Dagblaðið Vísir - DV - 08.10.1999, Blaðsíða 30
30
gskrá föstudags 8. október
FÖSTUDAGUR 8. OKTÓBER 1999
*7
y
SJONVARPIÐ
10.30 Skjáleikur.
13.00 Konur og lýðræöi. Bein útsending frá
setningu ráðstefnunnar í Borgarleikhús-
inu.
14.30 Hlé.
16.00 Fréttayfirlit.
16.02 Leiðarljós. Þýðandi: Reynir Harðarson.
16.45 Sjónvarpskringlan.
17.00 Fjör á Ijólbraut (33:40).
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Búrabyggð. (29:96) (Fraggle Rock).
Brúðumyndallokkur úr smiðju Jims Hen-
sons.
18.30 Mozart-sveltin (14:26).
19.00 Fréttir, íþróttirog veður.
19.45 Eldhús sannleikans. Vikulegur mart-
reiðslu- og spjallþáttur I heimilislegu um-
hverfi þar sem Sigmar B. Hauksson fær
til sin tvo góða gesti. Gestirnir geta verið
vinir, óvinir, átt eitthvað sérstakt sameig-
inleg eða jafnvel verið óvenjulega ólíkir.
Dagskrárgerð: Björn Emilsson.
20.30 Skerjagarðslæknirinn (5:6).
21.30 Skref í áttina (A Step Towards Tomor-
row). Bandarísk fjölskyldumynd frá 1995
um fráskilda konu sem gefst ekki upp i
leit sinni að lækningu við lömun sonar
Fjör á fjölbraut kl. 17.00.
síns. Leikstjóri: Deborah Reinisch. Aðal-
hlutverk: Judith Light, Tom Irwin, Brad
Dourif og Christopher Reeve. Þýðandi:
Nanna Gunnarsdóttir.
23.10 Ljúfar stundir (Sugartime). Bandarísk
bíómynd frá 1998. Arið 1960 tók mafíu-
foringinn Sam Giancana upp ástarsam-
band við söngkonuna Phyllis McGuire
sem var táknmynd heilbrigðrar æsku.
Samband þeirra vakti að vonum athygli
og fjölmiðlamenn og lögreglan fylgdust
náið með skötuhjúunum. Leikstjóri: John
Smith. Aðalhlutverk: John Turturro, Mary-
Louise Parker og Elias Koteas. Þýðandi:
Hafsteinn Þór Hilmarsson.
01.00 Útvarpsfréttir.
01.10 Skjáleikurlnn.
Isrðm
13.00 Hér er ég (5:25) (e)(Just Shoot Me).
13.25 Listamannaskálinn (e)(South Bank
Show). Fjallað er um rithöfundinn Aldous
Huxley sem er þekktastur fyrir sögu sína
Brave New World.
14.15 Simpson-fjölskyldan (96:128).
14.40 Elskan, ég minnkaöi börnin (2:22) (Hon-
ey, I shrunk the Kids).
15.25 Lukku-Láki.
15.50 Tímon, Púmba og félagar.
Simpson-fjölskyldan er engu lik.
16.10 fSælulandl.
16.35 Finnurog Fróðl.
16.50 Á grænni grund.
16.55 Glæstar vonir.
17.15 Nágrannar.
17.40 SJónvarpskringlan.
18.00 Fréttir.
18.05 60 mínútur II (22:39).
19.00 19>20.
20.00 Heilsubælið i Gervahverfi (2:8).
20.40 Litli hirðmaðurinn (A Kid in King Arthur's
Court). Calvin Fuller er ósköp venjulegur
14 ára strákur sem býr í Suður-Kaliforníu.
Dag einn er hann að spila hafnabolta þeg-
ar jarðskjálfti ríður yfir. Sprunga myndast i
jörðinni og fyrr en varir er Calvin komin í
ferðalag lífs sins. Aðalhlutverk: Ron
Moody, Joss Ackland, Thomas lan
Nicholas, Art Malik. Leikstjóri Michael Gott-
lieb. 1995.
