Tíminn - 29.07.1966, Blaðsíða 2
•V v
TÍMINN
FÖSTUDAGUR 29. júlí 1966
Kynna 15 íslenzk skáld
BJ—Reykjavík, miðvikudag.
f nýútkomnu hefti ICE-
LAND REVIEW birtast ljóð
15 íslenzkra skálda, flest þeirra
í fyrsta sinn í enskri þýðingu.
Ljóðunum fylgir ítarleg grein,
sem Sigurður A. Magnússon
ritar um nútímaljóðlist á ís-
landi ög tengsl hennar við for-
tíðina. Greininni fylgja mynd
ir af ljóðskáldunum, en Magn
ús Á. Árnason, Skúli Johnson
og Sigurður A. Magnússon hafa
þýtt ljóðin. Er frágangur allur
mjög skemmtilegur.
Ljóðin, sem ICELAND
REVIEW birtir, eru eftir
Davíð Stefánsson, Tómas Guð-
mundsson, Jóhannes úr Kötlum,
Guðmund Böðvarsson, Snorra
Hjartarson, Stein Steinarr, Jón
úr Vör, Stefán Hörð Grímsson,
Jón Óskar, Hannes Sigfússon,
Sigfús Daðason, Matthías Jo-
hannessen, Hannes Pétursson,
Þorstein frá Hamri og Sigurð
A. Magnússon.
Kristján Davíðsson, listmál-
ari, hefur skreytt Ijóðasíðurnar
á nýstárlegan og frumlegan
hátt. j,
Þetta er í fyrsta sinn að
ICELAND REVTEW birtir verk
íslenzkra ljóðskálda, en áður
hefur ritið birt fjölmargar grein
ar um listir og menningarmál
á íslandi.
f þessu hefti er einnig fróð-
leg grein og ítarleg um beizl
aða og óbeizlaða orku í íslenzk-
um fallvötnum eftir Eirík
Briem framkvæmdastjóra
Landsvirkjunar. Þá skrifar
Steindór Steindórsson mennta-
skólakennari yfirlitsgrein um
gróður íslands og er grein hans
skreytt fallegum myndum,
svarthvítum og í litum.
Ennfremur eru í heftinu
tvær greinar í tilefni 100 ára
afmælis ísafjarðar. Birgir Finns
son, forseti sameinaðs Alþing-
is, skrifar um kaupstaðinn
sögulegt yfirlit þar sem einnig
er fjallað um atvinnu- og menn
ingarmál — og Pétur Karlsson
gerir ferðamönnum grein fyrir
því helzta, sem ísafjörður og
Vestfirðirnir í heild hafa að
bjóða ferðafólki.
Frásögn í máli og myndum
af hinu nýja Hótel Loftleiðir,
Færeyjaflugi Flugfélags ís-
lands, skrifstofu Loftleiða í
Chicago og veitingahúsinu
Nausti er ennfremur að finna
í heftinu.
Fjölmargar greinar eru þar
um atvinnu og viðskiptamál og
má þar nefna langa og ítarlega
grein, sem Eggert Þorsteins-
son, sjávarútvegsmálaráðherra,
skrifar um íslenzkan sjávarút-
veg, þróun hans undanfarin ár
og horfur. Amalía Líndal skrif
ar um kisilgúrinn í Mývatni og
vinnslu hans og dr. Þórður Þor
bjarnarson um fiskimjöl og
lýsisframleiðslu íslendinga og
þróun hennar undanfarin ár.
Viðtal er við Guðjón B.
Ólafsson, forstjóra skrifstofu
SÍS í London, grein um Kassa-
gerð Reykjavíkur, löng grein
um hinn nýja og fullkomna
fiskibát, Héðinn, sem Húsvík-
ingar fengu í sumar frá Nor-
egi, og viðtal við Gísla Her-
mannsson um niðursuðuiðnað-
inn á íslandi og framtíð hans.
Fjölmargt annað efni er í
ritinu og má af því nefna frétta
þátt, þar sem gerð er grein fyr
ir íslenzkum viðburðum síðustu
mánuðina, fréttir eru um fiski-
mál, bókaþáttur, frímerkjaþátt-
ur, gagnlegur fróðleikur fyrir
erlenda ferðamenn og smáþátt-
ur um íslenzka sumarið.
