Vísir - 17.11.1972, Qupperneq 5

Visir. Föstudagur 17. nóvember 1972
5
AP/IMTB' í morgun útlöndí morgun útlönd í morgun utl
Umsjon
Guðmundur Pétursson
Kosningaslagur
Wiily Brandt, rikiskanslari V-
Þýzkalands, ávarpar hér uni
10.000 manna fund
socialdemókrata i Frankfurt
fyrir kosningarnar á
sunnudaginn.
Kosningabaráttan hefur verið
i algleymingi þessa dagana, þar
sem ber hæst tvö mál:
Austurstefna Brandts, sem
ávann honum Nóbelsverð-
launin, og svo verðbólgan.
Skoðanakannanir benda til
þess, að stjórnarflokkarnir,
socialdemokratar og frjálsir
demokratar, muni halda velli,
en niðurstöður eru þó svo
naumar, að þessar kosningar
eru taldar cinhverjar þær
tvisýnustu sem cfnt hefur verið
til i V-Þýzkalandi.
,Viljum engor
breytingar ó
vopnahlés-
uppkastinu"
— segja N-Víetnamar, en S-Víetnamar
vilja ekki sœtta sig við
A sama tima áttu fulltrúar
Bandarikjamanna undir forystu
Ellsworth Bunkers, ambassa-
dors i Suður-Vietnam, viðræður
Xua,. Thuy, lýsti þvi SLJSSf
Aðaisamningamaður
Ilanoistjórnarinnar i
viöræðunum i Paris,
yfiri gær, á 167, fundin-
um sem haldinn hefur
verið þar, að Norður-
Vietnam geti ekki sætt
sig við neinar tillögur
að hugsanlegum
breytingum á vopna-
hlésuppkastinu.
Þessi yfirlýsing Thuy þykir
varpa nokkrum skugga á þær
vonir, sem menn gerðu sér um,
að friður væri á næsta leyti í
Vietnam. Vafi þykir nú leika á
þvi, hvort nokkuð verður af
fundi Le Duc Tho frá Norður-
Vietnam, sem er væntanlegur
frá Moskvu til Parisar núna um
helgina, og Henrys Kissinger.
Þess hafði fastlega verið vænst,
að þeir hittust i Paris um helg-
ina, til þess að reka smiðshöggið
á vopnahléssamningana, sem
þeir sömdu um i siðasta
mánuði.
Skömmu áður en Xuan Thuy
gaf út sina yfirlýsingu, hafði
aðalsamningamaður Saigon-
stjórnarinnar, Nguyen Xuan
Pong, endurtekið fyrri mót-
mæli stjórnar Suður-Vietnam
varðandi ýmis atriði vopnahlés-
uppkastsins.
Svo að ekki fer á milli mála,
að stjórn Suður-Víetnam hefur
ekki hnikað til i fyrri afstöðu
sinni, og er ennþá andsnúin þvi
samkomulagi, sem Kissinger
náði við Le Duc Tho.
máli utanrikisráðherra Suður
Vietnam, Tran Van Lam, en i
fyrradag átti Bunker viðræður
við Thieu forseta. — Ekkert var
látið uppi um þessar viðræður i
gær.
Kissinger hefur verið undan-
farna daga gestur Nixon-hjón-
anna i fjallakofa forsetans i
Maryland, en þangað var hann
kvaddur á miðvikudaginn til
viðræðna við forsetann. Hefur
almennt verið talið, að þeir
væru að bera saman bækur sin-
ar fyrir lokaatrennuna i friðar-
samningunum, áður en Kissing-
er hittir Tho.
Einn aðalfulltrúi Bandarikj-
anna i Suður-Vietnam, sem unn-
ið hefur þar að friðarumleitun-
um i sex ár, William Chambers,
sagði af sér störfum núna i vik-
unni. Sagði hann ástæðuna fyrir
afsögn sinni vera „algera and-
styggð á stefnu og afstöðu
Bandarikjanna i viðleitni þeirra
til að binda enda á styrjöldina”.
Samstarfsmenn hans og yfir-
menn heima i Bandarikjunum
hrósuðu honum fyrir störf hans,
en vildu ekkert láta hafa eftir
sér um yfirlýsingu Chambers.
„Hann hefur rétt á þvi að hafa
sinar skoðanir, eins og aðrir”.
Einn þeirra sagði: „Hann er
afar áhugasamur og kappgjarn
og svo virðist, sem hann hafi
ekki sætt sig við, að hlutirnir
voru ekki framkvæmdir á þann
hátt, sem hann hafði helzt kos-
ið”.
KENYA VISAR UKA
ASÍUMÖNNUM
ÚR LANDI
Kenya ætlar að fylgja
fordæmi Amins, forseta
Ugapda og visa úr landi
öllum Asiu-mönnum,
sem ekki eru rikisborg-
arar.
G.M.Matheka, ráðuneytisstjóri
viðskiptaráðuneytisins, tilkynnti i
gær, að öllum verzlunareig. af
Asiuþjóðerni verði fyrir desem-
berlok gert að afhenda rikisborg-
urum i Kenya verzlanir sinar
innan þriggja mánaða. En lög-
gildir borgarar Kenya muni
verða styrktir af rikinu til þess að
taka að sér rekstur þessara fyrir-
tækja.
Martin Shikuku, innanrikis-
málaráðherra Kenya, réðst
harkalega á Asiu-menn, sem hafa
rikisborgararéttindi i ræðu, sem
hann flutti á þingi Kenya i gær.
„Þeir, sem imynda sér, að það,
sem gerðist i Uganda, muni ekki
ske hér — blekkja sjálfa sig. Það
er aðeins spurning hvenær”.