22.15 Útverðir (Starship Troopers). Sjá kynningu.
0.25 Fylgdarsvelnar (Chasers) Gamanmynd um
Rock Reilly og Eddie Devane úr sjóhernum
sem eru lengnir til þess að fylgja dularfuil-
um fanga milli tveggja leynilegra áfanga-
staða. Aðalhlutverk: Tom Berenger, Erika
Eleniak, William McNamara og Gary Bus-
ey. Leikstjóri: Dennis Hopper.1994.
2.50 lllur arfur: Saga Williams Coit (e) (Legacy
of Sin: The William Coit Jr. Story). William
Coit er kominn til að vera viðstaddur brúð-
kaup móður sinnar, Jill Coit. Hún á nokkur
hjónabönd að baki en William vonar að hún
hafi loks fundið þann eina rétta. í veislunni
eru samankomnir nánustu ættingjar og i
þeim hópi móðurbróðir hans. Frændinn
segir honum upp úr þurru að Jill beri
ábyrgð á dauða föður hans. 1996.
4.20 Dagskrárlok.
18.00 Heimsfótboltl með Western Union.
18.30 Sjónvarpskrlnglan.
18.45 íþróttir um allan heim.
20.00 Behind the Whistle (3:3).
20.30 Strangers (2:13) (Strangers).
21.00 Jack Reed 4: One of our Own (Jack
Reed 4: One of Our Own). Aðalhlutverk:
Brian Dennehy. Leikstjóri: Brian Denn-
ehy.
22.30 Lestin brunar (Silver Streak). Gaman-
mynd með únraisleikurum sem gerist að
mestu um borð i lest á leið frá Los Ang-
eles til Chicago. Um borð er fólk úr ýms-
um áttum og sumir hafa óhreint mjöl í
pokahorninu. i fyrstu gengur allt bæri-
lega fyrir sig en þegar einn farþeganna
er myrtur myndast sérkennilegt and-
rúmsloft. En morðið er bara upphafið á
vandræðum farþeganna. Aðalhlutverk:
Gene Wilder, Jill Clayburgh, Richard
Pryor. Leikstjóri: Arthur Hiller. 1976.
00.20 Ofurmennlð John Travis (Omega
Cop). Hörkuspennandi mynd um lögg-
una John Travis. Sagan gerist árið 1999
þegar jörðin er auðnin ein. Travis er
einn fárra lögreglumanna sem eftir eru
til að halda uppi lögum og reglum. Hann
nýtur aðstoðar nokkurra félaga sinna í
baráttunni við óprúttna glæpamenn en
samherjar Travis lalla fljótt fyrir hendi
þeirra lyrrnefndu og hann stendur einn
eftir. En Travis er engin venjuleg lögga
og neitar að gefast upp. Hann er stað-
ráðinn í að ráða niðurlögum bófanna en
það verður allt annað en auðvelt. Trav-
is er hins vegar með snjalla ráðagerð í
undirbúningi og það kann að reynast
honum dýrmætt. Aðalhlutverk: Meg
Thayer, Jennifer Jostyn, Chrysti Ji-
menez, D.W. Landingham, Chuck
Katzakian. 1989. Stranglega bönnuð
börnum.
01.50 Dagskrárlok og skjáleikur.
A, 06.00 Eins og Holiday
(Billy's Holiday).
sl ; ifíV I 08 00 Keilan (Kingpin).
■ 10.OOKrakkaleigan
(Rent-A-Kid).
12.00 Carry on Scream-
ing (Carry on Screaming).
14.00 Eins og Holiday (Billy’s Holiday).
16.00 Keilan (Kingpin).
18.00 Krakkaleigan (Rent-A-Kid).
20.00 Öll nótt úti (Switchback).
22.00 Að yfirlögðu ráði (Murder In the First).
00.00 Carry on Screamlng (Carry on Scr-
eaming).
02.00 Öll nótt úti (Switchback).