Þetta nýjasta hefti ICELAND
REVIEW er stærra en nokkur
fyrri hefti, 88 blaðsíður, mynd-
skreytt og vandað í útliti og
frágangi, prentað á mjög góð-
an myndapappír.
Á blaðamannafundinum
skýrðu ritstjórarnir frá því, að
bráðlega myndi birtast í blað-
inu ritgerð eftir Sigurð A. Magn
ússon um tvö síðustu leikrit
Halldórs Laxness, og eins við-
tal við skáldið, sem Matthías
Johannessen ritstjóri hefði tek-
Framhald á bls. 15.
Garnaveiki vart
DÁTAR í HÚSA-
FELLSSKÓGI UM
VERZLUNAR-
MANNAHELGINA
Hið árlega bindindismót
Templara verður haldið nú um
verzlunarmannahelgina í Húsa-
fellsskógi eins og undanfarin
ár.
Ef veðurguðirnir verða hlið-
hollir verður væntanlega margt
manna samankomið á mótinu
hvaðanæva af laridinu.
Eins og áður hefur verið get-
ið í útvarpi og blöðum, verður
mótið sett laugardagskvöld 30.
júlí kl. 21 mvð því að sýslu-
maður, Ásgeir Pétursson flytur
ávarp. Síðan verður kveiktur
varðeldur og þá dansað til kl.
2 e.m. Á sunnudeginum fer
fram guðsþjónusta kl. 14 og
mun séra Bjorn Jónsson frá
Keflavík predika. Kl. 16 fer
fram fjölbreytt skemmtidag-
skrá. Kl. 19 um kvöldið hefst
kvöldvaka og munu þar koma
fram ýmsir þekktir ísl. skemmti
kraftar auk þess sem Ólafur
Þ. Kristjánss. stórtemplar flyt
ur ávarp og Guðmundur Böðv-
arsson skáld flytur ljóð.
Mótinu lýkur á sunnudags-
kvöldið með dansi, varðeldi og
flugeldasýningu.
Hin vinsæla hljómsveit Dátar
frá Reykjavík hefur verið feng
in til að leika fyrir dansi bæði
kvöldin.
í Borgarfirði
FB—Reykjavík, fimmtudag.
Vart hefur orðið við garnaveiki
í kindum á um 15 bæjum í Borg-
arfirði, í Norðurárdal, Þverárhlíð
og Stafholtstungum, og í Borgar-
nesi. Rannsóknir hafa farið fram
á Keldum, og sannað, að um garna
veiki er að ræða í kindum frá áð
íslenzkir snyrtisérfræðingar
aðilar að alþjóðasamtökum
GÞE—Reykjavík, miðvikudag.
7 Um þessar mundir er staddur
hér á landi George Dumont, aðal-
ritari CIDESCO, alþjóðasambands
snyrtisérfræðinga. Fyrir rúmu ári
Fræðslu- og kynningarmót
skólastjóra á Laugarvatni
Annað fræðslu- og kynningar-
mót Skólastjórafélags íslands verð
ur haldið á Laugarvatni dagana
14.—20. ágúst n.k.
Þátttakendur koma saman í Skál
holti sunnudaginn 14. ágúst og
messar þá biskupinn yfir íslandi
Séra Sigurbjörn Einarsson, Skál-
holtskórinn syngur- Orgelleikari
verður Guðjón Guðjónsson.
Mótið verður sett kl. 9.15 að
kvöldi sama dags í Héraðskólan-
um á Laugarvatni. Snemma næsta
morguns hefjast fundahöld.
Aðalleiðbeinandi og gestur móts
ins verður dr. Wolfgang Edelstein
en hann starfar við Max Planck
vísindastofnunina í Berlín. Hann
flytur alls þrjú erindi um skóla-
mál. Guðmundur Arnlaugsson rekt
or flytur erindi um ný viðhorf
í stærðfræði. Jónas B. Jónsson
fræðslustjóri flytur erindi um
breytingar á lesgreinakennslu.
Haukur Helgason skólastjóri um
kennslutæki, Páll Sigurðsson trygg
ingaryfirlæknir um slys í skólum.
