
09.00 Bangsar og bananar.
09.05 f Erilborg.
09.30 Urmull.
09.55 Disneyrímur.
10.20 Stormsveipur.
10.45 Ein af strákunum.
11.10 Eyjarklikan.
11.35 Úrvalsdeildin.
12.00 fslenski listinn (e).
12.45 Tónlistarþáttur með George
Michael (e).
13.40 Babylon 5 (14:23) (e).
17.00 Taumlaus tónlist.
íþróttir á sunnudegi.
14.25 íþróttir á sunnudegi.
16.30 Sjónvarpsmarkaðurinn.
17.00 Húsið á sléttunni (Little House
on the Prairie).
17.45 Glæstar vonir.
18.05 f sviðsljósinu.
19.0019 >20.
20.00 Morögáta (9:22) (Murder She
Wrote).
20.50 Gestirnir (Les Visiteurs). Sjá
kynningu. Bönnuð börnum.
22.30 60 mínútur. “
23.20 Mörk dagsins.
23.30 NBA úrslit 1997
02.00 Dagskrárlok.
Suður-ameríska knattspyrn-
an.
17.25 Suður-ameríska knattspyrnan
(10/65) (Futbol Americas).
18.25 ftalski boltinn.
20.10 Golfmót i Asíu (10/31) (PGA Asi-
an).
21.10 Golfmót í Evrópu (15/35) (PGA
European Tour - Cannes Open).
22.10 Ráögátur (22:50) (X-Files). Alrík-
islögreglumennirnir Fox Mulder
og Dana Scully fást við rannsókn
dularfullra mála. Aðalhlutverk
leika David Duchovny og Gillian
Anderson.
22.55 Námsmannagleði (Student Af-
fairs). Erótísk og ærslafull gam-
anmynd um uppátæki skóla-
nema. Bönnuð börnum.
00.25 Dagskrárlok.
—5-----
.. . . t
■ - , t' ' ' í ' '. • <
’ ‘ ’r-V, > -
w ifti i • ^
h í
'íll'Hl
Hetjur hafsins eru f aðalhlutverki í kvöld enda vel við hæfi á sjálfan sjómanna-
daginn.
Sjónvarpið kl. 22.45:
Síðasta útkall
Á sjómannadaginn er við hæfi að
sýna eitthvert efni sem tengist hetj-
um hafsins og það gerir Sjónvarpið
einmitt í kvöld. Þá verður sýnd
frönsk mynd sem gerist á og við eyj-
una Quessant, undan strönd
Bretagne, en þar eru varasamir haf-
straumar og hættuleg sker og hundr-
uð skipa hafa farist á þessum slóðum
síðan í aldarbyrjun. I myndinni er
sögð sagan af Skipper Francois Mor-
in, björgunarbáti eyjarskeggja, og
sjáifboðaliöunum í áhöfn hans sem
eru reiðubúnir að hætta lífi sínu
hvenær sem kallið kemur og hafa
bjargað mörgum manninum úr sjáv-
arháska og flutt sjúka menn ogsærða
til meginlandsins. Nú stendur til að
nýtt og fullkomnara skip leysi gamla
björgunarskipið af hólmi en eyja-
skeggjum þykir orðið vænt um gamla
bátinn og vilja ekki að honum verði
lagt.
Stöð 2 kl. 20.50:
Riddari í álögum
Aðdáendur
franskra kvikmynda
hafa svo sannarlega
ástæðu til að kætast
þessa dagana. í gær-
kvöld var frönsk
gamanmynd á dag-
skrá Stöðvar 2 og í
kvöld er röðin kom-
in að annarri slíkri.
Þessi heitir Gestim-
ir, eða Les Visiteurs,
Lemercier. Við
kynnumst riddaran-
um Godefroy en sá
er hugprúður mjög.
Sagan hefst árið
1123 þegar Lúðvik
sjötti er við völd í
Frakklandi. Hann
hrífst af riddaranum
og launar honum
með eftirsóttu kvon-
fangi. Áður en af
verð-
Viö kynnumst hinum hugprúöa
og er ekki síðri. Leik- riddara Godefroy í mynd kvöldsins. brúðkaupinu
stjóri er Jean-Marie Poiré en í aðal- m: eru settar álögur á riddarann sem á
hlutverkunum fara á kostum Jean nú úr vöndu að ráöa. Myndin, sem er
Reno, Christian Clavier og Valerie frá árinu 1993, er bönnuð bömum.
