Dagblaðið Vísir - DV - 05.06.2000, Blaðsíða 34

46
Tilvera
Sjonvarpið
Stöð 2
m
1
16.10 Helgarsportiö Endursýndur þáttur
frá sunnudagskvöldi.
16.30 Fréttayfirlit.
16.35 Lei&arljós.
17.20 Sjónvarpskringian - auglýsingatími.
17.35 Táknmálsfréttir.
17.45 Myndasafnió. Endursýndar myndir
úr morgunsjónvarpi barnanna.
18.10 Strandverðir (3:22) (Baywatch X)
Bandariskur myndaflokkur um ævin-
týri strandvaröanna góökunnu sem
hafa flutt sig um set og halda nú til
á Hawaii. Þýöandi: Ólafur B. Guöna-
son.
19.00 Fréttir, íþróttir og veöur.
19.35 Kastljósið.
20.10 Enn og aftur (4:22) (Once and Aga-
in) Bandarískur myndaflokkur um
tvo einstæöa foreldra, Lily og Rick,
sem fara aö vera saman, og flækj-
urnar í daglegu lífi þeirra. Aðalhlut-
verk: Sela Ward og Billy Campbell.
Þýöandi: Anna Hinriksdóttir.
21.00 Ey&ingarmáttur jaröar (Killer Earth)
Bresk heimildarmynd um nýjar
kenningar um ástæöur þess aö
risaeölurnar og tveir þriöju hlutar
allra dýra- og plöntutegunda dóu út
fyrir 65 milljónum ára. Þýöandi og
þulur: Gylfi Pálsson.
22.00 Tíufréttir
22.15 Becker (6:22) (Becker II) Bandarisk
gamanþáttaröö um lækninn Becker
í New York. Aðalhlutverk: Ted
Danson. Þýöandi: Gunnar Þor-
steinsson.
22.40 Maöur er nefndur Hannes Hólm-
steinn Gissurarson ræöir viö Guö-
rúnu Helgadóttur skólastjóra.
23.15 Sjónvarpskringlan - auglýsingatími
23.30 Skjáleikurinn.
17.00 Popp.
17.30 Jóga (e).
18.00 Fréttlr.
18.10 Benny Hill (e).
18.30 Two guys and a girl (e).
19.00 Conan O'Brian (e).
20.00 World’s most amazing vldeos (e).
21.00 Mótor (e).
21.30 Adrenalín.
22.00 Fréttir kl. 10.
22.12 Allt annaö.
22.18 Mállö. Málefni dagsins rætt í beinni
útsendingu.
22.30 Jay Leno.
23.30 Hvunndagssögur (e).
00.00 Provldence (e). Providence er miö-
næturþáttur Skjás eins í júní.
01.00 Charmed (e). Heillanórnirnar eru á
Skjá einum alla virka daga^
í júní eftir miönætti.
Bíórásin
06.58 ísland í bítlö.
09.00 Glæstar vonir.
09.20 í fínu formi.
09.35 A& hætti Sigga Hall.
10.10 Hver lífslns þraut (8.8) (e).
10.45 Á grænni grund.
10.50 Áfangar.
11.00 Ástir og átök (18.25) (e).
11.25 Murphy Brown (68.79).
11.50 Blekbyttur (19.22) (e).
12.15 Nágrannar.
12.40 Saga aldanna.
13.35 iþröttir um allan hefm.
14.25 Fellclty (19.22) (e).
15.10 Hill-Qölskyldan (1.35) (e).
15.35 Vlllingarnlr.
15.55 Siggi og Vigga (11.13) (e).
16.20 Úr bókaskápnum.
16.30 Sagan endaiausa.
16.55 Nútímalíf Rikka.
17.20 í fínu formi (2.20).
17.35 Sjónvarpskringlan.
17.50 Nágrannar.
18.15 Ó, rá&hús (14.26).
18.40 ‘Sjáöu.
18.55 19>20 - Fréttlr.
19.10 ísland í dag.
19.30 Fréttlr.
20.00 Fréttayfirlit.
20.05 Á Lygnubökkum (22.26).
