Dagblaðið Vísir - DV - 23.10.1997, Blaðsíða 6
6
FIMMTUDAGUR 23. OKTÓBER 1997
Neytendur
Tilboð vikunnar:
Af gulum eplum og öðrum
Á tilboðum vikunnar
er talsvert af ávöxtum og
grænmeti. Til dæmis eru
gul epli á tilboði í Sam-
kaupum á 98 kr. kg og
Jónagold epli í KEA
Hrísalundi kosta 95 kr.
kg. Eplakökur og -bökur
hafa alltaf notið nokk-
urra vinsælda. Mér virð-
ist þó sem víða erlendis
sé matreiðsla úr eplum
talsvert meiri en hér
enda blómstra eplatré
um alla Skandinavíu og
þaðan af sunnar. Á
haustin fyllast síðan
geymslur fólks af eplum,
það er sultað og bakað,
þm’rkað og snætt. Þessi
finnska uppskrift af epla-
böku virðist bæði einföld
og girnileg og af hverju
ekki að prófa um helg-
ina?
Gul epli henta vel
til matargerðar
og girnileg epla-
baka
að hætti Finna gæti
verið verðugt verk-
efni
helgarmatargerðar-
innar.
DV-mynd Pjetur
DV
mat
Eplabaka
Deig: 150 g smjör eða
smjörlíki
150 g hveiti
H dl vatn
Fylling: 700 g epli
1 dl sykur
1 tsk. kanill
1-2 msk. smjör
Myljið saman smjör og
mjöl. Setjið vatnið saman
við og hrærið. Ekki
hnoða deigið of mikið, þá
verðm það seigt. Látið
það standa skamma
stund í kæli.
Skrælið og skerið eplin
í báta.
Fletjið deigið út með
höndunum í form og þek-
ið botn þess og hliðar.
Skiljið hluta deigsins eft-
ir til að setja ofan á bök-
una. Látið rúman cm
standa upp fyrir kantinn.
Raðið eplaskífmn í form-
ið og stráið sykri og
kanil yfir. Setjið smá
smjörklípu ofan á. Brjót-
ið síðan deigkantinn yfir
fyllinguna og bleytið
hann með vatni. Fletjið
afganginn af deiginu út
og leggið yfir bökuna.
Gatið með gaffli
nokkrum sinnum á deig-
ið yfir bökunni. Bakið 1
klukkustund við 180= og
berið eplabökuna fram
heita með rjóma eða ís.
Njótið vel.
-ST
Bónus
Bayonneskinka
Tilboðið gildir til 29. október.
Nautahakk stórkaup 599 kr. kg
Bajonskinka 699 kr. kg
Franskt pylsupartí 549 kr.
Grænvínber 199 kr. kg
lceberg 149 kr. kg
Hvítlaukur, 3 saman 29 kr.
Hatting ostabrauð, 2 stk. 139 kr.
Tilda Basmati hrisgrjón, 5x100 g 99 kr.
Samsölu pizzabotn 60 kr.
Mosarella ostur, rifinn 125 kr.
Rits kexpakki 54 kr.
Camembert ostur 169 kr.
Fetaostur í kryddolíu 169 kr.
Barilla lasagnaplötur, 500 g 99 kr.
Hunts tómatsósa, 170 g 49 kr.
Svartar óllfur í krukku, 240 g 119 kr.
Always dömubindi, tvöfaldur 399 kr.
10Osramperur 299 kr.
Daz þvottaefni, 3 kg 399 kr.
Libero bleiupakki, tvöfaldur 1399 kr.
Samkaup
Epli gul
Tilboðin gilda til og með 26. október.
Kavli smurostur, 150 g 139 kr.
Myllu franskar vöfflur, 125 g 85 kr.
Kjörís hlunkar, 6 stk. 198 kr.
Diggar kex, 200 g 69 kr.
Mr. Prepre hreinsir, 11 159 kr.
Vicks brjóstsykurspoki 99 kr.
Heinz spaghetti, 4 ds 189 kr.
Epli gul 98 kr. kg
Duni sprittkerti, 30 stk. 135 kr.