RIKISUTVARPIÐ FM
92,4/93,5
08.00 Fréttir.
08.07 Morgunandakt: Séra Sváfnir
Sveinbjarnarson prófastur á
Breiöabólsstaö flytur.
08.15 Tónlist á sunnudagsmorgni. -
Tokkata í C-dúr eftir Johann Pac-
helbel og - Sjakkonna eftir Pál ís-
ólfsson. Páll ísólfsson leikur á
orgel. - Fiölusónata í A-dúr eftir
Cesar Franck. Arthur Grumiaux
leikur á fiölu og György Sebok á
píanó.
09.00 Fréttir.
09.03 Stundarkom í dúr og moll. Þátt-
ur Knúts R. Magnússonar. (Einnig
útvarpaö aö loknum fréttum á
miönætti.)
10.00 Fréttir.
10.03 Veöurfregnir.
10.15 Lítiö á akrana. Þættir úr sögu
kristniboös íslendinga. Fjóröi
þáttur: Ný verkefni í Kenýu. Um-
sjón: FriÖrik Hilmarsson. (Endur-
fluttur nk. miövikudag.)
11.00 Guösþjónusta í Dómkirkjunni.
á vegum Sjómannadagsráös.
Herra Ólafur Skúlason biskup
prédikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir, auglýsingar og
tónlist
13.00 Á sunnudögum. Umsjón: Bryn-
dís Schram. (Endurflutt annaö
kvöld kl. 21.00.)
14.00 Frá útihátíöarhöldum sjó-
mannadagsins. Fulltrúar ríkis-
stjórnarinnar, útgeröarmanna og
sjómanna flytja ávörp. Aldraöir
sjómenn heiöraöir.
15.00 Þú, dýra list. Umsjón: Páll Heiö-
ar Jónsson. (Endurflutt nk. þriöju-
dagskvöld kl. 20.00.)
16.00 Fréttir.
16.08 Fimmtfu mínútur. Tímamót í
sjávarplássi á íslandi. Heimildar-
þáttur um viöbrögö íbúa lítils sjáv-
arpláss viö nýjum tímum. Um-
sjón: Bergljót Baldursdóttir. (End-
urflutt nk. þriðjudag kl. 15.03.)
17.00 Af tónlistarsamstarfi ríkisút-
varpsstööva á Noröurlöndum
og viö Eystrasalt. Tónleikar eist-
nesku sinfóníuhljómsveitarinnar (
Tallin.
3. apríl 1997. Stjómandi: An/o Volmer.
Einleikari: Sergei Stadler fiöluleik-
ari. Umsjón: Atli Heimir Sveins-
son.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Veöurfregnir.
19.40 Laufskálinn. (Endurfluttur þátt-
ur.)
20.20 Hljóöritasafniö. -Söngvar um
hafiö. Ólafur Þ. Jónsson, Guö-
mundur Jónsson, Karlakór
Reykjavíkur og fleiri syngja.
21.00 Lesiö fyrir þjóöina: Góöi dátinn
Svejk eftir Jaroslav Hasék í þýö-
ingu Karls ísfelds. Gísli Halldórs-
son les. Áöur útvarpaö 1979.
(Endurtekinn lestur liöinnar viku.)
22.00 Fréttir.
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Orö kvöldsins: Friörik Ó.
Schram flytur.
22.20 Á frívaktinni - í tilefni sjómanna-
dagsins. Umsjón: Hannes Þ. Haf-
stein og Ingveldur G. Ólafsdóttir.
24.00 Fréttir.
00.10 Stundarkom í dúr og moll. Þátt-
ur Knúts R. Magnússonar. (End-
urlekinn þáttur frá morgni.)
01.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Veöurspá.
RÁS 2 90,1/99,9
07.00 Fréttir og morguntónar.
07.31 Fréttir á ensku.
08.00 Fréttir.
08.07 Gull og grænir skógar. Blandaö-
ur þáttur fyrir börn á öllum aldri.
Umsjón: Sigurlaug M. Jónasdótt-
ir. (Áöur flutt á Rás 1 í gærdag.)
09.00 Fréttir.
09.03 Milli mjalta og messu. Umsjón:
Apna Kristine Magnúsdóttir.
11.00 Úrval dægurmálaútvarps liö-
innar viku.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Froskakoss. Umsjón: Elísabet
Brekkan. (Endurflutt nk. miöviku-
dagskvöld.)