04.00 Að yfirlögðu ráði (Murder In The First).
Sjónvarpið kl. 19.45:
Eldhús sannleikans
Eldhús sannleikans er nýr
vikulegur matreiðslu- og spjall-
þáttur sem verður á dagskrá
Sjónvarpsins á fostudagskvöld-
um í vetur. Þættirnir verða
teknir upp í heimilislegu um-
hverfi og þar fær Sigmar B.
Hauksson til sín í heimsókn
tvo góða gesti hverju sinni.
Gestirnir geta jafnt verið vinir
sem óvinir, átt eitthvað sér-
stakt sameiginlegt eða jafnvel
verið óvenjulega ólíkir en af
einhverri ástæðu leiðir Sigmar
saman þá tvo sem hittast í
hverjum þætti. Þar verður eld-
aður góður matur og málin
rædd yfir krásunum. Dag-
skrárgerð annast Björn Emils-
son.
Stöð 2 kl. 22.15:
Útverðir
Seinni frumsýningarmynd
kvöldsins á Stöð 2 er geim-
tryllirinn, Útverðir eða Stars-
hip Troopers. Fasistastjórn er
við völd á 21. öldinni er risa-
vaxnar pöddur ráðast á jörð-
ina. Unglingarnir Johnny
Rico, Carmen Ibanez og Carl
Jenkins eru kölluð úr þjálfun-
arbúðum ríkisins og send til
heimkynna geimveranna til
þess að stöðva för þessa ógn-
vættis og bjarga heiminum.
Hörkumynd með stórkostleg-
um tæknibrellum. Leikstjóri
myndarinnar er Paul Ver-
hoeven sem áður hefur gert
framtíðarmyndirnar Robocop
og Total Recall.
RÍKISÍTTVARPfÐ RÁS1
FM 92,4/93.5
8.00 Morgunfrettir.
8.20
9.00
9.05
9.50
10.00
10.03
10.15
11.00
11.03
12.00
12.20
12.45
12.50
12.57
13.05
14.00
14.03
14.30
15.00
15.03
15.53
16.00
16.10
17.00
17.03
18.00
18.50
19.00
19.30
19.40
> . i
Morgunfrettir.
Árla dags.
Fréttir.
Óskastundin. Óskalagaþáttur
hlustenda. Umsjón Gerður G.
Bjarklind.
Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
Fróttir.
Veðurfregnir.
Sagnaslóð. Umsjón Kristján Sig-
urjónsson.
Fréttir.
Samfélagiö í nærmynd. Um-
sjón: Jón Ásgeir Sigurðsson og
Sigurlaug M. Jónasdóttir.
Fréttayfirlit.
Hádegisfréttir.
Veðurfregnir.
Auðlind. Þáttur um sjávarútvegs-
mál.
Dánarfregnir og auglýsingar.
í góðu tómi. Umsjón Hanna G.
Sigurðardóttir. (Aftur annað
kvöld.)
Fréttir.
Útvarpssagan, Ástkær eftir Toni
Morrison. Ulfur Hjörvar þýddi.
Guðlaug María Bjarnadóttir les tí-
unda lestur.
Miðdegistónar.
Fréttir.
Útrás. Þáttur um útilíf og holla
hreyfingu. Umsjón Pétur Hall-
dórsson.
Dagbók.
Fréttir.
Fimm fjórðu. Djassþáttur.
Fróttir.
Víðsjá.
Spegillinn. Kvöldfréttir og frétta-
tengt efni.
Dánarfregnir og auglýsingar.
Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavörður: Sigríður Péturs-
dóttir.
Veðurfregnir.
Þú dýra list. Þáttur Páls Heiðars
Ki.i.i.i.k..,. i.i;
Jónssonar. (e)
20.40 Kvöldtónar.
21.10 Innrásin frá Kúbu. Fyrri þáttur
um kúbanska menningu og tón-
list. Umsjón: Þorleifur Friðriksson.
