Dagblaðið Vísir - DV - 20.02.1998, Blaðsíða 8
8
FÖSTUDAGUR 20. FEBRÚAR 1998
Útlönd
Kofi Annan, framkvæmdastjóri SÞ, til Bagdad í dag:
Flytur Saddam ekki
neina úrslitakosti
Kofi Annan, aðalframkvæmda-
stjóri Sameinuðu þjóðanna, flýgur
til Bagdad í dag í þeirri von að hon-
um takist að koma í veg fyrir loft-
árásir Bandaríkjamanna og banda-
manna þeirra með því að sannfæra
Saddam Hussein íraksforseta um að
heimila vopnaeftirlitsmönnum SÞ
að leita óhindrað að gjöreyðingar-
vopnum.
Bandaríkjamenn og hinar helstu
þjóðirnar í Öryggisráðinu hafa geflð
Annan leyfi til að ræða ýmsar leið-
ir til að leysa hnútinn sem vopnaeft-
irlitsdeilan er komin í. Meðal þess
Le Pen neitar
aö hafa gengið
í skrokk á konu
Franski hægriöfgamaðurinn
Jean-marie Le Pen, leiðtogi Þjóð-
arfylkingarinnar, neitaði fyrir
rétti í gær að hafa ráðist á
stjórnmálakonu í sósíalista-
flokknum á
síðasta ári.
Sjónvarps-
myndatöku-
menn tóku
myndir af
árásinni.
Le Pen sak-
aði saksókn-
arana um að
reyna að varpa rýrö á hann með
því að útmála hann sem ein-
hvern Ramhó. Þá gerði hann
grín að stjómmálakonunni. Le
Pen og þrír félagar hans eiga yf-
ir höfði sér allt að þriggja ára
fangelsi ef þeir verða fundnir
sekir.
Lögga til atlögu
Belgiska lögreglan réðst inn í
höfuðstöövar vélhjólagengisins
Vitisengla og annarra hópa þeim
tengdum I gær vegna gruns um
eiturlyfjamisferli.
sem Annan mun ræða við íraka er
að stjórnarerindrekar fylgi vopna-
eftirlitsmönnunum um forsetahall-
irnar, sem svo era kallaðar og að-
gangur hefur verið bannaður að.
Rússar skýrðu frá því í gær að
Saddam hefði lofað sendimanni
þeirra að allt yrði gert til að tryggja
að ferð Annan yrði árangursrík.
Leiðtogar vestrænna þjóða eru þó
ekki bjartsýnir á að það gangi eftir.
„Ég fer ekki með neina úrslita-
kosti,“ sagði Kofi Annan við frétta-
menn í París, þar sem hann hafði
viðdvöl í gær og ræddi við franska
ráðamenn. „Ég held að ég hafi með-
ferðis hugmyndir sem geti losað
okkur úr klemmunni verði þær
samþykktar.“
Bill Clinton Bandaríkjaforseti
sagði Saddam enn einu sinni í gær
að hann gæti aðeins komið í veg fyr-
ir loftárásir með því að fara í einu
og öllu vopnaeftirlitsskilmálunum
sem voru gerðir eftir Persaflóastríð-
ið 1991, þegar írakar voru hraktir
burt úr Kúveit.
Chirac Frakklandsforseti sagði
eftir fundinn með Annan í gær að
allur heinmrinn styddi við bakið á
framkvæmdastjóranum.
Hubert Védrine, utanrikisráð-
herra Frakklands, og háttsettur
diplómat, Bemard Dufourcq, sem
hittu Saddam Hussein að máli fyrr í
mánuðinum sátu fund Chiracs og
Annans til að ræða hvaða rökum
Annan gæti beitt til að sannfæra
íraksforseta.
Kofi Annan ræðir við íraska
ráðamenn í dag og á morgun. Hann
heldur síðan áleiðis vestur um haf á
sunnudag eða mánudag og hefur á
ný viðkomu í París. Hann mun svo
gera Öryggisráðinu grein fyrir ferð
sinni á þriðjudag.
Um þrjátiu starfsmenn SÞ yfir-
gáfu Bagdad í morgun til að lenda
ekki í orrahríðinni miðri, komi til
loftárása á írak.
Richard Butler, yflrmaður vopna-
eftirlits SÞ, skoraði í nótt á Saddam
Hussein að heimila vopnaeftirlits-
mönnum að ganga úr skugga um að
engin gjöreyðingarvopn væru í
írak.
Reuter
Kofi Annan, aöalframkyæmdastjóri SÞ, var í París í gær þar sem hann ræddi viö Jacques Chirac Frakklandsforseta
og aöra ráöamenn um íraksdeiluna og hvernig koma megi í veg fyrir loftárásir Bandaríkjanna.
