Dagblaðið Vísir - DV - 21.07.2000, Blaðsíða 11
11
FÖSTUDAGUR 21. JÚLÍ 2000______________________________________________________________________________________________
I>V Útlönd
Albright, Barak og Arafat funda áfram í Camp David:
Sameiginleg yfirráð
yfir A-Jerúsalem
ísraelskur ráðherra í ríkisstjóm
Ehuds Baraks, forsætisráðherra
Israels, sagði í gær að Barak hefði
gengið að tilboði bandarísku samn-
inganefndarinnar sem kveður á um
að ísrael og Palestina deili með sér
yfirráðum yfír hluta Austur-Jer-
úsalem.
Michael Melchior, sem unnið hef-
ur í almannatengslum í samninga-
hópi ísraela í Camp David undan-
farna 10 daga staðfesti ummæli ísra-
elskra embættismanna þar að lút-
andi sem ekki höfðu verið staðfest
fyrr en nú. „Það sem um er rætt er
tilboð sem er innan þeirra marka
sem forsætisráðherrann hefur dreg-
ið og þess vegna gekkst forsætisráð-
herrann við tiIboðinu,“ sagði
Melchior, sem er ráðherra í ríkis-
stjóm Baraks.
Melchior sagði að hugsanlegt
samkomulag gæti mögulega falið í
sér sameiginleg yfuráð araba og
gyðinga á svæðum araba rétt utan
gamla hluta Jerúsalem og í hverfum
eins og Shuafat í útjaðri borgarinn-
Jerúsalem
íslamskur bænastaður.
Áður hafði ísraelskur ráðamaður
sagt að fyrir lægi samkomulag um
sameiginleg yfirráð deiluaðila yfir
hluta Austur-Jerúsalem sem ísrael-
ar náðu til sín í stríði fyrir 33 árum
en aldrei hefur verið viðurkennt á
alþjóðlegum vettvangi.
Utanrikisráðherra Bandaríkj-
anna, Madeleine Albright, mun
dvelja áfram hjá leiðtogum Palest-
ínu og ísraels í Camp David í dag og
hvetja þá til að ná samkomulagi áð-
ur en forseti Bandaríkjanna, Bill
Clinton, snýr aftur frá G-8 ráðstefn-
unni í Okinawa í Japan undir lok
vikuimar. Clinton sagði við komuna
til Okinawa í gær að hann væri í
sambandi viö deiluaðila í Camp
David en neitaði að tjá sig frekar
um málið.
£ \ > ■ L 'l Jf' -‘rmrí&kMPi
Mótmæli í brugghúsi
Verkamenn í Adelshoffen brugghúsinu nálægt Strasbourg í Frakklandi helltu niður hundruðum lítra af bjór á götuna
fyrir framan vinnustað sinn í gær. Héldu verkamennirnir yfirmanni sínum í gíslingu í nokkrar klukkustundir og hótuðu
að sprengja gaskúta í brugghúsinu. Verkamennirnir voru að mótmæla fyrirhugaðri lokun brugghússins. Verkamenn í
verksmiðju í Norður-Frakklandi mótmæltu á svipaðan hátt fyrr í vikunni.
Straw stöðvaður
vegna hraðaksturs
Bifreið, sem innanríkisráðherra
Bretlands, Jack Straw, var ekið í
var stöðvuð af lögreglu vegna
hraðaksturs. Var bifreiðinni ekið á
165 kílómetra hraða eða um 50 kíló-
metra yfir hraðatakmörkum að því
er breska blaðið The Sun greindi frá
í morgun.
Um var að ræða embættisbifreið
og sat lögreglumaður við stýrið.
Innanríkisráðherrann var á leið á
fund Verkamannaflokksins í Exeter
þann 9. júlí síðastliðinn þegar hann
var stöðvaður af lögreglumönnum.
Lögreglumaðurinn, sem sat við
stýrið, var bókaður, að því er The
Sun greindi frá. Tekið var fram að
rigning hefði verið þegar atburður-
inn átti sér stað. Straw var orðinn
of seinn á fundinn sem hann átti að
koma fram á ásamt Tony Blair, for-
sætisráðherra Bretlands.
Innanríkisráöherra Bretlands
Straw var of seinn á fund og
lögreglumaöurinn, sem ók honum,
gaf of mikið í.