(Frá því í gær)
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Karl Benedikts-
son flytur.
22.20 Ljúft og létt.
23.00 Kvöldgestir. Þáttur Jónasar Jón-
assonar.
24.00 Fréttir.
0.10 Fimm fjórðu. Djassþáttur Lönu
Kolbrúnar Eddudóttur. (e).
1.00 Veðurspá.
1.10 Útvarpað á samtengdum rás-
um til morguns.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Morgunútvarpið.
9.00 Fréttir.
9.05 Poppland. Umsjón Ólafur Páll
Gunnarsson.
10.00 Fréttir.
10.03 Poppland.
11.00 Fróttir.
11.03 Poppland.
11.30 íþróttaspjall.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Hvítir máfar.
14.00 Fréttir.
14.03 Brot úr degi.
15.00 Fréttir.
15.03 Brot úr degi.
16.00 Fréttir.
16.10 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
17.00 Fréttir.
17.03 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
18.00 Spegillinn. Kvöldfréttir og frétta-
tengt efni.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.3519.35
Tónar.
20.00 Topp 40 á Rás 2.
22.00 Fróttir.
22.10 Næturvaktin með Guðna Má
. i.i i.l.i.i.I.LL
Djassþáttur Lönu Kolbrúnar
Eddudóttur, Fimm fjóröu, er á
dagskrá Rásar 1 í dag kl. 16.10.
Endurtekinn kl. 0.10.
Henningssyni.
24.00 Fréttir.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2.
Útvarp Norðurlands kl. 8.20-9.00 og
18.30-19.00.
Útvarp Austurlands kl. 8.20-9.00 og kl.
18.30-19.00.
Útvarp Suðurlands kl. 8.20-9.00 og kl.
18.30-19.00.
Svæðisútvarp Vestfjaröa kl.
18.30-19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 22.00 og
24.00.
Stutt landveöurspá kl. 1 og í lok frétta kl.
2,5,6,8,12,16,19 og 24. ítarleg
landveðurspá á Rás 1 kl. 6.45,
10.03, 12.45, og 22.10.
Sjóveöurspá á Rás 1 kl. 1, 4.30, 6.45,
10.03, 12.45, 19.30 og 22.10.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir kl.
7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00,11.00,12.00,13.00,14.00,
15.00, 16.00, 17.00, 18.00 og
19.00.
BYLGJAN FM 98,9
09.05 Krístófer Helgason. í þættinum
verður flutt 69,90 mínútan fram-
haldsleikrit Bylgjunnar um Donnu
og Jonna sem grípa til þess ráðs
að stofna klámsímalínu til aö
bjarga fjármálaklúðri heimilisins.
Fréttir kl. 10.00 og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Albert Ágústsson.
13.00 íþróttir eitt. Þaö er íþróttadeild
Bylgjunnar og Stöðvar 2 sem fær-
ir okkur nýjustu fréttirnar úr
íþróttaheiminum.
13.05 Albert Ágústsson.
16.00 Þjóðbrautin.
17.50 Viðskiptavaktin.
18.00J. Brynjólfsson & Sót. Norð-
lensku Skriðjöklarnir Jón Haukur
Brynjólfsson og Raggi Sót hefja
helgarfríið með gleðiþætti sem er
engum öðrum líkur.
19.0019>20. Samtengdar fréttir Stöðv-
ar 2 og Bylgjunnar.
20:00 Helgarlífið á Bylgjunni. Ragnar
Páll Ólafsson og góð tónlist. Net-
fang: ragnarp@ibc.is
01.00 Næturdagskrá Bylgjunnar. Að
lokinni dagskrá Stöðvar 2
samtengjast rásir Stöðvar 2 og
Bylgjunnar.
STJARNAN FM 102,2
9.00-17.00 Andrea Jónsdóttir leikur
klassísk dægurlög. Fréttir klukkan 9.00,
10.00,11.00,12.00,14.00,15.00 og 16.00.