14.00 Umslag - Sgt. Peppers.
15.00 Sveitasöngvar á sunnudegi.
Umsjón: Bjarni Dagur Jónsson.
16.00 Fréttir.
16.08 Rokkland. Umsjón: Ólafur Páll
Gunnarsson. (Endurflutt nk.
föstudagskvöld.)
17.00 Lovísa. Unglingaþáttur.
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Milli steins og sleggju.
20.00 Sjónvarpsfréttir.
20.30 Kvöldtónar.
21.00 Kvöldtónar.
22.00 Fréttir.
22.10 Tengja. Umsjón: Kristján Sigur-
jónsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Ljúfir næturtónar.
01.00 Næturtónar á samtengdum rás-
um til morguns: Veöurspá.
Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00. 10.00,
12.20, 16.00, 19.00, 22.00 og
24.00.
NÆTURÚTVARPK)
Næturtónar á samtengdum rásum til
morguns:.
02.00 Fréttir. Auölind. (Endurflutt frá
föstudegi.)
03.00 Úrval dægurmálaútvarps. (End-
urtekiö frá sunnudagsmorgni.)
04.30 Veöurfregnir.
05.00 Fréttir og fréttir af veðri, færö og
flugsamgöngum.
06.00 Fréttir og fréttir af veöri, færö og
flugsamgöngum.
BYLGJAN FM 98,9
09.00 Morgunkaffi. ívar Guömundsson
meö þaö helsta úr dagskrá Bylgj-
unnar frá liöinni viku og þægilega
tónlist á sunnudagsmorgni.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Hádegistónar.
13.00 Erla Friögeirs meö góöa tónlist
og fleira á Ijúfum sunnudegi.
17.00 Pokahorniö. Spjallþáttur á léttu
nótunum viö skemmtilegt fólk.
Sérvalin þægileg tónlist, (slenskt (
bland viö sveitatóna.
19.30 Samtengdar fréttir frá frétta-
stofu Stöövar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Sunnudagskvöld. Létt og Ijúf
tónlist á sunnudagskvöldi. Um-
sjón hefur Jóhann Jóhannsson.
22.00 Þátturinn þinn. Ásgeir Kolbeins-
son á rómantísku nótunum.
01.00 Næturhrafninn flýgur. Nætur-
vaktin. Aö lokinni dagskrá Stööv-
ar 2 tengjast rásir Stöövar 2 og
Bylgjunnar.
KLASSIK FM 106,8
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
10.00-10.45 Bach-kantatan: Die El-
enden sollen essen, BWV 75. 13.00-
13.45 Strengjakvartettar Dmitris
Sjostakovits (1:15). 14.00-17.00
Ópera vikunnar: Don Giovanni eftir
W.A. Mozart. í aöalhlutverkum: Samuel
Ramey, Anna Tomowa-Sintowa, Gösta
Winbergh og Agnes Baltsa.
22.00-22.45 Bach-kantatan (e).
SIGILT FM 94,3
08.00-10.00 Milli svefns og vöku
10.00-12.00 Maddama, kerling,
fröken, frú. Katrín Snæhólm. Katrín
fær gesti í kaffi og leikur Ijúfa tónlist.
12.00-13.00 Sígilt hádegi á FM 94,3.
Sígildir söngleikir. 13.00-14.00 Sunnu-
dagstónar. Blönduö tónlist.
14.00-16.00 Ljóöastund á sunnudegi
í umsjón Davíös Art Sigurössonar.
Leikin veröur Ijóöatónlist. 16.00-19.00
Baroque úr safni Ólafs. 19.00-22.00
„Kvöldiö er fagurt“. 22.00-24.00
Ijúfum nótum gefur tóninn
aö tónleikum. 24.00-07.00
Næturtónar í umsjón
Ólafs Elíassonar á Sí-
gildu FM 94,3.
FM957
10.00-13.00 Valli Einars ó
hann er svo Ijúfur. Símin er
587 0957 12.00 Hádegisfréttir frá
fréttastofu 13.00- 16.00 Sviösljósiö
helgarútgáfan. Þrir tímar af tónlist,
fréttum og slúöri. MTV stjörnuviötöl.
