Alþýðublaðið - 20.10.1990, Blaðsíða 12

Gabriel
höggdeyfar
Verslið hjá fagmanninum
GSvarahlutir
•••• •••• • •••••••••• ••••
• •• •••• ••
•••• •••• • • • •••• ••••
• •• •••• ••
• • •••• ••• • •••• • •
WASHINGTON:Georg.
es Bush, forseti Bandaríkj-
anna vísaði í gær á bug
hvers konar lausn á Persa-
flóadeilunni sem fæli í sér
annað en það að írakar
hverfi frá Kúvæt og fyrri
stjórnvöld i landinu verði
endurreist. Bush kvaðst
jafnákveðinn nú og þegar
fyrstu hersveitirnar lögðu
af stað áleiðis til Persaflóa
að Hussein skyldi ekki
verðlaunaður með einhvers konar málamiðlun. Forsetinn
Iét þessi ummæli falla rétt áður en hann tók á móti Jevg-
ení Prímakov, formanni sovésku sendinefndarinnar sem
nú ferðast um Vesturlönd til að reyna að finna lausn á
Persaflóadeilunni.
BAGDAD : Fimm ítalir sem dveljast í írak gegn vilja sínum
og verið hafa i hungurverkfalli, kváðust í gær hafa hætt að
þiggja vatn. Þeir segja aðgerðir sínar miða að því að þrýsta
á ítölsk stjórnvöi um að grípa til aðgerða til að fá þá og aðra
ítali látna lausa.
/ /
LUXEMBURG: Landbúnaðarráðherra írlands, Michael
O’Kennedy, skýrði frá því í gær að þriðja tilraun landbún-
aðarráðherra Evrópubandalagsríkja til að ná samkomu-
lagi um lækkun niðurgreiðsina til landbúnaðar, í samræmi
við ákvæði GATT-samkomulagsins, hefði mistekist.
MUNHCEN: Fjórtán manns fórust og a.m.k. 70 slösuð-
ust í tveimur fjöldaárekstrum á þýskum hraðbrautum í
gær. 200 bílar sem margir voru sagðir fara allt of hratt
lentu í árekstri þar sem þokubakki lagðist yfir hraðbraut-
ina.
DJAKARTA: Nelson
Mandela, sem nú ferðast
um Asíulönd, var í gær
sæmdur æðsta heiðurs-
merki lndónesíu. Súhartó
forseti Indónesíu sagði við
það tækifæri að litið væri til
Mandela sem framtíðar-
leiðtoga Suður-Afríku.
BONN : írakar hyggjast láta fjóra Þjóðverja lausa af mann-
úðarástæðum. Um 400 Þjóðverjum er nú haldið í gíslingu.
Saddam Hussein forseti hefur áður látið vestræna gisla
iausa annað slagið meðal annars þegar fyrrverandi popp-
söngvarinn Cat Stevens, sem nú kallar sig Yosuf Islam,
gerði sér ferð til Bagdad.
BEIRUT: Fjölskylda Michels Aoun hershöfðingja fékk í
gær fararleyfi frá Líbanon til Frakklands. Sjálfur verður
hershöfðinginn að dvelja enn um sinn í franska sendiráð-
inu í Beirút. Yfirvöld í Líbanon vilja fá hann framseldan til
að mæta fyrir rétt.
L0ND0N: Breskur dómari sýknaði í gær útgerð og
áhöfn ferjunnar sem sökk á Ermarsundi árið 1987 þegar
193 manns fórust, af ákæru um manndráp.
M0SKVU: Míkhaíl Gorbatsjov gaf sér í gær tíma frá
erfiðum efnahagsmálum Sovétríkjanna til að hitta að máli
bandarísku leikkonuna Jane Fonda. Sovéska sjónvarpið
sýndi myndir af þeim saman í gær.
PARIS: Forseti Frakklands
Francois Mitterrand fyr-
irskipaði ríkisstjórn sinni í
gær að komast að ákveð-
inni niðurstöðu um stefnu í
kjarnorkuvopnamálum
fyrir lok ársins.
MOSKVU: Míkhaíl Gorbatsjov fékk í gær umboð
þingsins til að hrinda í framkvæmd umbreytingu hagkerf-
isins til markaðsbúskapar. Hann varaði þjóðina hins vegar
við því að það gæti tekið mörg ár að fullkomna verkið.
ERLENDAR FRÉTTIR
Umsjón Jón Daníelsson
írakar:
Skammta bensin
og smurolíur
Syrgjand j Palestínuarabar veifa írakska fónanum við jarðför fórn-
arlamba ísraelshers í Jerúsalem.
Frambjóðandi íhalds-
flokks Margrétar Thatc-
her tapaði með talsverð-
um mun í aukakosningum
í Eastborne á fimmtudag-
inn. Kjördæmið er hefð-
bundið íhaldskjördæmi og
þessi ósigur er talinn sýna
vel núverandi óvinsældir
breska forsætisráðherr-
ans. „Þetta er upphafið að
hruni Thatcherismans,"
sagði sigurvegarinn, Dav-
id Bellotti úr flokki Frjáls-
lyndra demókrata, þegar
úrslitin voru kunn.
