Dagblaðið - 08.03.1980, Blaðsíða 23

DAGBLAÐIÐ. LAUGARDAGUR 8. MARZ 1980.
Útvarp
Laugardagur
8. marz
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
7.10 Leikfimi.
7.20 B*n.
7.25 T6nleik*r. Þuiur velur og kynnir.
8.00 Fréttir.Tónleikar.
8.15 Vcfturfr. Forustugr. dagbl. (útdr.). Dag
skrá. Tónleikar.
8.50 Lcikfimi.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleikar.
9.30 Óskatög sjúklinga: Kristin Sveinbjórns
dóttirkynnir (10.00 Fréttir 10.10 Vefturfregn
ír).
11.20 Aö leika og lesa. Jónina H. Jónsdóttir
stjómarbarnatima.
12.20 Fréttir. 12.45 Vefturfregnir. Tilkynningar.
13.30 I vikulokin. Umsjónarmenn: Guftmundur
Árni Stefánsson. Guöjón Friftriksson og óskar
Magnússon.
15.00 I dícgurlandL Svavar Gests velur íslenzka
dægurtónlist tii flutningsog fjallar um hana.
15.40 Islenzkt mál. Jón Aðalsteinn Jónsson
cand. mag. talar.
16.00 Fréttir. Tilkynnmgar. 16.15 Vefturfregnir.
16.20 Heiiabrot. Tiundi þáttur Hvað ætiarftu
að gera í sumar? Stjórnandi: Jakob S. Jónsson.
17.00 Tónlistarrabb;-----XV|. Atli Heimir
Sveinsson fjallar um concerto grosso.
17.50 Söngvar I léttum dúr. Tilkynningar
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir.Tilkynningar,
19.35 „Babbitt”, saga eftir Sindair Lewis i
þýftingu Sigurðar Einarssonar. Gisli Rúnar
Jónsson leikari les 115).
20.00 Harmonikuþáttur. Umsjónarmenn: Bjarni
Maneinsson, Högni Jónsson og Sigurður
Alfonsson.
20.30 Það held ég nú! Hjalti Jón Sveinsson
stjórnar dagskrárþætti með blönduöu efni.
21.15 Á hljómþingi. Jón örn Marinósson velur
sigilda tónlist, spjallar um verkin og höfunda
þeirra.
22.15 Vefturfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun
dagsins.
22.30 Lestur Passlusálma (30).
22.40 Kvöldsagan: „(Jr fylgsnum fvrri aldar’*
eftir Friðrik Eggerz Gils Guðmundsson les
(17).
23.00 Danslög. 123.45 Fréttir).
01.00 Dagskrárlok.
Sunnudagur
9. marz
8.00 Morgunandakt. Herra Sigurbjöm Einars
son biskup flytur ritningarorft og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugreinar dagl. (útdr.l.
8 35 Létt morgunlög. Hljómsveit Gunnars
Hahns leikur sænska þjóðdansa.
9.00 Morguntónleikar. a. Konsert í Gdúr eftir
Giovanni Battista Pergolesi. Kammersvcitin í
Stuttgart leikur; Karl Múnchlmger stj. b. ..Fel
engli þinum" og „Allt, scm gjorift þér".
kantötur eftir Dietrich Buxtehude. Johanncs
Kunzcl og Dómkórinn i Greifswald syngja
með Bachhljómsvcitinni i Bcrlín; Hans Pflug
beil stj. c. Sembalkonsert nr. I i b-moll cftir
Johann Sebastian Bach. Karl Richtcr leikur
mcft Bachhljómsveitinni i Miinchcn.
10.00 Fréttir. Tónleikar. 10.10 Vefturfregnir.
10.25 Ljósaskipti. Tónlistarþáttur I umsjá.
Guftmundar Jónssonar pianólcikara.
11.00 Messa I Hábajarkirkju. Hljóftr. 24. f.m.
Prestur; Séra Auftur Eir Vilhjálmsdóttir.
Organleikari: Sigurbjartur Guðjónsson.
12.10 Dagskráin. Tónlcikar
12.20 Fréttir. 12.45 Vcöurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
13.20 Pyþagóras og Islenzka goöaveldió. Einar
Pálsson flytursiðara hádcgiscrindisitt.