MTV Exlusive og MTV fréttir. Raggi Már
meö allt á hreinu 16.00 Síödegisfréttir
16.05- 19.00 Halli Kristins hvaö ann-
aö 19.00- 22.00 Einar Lyng á léttu nót-
unum. 19.50-20.30 Nítjánda holan
geggjaöur golfþáttur í lit. Umsjón.
Þorsteinn Hallgríms & Einar Lyng
22.00-01.00 Stefán Sigurösson og
Rólegt & rómatískt. Kveiktu á kerti og
haföu þaö kósý. 01.00-07.00 T.
Tryggva siglir inn ( nýja viku meö
góöa FM tónlist.
AÐALSTOÐIN FM 90,9
10-13 Einar Baldursson. 13-16 Heyr
mitt Ijúfasta lag. (Ragnar Bjarnason).
16-19 Ágúst Magnússon. 19-22
Magnús Þórsson. 22-03 Kúrt viö
kertaljós. (Kristinn Pálsson).
X-ið FM 97.7
10:00 Frjálslr fíklar ■ Baddi 13:00 X-
Dominoslisfinn Top 30 (e) 16:00 Hvíta
tjaldiS - Ómar Friöleifsson 18:00 Griltlö
19:00 Lög unga fólksins - Addi Bé &
Hansi Bjama 23:00 Sýrður rjómi - Árni
Þór 01:00 Ambient tónllst - Örn 03:00
Nœtursaltaö
LINDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
FJÖLVARP
Discovery
15.00 Wings 16.00 Submarines 17.00 Lonely Planel 18.00 The
Quest 18.30 Arthur C. Clarke's World of Strange Powers 19.00
The Great Egyplians 20.00 The Great Egyptians 21.00 The
Great Egyptians 22.00 Justice Files 23.00 Transplant 0.00
Close
BBC Prime
4.00 Valued Environments, Enviranmental Values 5.00 BBC
World News 5.20 Prime Weather 5.30 Simon and the Witch
5.45 Wham! Bam! Strawberry Jam! 6.00 Mop and Smiff 6.15
Get Your Own Back 6.40 Archer's Goon 7.05 Blue Peter 725
Grange Hill Omnibus 8.00 Top of the Pops 8.25 Style
Challenge 8.50 Ready, Steady, Cook 9.20 The Six Wives of
Henry VII110.50 Style Challenge 11.15 Ready, Steady, Cook
11.45 Kilroy 1Z30 Chikfren's Hospital 13.00 The House of
Eliott 13.50 Prime Weather 13.55 The Brollys 14.10 Run the
Risk 14.30 Blue Peter 14.55 Grange Hill Omnibus 15.30
Wildlife 16.00 BBC Wortd News 16.25 Prime Weather 16.30
Antiques Roadshow 17.00 Lovejoy 18.00 999 19.00 The
Naked Civil Servant 20.30 Yes, Prime Minister 21.00 The Six
Wives of Henry VIII 22.30 Songs of Praise 23.05 An A-Z of
English 23.30 Helping With Family Problems 0.00 The Wrile to
Choose 0.30 Musical Prodigies 1.00 FETV: Caring for Older
Who Cares Now 3.00 Japanese Language and
Eurosport
6.30 Motocross 7.00 Motorcyding: Austrian Grand Prix In
Zeltweg 8.00 Motorcyding: Road Racing World Championship
- Austrian Grand Prix 8.30 Cart: PPG Cart World Series (indy-
car) 9.00 Motorcyding: Road Racing World Championship -
Austrian Grand Prix 13.00 Tennis: French Open 17.30 Cart:
PPG Cart World Series (indycar) 18.00 Cart: PPG Cart World
Series (indycar) 20.00 Athletics 22.30 Tennis: French Open
Rendez-vous 23.30 Close
MTV
5.00 Moming Videos 6.00 Kickstart 8.30 Singled Out 9.00
MTV Amour 10.00 Hitlist UK 11.00 MTV News Weekend
Edition 11.30 Stylissimo! 12.00 Select MTV 14.00 MTV's World
Tour Weekend 16.00 MTV's Eurapean Top 20 Countdown
18.00 Madonna: Her Story in Music 18.30 U2 RAW 19.00 MTV
Base 20.00 The Jenny McCarthy Show 20.30 MTV's Beavis &
Butt-Head 21.00 Daria 21.30 The Big Picture 22.00 Best of
MTV US Loveline 23.00 Amour-athon 2.00 Night Videos
Sky News
5.00 Sunrise 6.45 Gardening with Rona Lawrenson 6.55
