Tíminn - 04.05.1968, Blaðsíða 2
2
TÍMINN
LAUGARDAGUR 4. maí 1968
Þcssi þáttur tekur við hlut-
verki „Með á nótunum“ í sum-
ar og mun birtast á laugardög-
um. „Á hljómplötumarkaði“
muin eingömgu helga sig gagn-
rýni á íslenzkar hljómplötur og
athyglisverðar erlendar plötur,
sem berast stjórnanda þáttar-
ins.
Laugardaiginn 20. apríl s. 1.
barst mié,r í heindur ný S.G.
hljiómipilata með Ragnari Bjiarna
syni og hljómsvieit hans. Að
suimu ieyíti er pl’atan þó „göm-
u, l“ og er myndin af' Raignari
utan á piötuumsiaginu nært'æik
a,sta og lijósasta dæmið. Annað
erlendu laganna á árs afmæli
urn þessiar múmdir. Hvað út-
setnimgar snertir, þá epu þær
flestar uinnar eftir gömlum upp-
skiriftum í hróplegiri andisitæðu
við síðustu S.G. hijómiplötuna,
sem Hijómar voru sikirifiaðir
íyrir.
, „Úti í Hamibapg" er eftir Jón
Sigurðssoin, 'bankamiann, lag- og
texiti upþhaflega flútt í reví:
unini „Úr heiðskír-u lofti“ eftir'
samia hiöifuind. Sá hinn sami Jón
samdi hér í eiima tíð mikiinm
fjlölda atf .textum, sem áittú stór
an þátt í að gera viðkomandi
Kjg viinsæl. Eins o'g t. d. „Hún
v. ar með dimmlbliá augu“ og
„Lóa iitla á Brú“. Textar hans
voru í fl'estum tiifeilium vel
gerðir og gæddir hæfilegri
kímni, sem yfirleitt hiitti í
mank. Ein þvd mdður hefuir litið
borið á textum fná þessum
ágæta höifiuindi nú síðustu árin.
„Úti í H’amlborg“ er því mjög
tímiabæ'rt og ániægjuiiégt tiltegg
frá Jóni Sigurðssyni. Textiinn
er fuliur af gáska og íljlöri, jaðr^
ar við að vera hreiir. gamaimvísa,
án þess þó a® fara yifir mör'kin.
þagið sþilar ekki stóra rullu.
•Það er þ’arna bara aif því að
það vantaði iag við textanm,
inniha'ld hanis o,g flu,tinimguir er
það, sem evrað nemu.r fyrst.
. Útsetniingdh er slétt og fieild,
emda verkeiflnið aúðvelt _ til
skammlauisrar úrvinnslu. „Úti í
Hamiborig“ er tvímæial'aust
bezta iag pdötunmiar. Látuim þá
útrætt úim hlut. Jóms Sigurðs-
soima.r b'ankamanns og textahöf-
undar.
Raignar Bjiarnason og Jón
Sig. baissafeikari, sem viar í
hiljómsrveit, Ragnars, er pla'ta
'þessi var tekin uipp s. 1. haust,
siynigja þetta iag samiam, auk
þess útsetti Jón öl'l •lögdin: Ragn- ■
ar beiti;- ' röddimnd .gl?ttiiisj;ega
í s’amraBmi við inmihald textams
og 'tekst það mjiög vel. Jóin Sig.
nær skiljanlegia ekki sömu tö,k-
um á söngnum. ■
Við mæstu, þrjú lög eru téxt-
ar eftiir Jóhaninu Erlingsson.
Pyrir u. þ. b. ári var vinsælt
hér heima sem annars staðar
lag með Eingelbert Humper-
dink, „There goes miy eveiry-
thiing", en nú hofur það ferngið
íslenzkam texta og heitir „Þamna
fóir ástim mán“. Ég hef áðuir
gagnrým't þá ráðstöfuin að sikella
á plötu lagi, sem er 'búilð að
gangia í giegmum fte'Sta óskaiaga-
þættina og er því ekki ástæða
til að ræða það frekar hér.
