Dagblaðið - 01.11.1980, Blaðsíða 23
DAGBLAÐIÐ. LAUGARDAGUR 1. NÓVEMBER 1980.
23
Síðdegisdagskrá
sjónvarpsins á ný
Sjónvarp
á morgun
kl. 16,00:
Sjónvarpið byrjar á morgun með
síðdegisdagskrá á sunnudögum.
Hefst þá dagskráin klukkan fjögur
með guðsþjónustu. Henni fylgir svo
meira af aevintýrum fólksins í
Húsinu ;i sléttunni og síðan þáttur
um helztu trúarbrögð heims. Sá
þáttur er gerður í samvinnu brezkra,
þýzkra og bandarískra aðila og er
mjög til hans vandað. Kynnt eru
trúarbrögð manna í fjórum heimsálf-
um, gildi þeirra fyrir einstaklingana
og fleira í þeim dúr. Þættirnir verða
alls 13.
—DS.
Jón Helgason I sjónvarpssal ásamt konu sinm Agnete Lotn. DB-mynd Gunnar Örn.
ÁFANGAR—sjónvarp annað
kvðld kl. 20,45:
Jón Helgason
les Áfanga
Sjónvarpið hefur annað kvöld
ljóðaþætti, sem á dagskrá verða um
það bil einu sinni í mánuði á næstunni.
í fyrsta þætti les Jón Helgason hið
kunna kvæði sitt Áfanga.
Þó Jón Helgason hafi lengst af
búið í Kaupmannahöfn þekkja hann
líklega allir íslendingar sem eru orðnir
læsir á ljóð. Börn í skólum hafa að
minnsta kosti fram til þessa dags lesið
að minnsta kosti eitt af ljóðum hans og
lært.
Jón hefur starfað í áratugi við Stofn--
un Árna Magnússonar í Kaupmanna-
höfn. Hann var forstöðumaður hennar
fram til ársins 1970 er hann lét af störf-
um fyrir aldurs sakir. En menn mega
vart missa hann þaðan og grúskar hann
alltaf eitthvað fyrir stofnunina.
-DS
LEYSING — útvarp á morgun kl. 16,20:
LÍÐUR AÐ SKULDA-
DÖGUM Þ0RGEIRS
Á morgun kl. 16.20 verður fluttur
5. þáttur framhaldsleikritsins
„Leysing” eftír Jón Trausta og
'Gunnar M. Magnúss. Nefnist hann
„Brúðarkvöld”. Leikstjóri er Bene-
dikt Árnason. Með helztu hlutverk
fara Róbert Amfinnsson, Rúrik Har-
aldsson, Þórhallur Sigurðsson og
Saga Jónsdóttir. Flutningstími er 72
mín. Tæknimenn: Hreinn Valdimars-
son, Georg Magnússon, Þórir Stein-
grímsson og Runólfur Þorláksson.
í 4. þætti sagði frá bréfi, sem Þor-
geir leggur fram, þar sem hann býðst
til að bæta brunatjón Bræðra-
verzlunar gegn því að verða fullgildur
hluthafi'í kaupfélaginu. Boðinu er
hafnað. Friðrik, sonur Sigurðar
hreppstjóra og Ragna Þorgeirsdóttir
eru að draga sig saman og skeyta í
engu vilja feðra sinna.
5. þáttur hefst á brúðkaupi þeirra
Rögnu og Friðriks. Þorgeir fer í
ferðalag upp til fjalla með Jóni
kaupa, sem segir faktornum frá því
helzta sem gerðist á kaupfélags-
fundinum: En óveðursskýin hrannast
upp á lífshimni Þorgeirs. Það líður
að skuldadögum hjá honum eins og
öðrum.
Benedikt Árnason leikstjóri Leysing-
ar. Mynd: Jim Smarl.
^ Úf varp
Laugardagur
1. nóvember
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Tón-
7.I0 Leikfimi. 7.20Bæn.
7.25 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Tónleikar.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá. Tón-
leikar.
8.50 Leikfimi.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
9.30 Óskalög sjúklinga. Kristín
Sveinbjörnsdóttir kynnir. (10.00
Fréttir. 10.10 Veðurfregnir).
