Vísir - 22.07.1969, Qupperneq 7
V f s IH . Þriöjudagur 22. juíí IS69.
7
morgun. útlönd ví morgun
útlönd i norgun
dtlcnd 1 morgun
1 .Q
TUNGLFERÐIN 4. ÞÁTTUR
E£tir um tveggja klukkustunda dvöl á Þeir skutu sér upp sjálfir kl. Að unnu þessu afrel i hittu þeir og tengdust móðurskip- .. .og tóm tunglferjan var send
tunglinu utan tunglferjunnar sneru þeir 17.56 í gær samkvæmt áætlun inu um kl. 21.32. Skriðu inn í móðurskipið til Collins, eitthvað út í himingeiminn um eitt
félagar aftur til hennar. og skildu eftir pall ferjunnar á sem beið þeirra ... í nótt.
tunglinu.
Juan Carlos ríkisarfí og kommgsefm
Spánar samkvæmt ákvörðun Francos
# Madrid: Einvaldurinn á Sáni
Franco hershöfðingi, ávarpar f dag
þjóðþingið, og tilkynnir val sitt á
■luan Carlosi prinsi sem þjóðarleið-
toga, konungsefni Spánar, er hann
sjálfur lætur af völdum. Hershöfð-
inginn er 76 ára gamall.
# Spönsk blöð skýrðu í fyrsta
sinn frá því s.I. föstudag á þjóð-
nrinningardegi Spánar, að Franco
hersböfðmgi myndi boða í dag
að harm hefði valið Juan Carlos
prms sem þjóðhöfðingja Spánar, er
hann (Franco) léti af embætti eða
félli frá. Juan Carlos er sonur Don
Juans, sem er sonur Alfons XIH,
síðasta konungs Spánar, og hefur
dvalizt I útlegö af frjálsum vilja í
Portúgal, síðan er hann deildi við
Franco fyrir allmörgum árum.
Opinberlega hefir ekki annað ver-
ið tilkynnt í Madrid, en að Franco
ávarpi þjóöþingið í dag, og
fjalli ávarp hans um ríkiserföamál-
ið. Spænska stjórnin kemur sam-
an til fundar i dag, og taliö er, aö
Franco muni þá kveða niður getgát-
ur undangenginna 30 ára varðandi
þessi mál.
Á’.-.vörðunin veldur deilum meðal
konungssinna á Spáni. Sumir kon-
ungssinna telja Don Juan’ réttan
arftaka, en falangistar sem hafa
orðið að beygja sig undir viija
Francos, vilja ekki endurreisn kon-
ungdæmis. Eitt af þeim skrefum
sem Franco tók til þess að ryðja
brautina fyrir Juan Caflos var að
vísa úr landi Don Xavier af Bour-
bon-Parma og prins Carlos Hugo
(í desember í fyrra).
Juan Carlos býr í höli í Madrid,
og er*-þar öfluaur lögregiuvörð-
ur allan sólarhringinn. Prinsinn er
kvæntur Soffíu Grikklandsprins-
essu systur Konstantíns Grikklands
konungs, sem dvelst á Ítalíu í út-
legö ásamt fjölskyldu sinni, og eiga
þau Juan Carlos og Soffía 3 börn.
Biðst Tran van Huong lausnar þá og þegar?
Stöðugur orðrómur hefir verið á
kreiki um það í vikunni, að forsætis
ráðherra Suður-Víetnam Tran von
Huong muni biðjast lausnar, —
jafnvel að hann hafi beðizt lausn-
ar, þótt ekkert hafi veriö tilkynnt
um það formlega.
Edward Kennedy í bílslysi
# 1 frétt í fyrrakvöld var sagt
frá bílslysi, sem Edward Kennedy
öldungadeildarþingmaður lenti í og
hafi hann sloppið ómeiddur, en
kona, sem með honum var, drukkn-
ar.