Textinn er ákaflega iéttvægur,
ást'arvæil aif bilteigustu gerð og
bara ©ftirf'aramdi limur . þess
g.löggt vitni: „Þamna fór diís
minma diraumia/ þarna fór ham-
imgjain míin/ þarna fór hún
sem óg þrái/ þarma fór ástin
min“. Raginar verðuir véskú að
kyrija ofamgreind ósköp, efcki
einu sinmi, heldur fjórum simn-
uim í gegmum allt lagdð, sem
stemdur yfir í tvær mdmútur og
30 se’k. Reymt ex að likja se.m
mest efitir frumútsetmiinigummi,
en þessi tiiraun er fyrinfrum
diauðadæmd, sakiir fáþreytiteiks
í Mjóð'færaiSikipain. í heild er
hiutuir hiljiómtsiveita'rinmar undar
iega iéttvægiur. Það má með
sanind segja, að Grettir Bjiörms-.
son bj'argi því sem bjargað verð
ur tmeð sinmi uir.draverðu raf-
mögmuðu harmónikku. Raginar
syngur þetta lag rétt þofcka-
dega, en það er eims og vanti
herzlumiumiinn til 'að kostir radd
arini-'Sr n.j'óti sín til fuilteiustu.
„Indælar stundir með þér“
er anmað bezta lag plötumniar.
Höf.undu.rimm er Jóm Sig. Hér
er um að ræða hratt og
sibemmtilegt lag, textimn er létt
ur og leikamdi, prýðisgóður.
Fl'utmingur Raginars er hreint
fyrirtak, skýr og , ÍLipurtegur
textaframburður. Útsetningin
mýtir skemmtitega niiktouma
bams Gmetltis.
Hijóðritun plötummar hefur
ekki tekizt vel. Sérstaktega
fánnst mér það til lýta, að rödd
söinigvarams að'greinist ekki mæg1
lega skýrt frá uindirleiikinum.
Þetta er mjög misjafnt í lög-
uinum. Útikoman er bezt í fyrsta
laginu, en a'fleit í því síðasta.
Pétur Steimgrímssom, tækmimað
ur, heifur oft gert betri hluiti
en þeitta.
„Hafið lokkar og laðar“ á
auð'heyiritega að vera aðalsæl-
gætið á plötumni. Þetta er eitt
af þeiim lögum, s,em gamga á
fóininuim í óskalagialþætti sj'ó-
majnmia alil.'t að því níu mámuði,
er bezt lætur. Lagið er erlent
að uppnuma, hve garnalt veit
ég ekki, em hálf er það vælu-
teigt. Textinm er þekn. mum at-
hygliisverð’ari, því bamn opim-
berar sannindi, sem fæstiir hafa
beyrt áður á Mjómplötu. Hér
er gott dærnd: „Því sem sjémað
ur sigli ég um hafið/ og af
sjóinum ég heim afltur sný/ ég
umi ei lemigi í landi/ haifið lokk
ar og laðar á mý“. Spaktega
mælt, ekiki satt.
Benedikt Viggósson.
UMFERÐARNEPND
REYKJAViKUR I
LÖGREGLAN í ■
REYKJAViK
Vissi að bifreiðin
var hemlalaus
— og þurfti því að greiða bætur vegna tjónsins
Á síðustu tve’imiur árum hafa
ökumenn í fjölmörgum tdlifellum
orðið að emdurgreiða tnygging'afé-
lögum fjláruipphæðir vegna tjórna,
sem þeir hafa valdið, en trygginga
félögdm greitt bœtur fy-rir. Tóygg-
imgaifélögim hafa hór stuðzt við
73. grein umiferðarl'aga frá 1058,
en þar segir, að hafi ökumaður
valdið tjómi eða siysi af ásetnimgi
eða stórkosttegu gáleysi, eigi við-
komamdi tryggingafél'ag endur-
kröfuré'tt á hendur þeim öku-
mainni.
í umif'e'rðarl'öguinum frá 1058
segir einmiig, að stofma sbuli nefnd,
eindurkröifumiefnd, sem fj'alla skuli
um endurkröfur, og úrskiurða um,
hvort skilyrði til emdu'rkröfu á
BÆNDUR
Stúlku á átjánda ári vant
ar vinnu í sveit. Kauptii-
boð sendist blaðinu fyrir
10. 5. 1968 merkt „1950“.
hemdur ökuimanini sóu fyrir heindi.