17.00 Það sem eftir er dags, í kvöld og í
nótt, leikur Stjaman klassískt rokk út í eitt
frá árunum 1965-1985.
MATTHILDUR FM 88,5
07.00 - 10.00 Morgunmenn Matthildar.
10.00 -14.00 Valdís Gunnarsdóttir. 14.00
- 18.00 Ágúst Héöinsson. 18.00 - 24.00
Matthildur, best í tónlist. 24.00 - 07.00
Næturtónar Matthildar.
KLASSIK FM 100,7
9.05 Das wohltemperierte Klavier.
9.15 Morgunstundin með Halldóri
Haukssyni. 12.05 Klassísk tónlist.
Fréttir frá Morgunblaðinu á Netinu,
mbl.is, kl. 7.30 og 8.30 og frá Heims-
þjónustu BBC kl. 9, 12 og 15.
GULL FM 90,9
09.05 Fjármálafréttir frá BBC. 09.15 Das
wohltemperierte Klavier. 09.30 Morgun-
stundin með Halldóri Haukssyni. 12.00
Fréttir frá Heimsþjónustu BBC. 12.05
Klassísk tónlist. 17.00 Fréttir frá Heims-
þjónustu BBC. 17.15 Klassísk tónlist til
morguns.
FM957
07-11 Hvati og félagar - Hvati, Hulda og
Rúnar Róberts. Fjörið og fréttirnar.
11-15 Þór Bæring. 15-19 Sigvaldi
Kaldalóns; Svali. 19-22 Hallgrímur
Kristinsson. 22-02 Jóhann Jóhannes-
son.
X-ið FM 97,7
06:59 Tvíhöfði - í beinni útsendingu. 11.00
Rauða stjarnan. 15.03 Rödd Guð. /19.03
Addi Bé - bestur í músík 23.00 ítalski
plötusnúöurinn Púlsinn - tónlistarfréttir
kl. 13,15,17 & 19 Topp 10 listinn kl. 12,
14, 16 & 18
MONOFM 87,7
07-10 Sjötíu. 10-13 Einar Ágúst Víðis-
son. 13-16 Jón Gunnar Geirdal. 16-19
Pálmi Guðmundsson. 19-22 Doddi.
22-00 Mono Mix (Geir Róvent). 24-04
Gunnar Örn.
LINDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóðneminn á FM 107,0 sendir út talað
mál allan sólarhringinn.
Ymsar stöðvar
Animal Planet l/
05.00 The New Adventures Of Black Beauty 05.30 The New Adventures Of Black
Beauty 05.55 Hollywood Safari: Bemice And Clyde 06:50 Judge Wapner's Animal
Court. Tiara Took A Hike 07.20 Judge Wapner’s Animal Court Pay For The Shoes
07:45 Going Wikf With Jeff Corwin: New York City 08.15 Going Wild Wth Jeff Corwin:
Djuma, South Africa 08.40 Pet Rescue 09:10 Pet Rescue 09.35 Pet Rescue 10:05
The Kimberly, Land Of The Wandjina 11.00 Judge Wapner’s Animal Court. Dog
Exchange 11.30 Judge Wapner’s Animal Court. Bull Story 12.00 Hollywood Safari:
Fool’s Gold 13.00 Wild Wild Reptiles 14.00 Reptiles Of The Living Desert 15.00
Australia Wld: Lizards Of Oz 15.30 Going Wild With Jeff Corwin: Bomeo 16.00 Profiles
Of Nature - Specials: Aligators Of The Everglades 17.00 Hunters: Dawn Of The
Dragons 18.00 Going Wild: Mysteries Of The Seasnake 18.30 Wild At Heart: Spiny
Tailed Lizards 19.00 Judge Wapner's Animal Court. Dognapped Or.? 19.30 Judge
Wapner's Animal Court. Jilted Jockey 20.00 Emergency Vets 20.30 Emergency Vets
21.00 Emergency Vets 21.30 Emergency Vets 22.00 Swift And Sdent
TRAVEL ✓ ✓
10.00 Destinations. 11.00 Go Portugal. 11.30 Ribbons of Steel. 12.00
Grainger’s World. 13.00 Travel Live. 13.30 Origins With Burt Wolf.