í framhaldsfréttum um þetta var
sagt, að bílslysið hafi orðið á eyju
í sambandsríkinu Massachusetts, og
var það haft eftir lögreglunni, að
Kennedy hafi misst stjóm á bíln-
om á brú, sem hafi lent í tjöm.
Brezkt herlið sent
til Londonderry
Kennedy hafi sloppið ómeiddur bg
stungið sér. margsinnis til þess að
reyna að bjarga konunni, sem var
fyrrum einkaritari bróður hans. —
Enn síðari fréttir hermdu, að Kenn-
edy hefði ekki tilkynnt slysið fyrr
en nokkrum klukkustundum eftk
að það varð, sökum þess hve miður
sín hann var og bugaður.
Lögreglan hefur tilkyimt, að
hann verði aö mæta fvrir rétt, og
er tekið fram, aö það sé vegna þess
að hann hefði brotið í bág viö lög
sambandsríkisins, en samlcvæmt
jæirn mega menn ekki fara af slys-
stað áður en lögreglan kemur á
vettvang.
50 //ðs-
foringjar
handteknir
□ í óstaðfestum fréttum er sagt
frá handtöku 50 liösforingja á eftir
launum og séu þeirra á meðal 14
hershöfðingjar. Sagt er aö þeir hafi
bruggað samsæri gegn herforingja
stjóminni grísku og að fundizt hafi
talsvert af tímasprengjum.
HÚS TIL SÖLU
Ólafsvik — Djúpavík
Innkaupastofnun ríkisins, f.h. Póst- og símamáiastjóm
arinnar, leitar kauptilboða í póst- og simahús
a. i Ólafsvík, Snæf jllsnesi
b. í Djúpavík, Strandasýslu.
Um 1500 brezkir hermenn voru
nlega sendir til Londonderry á
Norður-írlandi, en þar eru heil
liverfi illa farin.
Noröur-írska stjórnin tilkynnti í
gærkvöldi, að hún myndi efla lög-
reglulið landsins eftir þörfum, til
þess að hindra skrílslæti uppi-
vöðslulýðs. Stjórnin segir alla á-
byrga aðila, hvar í flokkj sem þeir
standa og hvaða trúarbrögð, sem
þefr aðhyllast, hafa fordæmt upp-
þotið í Londonderry.
Þá segir i tilkynningu hennar, að
það hafi verið öryggisráðstöfun
hersins eingöngu, að senda herlið
til Londonderry og verði því ekki
beitt á götunum.
Vafalaust er það af stjórnmála-
legum ástæðum, að tekið er fram,
aö herliðinu brezka verði ekki beitt
á götunum, en það er noröurírska
stiórnin, sem fer með innanríkis-
mál, og gætir laga og reglu.
Bretar fara hins vegar með utan
rikismál og landvarnir og hafa flota
stöö i Londonderry og má því ætla,
að hlutverk liðsins sé að treysta
varnir slíkra stofnana í landinu.
Segja má, að með þessu slysi hafi
oröið enn einn sorglegi atburður-
inn í langri harmsögukeðju ættar-
innar, og kann hann að hafa áhrif
á stjórnmálaferil Edwards Kenn-
edys.
Edward Kennedy öldungadeildar-
þingmaður mun koma fyrir rétt í
dag f Massachusetts vegna ákæru
um að hafa farið af slysstað, þar
sem banaslys varð, áður en lög-
reglan kom á vettvang. 1-lann er
ekki ákærður fyrir annað en brot
» löo-nin i' hessu efní
Lágmarkssöluverð póst- og símahússins í Ólafsyík er,
skv. 9. grein laga nr. 27/1968, ákveöið af selianda kr.
1.500.000.OO.
Tilboð í a-liö verða opnuö á skrifstofu vorri fimmtu-
daginn 14. ágúst 1969 kl. 11 f.h., en tilboö í b-liö verða
opnuð á sama stað föstudaginn 15. ágúst 1969 kl.
11 f.h.
TilhnfisPVfSnhlnft Arn afhpnt á skrifstofli VOITÍ.