11.20 Barnaleikrit: Týnda prins-
essan” eftir Paul Gallico.
Gunnar Valdimarsson þýddi og
bjó til flutnings í útvarpi. Leik-
stjóri: Klemenz Jónsson. Persón-
ur og leikendur í fyrri þætti:
Filip Hreiðar.......Þorsteinn
.............. Gunnarsson
Friða.......Ása Ragnarsdóttir
Sögumaður.. Steindór Hjörleifs-
son
11.45 Barnalög, leikin og sungin.
12.00 Dagskráin. Tónieikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
14.00 I vikulnkin. Asdis Skúla-
dóttir, Óli H. Þórðarson, Askell
Þórisson og Bjöm Arnviðarson,
sem hafa aðsetur bæði sunnan-
lands og norðan.
15.40 íslenzkt mál. Gunnlaugur
Ingólfsson cand mag. talar.
16.00 Fréttir.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Tónlistarrabb; — IV. Alli
Heimir Sveinsson kynnir Kon-
sertsinfóníu (K364) eftir Mozart.
17.20 Hrimgrund, — útvarp
barnanna. Stjórnendur: Ása
Helga Ragnarsdóttir og Ingvar
Sigurgeirsson.
18.00 Söngvar I létlum dúr. Til-
kynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 „Heimur í hnolskurn”, saga
eftir Giovanni Guareschi.
Andrés Björnsson íslenzkaði.
Gunnar Eyjólfsson leikari les (6).
20.00 Hlöðuball. Jónatan Garö-
arsson kynnir ameríska kúreka-
og sveitasöngva.
20.30 „Yfir lönd, yfir sæ"; —
fyrsti þáttur. Jónas Guðmunds-
son rithöfundur spjallar við
hlustendur.
21.10 Fjórir piltar frá Liverpool.
Þorgeir Ástvaldsson rekur feril
Bítlanna — þriðji þáttur.
21.50 „Smalamennska í heið-
inni”, smásaga eftir Björn
Bjarman. Höfundurinn les.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dag-
skrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan: „Hetjur á
dauöastund" eftir Dagfinn
Hauge. Ástráður Sigursteindórs-
son lýkur lestri þýðingar sinnar
(8).
23.00 Danslög. (23.45 Fréttir).
01.00 Dagskrárlok.
Sunnudagur
2. nóvember
8.00 Morgunandakt. Séra Pétur
Sigurgeirsson vígslubiskup flytur
ritningarorð og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugrein-
ardagbl. (útdr.).
8.35 Létt morgunlög. Norska
skemmtihljómsveitin ieikur; Sig-
urd Jansen stj.
8.55 Morguntónleikar: Frá hátíð-
arhljómleikum í Háskólahíói 24.
april I vor í tilefni 20 ára afmælis
Söngsveitarinnar Fílharmóníu.
10.05 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Erindaflokkur um veður-
fræði; — sjöunda og síðasta er-
indi. Flosi Hrafn Sigurðsson tal-
ar um ioftmengun.
10.50 Trió-sónata í g-moll eftir
Georg Friedrich Hándel. Einleik-
araflokkurinn í Amsterdam
leikur.
11.00 Messa í Dómkirkjunni.
Prestur: Séra Þórir Stephensen.
Organleikari: Marteinn H. Frið-
riksson.
12.10 Dagskráin. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.25 Island og íslendingar. Verð-
ur þúsund ára gömul menning
varðveitt í nútíma iðnríki? Dr.
Gylfi Þ. Gislason flytur hádegis-
erindi.
14.20 Tónskáldakynning: Dr.
Hallgrímur Helgason. Guð-
mundur Emilsson kynnir tónverk
hans og ræðir við hann; — fyrsti
þáttur.
15.15 Staldrað við á Hellu. Jónas
Jónasson gerði þar nokkra dag-
skrárþætti í júni i sumar. í
fimmta þættinum talar hann við
Einar Kristinsson forstjóra og
Þorgils Jónsson bónda á Ægis-
síðu.
16.00 Fréttir.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 „Leysing”, framhaldsleikrit
í 6 þáttum. Gunnar M. Magnúss
færði i leikbúning eftir sam-
nefndri sögu Jóns Trausta. Leik-
stjóri: Benedikt Árnason. 5.