14.00The Food Lovers’ Guide to Australia. 14.30 Pathfinders. 15.00
Lakes & Legends of the British Isles. 16.00Travelling Lite. 16.30 Ridge
Riders. 17.000n Tour. 17.30 Cities of the World. 18.00 Origins With
Burt Wolf. 18.30 Panorama Australia. 19.00 An Aerial Tour of Britain.
20.00 Holiday Maker. 20.30 Voyage. 21.00 Africa’s Champagne Trains.
22.00 Earthwalkers. 22.30 Ridge Riders. 23.00 Truckin’ Africa. 23.30
On Tour. 0.00 Closedown.
CNBC ✓ ✓
9.00 Market Watch. 13.00 US CNBC Squawk Box. 15.00 US Market
Watch. 17.00 European Market Wrap. 17.30 Europe Tonight. 18.00 US
Power Lunch. 19.00 US Street Signs. 21.00 US Market Wrap. 23.00
Europe Tonight. 23.30 NBC Nightly News. 0.00 Europe This Week. 1.00
US Street Signs. 3.00 US Market Wrap. 4.00 US Business Centre. 4.30
Smart Money. 5.00 Far Eastem Economic Review. 5.30 Europe This
Week. 6.30 Storyboard.
EUROSPORT ✓ ✓
10.30 Motorsports: Racing Line. 11.30 Motorcycling: World Champ-
ionship - South African Grand Prix in Welkom. 12.00 Motorcycling:
World Championship - South African Grand Prix in Welkom. 13.00
Motorcycling: World Championship - South African Grand Prix in Wel-
kom. 14.00 Cycling: World Road Championships In Verona, Italy. 15.45
Rugby: World Cup in Murrayfield, Scotland. 17.45 Tennis: ATP Touma-
ment in Basel, Switzerland. 18.15 Tennis: ATP Toumament in Basel,
Switzerland. 20.15 Rugby: World Cup in Bordeaux, France. 21.45 Rug-
by: World Cup. 22.00 Judo: World Championships in Birmingham,
Great Britain. 23.00 Motorcycling: World Championship - South Afric-
an Grand Prix in Welkom. 0.00 Truck Sports: FIA European Truck
Racing Cup in Jarama, Spain. 0.30 Close.
HALLMARK ✓
10.00 Stuck With Eachother. 11.35 Space Rangers: The Chronicles.
13.10 Space Rangers: The Chronicles. 14.45 Space Rangers: The
Chronicles. 16.20 Escape From Wildcat Canyon. 18.00 Double Jeopar-
dy. 19.40 P.T. Bamum. 21.15 P.T. Bamum. 22.55 Blind Faith. 1.00 Space
Rangers: The Chronicles. 2.35 Space Rangers: The Chronicles. 4.05
Space Rangers: The Chronicles. 5.40 Ladies in Waiting.
CARTOON NETWORK ✓ ✓
10.00 The Tidings. 10.15 The Magic Roundabout. 10.30 Cave Kids.
11.00 Tabaluga. 11.30 Blinky Bill. 12.00 Tom and Jerry. 12.30 Looney
Tunes. 13.00 Popeye. 13.30 Droopy. 14.00 Animaniacs. 14.30 2 Stupid
Dogs. 15.00 Flying_Rhino Junior HÍgh. 15.30 The Sylvester and Tweety
Mysteries. 16.00 Tiny Toon Adventures. 16.30 Dexter's Laboratory.
17.00 Ed, Edd ‘n' Eddy. 17.30 Johnny Bravo. 18.00 Pinky and the Brain.
18.30 The Flintstones. 19.00 Tom and Jerry. 19.30 Looney Tunes. 20.00
I am Weasel. 20.30 Space Ghost Coast to Coast. 21.00 Scooby Doo.