20.40 Hús Frankensteins.
22.10 Mótorsport 2000.
22.40 Svíta 16 (e) (Suite 16).
00.20 Gesturinn (12.13) (e).
01.05 Dagskrárlok.
18.00 Herkúles (3:13).
18.45 Sjónvarpskringlan.
19.05 Fótbolti um víða veröld.
19.40 Landssímadeildin (ÍA-ÍBV). Bein út-
sending frá leik ÍA og ÍBV.
22.00 Stálfuglinn 2 (Iron Eagle 2). Atriöin í
háloftunum voru eftirminnileg í
fyrstu myndinni um Stálfuglinn en í
þessari eru þau ekki síöri. Flug-
kapparnir eru enn á sveimi í Miö-
Austurlöndum en nú hafa banda-
riskir og rússneskir flugmenn sam-
einast í baráttunni viö óvininn. Aðal-
hlutverk: Louis Gossett Jr., Stuart
Margolin og Mark Humphrey. Leik-
stjóri: Sidney J. Furie. 1988. Bönn-
uö börnum.
23.40 Hrollvekjur (54.66)
00.05 Eitra&a Ivy 2 (Poison Ivy 2). Magn-
þrungin mynd um unga stúlku, Lily,
sem kemst yfir dagbók Ivy. Upp frá
því tekur líf hennar miklum breyting-
um. Aðalhlutverk: Alyssa Milano,
Xander Berkley og Jonathan
Scaech. 1995. Stranglega bönnuö
börnum.
01.50 Dagskrárlok og skjáleikur.
08.00 Vi&sjálsgripur (Pretty Poison).
09.45 ‘SJá&u.
10.00 Conrack (Conrack).
12.00 Klíkustríð (Gang War).
14.00 Viðsjálsgripur (Pretty Poison).
15.45 *Sjá&u.
16.00 Conrack (Conrack).
18.00 Klíkustrí& (Gang War).
21.45 *Sjáöu.
00.00 Hjörtu úr takt (I Love You, Don*t
Touch Me).
02.00 Tungllöggan (Lunar Cop).
06.00 Morgunsjónvarp.
17.30 Barnaefni.
18.30 Líf í Or&inu meö Joyce Meyer.
19.00 Þetta er þlnn dagur. Benny Hinn
19.30 Kærlelkurinn mlkilsver&i.
20.00 Kvöldljós. Ýmsir gestir.
21.00 700-klúbburinn.
21.30 Líf í Or&inu með Joyce Meyer.
22.00 Þetta er þinn dagur. Benny Hinn
22.30 Lif í Or&inu meö Joyce Meyer.
23.00 Lofið Drottin (Praise the Lord).
24.00 Nætursjónvarp.
<PWT
með 2 áleggstegundum,
uter coke, stór brauðstangir og sósa
TILBQÐ __SENT
riLB
/i6"
Viiíl
pizza með 2 áleggstegundum,
lítrar coke, stór brauðstangir og sósa
6%''
TILBQÐ lÍ SÓTT-
Pizza að eigin vali og stór brauð-
stangir OG ÖNNUR af sömu stærð
fylgir með án aukagjalds ef sótt er*
‘aðelns er greltt fYrir dyrarl pizzuna

MÁNUDAGUR 5. JÚNÍ 2000
DV
Matar-
gerðarlist
í sjónvarpi
Arndís
Þorgeirsdóttir
skrifar um fjölmiöla
á mánudögum
Matreiðsluþættir eru eitthvert
skemmtilegasta sjónvarpsefni
sem undirrituð horfir á í sjón-
varpi. Því miður er slíkum þátt-
um alla jafna ekki gert mjög
hátt undir höfði í íslensku sjón-
varpi en á fjölvarpinu er að
finna marga slíka þætti þar sem
fagmenn standa vaktina í eld-
húsinu; galdra fram girnilega
rétti og deila leyndarmálunum
sem búa að baki gerð þeirra með
áhorfendum. Bretar standa fram-
arlega í gerð matreiðsluþátta og
þeirra er hægt að njóta til dæmis
á BBC-Prime-sjónvarpsstöðinni.