þáttur: Brúðarkvöld. Persónur
og Ieikendur:
Þorgeir.... Róbert Arnfinnsson
Sigurður......Klemenz Jónsson
Friðrik . . . Þórhallur Sigurðsson
Ragna.........Saga Jónsdóttir
Jón kaupi. ... Rúrik Haraldsson
Bjarni..............Jón Aðils
Jón á Fitjum.....Guðmundur
Pálsson
Árni........Gunnar Eyjólfsson
Sögumaður. . . Helga Bachmann
Aðrir leikendur: Júlíus Brjáns-
son, Jón Hjartarson og Þráinn
Karlsson.
17.20 „Gúrú Góvinda”. Ævar R.
Kvaran leikari les kafla nýrrar
skáldsögu eftir Gunnar Dal.
17.40 ABRAKADABRA, — þátt-
ur um tóna og hljóð. Umsjón:
Bergljót Jónsdóttir og Karólína
Eiriksdóttir.
18.00 „Tvö hjörtu i valslakti”.
Einsöngvarar, kór og hljómsveit
Ríkisóperunnar í Vinarborg
flytja lög eftir Robert Stolz; höf-
undurinn stj. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Alþingi að tjaldabaki. Bcne-
dikt Gröndal alþingismaður
flytur þriðja erindi sitt.
19.55 Harmonikuþáttur. Sigurður
Alfonsson kynnir.
20.25 „Rautt sem blóð”, smásaga
eflir Tanith Lee. Ingibjörg Jóns-
dóttir íslenzkaöi. Helga Bach-
mann leikkona les.
20.55 Lúörasveit forsetahallarinn-
ar I Prag leikur lög eftir Dvorák,
Mozart, Smetana, Janacek og
Novak. Stjórnendur: Stanislav
Horak og Vlastimír Kempe.
(Hljóðritað i Háskólabíói i júni
1973)..
21.25 ,,Á öldum Ijósvakans". Jón-
as Friðgeir Elíasson les frumort
ljóð, prentuð og óprentuð.
21.35 Victoria de los Angeles
syngur lög frá ýmsum löndum.
Geoffrey Parsons leikur á pianó.
21.50 Að tafli. Jón Þ. Þór fiytur
skákþátt.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dag-
skrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan: Reisubók Jóns
Ólafssonar Indíafara. Flosi
Ólafsson leikari byrjar lesturinn.
23.00 Nýjar plötur og gamlar.
Runólfur Þórðarson kynnir tón-
list og tónlistarmenn.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Mánudagur
3. nóvember
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. •
Séra Hjalti Guðmundsson flytur.
Tónleikar.
7.15 Leikfimi. Umsjónarmenn:
Valdimar örnólfsson leikfimi-
kennari og Magnús Pétursson
píanóleikari.
7.25 Morgunpóslurinn. Umsjón:
Páll Heiðar Jónsson og Sigurður
Einarsson.
8.f0 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
landsmálabl. (útdr.). Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Uglur í fjölskyldunni” eftir
Farley Mowat. Kristján Jónsson
les þýðingu sína (6).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar.
9.45 Landbúnaðarmál. Umsjón-
armaður: Óttar Geirsson. Fjallað
verður um nýjan verðlagsgrund-
völl landbúnaðarafurða.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 íslenzkir einsöngvarar og
kórar syngja.
11.00 íslenzkl mál. Gunnlaugur
Ingólfsson cand. mag. talar (end-
urt. frá laugardegi).
11.20 Morgunlónleikar.
Laugardagur
1. nóvember
16.30 íþróttir. Umsjónarmaður
Bjami Felixson.
18.30 Lassie. Þriðji þáttur.
ÞýJandi Jóhanna Jóhannsdóttir.
18.55 ICnska knattspyrnan.
Hlé.
20.00 Fréttirogveöur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Löður. Gamanmyndaflokk-
ur. Þýðandi Ellert Sigurbjörns-
son.
21.00 Elton John I Sovétríkjunum.
Kvikmynd um tónleikaferð
Eltons Johns til Moskvu og
Leningrad á siðasta ári. Þýðandi
Ellert Sigurbjörnsson.