14.00 Miðdegist&nleikar Frá tónlistarhátið I
Bratislava 1978. Annað alþjóftlcgt mót ungra
tónlistarflytjenda: Óperutónlist Flytjendur:
Ewa Maria Podles sópransóngkona frá Pól
landi. Ilona Tokody sópransöigkona frá Ung
verjalandi. Sergej Kopcák Kissasöngvari frá
Tékkóslóvakiu. Katheiinc Ciesinki sópran
söngkona frá Bandarikjunum. Jean Jacques
Doumene bassabarytónsöngvari frá Frakk
landi, Olga Basistiuk sópransöngkona frá
Sovétrikjunum og Sinfóníuhljómsveit tékk
ncska útvarpsins i Bratíslava Stjórnandi.
Viktor Málek.
a. Songur Varvoru úr óp. ..Ekki emungis ást”
eftir Rodion Schedrin. b Aria kcisaradrottn
ingarinnar ú ..Háry Janos” cftir Zoltán
Kodály. c. Aria Stelinu úr ..Hringiftunm” eftir
Eugen Suchon. d. Aria Jóköstu úr óperunni
„Ödipus konungi” e. Igor Stravinsky. e. Aria
Kreons úr ..ödipus konungi” eftir Stravinsky.
f. Aria Snædrottningarinnar úr samnefndri
óperu cftir Rimsky-Korsakoff. g. Aria Sixtusar
úr óperunni „Titusi” cftir Wolfang Amadeus
Mozart. h Aria Sarastors úr „Töfraflautunni”
eftir Mozart. i. Cavatína Arsaceu úr ópcrunni
„Semiramis” cftir Gioacchino Rossini. j. Aria
Hrólfs úr ..Pcrluköfurunum”‘eftir Georges
Bizet. k. Aría Aidu úr samncfndri óperu eftir
Giuseppe Verdi.
15.00 Sjúkrahús Úllcn-dúllen-doff: Skeramti-
þáttur fyrir útvarp. Höfundar og flytjendur
cínis; Gisli Rúnar Jónsson. Edda Björgvins
dóttir. Randver Þorláksson og Jónas Jónas
son. Gestaleikarar: Sigurftur Sigurjónsson og
Jörundur Guftmundsson. Stjórnandi: Jónas
Jónasson. Leikstjóri: Gfsli Rúnar Jónsson
Hljómsveit undir stjórn Vilhjálms Guðjóns
sonar skipa: Haraldur A. I laraldsson. Hlöðver
Smári Haraldsson, Már Elisson og Sveinn
Birgisson.
16.00 Fréttir.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Skáldkona frá Vesturbotni. Hjörtur Páls
son spjallar um sænsku skáldkonuna Söru
l.idman og ræftir við Sigrifti Thorlacius. scm
lcs kafla úr verftlaunaskáldsogunni ..Bomum
reiftinnar” i cigin Þýðingu.
17.00 Létt tnnlist frá austurriska úfvarpinu.
Karel Krautgartner stjórnar skemmtihljóm
veit útvarpsins
17.20 Lagið mitt. Hclga Þ. Stephensen kynnir
óskalögsjómanna.
18.00 Harmonikulög. Allan og Lars Erikson
leika.
Titkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Vinna og heilsa. Tryggvi Þór Aöalsteins
son fræftslufulltrúi Menningar og fræöslu
sambands alþýðu stjórnar umræftum um at
vinnusjúkdóma. Þáttakcndur: Barði Friftriks
son framkvstj. samnmgadeildar Vinnuveit
endasmbands Islands. Bolli B. Thoroddsen
hagræðingur Alþýftusambands Islands, Hclgi
Guftbergsson læknir og Hrafn V. Fnðriksson
forsioftumaður hcilbrigftiseftirlits rikisms.
20.30 „Boðið upp i dans” Artur Schnabcl lcikur
Rondo brillantc op 65 eftir Weber
20.40 Frá hernámi Islands og styrjaldarárunum
siðari. Þorstcinn Gunnarsson leikari lcs frá
sogn Haflifta Jónssonar garöy rkjustjóra.
21.10 tslenzk tónllst. a. Lög ur „Piltiogstúlku”
c. Emil Thoroddscn og b. Kansóna og vals
e. Helga Pálsson. Sinfóniihljómsvcit Islands
leikur; Páll P. Pálvson stj c. Þrjú islenzk
Þjóölög i útsetningu Jóns Ásgeirvsonar.
Félagar i Kammervvcit Reykjavíkur leika.