í einum þættinum keppa til
dæmis færustu kokkar Bretlands
í matargerð úr því hráefni sem
gestir þáttarins færa þeim. Mat-
arpokinn má ekki kosta yfir
fimm pund og því reynir oftar
en ekki á útsjónarsemi mat-
reiðslumannanna við að búa til
veislumat úr því sem fyrir er.
Það getur verið mesta skemmtim
þegar áhorfendur færa kokkun-
mn fullan poka af niðursuðudós-
um og pakkamat, nokkru sem
þeir sjálfir myndu aldrei kaupa,
og þeim tekst að breyta innihald-
inu í sómasamlegan mat og það
á þeim tuttugu mínútum sem
þeim eru skammtaðar. í öðrum
matreiðsluþáttum BBC ríkir svo
meiri alvara þar sem meistara-
kokkar ferðast um heiminn og
kynna sér framandi rétti eða
einfaldlega elda fiókna rétti í
myndveri. Hvort tveggja er hið
besta mál.
Einhverra hluta vegna hafa
matreiðsluþættir hérlendis
hvorki verið fiölbreyttir né al-
gengir. Stöð 2 hefur staðið sig
sýnu betur en ríkissjónvarpið
með föstum þáttum Sigga Hall til
margra ára. Það hefur síðan
komið í hlut Sigmars B. Hauks-
sonar að halda uppi merkjum
eldamennskunnar í ríkissjón-
varpinu undanfarin ár. Sigmar
hefur stundum fengið til sína lið-
tækt fólk í matargerðarlist en
þvl miður hafa þættimir verið
að þróast í háifgerða viðtals-
þætti. Hér á landi eru mat-
reiðslumeistarar á heimsmæli-
kvarða og því vaknar spuming
hvort ríkissjónvarpið ætti ekki
að fá einhverja þeirra til liðs við
sig og búa til alvöru-matreiðslu-
þætti þar sem matargerðarlistin
fær að njóta sín fyrir alvöru.
Viö mælum með
Svn- Landssímadeildin ÍA-ÍBV kl. 19:40
íslandsmótið í knattspymu er komið á fleygi-
ferð. Mörg lið hafa farið vel af stað og erfitt að spá
um hverjir hljóta titilinn í haust. Þó má vera ljóst
að ÍA og ÍBV verða með í baráttunni en þessi lið
báru höfuð og herðar yfir önnur á tíunda áratugn-
um. Ljóslega verður ekkert gefið efth í leiknum og
verða heimamenn að sýna klæmar ef þeir eiga
ekki að missa af efstu liðum. Aðrir leikir í 5. um-
ferð eru Keflavík-Stjarnan, Breiðablik-KR,
Fram-Fylkir og Leiftur-Grindavík og fara þeir
fram annað kvöld.
TCM -1 Am a Fueitive from a Chain
Gang kl. 21.40
Sígild bandarísk mynd frá árinu 1932 í
leikstjóm Mervyn LeRoy þar sem hinn
magnaði Paul Muni leikur fanga er slepp-
ur úr prísund. Myndin þykir einkar
frjálslynd en hún gagnrýnir markvisst
ómannúðlega umönnun fanga í Banda-
ríkjunum, svo dæmi sé tekið. Enda var
það svo að þegar hægristefnan náði mest-
um öfgum í Bandaríkjunum á 6. áratugn-
um var Muni settur á svarta listann og
með þvi bundinn endi á feril hans. Það er
alltaf hægt að treysta á að TCM lumi á
gullmolum og þessi er einn slíkur.
7.00 Fréttlr.
7.05 Árla dags.
7.30 Fréttayfirllt og fréttlr á ensku.
7.35 Árla dags.
9.05 Laufskállnn.
9.40 Sumarsaga barnanna, (1:26).
9.50 Morgunlelkflml
10.03 Ve&urfregnir. Dánarfregnir.
10.15 Blágresiö blí&a. Alþýöuónlist frá
Suðurríkjum Bandarikjanna.
11.03 Samfélaglö í nærmynd.
12.20 Hádegisfréttlr.
12.50 Au&llnd. Þáttur um sjávarútvegsmál.
13.05 Að láta drauminn rætast.
14.03 Útvarpssagan, Gullkúlan (20:23).