22.15 Á valdi sjóræningja. (A
High Wind in Jamaica). Brezk
biómynd frá árinu 1965. Aðal-
hlutverk Anthony Quinn og
James Coburn. Myndin gerist á
öldinni sem leið. Nokkur börn
eru á leið frá Jamaíka til
Englands, þar sem þau eiga að
ganga i skóla, en lenda í höndum
sjóræningja. Þýðandi Björn
Baldursson.
23.55 Dagskrárlok.
Sunnudagur
2. nóvember
16.00 Sunnudagshugvekja. Séra
Birgir Ásgeirsson, sóknarprestur
í Mosfeilsprestakalli, fiytur hug-
vekjuna.
16.10 Húsið á sléltunni. Hér hefst
nýr flokkurþátta um Ingallsfjöl-
skylduna. Fyrsti þáttur. Þýðandi
Óskar Ingimarsson.
17.10 Leitin mikla. Hvað hafa
trúarbrögðin að bjóða fólki á
timum efnishyggju, tækni-
nýjunga, visinda, pólitiskra
byltinga.iafþreyingariðnaðar og
fjölmiðlunar? Sjónvarpið mun á
næstunni sýna þrettán heimilda-
þætti tim trúarbrögð l'ólks i
fjórum heimsálfum og gildi
þeirra i lífi einstaklinganna.
Þættirnir eru gerðir af BBC i
Bretlandi, RM Productions í
Þýzkalandi og Time-Life í
Bandaríkjunum. Þýðandi Björn
Björnsson guðfræðiprófessor.
ÞulurSigurjón Fjeldsted.
18.00 Stundin okkar. Heimsókn
að tjaldabaki í Þjóðleikhúsinu á
sýningu á Óvitunum. Ungir
leikarar búa sig undir sýningt.
meðan áhorfendur konta sér
fyrir í sætum sínum frammi I sal.
Sýndar verða myndir frá sýningu
Lífs og lands og Rauða krossins
að Kjarvalsstöðum fyrir
nokkrum vikum. Rætt er við
einn verðlaunahafanna,' Önnu
Einarsdótlur, sem jafnframl er
leikkona og rithöfundur.
Nemendur úr Hagaskóla fiytja
leikritið Rómeó og Júlíu i eigin
gerð undir stjórn Guðjóns Peder-
sens. Blámann, Barbapabbi og
Binni eru á sínum stað.
Umsjónarmaður Bryndis
Schram. Stjórn upptöku Tage
Ammendrup.
18.50 Hlé.
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 A uglýsingar og dagskrá.
20.35 Sjónvarp næstu viku.
Kynningá helstu dagskrárliðum
Sjónvarpsins.
20.45 Áfangar. Sjónvarpið hleypir
nú af stokkunum Ijóðaþætti,
sem verður á dagskrá um það bil
einu sinni i mánuði. í fyrsta
þætti les Jón Helgason kvæði
sitt, Áfanga.
20.55 Iæiftur úr listasögu.
Fræðsluþáttur um myndlist.
Umsjónarmaður Björn Th.
Björnsson. Stjórn upptöku Guð-
bjarturGunnarsson.
21.20 Dýrin mín stór og smá.
Þrettándi þáttur. Hundalif. Efni
tólfta þáttar: Siegfried bölsótast
yfir hækkuðum vegaskatti, og
ekki bætir það úr skák, að Helen
er hjá veikri frænku sinni og
reikningshald allt þvi í mesta
ólestri. Mikið uppnám verður á
heimilinu, þegar Tristan fær
Daphne Arkwright, vinstúlku
sina, til að gista þar. Daphne list
mun bctur á Siegfried og fær
hann til að bjóða sér út, en
Tristan situr eftir með sárt ennið.
Þýðandi Óskar Ingimarsson.
22.10 Forsetaframbjóðendurnir i
Bandaríkjunum. Tveir breskir
heimildarþættir um keppinaut-
ana Carter og Reagan. Lýst er
lífi þeirra og stjórnmálaframa.
Þýðandi Bogi Arnar Finnboga-
son.
,22.40 Dagskrárlok.