UPPBOÐ UPPBOÐ
Uppboö munu byrja á skrifstofu embættisins, Austurvegi 6, Hvolsveili, þriðjudaginn 24. febr- Framhald uppboðs á eftirfarandi eignum verður háð á þeim sjálf- um sem hér segir:
úar 1998, kl. 15.00, á eftirfar- andi eignum: Bergþórugata 51, 2ja herb. íbúð á 1. hæð t.h., þingl. eig. db. Sigurðar Snævars Há-
Fróðholtshjáleiga, Rangárvallahreppi. Þingl. eig. Þorkell St. Ellertsson. Gerðar- beiðandi er Rangárvallahreppur. Geitasandur 4, Hellu. Þingl. eig. Kristjón L. Kristjánsson. Gerðarbeiðendur eru sýslumaður RangárvaUasýslu og Bygg- ingarsjóður ríkisins. konarsonar, gerðarbeiðandi Slippfélagið í Reykjavík hf., þriðjudaginn 24. febrúar 1998 kl. 14.30.
Brávallagata 12, ehl. í húsi 11,91%, í lóð 12,38%, þingl. eig. Sverrir Kjartansson, gerðarbeiðandi Tollstjóraskrifstofa, þriðjudaginn 24. febrúar 1998 kl. 15.00. Grímshagi 8, öll húseignin að undanskil- inni 2ja herb. íbúð á 1. hæð í A-enda, þingl. eig. Þorkell Steinar Ellertsson, gerðarbeiðandi Lífeyrissjóður starfs- manna ríkisins, B-deild, þriðjudaginn 24.
Unhóll, Djúpárhreppi. Þingl. eig. Kristjón Pálmarsson, SiguiÍTmna Pálmarsdóttir og Pálmar Guðbrandsson. Gerðarbeiðandi er Byggingarsjóður rfkisins.
. SÝSLUMAÐUR RANGARVALLASYSLU febrúar 1998 kl. 14.00.
SÝSLUMAÐURINN í REYKJAVÍK
LAUSAFJÁRUPPBOÐ - Vlð „Shell“-bryggju, Fáskrúðsfirði, kl. 14.00:
Eftirtaldir munir verða boðnir upp hjá sýslumanninum á Eski- firði föstudaginn 27. febrúar 1998: Óskrásett skip, sem bar áður heitið Stokksnes VE 700, smíðað 1960, 132 rúmlestir.
- Að Strandgötu 52, Eskifirðl, kl.
- Að Hafnargötu 21, Fáskrúðsfirði, kl. 13.15: 16.00:
SP-645 JS-745 JS-957 IE-856
Grafan MF 50HX.
Tveir Camitech-rækjuflokkarar, tegund CT1014, þrjú ryðfrí færibönd, 60 cm breið og alls 18 m á lengd, og Kronberg-
Vænta má að greiðsla verði áskilin við hamarshögg.
suðupottur fyrir rækju. SÝSLUMAÐURINN Á ESKIFIRÐI
Handteknir með
sýklavopn
Bandaríska alríkislögreglan hef-
ur handtekið tvo menn sem höfðu
undir höndum sýklavopn. Lögregl-
an telur að mennirnir hafl verið
búnir að skipuleggja hryðjuverk.
Bill Clinton Bandaríkjaforseti
fullvissaði bandarísku þjóðina um
að engin hætta væri á ferðum og
hrósaði yfirvöldum fyrir að grípa
skjótt í taumana. Borgarstjórinn í
New York, Rudolf Giuliani, kallaði
til fréttamannafúndar í gær og vis-
aði á bug fregnum um að mennim-
ir hefðu haft í hyggju að gera árás á
neðanjarðarlestarkerfi borgarinnar.
Mennirnir tveir, Larry Waine
Harris og William Leavitt, voru
handteknir fyrir utan tilraunastofu
i Henderson sem er úthverfi Las Ve-
gas. Mennirnir höfðu undir hönd-
um efni sem grunur leikur á aö hafi
verið miltisbrandsbaktería. Lögregl-
an hafði fengið vísbendingu frá
eiganda tilraunastofunnar imi að
mennimir ætluðu að gera tilraun
með bakteríuna. Leavitt á sjálfur til-
raunastofur í Nevada og í Frankfurt
i Þýskalandi. Lögmaður hans sagði
skjólstæðing sinn einungis hafa ætl-
að að reyna að þróa bóluefni gegn
miltisbrandi.
Samkvæmt fréttum bandarísku
fréttastofunnar CNN er Harris fyrr-
verandi foringi í samtökum kyn-
Larry Wayne Harris, annar hinna
handteknu. Símamynd Reuter.