21.45 „Ung ert þú. jörð min”: Ljóð eftlr Ciunnar
Dal. Höskuldur Skagfjörft les.
21.50Nýir ástarljóðavalsar op. 65 eftlr Johannes
Brahms. Elsic Morison. Marjorie Ihomas.
Richard Lcwis og Donald Bcll syngja Vita
Vronsky og Victor Babin leika á pianó.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun
dagsins.
22.35 Kvöldsagan: «(Jr fvlgsnum fyrri aldar”
eftir Friðrik Fggerz.Gils Guftmundvson les
(18).
23.00 'Nýjar plötur og gamlar. Þórarinn Guöna
son læknir spjallar um klassiska tónlist. sem
hann velur til flutnings.
23.45 Fréttir Dagskrárlok
Mánudagur
10. marz
7.00 Vefturfregnir. Fréttir
7.I0 l.eikfimi. Valdimar Örnólfsson lcikflmi
kennari leiftbeinir og Magnús Pétursson
planóleikari aftstoðar.
7.20 Bæn. Séra Arngrlmur Jónsson flytur.
7.25 Morgunpósturinn. Umsjón: Páll Heiftar
Jónsson og Sigmar B Hauksson. (8.00 Fréttir).
8.15 Veðurfr. Forustugr. landsmálablafta
(útdr.l. Dagskrá Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: Hallveig
Thorlacius iýkur lcs\ri „Sagnanna af
Hrokkinskeggja” i endursögn K.A Múllers t»g
Þýðingu Sigurftar Thorlaciusar (15).
9.20 Uikfimi. 9.30 Tilkynmngar. Tónlcikar
9.45 Landhúnaðarmál. Umsjónarmaftur: Jónas
Jónsson. Rætt vift dr Stcfán Aöalsteinvson
um nokkrar bufjártilraunir.
10.00 Fréttir. 10.10 Vefturfregnir
10.25 Morguntónleikar. Tónlist cftir Wolfgang
Amadeus Muzart. Agncs Katona leikur á
pianó Fantasíu I c-moll (K475) /György Pauk
og Peter Frankl leika Fiftlusónötu í Ddúr
(K306I.
11.00 Tónlcikar. Þulur vclur og kynnir.
12.00 Dagskráin. Tónlcikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Vefturfregnir. Tilkynn
inningar. Tónleikastvrpa. l.éttklassisk tón
list og lög úr ýmsum áttum.
14.30 Miðdegivsagan: „Myndir daganna”,
minningar séra Sveins Vikings. Sigrjftur
Schioth les (6).
15.00 Popp. Þorgcir Ástvaklsson kynnir
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15 Vefturfregnir.
16.20 Slðdegistónleikar. Nicanor Zahaleta
leikur á hörpu Impromptu op. 21 eftir Albert
Roussel I Söngflokkur syngur „Alþýftuvisur
um ástina” cftir Gunnar Rcyni Sveinsson;
hofundurinn stj. /Filharmonlusveitin i
Stokkhölmi letkur Sercnóðu i F-dúr op 31
e. Wilhelm Stenhammar: Rafael Kubelik stj
17.20 Úlvarpslcikril barna og unglinga: „Siskó
og Pedró” eftir Estreld Ott i leikgcrft Péturs
Sumarliftasonar. Fyrsti þáttur. Leikstjóri;
Klcmen/ Jónsson.
WM
Laugardagur
8. marz
16.30 Íþróttir. Umsjónarmaftur Bjarni Felixson.
18 30 Lassic. Sjðtti þáttur. Þýöandi Jóhanna
Jóhannsdóttir.
18.50 Enska knattspvrnan.
IHé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Augiýsingar og dagvkrá.
20.30 Revkjavikurskákmótlð. Skýringar flytur
Jón Þorstcinsson.
20.45 Löður tSoapt. Bandariskur gamanmynda
flokkur i þrettán þáttum. saminn af Susan
Harris. Fyrsti þáttur. Systurnar Jessica og
Mary cru giftar og ciga hörn. Myndaflokkur
inn lýsir á spaugilcgan Itátt ýmsum uppákom
um í lifi fjóLskyldnanna tvcggja. Þýftandi
Ellert Sigurbjörnvson.
21.10 Haugbúar. Fuglatcgund nokkur í Ástralíu
hefur tamift sér svo óvcnjulega lifnaftarhœtti.
að þegar fuglafræftingar hcyrftu þcim fyrst
lýsi. aftóku þcir incð öllu aft birta jafnfárán
legan þvætting i riturn slnum. Brcsk twimildu
mynd þýðandi ('ískar Ingimarvstvn. Þulur
Friðbjorn Gunnlaugxson.