14.30 Ml&degistónar. Gunnilla von Bahr.
15.03 “Heyr, hlmna smlður....“ Málþing (2)
15.53 Dagbók.
16.10 í skugga meistaranna (1:8).
17.03 Ví&sjá. Tónlist, hugmyndir o.fl.
18.00 Kvöldfréttir.
18.28 Spegllllnn. Fréttatengt efni.
19.00 Vltinn.
19.20 Sumarsaga barnanna, Bestu vinir. (1)
19.40 Út um græna grundu (e).
20.30 Blágreslö blíða (e).
21.10 SagnaslóÐ (e).
22.15 Or& kvöldslns.
22.20 Tónllst á atómöld.
23.00 Ví&sjá. Úrval úr þáttum liöinnar viku.
00.10 t skugga melstaranna (1:8) (e).
01.00 Ve&urspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
, ftn 90,1/99,9
10.03 Brot úr degi. 11.03 Brot úr degi. 11.30
íþróttaspjall. 12.00 Hádeglsfréttlr. 12.45 Hvítlr
máfar. 14.03 Poppland. 15.00 Fréttlr. 15.03
Poppland. 16.10 Dægurmálaútvarp. 18.28
Speglllinn. 19.00 SJónvarpsfréttir og Kastljóslb.
20.00 Hltab upp fyrlr leikl kvöldslns. 20.30
Handboltarásin. 22.10 Vélvlrkinn. 24.00 Fréttir.
fm 98,9
09.00 tvar Guömundsson. 12.00 Hádegis-
fréttir. 12.15 Arnar Albertsson. 13.05 Albert
Ágústsson. 17.00 Þjóðbrautin. 18.00
Ragnar Páll. 18.55 19 > 20. 20.00 Ásgeir
Kolbeins spilar Ijúfa og rómantíska tónlist.
01.00 Næturdagskrá.

102,2
11.00 Kristófer Helgason. 14.00 Albert
Ágústsson. 18.00 Ókynnt Stjörnulög.
fm 103,7
07.00 Tvíhöfði. 11.00 Ding Dong. 19.00
Músík. 20.00 Hugleikur 22.00 Radio rokk.
:fm 100,7
09.15 Morgunstundin. 12.05 Léttklassík.
13.30 Tónlistaryfirlit BBC. 14.00 Klassisk tónlist.
ftn 90,9
7.00 Morgunógleðin. 11.00 Músik og minn-
ingar. 15.00 Hjalti Már.
07.00 Hvati og félagar. 11.00 Þór Bæring.
15.00 Svali. 19.00 Heiðar Austmann. 22.00
Rólegt og rómantískt.
■ ftn 97,7
10.00 Spámaðurinn. 14.03 Hemmi feiti.
18.03 X strim. 22.00 Hugarástand 00.00
Italski plötusnúöurinn.
10.00 Einar Agúst. 14.00 GuOmúndúr Arnar.
18.00 íslenski listinn. 21.00 Geir Róvent.
Iftn 102,9
Sendir út alla daga, allan daginn.
Sendir út talaö mál allan sólarhringinn.