Ennfremur verða haldnir hóp-
fundir skólastjóra um skólastarfið
og önnur áhugamál skólamanna,
og munu margir leggja þar orð í
belg og samþykktir gerðar.
Miðvikudaginn 17. ágúst verður
farið í ferðalag um Árnes- og Rang
árvallasýslur og sögustaðir Njáiu
sérstaklega skoðaðir undir leið-
sögn Björns Þorsteinssonar sagn-
fræðings og dr. Haralds Matthias-
sonar.
Hreppsnefnd Hvolhrepps býður
mótsgestum til hádegisverðar á
Hvolsvelli og hreppsnefnd Selfoss
hrepps býður hópnum til kvöld-
verðar á Selfossi.
Fjórar kvöldvökur verða a rnót-
inu og kemur þar fjöldi fólks fram.
Á mánudagskvöldið verður Sunn-
lendingavaka. Ræðu kvöldsins flyt
ur séra Sigurður Einarsson í Holti.
Guðmundur Daníelsson ritliöfund
ur og skólastjóri les upp og frú
Anna Magnúsdóttir á Akranesi
leikur á píanó. Auk þess verður
fjöldasöngur o.fl. Á þriðjudaginn
verður kvennavaka og flytur þá
IÞorsteinn Matthíasson skólastjóri
!á Blönduósi minni kvenna, Hulda
Runólfsdóttir leikkona les upp og
fleira gert sér til gamans.
Á fimmtudaginn stjórnar Hjört-
ur Hjálmarsson kvöldvökunni: Við
söng, vísna- og ljóðagaman. Verð-
ur þá m.a. hvolft úr Dísu, en svo
nefnist sjórekinn lóðabelgur af
Stokkseyrarfjörum, en hann á að
hanga uppi í anddyri Héraðsskól-
ans á Laugarvatni mótsdagana og
geyma kveðskap mótsgesta, en
mikið var ort á síðasta kynningar-
móti skólastjóra, sem haldið var
á Laugum 1963. Dísu hafa þegar
borizt nokkrar vísur. Ólafur Þ.
Kristjánsson mun lesa úrval úr
kveðskapnum þetta kvöld.
Lokafagnaður verður haldinn
föstudaginn 19. ágúst. Verða mörg
mál rædd þar, m.a. annars kennara
skorturinn, skólabyggingar, 5 daga
skólavika, tví- og þrísetning í skól
jum, kennslutæki, próf og nám-
I skeið, svo að eitthvað sé nefnt.
Framhald á bls. 15.
nrnefndu svæði. Sýslumaðurinn
í Mýra- og Borgarfjarðarsýslu hef
ur farið fram á það við landbúnað
arráðuneytið, að það bannaði fjár
flutning frá sýkta svæðinu til
þess að koma mætti í veg fyrir,
að veikin bærist út, og hefur ráð
herra nú bannað flutning fjár frá
Mýrahólfi austan Langár.
Sumarhátíð FUF í Árnessýslu
verður haldin laugardaginn 6.
ágúst í félagsheimilinu að Flúð
um og hefst kl. 21. Ávörp flytja
Halldór E. Sigurðsson alþíngis
maður og Sigurfinnur Sigurðs
son formaður kjördætnasam-
bands Suðurlands. Ómar Ragn
arsson skemmtir og Leikhús-
kvartettinn syngur. Hljóm-
sveit Óskars Guðmundssonar
leikur fyrir dansi
Halldór
Sigurfinnur
gerðist Samband ísl. snyrtisérfræð
inga aðili að þessum samtökum og
var ferð Dumont hingað til lands
sumpart farin í því skyni að
Framhald a Pls 15.
f fyrradag hófst malbikun flugvallarins í Rvík. Byrjað var á norð-
ur-suður-brautinni og vcrða alls malbikaðir um 10.000 fermetrar að
þessu sinni. Þessi malbikun stendur i beinu framhaldi af skiptingu
þessu sinni. Þessi malbikun stendur í beinu framhaldi af skipting-
unni á jarðveg í fyrrahaust. Lagt verður 4 tommu þykkt lag á völl-
ir. Myndina hér að ofan tók Ijósmyndari Tímans GE í dag á flug-
vellinum.