Asiumenn i Kenya eru komnir
af járnbrautaverkamönnum og
kaupmönnum, sem Bretar fluttu
inn i nýlendu sina fyrir nær 75 ár-
um. Margir þeirra kusu að vera
áfram brezkir rikisborgarar,
þegar nýlendunum var veitt sjálf-
stæði, vegna þeirra upplausnar
og óöryggis, sem gætt hefur hefur
i stjórn nýrikja Afriku.
Afrikumenn saka Asiumenn um
klikuskap og um að lauma undan
fjármunum inn á bankareikninga
i Evrópu og Asiu.
Um leið og Matheka
ráðuneytisstjóri tilkynnti, hvað
framundan biði Asiumanna,
kvartaði hann undan þvi, að þeg-
ar hefðu margir Asiumenn lokað
verzlunum sinum og neitað að af-
henda þær borgurum Kenya.
Barnarœning-
jarnir teknir
Litla telpan, sem hrifsuð var úr
höndum móður sinnar úti á miðri
götu i Paris i fyrradag, fannst i
gær heill á húfi •
Skilaboð höfðu borizt frá
ræningjunum i fyrradag, að þeir
krefðust 5 milljóna króna
lausnargjalds, og varði faðirinn
gærdeginum til þess að reyna að
skrapa saman fé til að kaupa
fjögurra ára dóttur sina úr
höndum ræningjanna.
En lögreglan fékk ábendingu
um, hvar ræningjarnir væru, og
handtók þrjá menn, sem voru i
ibúðinni, þar sem barnið var
falið. P'jórði maðurinn var einnig
handtekinn, grunaður um að vera
viðriðinn barnsránið.
Móðir barnsins þekkti aftur
einn mannanna fyrir sama
manninn, sem hrifsaði barnið úr
höndum hennar og hafði reyndar
þann 20. okt. reynt að ræna syni
hennar aðeins 4ra mánaða
gömlum. Hafði hann þá ætlað að
svæfa móðurina með eter, en ná-
grannakona fældi hann i burtu.
1 h’rakklandi varðar mannrán
alll að lifstiðarfangelsi.
Heath fór sjólfur til írlands
LÆRIÐ AÐ HLUSTA
JAFNT OG AÐ TALA
— sagði Heath við stjórnmólaleiðtoga ó N-lrlandi í gœr
i stormviðrinu sem geysaöi i Mið-Evrópu i vikunni strandaöi kinverska flutningaskipiö, Wan Chun,
skammt frá Bakkum i Hollandi en linu var skotið út i skipiö og áhöfninni bjargaö, eins og þessum háseta
á myndinni, i björgunarstól i land.
Edward Heath,
forsætisráðherra Bret-
lands, fer i dag i nokkrar
snöggar ferðir með þyrlu
um Norður-irland til
að hitta að máli heima-
stjórnarmenn og hvetja þá
til þess að binda endi á
blóðsúthellingar og finna
lausn á stjórnmálavanda
landsins.
Gert er ráð fyrir, að Heath hafi
viðkomu i Londonderry, annarri
stærstu borg Norður-lrlands, og
fleiri óeirðarstöðum, áður en
hann snýr aftur lil Belfast og slær
botninn i viðræðurnar.
Þessar tveggja daga viðræður
Heaths við háttsetta kirkjunnar
menn, stjórnmálamenn og yfir-
menn öryggissveitanna, eru hans
fyrstu á írlandi, siðan hann tók
sæti 1970 sem forsætisráðherra.
Tilgangurinn er að reyrra að íá
meirihlutann (mótmælendur) til
að mynda með minnihlutanum
(rómversk kaþólskir) nýja
heimastjórn.
Eftir að Heath fer frá Irlandi i
nótt, mun William Whitelaw,
aðalsamningamaður Heaths á
Norður-lrlandi, halda áfram við-
ræðunum. En ef upp úr slitnar, er
talið fullvist, að stjórn Heaths sé
staðráðin i að gripa til eigin ráða
við breytingar á heimastjórn
ÍRA, og það sennilega fljótlega
upp úr áramótunum.
í harðorðri ræðu, sem Heath
flutti i Belfast i gær, gerði hann
það ljóst, að Breta væri að bresta
þolinmæðin, þar sem ekkert lát
virtist ætla að verða á ofbeldis-
verkum i Norður-Irlandi, en á
siðustu þrem árum hafa 630
manns látið þar lifið i átökum.
„Timi er til kominn,” sagði
Heath, „til að byrja á nýjum
enda, og stjórnmálaleiðtogar hér
verða að læra að hlusta jafnt og
að tala, og þeir veröa að gefa
eftir, en ekki bara að leggja fram
kröfur.”
Heath hvatti ibúa N-lrlands til
þess að sýna vilja sinn til friðar
með þvi að gera öfgasinnum það
ljóst, „að byssur og sprengjur eru
engin lausn.”
„Það er ekki nóg að sitja bak
við læstar dyr og biðja til Guðs, að
byssubófarnir fari framhjá,”
sagði hann. „ofbeldi verður þvi
aðeins.stöðvað, að þeir sem eru á
móti ofbeldi snúist gegn þvi og
yfirbugi það. Hermdarverka-
mönnum má ekki gefa vonir eða
hvetja þá. Það verður að neita
þeim um fé, og það verður að
neita þeim um griðastað, þar sem
þeir geti leitað skjóls i, til þess
siðan að ráðast aftur á sam-
félagið.”
Þetta mun Heath hafa endur-
tekið i einkaviðræðum við trúar-
og stjórnmálaleiðtoga, en hins
vegar undirstrikaði hann andúð
sina á baráttusamtökum mót-
mælenda og kaþólskra með þvi að
neita að ræða við fulltrúa þeirra.