K.H.B. verslanlr Austurlandl
Hrísflóð
Tilboðin gilda til 30. október.
Java kaffi, 500 g 316 kr.
Suma kaffi, 400 g 250 kr.
K. sætt sinnep, 500 g 95 kr.
Steiktur laukur, 160 g 66 kr.
Goöa vínarpylsur, 1 kg 559 kr.
Ekta risaeðlur, 300 g 298 kr.
Ekta Gordon blue, 340 g 298 kr.
Honig kínv. bollasúpa, kjúklinga, 56 g 88 kr.
Honig kónv. bollasúpa, grænm., 60 g 88 kr.
Hrísflóð, 200 g 239 kr.
Kvikk Lunsj, 2 í pk., 92 g 109 kr.
Uppgrlp-verslanir Olís
Lakkrísborðar
Afmælistilboð í október.
Freyju hríspoki, 50 g 55 kr.
Lakkrísborðar, 400 g 170 kr.
Lion Bar 45 kr.
CocaCola, 11 110 kr.
Örbylgjupopp Newman's 119 kr.
Homeblest, 50% meira 124 kr:
Grisja Kent, 800 g 590 kr.
Startkaplar, 120 amp 695 kr.
Vasaljós m/segli 179 kr.
Turtle Wax bón+vaskaskinn 350 kr.
KEA Hrísalundi
íslenskar gulrætur
Tilboðin gilda til 27. október.
Kók, 2 I 169 kr.
Diet kók, 2 I 169 kr.
Gulrætur íslenskar 209 kr. kg
Tómatar 215 kr. kg
Epli Jónagold, stór 95 kr. kg
Flóra kakó, 400 g 179 kr.
Sana rabarbarasulta, 500 ml 135 kr.
Hreinol grænn, 500 ml 89 kr.
Hreins fjölhreinsir, 750 ml 226 kr.
Hreins gólfhreinsir, 750 ml 233 kr.
Kaupgarðuf 1 MJódd
Svínaskinka
Tilboðin gilda til 26. október.
Nautainnralæri 1298 kr. kg
Mexican kjúklingaburritos 400 g 298 kr.
Mexican nautaburritos 500 g 298 kr.
Skólaskyr 3 tteg. 125 g 49 kr.
Kindabjúgu 398 kr. kg
Svínaskinka 789 kr. kg
Reykt rúllupylsa ósoðin 398 kr. kg
Alpen musli sykurskert 500 g 198 kr.
Fazer Capri konfektkex 100 g 98 kr.
1041
Fismjólk
Tilboðin gilda til 29. október.
Fismjólk 49 kr.
Frón stafakex 119 kr.
Örbylgjupopp franskar 198 kr.
Mills kavíar 69 kr.
Lavazza kaffi Oro 295 kr.
Toffifee 148 kr.
Mills majónes 58 kr.
Bio Tek blettahreinsir 149 kr.
Kraft þrif 119 kr.
Vöruhús K.B. Borgarnesi
Hnetubrauð
Nýtt! KB hnetubrauð, 600 g 124 kr.
Hunts tómatsósa, 680 g 99 kr.
Orville örbylgjupopp, 297 g 118 kr.
DAZ ultra þvottaefni, 3kg 599 kr.
Vania dömubindi (nætur), 2 pk. +innlegg 360 kr.
Værðarvoð, stór 2550 kr.
Værðarvoð, lítil 1640 kr.
Þín verslun
Skólaskyr
Tilboðin gilda til 29. október.
KEA slátur frosið (2 lifr.pk.+1 blóðmör) 442 kr.
KEA Prakkarapylsur 469 kr. kg
Skólaskyr, 3 teg., 125 g 49 kr.
Heinz bakaðar baunir, 4 í pk 169 kr.
Super Star kremkex, vanilla, 300 g 159 kr.
Super Star kremkex, súkkulaöi, 300 g 159 kr.
Nóa rjúmakúlur, 300 g ' 159 kr.
Verslanlr 11-11
Bayonnesskinka
Tilboöin gilda til 29. október.
KÁ-Bayonnesskinka 698 kr. kg
KÁ-Ungnautahakk 698 kr. kg
Goða pylsur, 5 stk. + 5 pylsubrauð 728 kr. kg
Steiktur laukur, 100 g 49 kr.
