Alþýðublaðið - 29.04.1970, Qupperneq 13
Meistarakeppni brezku landsl iðanna:
RSK ÚHEPPNI
- og hið eina mark Wales dugði lil sigurs
Rees snýr við sigurglaður eftir að hafa skorað mark
sitt og tryggt Wales þátttöku í sigrinum.
□ ,,Hin írska heppni“ var ek^ri
viðeigandi orðtak, iþegar Wales
og Norður-írland leiddu saman
; hesta sína í Swansea á lau’gar-
daginn. Wales vann sem sagt
leikinn, þrátt fyrir að mestan
■hluta ’hans — og allan síðari
’hálfleikinn — vœru írarnir betri
• og sæktu fast og skipulega að
marki Wales, en án árangurs.
■ Eftir óörugga byrjun, sem fylgdi
langt tímabil, sem liðið lagðist
í vörn, og loks mark, sem vEirð
fyrir mistök í vörninni, tóku
írarnir smám saman að tína sam
an brotin, og yfirtóku loks öll
völd.í leiknum í síðari hálflejjk.
Leikurinn var í- byrjun nokk
uð þófkenndur, og ifátt eitt já-
kvætt var á boðstólum fyrir á-
horfendur að sjá, en svo tók að
færast betra skiplag á hlutina,
og Wales átti nokkur upphlaup,
sem vel hefðu getað reynzt Ir-
unum hættuleg, en svo va *» þö
ekki — strax. Þessi skorpa hjá
Wales-mönnum var skemmti- |
leg, en hins vegar voru áber-
andi tilraunir í þá átt að æsa
George Best upp ekki mjög
skemmtilegar. Bæði Moore og
Powell gerðu ítrekaðar tilraun-
ir við hinn skapheita Ira, og
loks bar þessi viðleitni árang-
ur. Sá árangur varð þó ekki í
þeim dúr, sem Powell hefði lík-
ast til kosið, því Best tók sér
svolítinn tíma til að leika sér
með boltann í kringum hann,-
svona rétt til að sýna, hvernig
knattspyrna er leikin.
Wales átti meira áf jákvæð-
■um sóknarlotum fyrsta hálftím
annr en fyrsta verulega hættan,
sem steðjaði að írska markinu
varð eftir aukaspyrnu Durbans
á 25. mínútu. Þetta varð eins
og fyrirboði verri tíðinda fvrir
Irana, því nokkrum rmnútum
síðar sendi Kryzywicki boltann
í eyðu, sem myndaðist vegna-
mistaka varnarinnar, og þeir
Rees og Craig háðu kapphlaup
við' McFaul markvörð um bolt-
ann. Rees náði honum, skaut
á mark, en ekki nógu fast, og'j
Craig rak endahnútinn á íikot-
ið um leið og hann hljóp Mcr
Faul um koll.
Þremur mínútum síðar tíndi
Best 'hinn rólegasti af sér
pappírslengjurnar, sem welskir
á'horfendur létu rigna yfir hann, |
og tók síðan hornspyrnu, sem
sendi boltann í þverslá Wales-
marksins. .
Síðari hálfleikur var miklu,
betur leikinn, heldur en sá fyrri,
og nú fóru írarnir fyrir alvöru.
að láta á sér kræla. Það tók
að sama skapi að halla undan,
fæti hjá ‘heimamönnum, og með
al annars voru írunum dæmdar
Framh. á bls. 15
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Arsenal vann
Evrópubikarinn
Arsenal vann seitnni úrsiita-
leikinn gegn Anderlecht í
Evrópubikarkeppni borga-
liða, 3 gegn 0.
Fyrri leiknum lauk með sigri
Anderlecht, 3 gegn 1", og þótti
því hæpið að Arsenal tækist
>að ná sömu stöðu og marki
betur.
Arsenal er þriðja enska liðið
í röð, sem vintnur þennani
bikar, en 1968 vann Leeds
. og 1969 Newcastle.
Þetta er fyriSti meiriháttar sig-
ur Arsenials í 17 ár, en liðið
er meðal hinna beztu í Eng-
landi.
Á myndinni er stjórn
Efri sröð f.v.: Trausti Guðlaugsson, Gudbjörg H.
Guðbrandsdcttir, Guðmundur Guðmundsson, Pétur
Auðunsson. Neðri röð: Jón Egilsson, Einar Matthíe-
sen formaður og Ögmundur H. Guðmundsson.
Miðvikuidagulr 29. apríl 1970 Í3
Emilyn Hughes (England), í hvítri skyrtu, hreinsar
línuna fyrir Collin Stein. - .
Skotland - England, 0:0
#ií
og héldu heimsmeisturum niðri
□ Leikur Skota og En-glend-
inga í' torezku Tneistarakeppn-
inni, sem fram ifór í Glasgow,
laak 'ácn þess að iskorað væri
imark. Jafnfeifli var þó meira
en Englendingarnir áttu skilið
út úr þeirri viðureign, því toæði
■ 'Voru Skotarnir betri og tækifæri
þeirra 'hættulegri, og loks rændi
hiwn þýzki dómari, Sdhul'enberg
þá vítaspyrnu, seni þeim bar að
fá.
Þe'gar rúmar 20 mínútur voru
'liðnar af leik, sótti Stein upp
vir.ijtri kant, lék á Latoone og
ekikert gat tforð'að marki —
meima gróf og auðsjáanlega vilj-
andi hindhvn miðvarðar enska
'liðsins, 'Sem sendi Stein fljúg-
ar.di um ‘kolll inn i vítatfeigi, en
'dómarinn v'ildi hafa’ mark-
ispyrnu, sem va’kti undrun, að
tefcki sé fastar að orði kveðið.
Á 13. mínút'U síðari há'l’flei'ks
æi‘l’iaði Labone að ,jhreinsa“,
en tooltinn hrökk af toaki Steins,
i'namhjá Gordon Banks mark-
verði, og ti'l 0‘Hares, sem stóð
■aieinn frammi fyrir auðu mark
iniu, en hann hitti ekki markið.
Tveimur mín'útum seinna átrti
0‘Hara enn tækjfæri á að skora,
en var of seinn á sér, og Banks
hirti af honiuim hodtann áður en
hann gat skotið.
n
Sfcotarnir áttu er á ieikinn
leið fjöllda tækifæra, og var það
'e'kki sízt sniild Gord'ons Banks
í markinu að þakka að ekkert
þeirra varð að imarki. Hins veg-
ar voru það Englendingarnir,
■sem skorut’i mark tveiimur mín
útum fyrir 1‘eiksHok, en dómar-
inn dæmdi það af vegna rang-
et’öðiu.
Staðan í keppninni eftir að
ihvert liS hefuir leikið þrjá leiki
er þessi:
. , I
England 3 1 2 0 4 4:2
Skotland 3 1 2 0 á 1:0
Wales 3 1 2 Ö 4^2:1
N-,ír,laJnd 3 0 0 3 0 1:5