21.30 Johnny Bravo. 22.00 Pinky and the Brain. 22.30 Dexter’s
Laboratory. 23.00 Cow and Chicken. 23.30 The Powerpuff Girls. 0.00
Wacky Races. 0.30 Top Cat. 1.00 Help! It’s the Hair Bear Bunch. 1.30
The Magic Roundabout. 2.00 The Tidings. 2.30 Tabaluga. 3.00 The
Fruitties. 3.30 Blinky Bill. 4.00 The Magic Roundabout. 4.30 Tabaluga.
✓ ✓
BBC PRIME
10.00 People's Century. 11.00 Jancis Robinson’s Wine Course. 11.30
Can’t Cook, Won’t Cook. 12.00 Going for a Song. 12.30 Real Rooms.
13.00 Survivors - A New View of Us. 13.30 EastEnders. 14.00 The Ant-
iques Show. 14.30 Dad’s Army. 15.00 Last of the Summer Wine. 15.30
Dear Mr Barker. 15.45 Playdays. 16.05 Blue Peter. 16.30 Wildlife. 17.00
Style Challenge. 17.30 Can't Cook, Won't Cook. 18.00 EastEnders.
18.30 Party of a Lifetime. 19.00 Dad’s Army. 19.30 Victoria Wood. 20.00
Dangerfield. 21.00 The Fast Show. 21.30 Later With Jools Holland.
22.05 Ozone. 22.30 Bottom. 23.00 The Goodies. 23.30 The Stand-Up
Show. 0.00 Dr Who. 0.30 Leaming From the OU: Introduction to
Psychology. 1.00 Leaming From the OU: Insect Diversity. 1.30 Leam-
ing From the OU: Women of Northern Ireland. 2.00 Leaming From the
OU: Developing World. 2.30 Leaming From the OU: Just Like a Girl.
3.00 Leaming From the OU: Imagining New Worlds. 3.30 Learning
From the OU: The Chemistry of Creation. 4.00 Leaming From the OU:
The Arch Never Sleeps. 4.30 Leaming From the OU.
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓ ✓
11.00 Explorer’s Joumal 12.00 Survival of the Yellowstone Wolves.
13.00 Perfect Mothers, Perfect Predators. 14.00 Explorer's Joumal.
15.00 Man-eaters of India. 16.00 Beyond the Clouds. 17.00 Deep Wa-
ter, Deadly Game. 18.00 Explorer’s Joumal. 19.00 A World with Dolp-
hins. 20.00 The lce Wall. 21.00 Explorer’s Joumal. 22.00 Grizzly River.
23.00 Mystery of the Nazca Lines. 23.30 The Waiting Game. 0.00 Ex-
plorer’s Journal. 1.00 Grizzly River. 2.00 Mystery of the Nazca Lines.
2.30 The Waiting Game. 3.00 A Worid with Dolphins. 4.00 The lce Wall.
5.00 Close.
DISCOVERY
9.50 Bush Tucker Man. 10.20 Beyond 2000.10.45 Man Immortal. 11.40
Next Step. 12.10 Rogue's Gallery. 13.05 New Discoveries. 14.15 A
River Somewhere. 14.40 First Flights. 15.10 Flightline. 15.35 Rex
Hunt's Fishing World. 16.00 Great Escapes. 16.30 Ciscovery News.
17.00 Time Team. 18.00 Beyond 2000. 18.30 Blue Reef Adventures.
19.00 Blue Reef Adventures. 19.30 Discovery Preview. 20.00 Shaping
the Century. 21.00 Black Shirt. 22.00 Sharks Under the Sun. 23.00
Extreme Machines. 0.00 The FBI Files. 1.00 Discovery Preview. 1.30
Plane Crazy. 2.00 Close.
MTV ✓ ✓
11.00 MTV Data Videos. 12.00 Bytesize. 14.00 European Top 20.15.00
The Lick. 16.00 Select MTV. 17.00 Global Groove. 18.00 Bytesize. 19.00
Megamix. 20.00 Celebrity Deathmatch. 20.30 Bytesize. 23.00 Party
Zone. 1.00 Night Videos.