Aðrar stöðvar
■ •
EUROSPORT 18.00 Supersport. World Champions-
hlp In Hockenheim, Germany. 18.45 Sidecar. World Cup
in Hockenheim, Germany 19.30 Football. Euro 2000
Friendly Match 21.00 Tennis. Roland Garros, Paris
22.00 Truck Sports. FIA European Truck Racing Cup in
Misano, Italy 22.30 Motorcycling. Endurance World
Championship in Estoril, Portugal 23.30 Close
HALLMARK 10.30 All Creatures Great and Small
11.45 Maid in America 13.20 Crossbow 13.45 Sea
People 15.20 Home Rres Burning 17.00 Another Wom-
an’s Child 18.45 Aftershock. Earthquake in New York
20.10 The Devil’s Arithmetic 21.45 Escape. Human
Cargo 23.30 All Creatures Great and Small 0.45Mald
in America 2.20Sea People 3.50Home Rres Burning
CARTOON NETWORK 10.00 The Magic
Roundabout 10.30 Tom and Jerry 11.00 Popeye 11.30
Looney Tunes 12.00 Droopy. Master Detectlve 12.30
The Addams Family 13.00 2 Stupid Dogs 13.30 The
Mask 14.00 Fat Dog Mendoza 14.30 Ned’s Newt
15.00 The Powerpuff Glrls 15.30 Angela Anaconda
16.00 Dragonball Z 16.30 Johnny Bravo
ANIMAL PLANET 10.00 Judge Wapner’s Animal
Court 10.30 Judge Wapner’s Animal Court 11.00 Croc
Rles 11.30 Croc Rles 12.00 Animal Doctor 12.30
Going Wild wlth Jeff Corwin 13.00 Going Wild with Jeff
Corwin 13.30 The Aquanauts 14.00 Judge Wapner’s
Anlmal Court 14.30 Judge Wapner’s Animal Court
15.00 Animal Planet Unleashed 17.00 Crocodile Hunt-
er 18.00 Candamo - a Journey beyond Hell 19.00 Em-
ergency Vets 19.30 Emergency Vets 20.00 Deadly
Australians 20.30 Deadly Australians 21.00 Wild
Rescues 21.30 Wlld Rescues 22.00 The Vet 22.30 The
Vet 23.00 Close
BBC PRIME 10.00 Learning at Lunch. Muzzy
Comes Back 6-10 10.30 Can’t Cook, Won’t Cook
11.00 Going for a Song 11.25 Change That 12.00 Style
Challenge 12.30 Classic EastEnders 13.00 Country
Tracks 13.30 Can’t Cook, Won’t Cook 14.00
Jackanory 14.15 Playdays 14.35 Blue Peter 15.00
Grange Hill 15.30 Top of the Pops 16.00 Waiting for
God 16.30 Alnsley’s Barbecue Bible 17.00 Classic
EastEnders 17.30 Hotel 18.00 2polnt4 Children 18.30
One Foot in the Grave 19.00 This Ufe 19.40 Thls Ufe
20.30 Top of the Pops Classic Cuts 21.00 Nightmare -
The Birth of Horror 22.00 Casualty 23.00 Learning Hi-
story. The Nazis - A Warning From History 4.30Learn-
ing English. Ozmo English Show 2
MANCHESTER UNITED TV 16.00 Reds @ Rve
17.00 Red Hot News 17.15 Supermatch Shorts 17.30
United in Press 18.30 Red All over 19.00 Red Hot
News 19.15 Supermatch Shorts 19.30 Supermatch -
Premier Classic 21.00 Red Hot News 21.15
Supermatch Shorts 21.30 United in Press
NATIONAL GEOGRAPHIC 10.00 DMng with
the Great Whales 11.00 Beauty and the Beasts. a
Leopard’s Story 12.00 Island of the Giant Bears 13.00
A Passion for Blood 13.30. The Endangered Giraffe
14.00 Tracks. Tracking With The San Of The Kalahari
15.00 The Savage Garden 16.00 Diving wlth the Great
Whales 17.00 Beauty and the Beasts. a Leopard’s
Story 18.00 Cape Followers 18.30 Eating Uke a
Gannet 19.00 Treasures of the Deep 20.00 Racing The
Dlstance 20.30 The Most Dangerous Jump in the World
21.00 Risk. Yelling In The Face Of Ufe 22.00 Tell-tale
Bodies 23.00 Curse Of T Rex O.OOTreasures of the
Deep l.OOCIose
DISCOVERY 10.00 Disaster 10.30 Ghosthunters
11.00 Top Marques 11.30 Rrst Rights 12.00 New