Verðbólga er mikil á Bret-
landi um þessar mundir og
írakar kváðust í gær
myndu taka upp skömmt-
un á bensíni og smurolíu á
þriðjudaginn. Þetta eru
fyrstu ummerki þess að
hið víðtæka viðskipta- og
aðflutningsbann Samein-
uðu þjóðanna sé farið að
hafa áhrif í Iandinu. Vonir
íraka um að morð ísraels-
manna á Palestínuaröbum
í Jerúsalem myndu ná að
rjúfa skörð í viðskipta-
bannið virðast líka hafa
brugðist. Byrjað verður að
dreifa skömmtunarseðl-
um í dag og kvóti verður
ákveðinn um helgina.
Það var olíumálaráðherra
íraka, Chalabi, sem greindi
frá þessu á fundi með frétta-
mönnum í gær. Hann neitaði
því að skortur á þessu vörum
væri kominn upp en sagði að
írakar vildu tryggja að birgðir
íblöndunarefna entust þótt
Persaflóadeilan drægist á
langinn. Chalabi neitaði að
greina frá því hve lengi írakar
gætu haldið áfram að fram-
leiða þessar olíuvörur, en tók
fram að skömmtunin myndi
ekki ná til fleiri tegunda olíu-
framleiðslunnar en þessara
tveggja.
óánægja af hennar völdum er
talin erfiðasta vandamál rík-
isstjórar íhaldsflokksins und-
ir forsæti Thatchers.
Aukakosningar eru haldn-
ar í Bretlandi ef þingmaður
fellur frá eða segir af sér, í
stað þess að varamaður taki
sæti eins og algengt er víða
annars staðar. Að þessu sinni
var verið að kjósa þingmann
til neðri málstofunnar í stað
íhaldsþingmannsins Ians
Gow sem írski lýðveldisher-
inn banaði með bílsprengju í
júlí.
Þótt breskir fréttaskýrend-
ur séu ekki í vafa um að túlka
Raunar er þepar farið að
bera á skorti a superbensíni í
írak og á sumum stöðum í
landinu hafa myndast Iangar
biðraðir bíleigenda við bens-
ínstöðvar.
Chalabi sagði á blaða-
mannafundinum í gær að ír-
akar dældu nú ekki upp
Óttast er að um 30
manns hafi farist í námu-
slysi í Tékkóslóvakíu á
fimmtudaginn. í gær var
vitað um 22 látna og björg-
unarstarf var mjög erfitt
vegna þess að námugöng
höfðu hrunið saman.
beri úrslitins sem áfall fyrir
ríkisstjórnina, hefur einnig
verið bent á að kjósendur
nema 350 til 400 þúsund
tunnum af olíu á dag og ein-
vörðungu til innanlandsnota.
Hann bætti því við að ekki
væri snert við olíulindum í
Kúvæt. Áður en viðskipta-
þvinganirnar hófust fram-
leiddu þeir hátt í 3 milljónir
tunna á dag.
21 lík hafði fundist í gær en
til viðbótar hafði þa einn
maður látist á sjúkrahúsi.
Slysið varð með þeim hætti
að kviknaði í metangasi og
barst sprenginging gegnum
námuna.
í námunni voru um 250
hafi verið óánægðir með
ágenga framkomu frambjóð-
anda íhaldsflokksins sem
sögð var mjög í andstöðu við
það sem þeir áttu áður að
venjast af „heiðursmannin-
um“ Gow.
Frjálslyndi demókratinn
David Bellotti sigraði með
talsverðum yfirburðum fékk
vel yfir 23 þúsund atkvæði á
móti tæpum 19 þúsundum at-
kvæðum íhaldsflokksins.
Frambjóðandi Verkamanna-
flokksins fékk aðeins rúm 2
þúsund. Það kerfi einmenn-
ingskjördæma sem viðhaft er
í Bretlandi gerir það hins veg-
ar að verkum að kosningarn-
ar verða kapphlaup milli
þeirra tveggja sem taldir eru
líklegastir. Urslitin eru því
ekki marktæk fyrir fylgi
Verkamannaflokksins sem
nú hefur töluvert forskot á
íhaldsflokkinn samkvæmt
skoðanakönnunum.
manns þegar slysið varð og
flestir komust út ómeiddir.
Yfir þrjátíu manns lokuðust
hins vegar inni í námugöng-
um um 750 metrum undir yf-
irborði jarðar.
íhaldsflokkur Margrétar Thatcher:
Tapaði stórt i
aukakosningum
Tékkóslóuakía:
30 fórust í
námuslysi
Perú:
Skæruliðar sprengja
Skæruliðar í Perú vörp-
uðu í gær sprengju að
þýska sendiráðinu í höfuð-
borginni, Lima og drápu
næturvörð í verksmiðju
sem þeir sprengdu meira
og minna í tætlur.
Skömmu áður höfðu þeir
náð að myrkva borgina að
stórum hluta.
Öflugri sprengju var varp-
að að dyrum þýska sendiráðs-
ins. Hurðin sprakk í tætlur og
rúður brotnuðu en engin slys
urðu á fólki í sendiráðinu.
Skömmu síðar létu skærulið-
arnir sprengjum beinlínis
„rigna" inn í verksmiðu eina,
svo vitnað sé orðrétt í frétta-
stofu Reuters. Verksmiðjan
var sögð mestanpart ónýt eft-
ir sprengingarnar og einn
næturvörður lét lífið.
Tvær skæruliðahreyfing
berjast gegn stjórnvöldum í
Perú en hvorug þeirra hafði
lýst ábyrgð á hendur sér í
gær.