Sunrise Continues 8.00 Sunrise Continues 8.30 Business
Week 10.00 SKY News 10.30 The Book Show 11.30 Week in
Review - Intemational 12.00 SKY News 12.30 Beyond 2000
13.00 SKY News 13.30 Reuters Reports 14.00 SKY News
14.30 Space: the Final Frontier 15.00 SKY News 15.30 Week
in Review - International 16.00 Live at Five 17.00 SKY News
17.30 Target. 18.00 SKY News 18.30 Sportsline 19.00 SKY
News 19.30 Business Week 20.00 SKY News 20.30 Sky
World-wide Report 21.00 SKY National News 22.00 SKY News
22.30 CBS Weekerrd News 23.00 SKY News 1.00 SKY News
1.30 Business Week 2.00 SKY News 2.30 Week in Review -
Intemational 3.00SKYNews 3.30 CBS Weekend News 4.00
SKY News
TNT
20.00 Clarence, the Cross-eyed Lion 22.00 Ziegfeld Follies
23.55 The Main Attraction 1.30 The Shop at Sly Comer
CNN
4.00 Wortd News 4.30 Global View 5.00 Wortd News 5.30
Style 6.00 World News 6.30 Worid Sport 7.00 Wortd News
7.30 Science & Technology Week 8.00 World News 8.30
Computer Connection 9.00 Wortd News 9.30 Showbiz This
Week 10.00 World News 10.30 World Business This Week
11.00 World News 11.30 Wortd Sport 12.00 World News 12.30
Pro Golf Weekly 13.00 Larry King Weekend 14.00 World News
14.30 World Sport 15.00 World News 15.30 This Week in the
NBA 16.00 Late Edition 17.00 World News 17.30 Moneyweek
18.00 World Report 19.00 World Report 20.00 World News
20.30 Best of Insight 21.00 Earty Prime 21.30 World Sport
22.00 World View 22.30 Style 23.00 Diplomatic License 23.30
Earth Matters 0.00 Prime News 0.30 Global View 1.00 Impact
3.00 World News 3.30 This Week in the NBA
NBC Super Channel
4.00 Travel Xpress 4.30 Inspiration 7.00 Executive Lifestyles
7.30 Europe á la carte 8.00 Travel Xpress 9.00 Super Shop
10.00 NCAA Highlights 10.30 Insidethe PGATour 11.00 Inside
the Senior PGA Tour 11.30 This Week in Baseball 12.00 Major
League Baseball 14.00 Dateline NBC 15.00 The McLaughlin
Group 15.30 Meet the Press 16.30 Scan 17.00 Europe á la
carle 17.30 Travel Xpress 18.00 Andersen World
Championship Golf 20.00 The Best of the Tonight Show With
Jay Leno 21.00 TECX 22.00 Talkin' Jazz 22.30 The Ticket NBC
23.00 The Best of the Tonight Show With Jay Leno 0.00
IntemightWeekend 1.00 VIP 1.30 Europe á la carle 2.00 The
Best of the Ticket NBC 2.30 Talkin' Jazz 3.00 Travel Xpress
3.30 The Best of the Ticket NBC
Cartoon Network
4.00 Omer and the Starchild 4.30 The Fruitties 5.00 Thomas
the Tank Engine 5.30 Blinky Bill 6.00 Big Bag 7.00 Scooby
Doo 7.30 Bugs Bunny 7.45 Two Stupid Dogs 8.00 The Mask
8.30 Cow and Chicken 8.45 World Premiere Toons 9.00 The
Real Adventures of Jonny Quest 9.30 Tom and Jerry 10.00
The Jetsons 10.30 The Addams Family 10.45 Dumb and
Dumber 11.00 The New Scooby Doo Mysteries 11.15 Daffy
Duck 11.30 The Flintstones 12.00 The Jetsons Meet the
Flintstones 13.45 Tom and Jerry 14.00 Ivanhoe 14.30 Droopy
15.00 Hong Kong Phooey 15.30 The Jetsons 16.00 Tom and
Jerry 16.30 The Real Adventures of Jonny Quest 17.00 The
Mask 17.30 The Flintstones 18.00 Scooby Doo 18.30 Dexter's
Laboratory 18.45 World Premiere Toons 19.00 The Bugs and
DaffyShow 19.30 Two Stupid Dogs Discovery