21.35 Tvö á ferð. iTwo for the Roadt. Bre/k hió
mynd Irá árinu l%7. Aftalhlutverk Audrcy
Hephurn og Albert Finncy. Joanna og Mark
hafu verift gift i tólf ár. og Ijallar my ndin um
atvik i stormasömu hjónahandi þcirra Þvft
andi JónO. Edwald.
23.25 Dagskrárlok.
Sunnudagur
9. marz
16 00 Sunnudagshugvekja.
16.10 Húsið á sléttunnt. Nitjándi |váttur.
Vandræðagemlingur. F.fni átjánda þáttar
Bandarikjamcnn halda upp á 100 áru sjálf
stæ<M\afmæli sitt. og mikil hátjft stcndur l> rír
dyrum t Hnemlundi En þcgarskattarcru stör
hækkaftir vegna nýrra vegaframkvæmda.
fyllast margir rciftí og grcmju. m.a Karl
Ingalls. og þeim finnst engin ástatVi til
lagnaftar. Rússneskur innflvtjandi. Július
Pjatakov, missir ekki kjarkinn. þótt jörftin sé
tckm af honum. og hann fær fólk til aft fyllast
hjartsýni á ný. Auk þe*ss stcndur hann vift |xift
loforð sitt aft \mifta fánustong fvrir afmælis
liáiíftina. Þýftandi Óskar Ingámarsson.
I?.(M) Þjóðflokkalist. Þriftji jvátuir. I jallaft cr
um fornar gullsmíftar i Mift og Stiftur
Ameriku. ÞvtNandi HrafnhildiirSehram Þulur
(iuftmundur Ingi Kristjánvson.
IH.00 Stundin okkar. Meftal cfnis Furift i heim
sókn i skiðaland Akurcyringa og rætt við börn
á námskcífti þ;ir. Minnst 30 ára ufmælis
Sinfónluhljftmsvcitar Islands Umsjonarmaftur
Bryndís Schram. Stjórn upptöku Fgíll
Eftvarftsson.
18.50 II lé.
20.00 Fréttir ogveður.
.20.25 Auglvsingar og dagskrá.
20.35 Revkjavtkurskákmótið. Jön iHtrstcinsson
flytur skýrmgar.
20.50 Sinfónluhljómsvelt Islands. Tönlcikar í
sjónvarpssal i tilefni/3G ára afmælis hljónt
• sveitarinnar. Stjórnandi Páll P. Pálsson.
Kynnir Siguröur Bjornsson. Stjórn upptöku
Egill Eðvarftvson.
21.30 I Hertogastræti. Fimmtt þáttur. Flni
fjórfta þáltar: Lovísa er storskuldug og verftur
aft k)ka hótelinu. Hún sér um matargerft i
hverrí veislunní af annarri og ofgcrir sér loks d
vinnu. svo að hún þarf aft 1‘ara á sjúkrahúv.
Charlev Tyrrell hýftst til aft hjálpa Lovlsu úr
kroggunum gegn þv| aft hann fái ihúft á
hótelinu. Hún gcngur aft því og opnar þaft aft
nýju. Þýftandi Dóra Hafsteinsdóttir.
22.20 Handritin við Dauðahaf. Battdarisk
hcimildamynd. Fyrir 35 árum fundust æva
forn handrit í hellum og klettafylgsnum vift
Dauftahaf. og hafa þau varpaft nýju Ijósi á
trúarlif Gyðinga á dogum Krists Þýftandi
Kristniann Eiðsson.
22.45 Dagskrárlok.
ÚLLEN DÚLLEN D0FF—útvarp á morgun kl. 15,00:
Túrhilla og allir
hinir á sjúkrahúsinu
— skemmtibáttur útvarpsins á morgun
Audrey Hepburn or Albert Finnley i hlutverkum Johönnu or Mark i mynd kvöldsins.
TVÖ Á FERÐ — sjónvarp kl. 21,35:
ÁST OG RIFRILDI
í HJÓNABANDINU
— skemmtileg mynd frá árinu 1967
„Það tekur okkur einn til einn og hálfan mánuð að gera einn Ullen dúllen doff þátt og erum við þá öllum stundum i Leik-
smiðjunni,” sagði Gisli Rúnar Jónsson f samtali við DB. Það er þvi ekki að undra þó þau Randver, Gísli, Rúnar, Jónas og
Edda séu i þungum þönkum á þessari mynd.