þáttahatara, Arian Nation. Hann
fékk reynslulausn eftir að hafa setið
inni fyrir að hafa keypt svarta-
dauðaveiru í gegnum póstverslun.
Harris, sem er örverufræðingur, er
sagður hafa hótað mörgum sinnum
að senda banvæn efni með pósti.
Lögreglan útilokar ekki fleiri hand-
tökur.
Stuttar fréttir i> v
ítalir vilja stjórna
ítalir sögðust í gær ætla að fá
Bandaríkin til að afsala sér réttinum
til að rannsaka hugsanlegt saknæmt
athæfi þegar bandarísk herflugvél
sleit víra á kláfferju með þeim afleið-
ingum að tuttugu létust.
Fjárlögin rædd
Rússneska þingið ræðir væntanlega
í dag breytingar á íjárlagafrumvarp-
inu sem Boris Jeltsín
forseti og stjórn hans
segja að nauðsynlegt
sé að gera vegna ólg-
unnar á fjármála-
mörkuðum heimsins
að undanförnu. Neðri
deildin hefur þegar
samþykkt frumvarpið þrisvar og verða
atkvæði um það greidd einu sinni enn
áður en það fer til efri deildarinnar.
Hótar afsögn
Nýr leiðtogi Bosníu-Serba, sem
Vesturveldin styðja, hótaði í gær að
segja af sér nema stjórn hans fengi er-
lenda aðstoð sem skriflinnar hefðu taf-
ið fyrir.
Kjarnorkuver stöðvað
Kjarnaofh í rússneska kjamorku-
verinu Kursk var stöðvaður í morgun
vegna rafmagnsbilunar. Yflrvöld segja
að engin geislavirk efni hafi lekið úr
ofninum.
Tyrkir vilja jafnræði
Tyrklandsforseti sagði í gær að Evr-
ópusambandið ætti að meðhöndla
TÝrki eins og aðrar þjóðir sem vilja
ganga í sambandið.
SÞ-mönnum rænt
Fjórum eftirlitsmönnum Sameinuðu
þjóðanna, SÞ, var rænt í Georgíu í
gær. Um 200 lögreglumenn sitja um
húsið sem gislarnir eru í.
Þorp undir aurskriðu
Þrír létu lífið er aurskriða gróf þorp
í suðurhluta Kína á miðvikudaginn. 16
er saknað eftir náttúruhamfarimar.
Saumþræðir gleymdust
Vaclav Havel Tékklandsforseti
gekkst undir skurðaðgerð á hálsi á
miðvikudaginn
vegna sýkinga í önd-
unarfærum. Tékk-
nesk blöð greindu
frá því í gær að sýk-
ingamar hefðu staf-
að af því að saum-
þræðir hefðu
gleymst í líkama forsetans er hann
var skorinn vegna lungnakrabba-
meins 1996. Samkvæmt áætlun á for-
setinn að útskrifast af sjúkrahúsinu
nú um helgina.
Alnæmi í A-Evrópu
Alnæmissmituðum fjölgaði gífur-
lega í A-Evrópu í fyrra. Samkvæmt
skýrslu Sameinuðu þjóðanna smituð-
ust 100 þúsund manns. Hefur ijöldi til-
fefla í A-Evrópu þrefaldast á skömm-
um tíma.
Rubenverk fundið
Listaverkasali í Amsterdam kveðst
hafa keypt skissu eftir Ruben á upp-
boði í París í desember síðastliðnum.
Seljendur voru ættingjar listmálarans.
Verkið verður til sölu á listamessu í
Maastricht í mars.
Fíkniefnakóngur gripinn
Lögreglan í Kólumbiu handtók í
gær meintan nýjan foringja kókain-
hringsins i Cali. Fíkniefhakóngurinn,
Jose Nelson Urrego, var gripinn við
heimUi sitt fyrir utan MedeUin.
Úrskurði frestað
DómstóUinn í Dublin, sem fjaUar
um hvort Sinn Fein, stjórnmálavæng-
ur írska lýðveldishersins, hafi rétt tU
áframhaldandi þátttöku f viðræðum
um frið á N-írlandi, frestaði í gær úr-
skurði sínum. Bandaríska utanrikis-
ráðuneytið íhugar nú hvernig afgreiða
eigi beiðni leiðtoga Sinn Feins, Gerry
Adams, um vegabréfsáritun tU Banda-
ríkjanna vegna heimsóknar þangað.
Hungursneyð
Sameinuðu þjóðimar hafa varað við
að hundruð þúsunda Súdana geti orðið
hungurmorða eða látið lifið vegna
stríðsátaka og sjúkdóma á þessu ári
fái þeir ekki aðstoð. Reuter