Discoveries 13.00 Rex Hunt Rshing Adventures 13.30
Bush Tucker Man 14.00 Rex Hunt Rshing Adventures
14.30 Dlscovery Today 15.00 Tlme Team 16.00 Strike
Force - Mlg 29 17.00 Treasure Hunters 17.30
Discovery Today 18.00 Deep Inside the Titanlc 19.00
Titanic - Answers from the Abyss 20.00 Titanlc -
Answers from the Abyss 21.00 Skyscraper at Sea
22.00 Search for the Sea Serpent 23.00 Wonders of
Weather 23.30 Discovery Today O.OOTime Team
I. OOCIosedown
MTV 10.00 MTV Data Videos 11.00 Byteslze 13.00
Total Request 14.00 US Top 20 15.00 Select MTV
16.00 MTV.new 17.00 Byteslze 18.00 Top Selection
19.00 Stylisslmo! 19.30 Bytesize 22.00 Superock
O.OONIght Videos
SKY NEWS 10.00 News on the Hour 10.30 Money
II. 00 SKY News Today 13.30 Your Call 14.00 News on
the Hour 15.30 SKY World News 16.00 Uve at Rve
17.00 News on the Hour 19.30 SKY Business Report
20.00 News on the Hour 20.30 Showblz Weekly 21.00
SKY News at Ten 21.30 Sportsline 22.00 News on the
Hour 23.30 CBS Evening News O.OONews on the Hour
0.30Your Call l.OONews on the Hour 1.30SKY
Business Report 2.00News on the Hour 2.30Showbiz
Weekly 3.00News on the Hour 3.30The Book Show
4.00News on the Hour 4.30CBS Evening News
CNN 10.00 Wortd News 10.30 Blz Asia 11.00 World
News 11.30 CNNdotCOM 12.00 World News 12.15
Asian Edition 12.30 World Report 13.00 World News
13.30 Showbiz Thls Weekend 14.00 World News 14.30
World Sport 15.00 World News 15.30 The Artclub
16.00 CNN & Time 17.00 World News 18.00 World
News 18.30 World Business Today 19.00 World News
19.30 Q&A 20.00 World News Europe 20.30 Insight
21.00 News Update/World Business Today 21.30
World Sport 22.00 CNN World Vlew 22.30 Moneyline
Newshour 23.30 Showbiz Today 0.00CNN This
Morning Asia 0.15Asia Buslness Morning 0.30Asian
Editlon 0.45Asla Business Morning l.OOLarry King
Llve 2.00World News 2.30CNN Newsroom 3.00World
News 3.30American Edition
CNBC 11.00 Power Lunch Europe 12.00 US CNBC
Squawk Box 14.00 US Market Watch 16.00 European
Market Wrap 16.30 Europe Tonight 17.00 US Power
Lunch 18.00 US Street Signs 20.00 US Market Wrap
22.00 Europe Tonight 22.30 NBC Nlghtly News 23.00
CNBC Asia Squawk Box 0.30NBC Nightly News
l.OOAsla Market Watch 2.00US Market Wrap
VH-1 11.00 Behind the Muslc. Shania Twain 12.00
Greatest Hlts. Ughthouse Family 12.30 Pop Up Vldeo
13.00 Jukebox 15.00 The Millennium Classic Years -
1988 16.00 Ten of the Best. Uonel Blair 17.00 Video
Timeline. Celine Dion 17.30 Greatest Hits. Ughthouse
Family 18.00 Top Ten 19.00 The Millennium Classic
Years -1972 20.00 The VHl Album Chart Show 21.00
Behind the Muslc. Barry White 22.00 Talk Music
22.30 Greatest Hlts. Lighthouse Famlly 23.00 VHl to
One. Blur 23.30 Video Timeline. Celine Dion O.OOHey,
Watch Thls! l.OOVHl Country 1.30Soul Vibratlon
2.00VH1 Late Shlft
TCM 18.00 The Last Tlme I Saw Parls 20.00
...tick...tick...tick.. 21.40 I Am a Fugitive from a Chain
Gang 23.15 All the Rne Young Cannlbals l.lOEach
Dawn I Die 2.40The Great O’Malley
Einnig næst á Breiöbandinu: MUTV (Sjónvarpsstöö Manchester United), ARD (þýska ríkissjónvarpiö), ProSieben (þýsk afþreyingarstöö), RaiUno (ítalska ríkissjónvarpiö), TV5
(frönsk menningarstöö) og TVE (spænska ríkissjónvarpiö).