Á morgun kl. 15,00 verður flutlur
annar þátlur Ullen dúllen doff á
þessum vetri. Nefnist hann Sjúkra-
hús Úllen dúllen doff. Sjúkrahúss
þáttnr Ú.d.d. gerist allur á Santi-
Bernharðssjúkrahúsinu. Þar korna
ntargir við sögu s.s. Túrhilla Júhan-
sen frá Færeyjuni, Örþrúður
Morgensen húsntæðrakennari og
kökudropasérfræðingur. Hún kennir
i þáttinn sökitnt sérstöðu sinnar
innan sjúklingastéttarinnar.
Fastráðni sálfræðingurinn kenntr
auðvitað og IJeiri og fleiri.
„Heimsóttar verða allar helztu
deildir sjúkrahússins og jafnframl er
farið i tinia hjá læknum,” sagði CJísli
Rúnar Jónsson leikstjóri og einn af
höfundum efnis þátlarins.
Yfirlæknir þáttarins er Jónas
Jónasson og höfundar og flytjendur
efnis eru, Gísli Rúnar Jónsson, Edda
Björgvinsdóttir, Randver Þorláksson
og Jónas Jónasson. Gestaleikarar eru
Sigurður Sigurjónsson og Jörundur
Guðmundsson.
Einnig kenutr frani fimm manna
Dixieland-hljómsveit þáttarins og
leikur undir stjórn Vilhjálms
Guðjónssonar. Þeir sem skipa
hljómsveitina cru Haraldur Á.
Haraldsson, Hlöðver Smári Haralds-
son, Már Elísson og Sveinn Birgis-
son. Auk þeirra eru gestir í útvarps-
sal, læknanemar, hjúkrunarnemar og
slangur af starfsfólki á sjúkrahúsum
að sögn Gisla Rúnars.
„Við höfunt gert lauslegan santn-
ing við útvarpið um að gera einn þátt
lyrir páska og annan lyrir hvita-
sunnu. Þætlirnir hafa verið með
eins til eins og hálfs mánaðar ntilli-
bili. Það hefur lckið þann tíma að
gcra einn þátt. Við erunt öllum
stundum að vinna að gerð þáltarins
þegar við eritm ekki að leika eða á
leikæfingum,” sagði Gisli Rúnar
ennfrenuir. Þátturinn er sent sagt á
dagskrá útvarpsins á morgun kl.
15,00 og er hann kltikkustundar
langttr. -KI.A. •
„Þetta er lctt og skemmtileg ntynd.
Hún fjallar itm ungan arkitekt scm cr á
ferðalagi ttnt Frakkland. Hann hittir
hóp af ungtim stúlkum sent einnig ertt á
ferðalagi. Þær eru á Volkswagen „rúg-
brauði'’ og hala lent út af veginum.
Arkitcktinn verðttr ástfanginn al' einni
þeirra. Þatt kynnast og rífast og verða
Itjón,” sagði Jón O. Edwald þýðandi er
hann var spttrðtir um myndina Tvö á
lcrð (Two for the Road) sent sjón-
varpiðsýnir i kvöld kl. 21,35.
„Myndin gcrist siðan á ferðalagi um
Frakklatul nokkrum árnm seinna og
það gcngttr á ýmsu Itjá þcint sköttt-
hjúum,” sagði Jón ennfremur.
Hin klasstska kvikmyndahandbók
okkar er ánægð ntcð myndina. Cíefur
Itenni Ijórar stjörmtr sem er hæsta
einkunn bókarinnar. Ennfremur segir
hókin að leiktir þeirra Audrcy
Hcpburn og Alhcrls I inncy sé með
afbrigðum góður.
Þcssi ntynd var sýnd hér i Nýja Bió
fyrir u.þ.h. átta árttm og hlatil hún
miklar vinsældir. Myndin cr hrc/k frá
árintt 1967. -FI.A.
Audrey Hepburn hefur leikið i fjölda
mynda. Hafa margar þeirra notið mjög
vinsælda eins og t.d. May Fair I.ad\
Audrey hefur hirzt okkur á skjánum
nokkrum sinnum undanfarió. nú siðast í
gamanmyndinni Svoin stelur maður
milljón.