í endurkröfumefnd skuli sit'ja:
Foirimaður, siem skipaður er af
dómismálaráðheirra, eimm fulltrúi
frá FÍB. oig edmrn fuilltrúi frá hverju
tryggingaféLagi. Um hvert ein-
stakt mál fja'lla þrír neflndarmienm,
formiaðuriinm, fulltrúi FÍB og full-
trúi viðfcomiandi tryggimgaiféliags.
Endurkröfiuinefindinmi var síðan
komið á fót 1086 og befur húrn tek
ið fiyrir mörg mál, og skilyrði til
emd'urkröfiu á hendur ölkumönmum
hafa verið til staöar í tenigtflestum
tilfellum.
Hafi ökumaður undir áhrifum
áfengis valdið tjóni eða slysi, er
hann í öllum tilfellum endurkraf-
inn um fjárhæð þá, sem trygginga-
Sveit
Óska eftir að koma 9 ára
dreng í sveit. Sími 51067
j.fólagið hefur orðiS aö grciða.vegna
tjónsins. Er það föst vemjia sem
skapazt. hefur. Aðrar helZtUi, orsak
ir fyrir tjóinum eða sljysum, sem
ökuimienm hafa valdið,. tryggiiniga-
félög greitt bætur íyric, en end-
uirkratfiö ökum'einnina um, eru t.
d. ómóguir hemitebúnaður, með vit-
Uind ökumianns, lí'till sem emgimn
búnaiðuir á bitfreiðinini vegna ísiing-
ar eða 'háJiku á götum og vegurn,
vítaiverður akstur, réttindateysi
o. s. fnv.
Öbumeinn, sem tryggingafélögin
bafa emdurlknaifið, semja ytfiirfeiitt
við þau um endurgreiðslur. f
mörgum tilfellum er hér um
verulegar upphæðir að ræða. Hér
getur því of't verið um að ræða
þungan fjárhagslegan bagga fyrir
viðkomandi ökumann, og er vissu-
tega tímiaibært að ökumenm kyinmi
sér þær gjreiinar umferðarlaigianna,
sem fjalla um þessi atriði, 70.—
78. gr, Þess s'kal getið, að lækka
má eodurfcröfuma með hliðsj'óm af
sök tj'ónvialds, efmahag hamis, fjiár-
hæð tjómsiins o.g öðrum atvikum.
Til að skýna enrn betur í bvers
bomar tilifiellum andurfcratfið er,
birtum við hér s'amantekt um eitt
tiltekið raumihætft tillfelli, þar sem
ökum'aður hafði valddð tjóni eða
slysi.
Tjón a'tivikaðist þanmig, að bitf-
reið var ekið niður Lauigiaiveg í
Reykjavík. Á uindam hemini ók öinm
'Ur biíredð og er þetta mú vist ekiki
mieina em gerist nær afliam sólar-
hringinm aldt _ árið um brimg á
iþessum stað. Ökumiaðu'rimn, sem á
efitir kom, kvaðst ektoi hafa ve-itt
iþvd athygili, að hifreiðin tfyrir fram
am hann ha'fiði muimið staðar, en
sötoum þess að bemlar á bifreið
ban,s vomu óvirikir, tókst homum
ekiki að stiöðva bifreiðima og varð
árekstri ektoi fiorðað. Við s’koðuin
hjá Bifreiðaietfti'rliti rííkisims korni í
ljós, að fóthemill geflck alveg að
góilfi og siat fietillimin þar fástur.
'Handhemill var óvdrkur. Sjiálfur
segir biifreiðarstjórimn svo frá,
„að hamn hatfi orðið þess var um
miorguminm, er hanm fér atf stað á
'híiLnum, sam,a dag og óbappið varð,
að pumpa þurfti hemla hilsims,
svo að þeir virkuðu. Hamdhemill
hafði hiiims vegar verið bifeður
nókkurin tímia“.
Tjón af þessum árekstri á hin-
um bílnum, varð kr. 7.000.00 og
var heimilað að emdurkrefja bif-
reiðarstjórann, sem vissi um bil-
unina í hemlunum, um þá fjárhæð.