Tilslakanir á
viðskiptabanni
Fulltrúaþing Bandaríkjanna sam-
þykkti í gær að slaka á viðskipta-
banni við Kúbu um leið og andstæð-
ingar tilslakana gagnvart Kúbu
gagnrýndu samþykktina.
Fulltrúaþingið, með repúblikön-
um í meirihluta, féflst á að slaka á
öllum höftum gagnvart bandarisk-
um ferðamönnum sem ferðast til
Kúbu og leyfa innflutning þangað á
lyflum og matvælum frá Bandaríkj-
unum. Viðskiptabannið var sett á á
sínum tíma til að veikja stöðu
Kastrós og stjórnartauma hans á
landi og þjóö.
Frumvarpi fulltrúa demókrata,
Charles Rangel, sem vildi afnema
viðskiptabannið með öllu, var hins
vegar hafnað. Þrýstingur á Banda-
ríkjastjóm að endurskoða afstöðu
sína gagnvart Kúbu, sérstaklega í
ljósi þess að kalda stríðinu lauk
fyrir rúmum áratug, hefur aukist
jafnt og þétt síðastliðin ár meðal al-
mennings i Bandaríkjunum.
Grindhvalir mengaðir
Hætti Færeyingar einhvem tíma
hefðbundnum veiðum á grindhvöl-
um verður það varla vegna aðgerða
hvalavinarins Pauls Watsons held-
ur vegna þess að aukin mengun i
hafinu gerir grindhvali óhæfa til
fæðu.
Nú þegar hafa heilbrigðisyfirvöld
i Færeyjum varað við eiturefnum i
kjöti og spiki hvalanna. Stúlkubörn-
um og konum í barneign hefur ver-
ið ráðið frá að borða hvalspikið
vegna pcb-eiturs i því. Mælt er með
því að aðrir Færeyingar borði ekki
grindakjöt og spik oftar en einu
sinni til tvisvar í mánuði.
Rafmagnsgítar,
magnari m/effekt,
ól og snúra.
Aður 40.400 kr.
Nú 27.900 kr.
Gítarinn ehl.v
Laugavegi 45,
Siml 552-2125 og 895-9316.^/W
s?
'vT
*
Kassagítarar
frá 6.900 kr.
Magnarar
frá 9.900 kr.
JAN KETIL
PRESENTERER
Reykjavík, í Laugardal:
Fös. 21. júlí kl. 19 - lau. 22. júlí kl. 17 og 19.
Sun. 23. júlí kl. 17 og 19 - mán. 24. júlí kl. 19.
Þri. 25. júlí kl. 19 - miö. 26. júlí kl. 19.
Fim. 27. júlí kl. 19 - fös. 28. júlí kl. 19.
0
0
[j Selfoss: lau. 29. júlí kl. 19 - sun. 30. júlí kl. 17.
* HÖfn: mán. 31. júlí kl. 19 - þri. 1. ág. kl. 17.
o Seyðisfjörður: mið. 2. ág. ki. 19.
o
o
Miðasala opin daglega frá kl. 14
ÍfcwygfTIf»fT»TTTTTTTTMTTfTTTyfTTT
DRATTARBEiSLI
igum dráttarbeisli í margar gerðir
fólks- og jeppabifreiða, t.d.
, Daewoo Nubira Station 1998-1999
0 Mitsubishi Lancersedan 1993-1999
o Opel Astra, 5 dyra, 1992-1998
o Opei Astra station 1992-1999
o Subaru Legacy station, 4-5 dyra, 1989-1994
o Subaru Legacy outback 1997-1999
o Subaru Baleno sedan 1995-1999
o Toyota Corolla touring 1993-1997
o Toyota Corolla hatchback 1993-1997
o Toyota Camry sedan 1987-1991
o Volvo 850, 5 dyra station, 1993-1996
o Volkswagen Golf + Vento sedan 1993-1996
o Galloper Exceeded 1998-1999
o Subaru Forester 1998-1999
o Suzuki Vitara Wagon, 5 dyra, 1992-1999
° Suzuki Grand Vitara, 5 dyra, 1998-1999
° Musso 1995-1997
Toyota Hilux 1998-1999
EINNIG TIL í FLEIRI GERÐIR ELDRI BIFREIÐA
VERÐ FRÁ 7700
Vönduð vara frá Evrépu og Ameríku.
GOTT VERÐ.
FJAÐRABÚÐIN PARTUR HF.
Eldshöfða 10, Reykjavík.
Símar 567 8757 og 587 3720.