Libby's tómatsósa, 794 g 118 kr.
Festival sinnep sætt 94 kr.
Toro íslensk kjötsúpa 79 kr.
Pepsi/Diet Pepsi, 2 I 129 kr.
Skagaver
Svínasteik
Dönsk svínasteik 793 kr. kg
Saltað hrossakjöt 358 kr. kg
Java kaffi, 500 g 285 kr.
Suma kaffi, 400 g 219 kr.
Ora grænar baunir, 450 g 58 kr.
Hverdagsís, 2 I 415 kr.
Mandarínur, 312 g 98 kr.
Shop Rite gulrætur, 425 g 29 kr.
Shop Rite borösalat, 737 g 49 kr.
KÁ
Kindakæfa
Tilboðin gilda til 30. október.
Höfn kindakæfa 598 kr. kg
Höfn reyktur kjötbúðingur 398 kr. kr.
Coke, Diet Coke, 2 I 169 kr.
Katla brauðraspur, 300 g, m/steikarasp. 109 kr.
Frón súkkulaði Marie kex, 245 g 89 kr.
Frón saltkex, 200 g 79 kr.
Frón stafakex, 200 g 139 kr.
Kims snakk, 250 g, 3 teg. 189 kr.
Hagkaup
Pekingendur
Tilboðin gilda til 29. október.
Pekingendur 598 kr. kg
Kalkúnar 1/1 598 kr. kg
Villigæsir 1559 kr.
Villigæsalifur 1879 kr. kg
Súla 1259 kr.
Reyktsúla 1298 kr.
Skarfur 565 kr.
Nýr lundi 6 bringur í öskju 599 kr.
Villigæsabringur beinlausar 1898. kr. kg
Reyktur lundi 6 bringur í öskju 749 kr.
HGL kornflögur, 1 kg 199 kr.
LU Prince kex 2 saman 149 kr.
Basis fljótandi sápa 198 kr.
Basis Sjampo 197 kr.
Basis deo roll on 198 kr.
Basis sturtusáp 198 kr.
Basis húömjólk 219 kr.
Basis andlitskrem 179 kr.
Afþurrkunarklútar 49 kr.
Nóatún
Hatting ostabrauð
Tilboðin gilda til 28. okt.
eða meðan birgðir endast.
Ekta danskar frikadellur 598 kr. kg
Hatting ostabrauö, 2 stk. 169 kr.
Hatting pítubrauö, 6 stk. 99 kr.
BKI Extra kaffi, 400 g 229 kr.
Colgate tannkrem, 2x75 g 269 kr.
Ota gullkorn, 500 g 198 kr.
Anton Berg gullkassi, 250 g 498 kr.
ESSO %
Ömmu kleinur
Tilboðin gilda til 29. október.
Þykkvabæjarsnakk, 140 g 159 kr.
Kók súperdós, 1/2 I 59 kr.
Tópas grænn 39 kr.
Ömmukleinur, 10 stk. 129 kr.
Mjólk-léttmjólk, 1 I 65 kr.
Ultra Gloss bón, 474 g 649 kr.
Silikon stifti fyrir gúmmikanta 149 kr.
IJiftaikaup
Lambaframpartur
Tilboðin gilda til 25 október.
Rauðvínsleginn lambaframpartur 798 kr. kg
Fjallagrasapate 198 kr.
Emmess Yndisauki, 1 I 259 kr.
Forsteikt nautakjöt 198 kr.
Franskar kartöflur, 750 g 149 kr.
Voga idýfur, 6 teg. 89 kr.
Pítusósa, 420 ml 135 kr.
Myllu samlokubrauð 124 kr.
Súkkulaðibitakökur, 1/2 kg 289 kr.
Saltkex, 200 g 79 kr.
Dala Yrja 199 kr.
G.E. Ijósaperur, 4 stk., 60-40w 199 kr.
Philips kjöthnífur 2490 kr.
Philips útvarp og segulband 6490 kr.
Pampers duo+myndaalbúm, 200 m. 1798 kr.