SKYNEWS ✓ ✓
10.00 News on the Hour. 10.30 SKY World News. 11.00 News on the
Hour. 11.30 Money. 12.00 SKY News Today. 14.30 Your Call. 15.00
News on the Hour. 16.30 SKY Worid News. 17.00 Live at Five. 18.00
News on the Hour. 20.30 SKY Business Report. 21.00 News on the
Hour. 21.30 Answer The Question. 22.00 SKY News at Ten. 22.30
Sportsline. 23.00 News on the Hour. 0.30 CBS Evening News. 1.00
News on the Hour. 1.30 Your Call. 2.00 News on the Hour. 2.30 SKY
Business Report. 3.00 News on the Hour:3.30 Week in Review. 4.00
News on the Hour. 4.30 Fashion TV. 5.00 News on the Hour. 5.30 CBS
Evening News.
CNN ✓ ✓
10.00 World News. 10.30 Worid Sport. 11.00 Worid News. 11.15 Amer-
ican Edition. 11.30 Biz Asia. 12.00 World News. 12.30 Earth Matters.
13.00 World News. 13.15 Asian Edition. 13.30 World Report. 14.00
World News. 14.30 Showbiz Today. 15.00 World News. 15.30 World
Sport. 16.00 World News. 16.30 Inside Europe. 17.00 Larry King Live.
18.00 World News. 18.45 American Edition. 19.00 World News. 19.30
World Business Today. 20.00 World News. 20.30 Q&A. 21.00 World
News Europe. 21.30 Insight. 22.00 News Update / World Business
Today. 22.30 World Sport. 23.00 CNN World View. 23.30 Moneyline
Newshour. 0.30 Inside Europe. 1.00 World News Americas. 1.30 Q&A.
2.00 Larry King Live. 3.00 World News. 3.30 CNN Newsroom. 4.00
World News. 4.15 American Edition. 4.30 Moneyline.
VH-1 ✓ ✓
9.00 VH1 Upbeat. 12.00 Behind the Music: TLC. 13.00 Greatest Hits
of...: Wham!. 13.30 Pop-up Video. 14.00 Jukebox. 16.00 VH1 to One:
Madness. 16.30 Talk Music. 17.00 VH1 Live. 18.00 Something for the
Weekend. 19.00 Emma. 20.00 Pop Up Video. 20.30 The Best of Live at
VH1. 21.00 Behind the Music: Vanilla lce. 22.00 Ten of the Best: Gary
Barlow. 23.00 VH1 Spice. 0.00 The Friday Rock Show. 2.00 VH1 Spice.
3.00 VH1 Late Shift.
ARD Þýska ríkissjónvarpið,ProSÍ6b6n Þýsk afþreyingarstöð,
RaiUno ítalska ríkissjónvarpið, TV5 Frönsk menningarstöð og
TVE Spænska ríkissjónvarpið. \/
Omega
17.30 Krakkaldúbburinn, barnaefnl. 18.00 Trúarbsr, bama-og unglingaþáttur 18 30 Lrf í
Orðinu með Joyce Meyer. 19.00 Þetta er þinn dagur með Benny Hina 19.30 Frelaiakall-
ið með Freddie Filmore. 20 00 Náð til þjóðanna með Pat Francis. 20.30 Kvóldljd*, ým*-
ir gestir (e). 22.00 Lff í Orðinu með Joyce Meyer. 22.30 Þetta er þinn dagur með Benny
Hinn. 23.00 Lff í Oröinu með Joyce Meyer 23.30 Loffð Drottin (Praise the Lord). Bland-
að efnl frá TBN-sjónvarpsstöðlnni. Ým*lr gestir
✓Stöðvar sem nást á Breiðvarpinu „
✓ Stöðvar sem nást á Fjölvarpinu
FJÖLVARP